Validazione dell'accoppiamento FEM-LCORE/CATHARE attraverso la simulazione della facility TALL-3D

Ricerca Sistema Elettrico

ADPFISS – LP2 – 136

L

1

63

Titolo

VALIDAZIONE DELL’ACCOPPIAMENTO FEM-LCORE/CATHARE

ATTRAVERSO LA SIMULAZIONE DELLA FACILITY TALL-3D

Descrittori

Tipologia del documento: Rapporto tecnico

Collocazione contrattuale:

Accordo di programma ENEA-MSE su sicurezza nucleare e

reattori di IV generazione

Argomenti trattati:

termoidraulica del nocciolo, Generation IV reactors

Sommario

In questo rapporto vengono riportate le simulazioni della facility TALL-3D utilizzando i codici FEMLCORE e CATHARE all’interno della piattaforma SALOME, considerando un circuito monodimensionale e una sezione di prova tridimensionale con dominio sovrapposto accoppiati tra loro. Viene simulato un incidente di ULOF (unprotected loss of flow) sia col sistema 1d disaccoppiato, sia con un accoppiamento one-way, sia con un accoppiamento completo. Le simulazioni vengono confrontate nei profili di temperatura e nelle oscillazioni che si ottengono nel transitorio da regime forzato a circolazione naturale.

Note

Il presente contributo è stato preparato con il contributo del personale ENEA e CIRTEN: A. Cervone, M. Polidori (ENEA)

D. Cerroni, R. Da Vià, S. Manservisi (CIRTEN – Università di Bologna) Sigla documento di rif.: CERSE-UNIBO RL1362/2016

Copia n. In carico a:

2

NOME

FIRMA

1

NOME

FIRMA

0

_EMISSIONE

_12/09/16

NOME A. CERVONE M. TARANTINO M. TARANTINO

FIRMA

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

í

êí

Ê¿´·¼¿¬·±² ±º ¬¸» ÚÛÓóÔÝÑÎÛñÝßÌØßÎÛ

ݱ«°´·²¹ Ó±¼»´ ±º ¬¸» ÌßÔÔóíÜ Ú¿½·´·¬§

Üò Ý»®®±²·ô ßò Ý»®ª±²»ô Îò Ü¿ Ê·@ô Íò Ó¿²­»®ª·­·

¿²¼ Óò б´·¼±®·

Í»°¬»³¾»® ïîô îðïê

½±¼» ·² ¬¸» ÍßÔÑÓÛ °´¿¬º±®³ò É» ½±²­·¼»®ô ¾§ «­·²¹ ¿ ¼»º»½¬·ª» ½±«°´·²¹ ¿´¹±®·¬¸³ô ¿

°®±¼«½»¼ ­¸·º¬»¼ ±­½·´´¿¬·±²­ ­¸±©·²¹ ¬¸¿¬ô ·² ¬¸» ±²»ó¼·³»²­·±²¿´ ½·®½«·¬ô ¬¸» °®»­­«®» ´±­­»­ ¸¿ª» ²±¬ ¾»»² ¾¿´¿²½»¼ ½±®®»½¬´§ò É·¬¸ ¬¸» ½±«°´·²¹ ¬¸» °®»­­«®» ´±­­»­ ·²½®»¿­»

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ë

êí

ݱ²¬»²¬­

ײ¬®±¼«½¬·±² ê ï ÚÛÓÔÝÑÎÛ ¿²¼ ÝßÌØßÎÛ ±² ÍßÔÑÓÛ °´¿¬º±®³ è ïòï ÍßÔÑÓÛ Ð´¿¬º±®³ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò è ïòî ݱ¼» ·²¬»¹®¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïì ïòí Ù»²»®¿¬·±² ±º ¬¸» ½±¼»ó´·¾®¿®§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïì ïòì ÍßÔÑÓÛ ·²¬»®º¿½» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïê î ÌßÔÔóíÜ º¿½·´·¬§ ±² ïÜ ­§­¬»³ ³±¼»´ ïè îòï Ó»­¸ ¿²¼ ½±¼» ­§­¬»³ ³±¼»´·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïè îòî ײ·¬·¿´ ­¬¿¬» ±º ¬¸» ±²»ó¼·³»²­·±²¿´ ­§­¬»³ ½±¼» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò îé îòí ͬ¿²¼¿´±²» ÝßÌØßÎÛ ­·³«´¿¬·±² ±º ¬¸» ÌßÔÔóíÜ º¿½·´·¬§ ò ò ò ò ò ò ò ò îç í ÌßÔÔóíÜ ¬»­¬ ­»½¬·±² ·² ÚÛÓÔÝÑÎÛ ­·³«´¿¬·±² íë íòï Ó»­¸ ¿²¼ ¹»±³»¬®§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íë íòî ײ·¬·¿´ ½±²¼·¬·±²­ º±® ÝÚÜ ·² íÜó­»½¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íê íòí Ѳ»ó©¿§ ½±«°´·²¹ ½±¼» ­·³«´¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íç ì Ú«´´ ½±«°´·²¹ íÜóïÜ ½±¼» ­·³«´¿¬·±² ìë ìòï Ю±¾´»³ ½±«°´·²¹ ±² ÚÛÓÔÝÑÎÛóÍßÔÑÓÛóÝßÌØßÎÛ °´¿¬º±®³ ò ò ò ò ìë ìòî Í·³«´¿¬·±² ®»­«´¬­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëï ìòí ݱ«°´·²¹ ïÜñíÜ ¿²¼ íÜñïÜ ·²¬»®º¿½»­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëí ìòì Ю»­­«®» ´±­­ ½±®®»½¬·±² ·² Ð×ÐÛíÜ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëé Þ·¾´·±¹®¿°¸§ êî

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ê

êí

ײ¬®±¼«½¬·±²

̸» ­¬«¼§ ±² ²«½´»¿® »²»®¹§ ¾»¹¿² ·² ¬¸» ïçëð­ ¿²¼ êð­ ¿²¼ ´»¿¼ ¬± ¬¸» ½±²­¬®«½¬·±² ±º ½±«´¼ ®»­°±²¼ ¬± ¬¸» ©±®´¼ º«¬«®» »²»®¹§ ²»»¼­ò ײ °¿®¬·½«´¿® ¬¸»­» ²»© ®»¿½¬±®­ ­¸±«´¼ ®»¼«½» ¼»³¿²¼ º±® »´»½¬®·½·¬§ ¿²¼ »³·­­·±²­ º®±³ º±­­·´ º«»´­ ´»¿¼·²¹ ¬± ¿ ³±®» ¾¿´¿²½»¼ º«»´ ³¿¬®·½»­ô ¿²¼ ¾«®² ¿½¬·²·¼»­ º®±³ ÔÉÎ º«»´ò ß ©·¼» ®¿²¹» ±º ÔÚÎ ­·¦»­ ·­ °´¿²²»¼ô Ý ³¿¬»®·¿´­ ¬± °®±ª·¼» ´»¿¼ ½±®®±­·±² ®»­·­¬¿²½» ¿¬ ¸·¹¸ ¬»³°»®¿¬«®»­ ©¸·½¸ ©±«´¼ »²¿¾´» ¼»­·¹²­ò ײ·¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ±² ¬¸» ÔÚ ®»¿½¬±®­ ©¿­ º±½«­»¼ ±² ¬©± °±±´ó¬§°» ®»¿½¬±®­æ ͳ¿´´ ¸·¹¸ ¿²¼ ïæî³ ·² ¼·¿³»¬»®ò ̸» ÛÔÍÇ °®±¶»½¬ ©¿­ ´»¼ ¾§ ß²­¿´¼± Ò«½´»¿®» º®±³ ׬¿´§ ¿ ­³¿´´ó­½¿´» ¼»³±²­¬®¿¬·±² º¿½·´·¬§ ©¿­ °´¿²²»¼ò ̸·­ °®±¬±¬§°» ®«²­ ±² ÓÑÈ º«»´ ¿¬ Ý ½±²ª»½¬·±²ò ر©»ª»® ¬¸·­ ¼»­·¹² ©¿­ ­«°»®­»¼»¼ ¾§ ¬¸» ßÔÚÎÛÜ ®»¿½¬±®ò ̸» ´»¿¼·²¹ ¿²¼ ÓÇÎÎØß ·² Û«®±°» ©·¬¸ ®»­»¿®½¸ º±½«­ ±² º«»´­ ¿²¼ ³¿¬»®·¿´­ ½±®®±­·±²ò ײ îðïë ·² ¿¼ª¿²½»¼ ®»¿½¬±® ½±²½»°¬­ò ß Ô»¿¼ó½±±´»¼ Ú¿­¬ λ¿½¬±® ·­ ¿ ª»®§ ½±³°´»¨ ³¿½¸·²» ¿²¼ ·¬­ ²«³»®·½¿´ ­·³«´¿¬·±²

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

é

êí

ïð ïî ïí ïì ïë ½±´´¿¾±®¿¬·ª» ÝÛß ­¬«¼·»­ò ر©»ª»® ¬¸» ÝÛß °´¿¬º±®³ ·­ ¾¿­»¼ ±² ÍßÔÑÓÛ °´¿¬º±®³ô ¼»ª»´±° ½±«°´·²¹ ·²¬»®º¿½» ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ±°»² ¿²¼ ½´±­»¼ ­±«®½» ½±¼»­ò ײ °¿®¬·½«´¿® ·² ¬¸·­ °´¿¬º±®³ ©» ¸¿ª» ·³°´»³»²¬»¼ ·²¬»®º¿½»­ º±® ÚÛÓÔÝÑÎÛ ¿²¼ ÝßÌØßÎÛ ½±¼» ·² Åïìô ïë ¾» ·¹²±®»¼ ¿²¼ ·¬­ º»¿¬«®»­ ½¿²²±¬ ¾» ³±¼»´»¼ ¾§ ­·³°´» ª±´«³»¬®·½ ¾¿´¿²½»­ ±º »²»®¹§ô ³±³»²¬«³ ¿²¼ ³¿­­ò ر©»ª»® ¬¸» ÝßÌØßÎÛ ½±¼» ¿²¼ ±¬¸»® ±²»ó¼·³»²­·±²¿´ ­§­¬»³ ½±¼»­ ¸¿ª» ¾»»² ¼»ª»´±°»¼ ´±²¹ ¬·³» ¿¹± ¿²¼ ¼«®·²¹ ¬¸·­ °»®·±¼ ½±²¬·²«±«­´§ «°¼¿¬»¼ ïç îï ´·¾®¿®§ ¹·ª»­ ¬¸» ­¬¿²¼¿®¼ ²»»¼»¼ º±® ½±³°¿¬·¾·´·¬§ò ݸ¿°¬»® î ·­ ¼»ª±¬»¼ ¬± ¿ ¾®·»º ¼»­½®·°¬·±² ±º ¬¸» ½±³°«¬¿¬·±²¿´ °´¿¬º±®³ «­»¼ ·² ¬¸·­ ®»°±®¬ ¬± ­¬«¼§ ¿ ³«´¬·ó°¸§­·½­ ³«´¬·ó­½¿´» ­§­¬»³ò ½±³°«¬¿¬·±² ©·¬¸±«¬ ½±«°´·²¹ò º®±³ ¬¸» ±²»ó¼·³»²­·±²¿´ ³±¼»´ ¬± ¬¸» ¬¸®»»ó¼·³»²­·±²¿´ ¬»­¬ ­»½¬·±² ·­ ­¬«¼·»¼ò ÚÛÓÔÝÑÎÛ ³»­¸»­ ¿²¼ ±² ¬¸» ­«°»®ª·­±® ½±¼» ¿®» ¼»­½®·¾»¼ò

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

è

êí

ï ÚÛÓÔÝÑÎÛ ¿²¼ ÝßÌØßÎÛ ±² ÍßÔÑÓÛ

°´¿¬º±®³

±º ¿ ²»© ¼»­·¹² ±º ´·¹¸¬ ©¿¬»® ®»¿½¬±®­ øÔÉÎ÷ò Ý´»¿®´§ ¬¸·­ ­±º¬©¿®» ·­ ²±¬ ±°»²ó­±«®½» ©» ¼»­½®·¾» ¬¸» ½±«°´·²¹ °®±½»¼«®» ±º ¿ ¹»²»®·½ ½±¼» ·²¬± ¬¸» °´¿¬º±®³ò ײ °¿®¬·½«´¿® ©» ·²¬®±¼«½» ¬¸» °®·²½·°¿´ »´»³»²¬­ ¬¸¿¬ ³«­¬ ¾» ¼»ª»´±°»¼ ·² ±®¼»® ¬± »¨½¸¿²¹» ¼¿¬¿ ©·¬¸ ¿²±¬¸»® ½±¼» ¬¸¿¬ ¸¿­ ¾»»² °®»ª·±«­´§ ·²¬»¹®¿¬»¼ ·²¬± ¬¸·­ °´¿¬º±®³ò

ïòï ÍßÔÑÓÛ Ð´¿¬º±®³

ͬ«¼§

б­¬óЮ± ̱±´¾±¨

Ü¿¬¿ ̱±´¾±¨

ÓÛÍØ Ì±±´¾±¨

ÝßÜ Ì±±´¾±¨

ͱ´ª»®­

Ú·¹«®» ïòïæ Ô¿§»® ­¬®«½¬«®» ±º ÍßÔÑÓÛ ¿®½¸·¬»½¬«®»ò ¼¿¬¿ ©·¬¸ ¿²±¬¸»® ½±¼» ¬¸¿¬ ¸¿­ ¾»»² °®»ª·±«­´§ ·²¬»¹®¿¬»¼ ·²¬± ¬¸·­ °´¿¬º±®³ò

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ç

êí

ݱ²¬¿·²»®

ݱ³°±²»²¬

ݱ³°±²»²¬

ݱ²¬¿·²»®

ݱ³°±²»²¬

ݱ³°±²»²¬

Í»®ª·½»­

ݱ³«²·½¿¬·±² Ô¿§»® øÝÑÎÞß÷

Ý´·»²¬ ß°°´·½¿¬·±²

Ë­»®

Ú·¹«®» ïòîæ Ô¿§»® ­¬®«½¬«®» ±º ÍßÔÑÓÛ ½±³³«²·½¿¬·±² ¿´¹±®·¬¸³ò ÒÛÐÌËÒÛ ¿²¼ ÌÎ×ÑÁË ½±¼»­ ¿­ ·²¼»°»²¼»²¬ ­±º¬©¿®»ô ©·¬¸ ·²½±³°¿¬·¾´» ·²°«¬ ¿²¼ ïð ïé ïè ïç îð ïç îï ¿°°´·½¿¬·±²­ò ½±³°±²»²¬­ ½±«´¼ ½±±°»®¿¬» ¼§²¿³·½¿´´§ º±® ¬¸» ±°¬·³·¦¿¬·±² ±º ®»­±«®½»­ ³¿²¿¹»³»²¬ò

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ïð

êí

¿²¼ ¬¸» ±°¬·³·¦¿¬·±² ±º ¹»±³»¬®·½¿´ ³±¼»´­ «­·²¹ ¿ ©·¼» ®¿²¹» ±º ÝßÜ º«²½¬·±²­ò ̸» ÕÛÎÒÛÔ ³±¼«´»ò ·²¬»®º¿½» ±º ¿ ½±³°±²»²¬ ®»³¿·²­ ½±²­¬¿²¬ô ¬¸¿¬ ½±³°±²»²¬ ·³°´»³»²¬¿¬·±² ½¿² ½¸¿²¹» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ½±¼» ·­ ­·³°´» º±® ¬¸» «­»® ¿²¼ ¬¸» ®»«­» ±º ½±³°±²»²¬­ ·­ ²±¬·½»¿¾´§ ÓÛÜ ³±¼«´»ò

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ïï

êí

¼·­¬®·¾«¬»¼ ½±³°«¬¿¬·±² ·²­·¼» ÍßÔÑÓÛ ÅîîÃò ÙÛÑÓ ³±¼«´»ò ײ ¬¸» ÍßÔÑÓÛ °´¿¬º±®³ ¬¸»®» ¿®» ³±¼«´»­ ©¸·½¸ ¿®» º«²¼¿³»²¬¿´ ©·¼» ®¿²¹» ±º º«²½¬·±²­ô ª·»©·²¹ ¹»±³»¬®·½¿´ ±¾¶»½¬­ ·² ¬¸» ÑÝÝ ª·»©»®ô ¬®¿²­º±®³¿¬·±² »²¬·¬§ô ½¿² ¾» ¼·ª·¼»¼ ·²¬± ½±³°±²»²¬­ ø­«¾ó­¸¿°»­÷æ Ê»®¬»¨ô ¿ ¦»®±ó¼·³»²­·±²¿´ ­¸¿°» ÓÛÍØ ³±¼«´»ò ³»­¸»­ô ·³°±®¬ ¿²¼ »¨°±®¬ ³»­¸»­ ·² ª¿®·±«­ º±®³¿¬­ô ³±¼·º§ ³»­¸»­ ©·¬¸ ¿ ´¿®¹» ¿®®¿§

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ïî

êí

Ч¬¸±² ·²¬»®º¿½»ò ̱ ½®»¿¬» ¿ ³»­¸ ±² ¹»±³»¬®§ô ·¬ ·­ ²»½»­­¿®§ ¬± ½®»¿¬» ¿ ³»­¸ ±¾¶»½¬ ³»­¸·²¹ ¬»½¸²·¯«» ±® ¿² ·²¬»®º¿½» ¬± ¬¸» ©¸±´» ³»­¸·²¹ °®±¹®¿³ ¹»²»®¿¬·²¹ »´»³»²¬­ ±º ­»ª»®¿´ ¼·³»²­·±²­ò Ú±® ³»­¸·²¹ ±º ïÜ »²¬·¬·»­ ø»¼¹»­÷ ¬¸» É·®» Ü·­½®»¬·¦¿¬·±² Ó»­¸·²¹ ·º ·¬ ·­ ½±³°±­»¼ ±º ­»ª»®¿´ »¼¹»­ò Ú±® ³»­¸·²¹ ±º îÜ »²¬·¬·»­ øº¿½»­÷ ¬©± ¿´¹±®·¬¸³ ¿®» ¿²¼ ¯«¿¼®¿²¹«´¿® »´»³»²¬­ô ®»­°»½¬·ª»´§ò Ú±® ³»­¸·²¹ ±º íÜ »²¬·¬·»­ ø­±´·¼ ±¾¶»½¬­÷ ¬©± ¼»°»²¼­ ±² ¬¸» ­»´»½¬»¼ ¿´¹±®·¬¸³ò ا°±¬¸»­»­ ¿®» ·³°±­»¼ ¼«®·²¹ ½®»¿¬·±² ¿²¼ »¼·¬·±² ®»³±ª¿´ ±º »´»³»²¬­ ¹»²»®¿¬»¼ «­·²¹ ·¬ò п®¿Ê·­ ³±¼«´»ò

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ïí

êí

±º ¬¸» ³»¬¸±¼ Ú·²¼Ñ®Í¬¿®¬ÐÊÍ»®ª»®ô ©¸·½¸ ´¿«²½¸»­ ¬¸» ­»®ª»® °®±½»­­ ¿²¼ ®»¬«®²­ ·¬­ ÇßÝÍ ³±¼«´»ò »¨»½«¬·±² ±º ¿ Ч¬¸±² ­½®·°¬ ±® ¬¸» ®»³±¬» »¨»½«¬·±² ±º ¿ ÍßÔÑÓÛ ½±³°±²»²¬ ­»®ª·½»ò ̸·­ ¿­­»³¾´§ ·­ ³¿¼» ¾§ ½±²²»½¬·²¹ ·²°«¬ ¿²¼ ±«¬°«¬ °±®¬­ ±º ¬¸»­» ½¿´½«´¿¬·±² ²±¼»­ò ݱ³°±­·¬» ²±¼»­æ Þ´±½µô Ô±±°ô Í©·¬½¸ ¿®» «­»¼ ¬± ³±¼«´¿®·¦» ¿ ½¿´½«´¿¬·±² ­½¸»³» ¿²¼ ±® ¾§ ¬¸» ½±³°±²»²¬­ «­»¼ ­«½¸ ¿­ ÙÛÑÓ ±® ÍÓÛÍØò Ü¿¬¿ »¨½¸¿²¹»ò ̸·­ °´¿¬º±®³ ¸¿­ ¾»»² ½±²½»·ª»¼ ²±¬ ±²´§ ¬± ½±´´»½¬ ¿ ­»®·»­ ±º ½±¼»­ ©·¬¸ º«²½¬·±²­ ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» ÓÛÜÓ»³ ´·¾®¿®§ ¬¸¿¬ ¿´´±©­ ¬¸» ¼¿¬¿ ¬®¿²­º»® º®±³ ¬¸»

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ïì

êí

¬¸¿¬ ½¿² ¾» «­»¼ º±® ¬¸» ·²¬»¹®¿¬·±² ±º ¿ ¹»²»®·½ ½±¼» ·²¬± ¬¸» ½±³°«¬¿¬·±²¿´ °´¿¬º±®³ò

ïòî ݱ¼» ·²¬»¹®¿¬·±²

ïð ïî ïí ïì ïë ±º ÍßÔÑÓÛó½±¼» ·²¬»®º¿½» ·²¬»¹®¿¬·±²ò ײ ¿ ½´±­»¼ ­±«®½» ½±¼» ­«½¸ ¿­ ÝßÌØßÎÛô ¬¸» ­±«®½» ½±¼» ·­ ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´» ¾«¬ «­«¿´´§ ¬¸» ¾·²¿®§ ª»®­·±² ±º ¬¸» ´·¾®¿®§ ·­ °®±ª·¼»¼ô ·²

ïòí Ù»²»®¿¬·±² ±º ¬¸» ½±¼»ó´·¾®¿®§

̸» ¹»²»®¿¬·±² ±º ¬¸» ¼§²¿³·½ ´·¾®¿®§ º®±³ ¿ ½±¼» ·­ °®»¬¬§ ­¬®¿·¹¸¬º±®©¿®¼ º±® ³±¼»®² ÚÑÎÌÎßÒô ­±³»¬·³»­ ¿ ³±²±´·¬¸·½ ³¿·² °®±¹®¿³ ·­ ¼»ª»´±°»¼ ©·¬¸ ¿ º»© º«²½¬·±²­ ·² ¬± ®»¾«·´¼ ¬¸» ½±¼» «­·²¹ ¿ ´·¾®¿®§ ­¬®«½¬«®»ò °±­¬ó°®±½»­­·²¹ò ݱ®®»­°±²¼·²¹ ½±³°«¬»® ½±¼»­ ½¿² ¾» ª·»©»¼ ¿­ ­±º¬©¿®» ½±³°±²»²¬­

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ïë

êí

ͬ¼½õõô ´·¾½ô ­§­¬»³

ÓÐ×

ײ¬»®°Õ»®²»´

ÓÛÜݱ«°´·²¹

ÓÛÜÔ±¿¼»®

п®¿ÓÛÜÔ±¿¼»®

¸¼ºë

λ³¿°°»®

_{п®¿ÓÛÜÓÛÓ}

ÓÛÜÝ¿´½

Ú·¹«®» ïòíæ Ô¿§»® ­¬®«½¬«®» ±º ¬¸» °¿½µ¿¹»­ ±º ¬¸» ´·¾®¿®§ò ï ë î è ç ê ì é í ï î í ì ë ê é è ç ³¿° Ú·¹«®» ïòìæ Ñ°»®¿¬±® ¬¸¿¬ ³¿°­ »¿½¸ ²±¼» ±º ¿ ¹»²»®·½ »´»³»²¬ ø´»º¬÷ ·²¬± ·¬­ ¼«°´·½¿¬» ·² ³»¼ º±®³¿¬ ø®·¹¸¬÷ò ²±¼»­ô ½»´´­ô Ù¿«­­ °±·²¬­ ¿²¼ ²±¼»­ ¾§ »´»³»²¬ò

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ïê

êí

¹»²»®¿¬»¼ ³¿°ò ɸ»² ¬¸» ­±´«¬·±² ·­ °®»°¿®»¼ ¿­ ¶«­¬ ¼»­½®·¾»¼ô ·¬ ½¿² ¾» ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ±®¼»®»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ³¿° ¹»²»®¿¬»¼ º±® ¬¸» ­»½±²¼ °®±¹®¿³ò

ïòì ÍßÔÑÓÛ ·²¬»®º¿½»

¼®·ª»® °®±¾´»³ ¹®·¼­ »¯«¿¬·±²­ ³»¬¸±¼­ Ú·¹«®» ïòëæ ݱ´´¿¾±®¿¬·±² ¼·¿¹®¿³ ±º ¹»²»®·½ ÝÚÜ ·²¬»®º¿½»ò

°®±¾´»³

´¿°´¿½»

²»«¬®±²·½­

³±³»²¬«³

³»½¸¿²·½­

ÚÍ×

Ú·¹«®» ïòêæ ײ¸»®·¬¿²½» ¼·¿¹®¿³ ±º ¬¸» °®±¾´»³ ½´¿­­ò ­¸±©² ·² ¬¸» ½±´´¿¾±®¿¬·±² ¼·¿¹®¿³ ·² Ú·¹«®» ïòëô ©¸»®» ¬¸» ¾¿­·½ ­¬®«½¬«®» ±º ¬¸» ½±¼» ¼®·ª»® ½´¿­­ ¬®¿²­º»®­ ¼¿¬¿ ¬± ¬¸» °®±¾´»³ ̸·­ ½´¿­­ ·­ ·²¸»®·¬»¼ ¾§ ¿´´ ¬¸» °¸§­·½¿´ ³±¼«´»­ «­»¼ ¾§ ¬¸» ­»´»½¬»¼ ½±¼» ¿­ ±²» ½¿² ¬¸» ­§­¬»³ °¿®¬·½«´¿® ½´¿­­ ©¸·½¸ ½±²¬¿·²­ ¬¸» ¿­­»³¾´§ ¿²¼ ­±´ª»® ±º ¬¸» ¹»²»®·½ ½±¼»ò

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ïé

êí

»¨¬®¿½¬ ¿²¼ ³¿²¿¹» ¹®±«°­ ±º ²±¼»­ ¿²¼ ½»´´­ º®±³ ¬¸» ±®·¹·²¿´ ½±³°«¬¿¬·±²¿´ ¹®·¼ò ײ ¾§ «­·²¹ ¿ ¼§²¿³·½Á½¿­¬ ­¬¿¬»³»²¬ô ·²¬± ¬¸» ¿­­»³¾´§ ®±«¬·²» ©¸·½¸ ·­ «­»® ¿½½»­­·¾´»ò Ü¿¬¿ ½¿² ¿´­± ¾» ¬®¿²­º»®®»¼ ·² ¬¸» ±°°±­·¬» ¼·®»½¬·±²­ º®±³ ¬¸» ¹®·¼­ ¬± ¬¸» ÓÛÜÓ»³ ­±´ª» ½±³³¿²¼ ½±²¬®±´­ ¬¸» ­±´«¬·±² ¿²¼ ¹»¬ ¿²¿´§¬·½ ¿²¼ ²«³»®·½¿´ ­±´«¬·±²­ ·² ¬¸»­» °¿®¬·½«´¿® ¦±²»­ò ̸» ·²¬»®º¿½» ¬± ¬¸» ­»´»½¬»¼ ½±¼» ·­ ±¾¬¿·²»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» °®±¾´»³ ½´¿­­ò Ú±® ¬¸·­ ®»¿­±² ·¬ ­¸±«´¼ ¿½½»­­ ¬± ¾±¬¸ ¹®·¼­ ¿²¼ »¯«¿¬·±²­ ½´¿­­»­ ¿­ ­¸±©² ·² ¬¸» ½±´´¿¾±®¿¬·±² ¼·¿¹®¿³ ±º ¬¸» °®±¾´»³ ½´¿­­ ·² Ú·¹«®» ïòëò ɸ·´» ¬¸» ¹®·¼­ »¯«¿¬·±²­ ³»¬¸±¼­ ³»¬¸±¼­ ©·¬¸ ¿ ÓÛÜÓ»³ ³»­¸ º±®³¿¬ ¾§ «­·²¹ ¬¸» ¹»¬Í±«®½» ¿²¼ ¬¸» ­»¬Í±«®½» º«²½¬·±²ò ׺ ¬¸» ¼¿¬¿ ¬®¿²­º»® ·­ ¾»¬©»»² íÜ ¿²¼ ïÜ ¬¸» ¿ª»®¿¹» ­±«®½» º«²½¬·±²­ ³¿§ ¾» «­»¼ò ɸ»² ½±¼»­ ¬¸¿¬ ¿½½»­­ ¬¸» ¼®·ª»® ­±´ª·²¹ ·¬»®¿¬·±² ¬¸» °®±¾´»³ ¿²¼ ½¿² ¾» ¬¿µ»² ·²¬± ¿½½±«²¬ ¼«®·²¹ ·¬­ »¨»½«¬·±²ò Ú±® ¼»¬¿·´­ ±² ÝßÌØßÎÛ ¿²¼ ÚÛÓÔÝÑÎÛ ·²¬»®º¿½» ½´¿­­»­ ±²» ½¿² ­»» Åïíô ïìô ïëÃò

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ïè

êí

î ÌßÔÔóíÜ º¿½·´·¬§ ±² ïÜ ­§­¬»³ ³±¼»´

îòï Ó»­¸ ¿²¼ ½±¼» ­§­¬»³ ³±¼»´·²¹

Ú·¹«®» îòïæ Ѳ»ó¼·³»²­·±²¿´ ÝßÌØßÎÛ ³±¼»´ º±® ¬¸» ÌßÔÔóíÜ º¿½·´·¬§ò ïë ç ïð ïï ïî ïí ïì ïë ïê Ú±® ¬¸·­ ±²»ó¼·³»²­·±²¿´ ­·³«´¿¬·±² ±º ¬¸» ©¸±´» ­§­¬»³ ©» °®±°±­» ÝßÌØßÎÛ î ½±¼»ò Ѭ¸»® ­±º¬©¿®» °®»­»²¬ ·² ¬¸» ÔÚÎ °´¿¬º±®³ ³¿§ ¾» «­»¼ ¿­ ©»´´ò ½±²­·­¬­ ±º ¿ ÔÞÛó½±±´»¼ °®·³¿®§ ø±² ¬¸» ´»º¬÷ ¿²¼ ¿² ±·´ó½±±´»¼ ­»½±²¼¿®§ ´±±° ø±² ¬¸» æ ³ Ý ¿°°´·½¿¬·±² °®»º»®»²¬·¿´ ·² »¨°»®·³»²¬­ ©·¬¸ ¸·¹¸ ¬»³°»®¿¬«®» ­»²­·¬·ª» ·²­¬®«³»²¬¿¬·±²ò »´»½¬®·½ °±©»® ·­ ¿¾±«¬ èðµÉ ô ©·¬¸ îéµÉ ·² ¬¸» Ó¿·² Ø»¿¬»® ­»½¬·±² øÓØ÷ ¿²¼ ïëµÉ

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ïç

êí

Ú·¹«®» îòîæ ͽ¸»³¿¬·½ ±º ¬¸» ÌßÔÔóíÜ º¿½·´·¬§ò 뵹㭠·² æ µ¹ Ý Ý ­»½±²¼¿®§ ´±±° ½¿² ¾» ±°»®¿¬»¼ ¿¬ ¬»³°»®¿¬«®»­ ·² ¬¸» ®¿²¹» ±º ëð íðð Ýò Ó¿¨·³«³ Ý æ ¾¿® æ ¾¿® ¬¸» ÛÐÓ °«³° ·­ ¬¸»®»º±®» ®ò Ú±® ¼»¬¿·´­ ±² ÌßÔÔóíÜ º¿½·´·¬§ ¬¸» ·²¬»®»­¬»¼ ®»¿¼»®

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

îð

êí

ï î í ì ë ê é Ú·¹«®» îòíæ Ù»±³»¬®§ ¿²¼ ¼·³»²­·±² °®·³¿®§ ´±±°ò Ú·¹«®» îòíò ̸»®³¿´ ¸§¼®¿«´·½­ ±º ¬¸·­ °®·³¿®§ ´±±° ·­ ¬¸» ³¿·² ­«¾¶»½¬ ±º ¬¸» ²«³»®·½¿´ ¬»­¬ º±® ¬¸» íÜóïÜ ½±«°´·²¹ ¿²¼ ª¿´·¼¿¬·±² ±º ¬¸» ½±¼» ·²¬»®º¿½»­ò ̸» °®·³¿®§ ´±±° ½±²­·­¬­ ±º ¿²¼ î ½±²²»½¬·²¹ ¸±®·¦±²¬¿´ ­»½¬·±²­ò ̸» ¼·­¬¿²½» ¾»¬©»»² ¬¸» ¿¼¶¿½»²¬ ª»®¬·½¿´ ´»¹­ ·­ æ ³ æ ³

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

îï

êí

ïô îô íô ìô ëô êô éÃò Ú·¹«®» îòìæ Ô×ÒÜÑÉÒô ÝÑÎ øÓ¿·² ¸»¿¬»®÷ ¿²¼ Î×ÍÛÎ ³±¼«´»ò ¬¸»®» ·­ ¬¸» ³¿·² ¸»¿¬»®ò ̸» ´»º¬ ´»¹ ·­ ½±²²»½¬»¼ ±² ¬¸» ¬±° ¬± ¬¸» ³¿·² ¬¿²µ ¿²¼ ±² ¬¸» ¾±¬¬±³ ¬± ¬¸» ­«³° ¬¿²µò ̸» Ó¿·² Ø»¿¬»® ø´¿¾»´»¼ ©·¬¸ ÓØ÷ ·­ ¿ ®±¼ó´·µ» »´»½¬®·½ µÉ ¿®®¿²¹»³»²¬ ±º ¬¸»®³±½±«°´»­ ¿®» °®±ª·¼»¼ ·² Ú·¹«®» îòëò ̸» ¸»¿¬»¼ °¿®¬ ·­ ·²¼·½¿¬»¼ ³³ ³³ ²«³¾»® ·² ¬¸» ²¿³» ±º ¬¸» ÌÝ­ ·²¼·½¿¬»­ ¬¸» ¼·­¬¿²½» ±º ¬¸» ¬¸»®³±½±«°´» ¬·° º®±³ ¬¸» æ ³ æ ³³ ³¿·² ¸»¿¬»®ò ̸»®» ¿®» ­·¨ ¬¸»®³±½±«°´»­ ½´¿³°»¼ ¬± ¬¸» ±«¬»® ­«®º¿½» ±º ¬¸» ÓØ °·°»ô ­»» Ú·¹«®» îòë ø±² ¬¸» ´»º¬÷ò

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

îî

êí

Ú·¹«®» îòëæ Ô»º¬ ª»®¬·½¿´ ´»¹ò Ó¿·² ¸»¿¬»® øÓØ÷ ·² ¬¸» ïÜ ­§­¬»³ ³±¼»´ò æ µÉ Ì¿°»Ô±½µ éíðð ¿²¼ Ò¿²± Ì Ë´¬®¿ò ̸»§ ¿®» ´¿¾»´»¼ ¿²¼ ½±´±®ó³¿®µ»¼ ±² ¬¸» ´»º¬ °¿®¬ æ µ¹ã­ æ µ¹ã­ ¬¸»®³¿´ ·²­«´¿¬·±² ¿®» °®±ª·¼»¼ ±² ¬¸» ®·¹¸¬ °¿®¬ ±º Ú·¹«®» îòéò ̸» ²±³»²½´¿¬«®» ¿²¼

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

îí

êí

Ú·¹«®» îòêæ Ý»²¬®¿´ ª»®¬·½¿´ ´»¹ ·² ïÜ ­§­¬»³ ³±¼»´ ©·¬¸ íÜ ¬»­¬ ­»½¬·±²ò ±º ¬¸» ¬¸»®³¿´ ·²­«´¿¬·±² ¿²¼ ±²» ±² ¬¸» ±«¬»® ­«®º¿½» ±º ¬¸» ¾±¬¬±³ °´¿¬»ò Ô×ÒËÐîô ØÈÐÎ×Óô ØÈÜÑÉÒô ÐËÓÐ ¿²¼ ÐËÓÐÜÑÉÒ ³±¼«´»ò ̸» ¿¨·¿´ Ô×ÒËÐî æ µ¹ã­ ëððÉ ±º ¬¸»®³¿´ »²»®¹§ò Ü«®·²¹ ²¿¬«®¿´ ½·®½«´¿¬·±² ¬¸» ¼·­½­

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

îì

êí

Ú·¹«®» îòéæ

³±¼«´»ò

¬¸» ­¬»»´ ½¸¿²²»´ ¬± ³±²·¬±® ¬¸» ´±½¿´ ¬»³°»®¿¬«®»ò

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

îë

êí

Ú·¹«®» îòèæ η¹¸¬ ª»®¬·½¿´ ´»¹ ·² ïÜ ­§­¬»³ ³±¼»´ò

Ú·¹«®» îòçæ

¹«´¿® ½®±­­ó­»½¬·±²ò

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

îê

êí

Ú·¹«®» îòïðæ íÜ ¬»­¬ ­»½¬·±² ¿²¼ ¬¸» ³¿·² ¸»¿¬»® ·­ ½¿´´»¼ ¬¸» ¸±¬ ­·¼» ±º ¬¸» ³¿·² ´±±°ò ÔÞÛ ³¿­­ ·² Åïô îô íÃò Ý æ Ó Ð ¿ µ¹ã­ æ ³ã­ æ » æ » ©¬ ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» ³»³¾®¿²» °»®³»¿¾·´·¬§ ©¸·½¸ ¾»½±³»­ ¿½¬·ª» ¿¬ íêð Ýô ¬¸±«¹¸ ¬¸» ®»½±³³»²¼»¼ ¬»³°»®¿¬«®» ·²¬»®ª¿´ ·­ ìðð ìëð Ýò

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

îé

êí

¬¸®»»ó¼·³»²­·±²¿´ ¬»­¬ ­»½¬·±²ò

îòî ײ·¬·¿´ ­¬¿¬» ±º ¬¸» ±²»ó¼·³»²­·±²¿´ ­§­¬»³ ½±¼»

Ú·¹«®» îòïïæ Í Í Í Í ´»¹ ¿²¼ ÍëóÍê ±º ¬¸» ®·¹¸¬ ª»®¬·½¿´ ´»¹ò ײ Ú·¹«®» îòïï ¬¸»®» ¿®» ¬¸» ®»º»®»²½» °±·²¬­ ¬¸¿¬ ½¿² ¾» «­»¼ ¬± ½±³°¿®» ¬¸» ®»­«´¬­ Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í ¿²¼ ßÞÑÊÛíÜèô ®»­°»½¬·ª»´§ò Ú·²¿´´§ ¬¸» °±·²¬­ Íë ¿²¼ Íê ¿®» ´±½¿¬»¼ ¿´±²¹ ¬¸» ®·¹¸¬ ª»®¬·½¿´ ´»¹ò ̸» °±·²¬ Íë ·­ ·² ¬¸» Ô×ÒËÐî ³±¼«´» ¿¬ ¬¸» »´»³»²¬ ³»­¸ ïìò ̸» °±·²¬ Í °±·²¬­ ©·¬¸ Ô×ÒËÐïì ¿²¼ ÐËÓÐô ®»­°»½¬·ª»´§ò ײ ±®¼»® ¬± ­»¬ ¬¸» ·²·¬·¿´ ½±²¼·¬·±²­ ©» ²»»¼ ¬± ½±³°«¬» ¿² ·²·¬·¿´ ­¬¿¬» ©¸·½¸ ³«­¬ ­¿¬·­º§ ¬¸» ±²»ó¼·³»²­·±²¿´ »¯«¿¬·±²ò ׬ ·­ ̸» ¬»­¬ ½±²­·¼»®»¼ ¸»®» ·­ ¬¸» Ì ðïæðç ©¸·½¸ ®»°®±¼«½»­ ¿ º±®½»¼ ¬± ²¿¬«®¿´ ½·®½«´¿¬·±²

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

îè

êí

ññ ãããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããã ññ ãããããããããããããã Ю±¾´»³ ½æ ·²·¬·¿´ ­¬¿¬» ããããããããããããããããããããããã ññ ãããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããã ¼±«¾´» ÌÁíãîìïòíëå¼±«¾´» ªÁíãðòêççëå¼±«¾´» º´±©®¿¬»ãìòîéëå ¼±«¾´» ®¸±ãïðììèå·²¬ ­¬»°Á½±«²¬ãïå¾±±´ ­¬±°ãº¿´­»å ¾±±´ ±µãº¿´­»å ¼±«¾´» °®»­»²¬ãðòå¼±«¾´» ¬³¿¨ãíððððå ¼±«¾´» ¼¬ãïòðå ¼±«¾´» ¬·³»ã ðòå ¼±«¾´» ÌîÁ±´¼ ã ÌÁ±«¬å ññ ãããããããããã ¬·³» ´±±° ãããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããã ©¸·´»øÿ­¬±°÷ ¥ ±µãº¿´­»å ©¸·´»øÿ±µ úú ÿ­¬±°÷ ¥ °®»­»²¬ã½óâ°®»­»²¬Ì·³»ø÷å ·ºø°®»­»²¬â㬳¿¨÷ ¥ ­¬±°ã¬®«»å £ ·ºø­¬±°÷ ¥ ¾®»¿µå £ ññ ·º ­¬±° ã㬮«» óâ »¨·¬ ½óâ·²·¬Ì·³»Í¬»°ø¼¬÷å ±µã½óâ­±´ª»Ì·³»Í¬»°ø÷å ññ óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó ·ºøÿ±µ÷ ¥ ½ó⿾±®¬Ì·³»Í¬»°ø÷å £ ññ ²± ª¿´·¼ ¬·³» ­¬»° ññ óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó »´­» ¥ ññ ª¿´·¼ ¬·³» ­¬»° óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó ¬·³»ã°®»­»²¬õ¼¬å ½ó⪿´·¼¿¬»Ì·³»Í¬»°ø÷å ÌÁíã½óâ¹»¬Ê¿´«»ÁÝßÌØßÎÛøþÔ×ÏÌÛÓÐþô°±·²¬ïò½Á­¬®ø÷ô·¨Áíô ·®¿¼Áí÷å ÌÁìã½óâ¹»¬Ê¿´«»ÁÝßÌØßÎÛøþÔ×ÏÌÛÓÐþô°±·²¬îò½Á­¬®ø÷ô·¨Áìô·®¿¼Áì÷å º´±©®¿¬»ã½óâ¹»¬Ê¿´«»ÁÝßÌØßÎÛøþÔ×ÏÚÔÑÉþôþÜÑÉÒÐËÓÐþôïôï÷å ¬»²­¿´·³ ã ¬»²­¿´·³ ó ïò»õìöøº´±©®¿¬»óìòîéë÷åññ°«³° ¿´·³ ½óâ­»¬Ê¿´«»ÁÝßÌØßÎÛøþÌÛÒÍßÔ×ÓþôþÛÓÐþôïôïô¬»²­¿´·³÷å ññ äóЫ³° õõ­¬»°Á½±«²¬å·ºø­¬»°Á½±«²¬ð ãã ïëðï÷ ¥­¬±°ã¬®«»å£ññ«°¼¿¬» ­¬»° £ññ »²¼ ª¿´·¼¿¬»Ì·³»Í¬»° óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó £ £ Ú·¹«®» îòïîæ Ю±¾´»³ Ýæ ­¬»¿¼§ ­¬¿¬» ½±³°«¬¿¬·±² ©·¬¸ ÛÓÐ ©±®µ·²¹ò æ Ý æ չ㭠չã³í ¼¬ æ ­ ±µ ­¬±°

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

îç

êí

ײ·¬·¿´ ݱ²¼·¬·±² ˲·¬ Ì ÞÛÔÑÉíÜ îìïòìë Ý Ì ßÞÑÊÛíÜ îëçòèï Ý Ì Ô×ÒËÐî îëïòéê Ý Ì ÐËÓÐ îìîòíè Ý Ì ÝÑÎ îììòïê Ý Ì ÎÛÍÛÎÊÛ îìèòíí Ý ÓØ ®±¼ °±©»® îëéè É íÜ ª»­­»´ °±©»® ìèíí É µ¹ã­ Ñ·´ ·²´»¬ ¬»³°»®¿¬«®» êïòï Ý Ñ·´ ±«¬´»¬ ¬»³°»®¿¬«®» èîòê Ý µ¹ã­ Ì¿¾´» îòïæ ð ëðð ïððð ïëðð ¬Å­Ã ð ï»õðë î»õðë í»õðë ì»õðë ë»õðë ê»õðë é»õðë Íï Íí Íì Íî Íê Íë Ú·¹«®» îòïíæ °±·²¬­ ±² ¬¸» ´»¹­ ¿®» ´¿¾»´»¼ ¾§ ÍïóÍî ø´»º¬ ´»¹÷ô ÍíóÍì ø½»²¬®¿´ ´»¹÷ ¿²¼ ÍëóÍê ø®·¹¸¬ Íïô Íì ¿²¼ Íë å ­ ­ ½·®½«´¿¬·±² ¿®» ®»°±®¬»¼ ·² Ì¿¾´» îòïò

îòí ͬ¿²¼¿´±²» ÝßÌØßÎÛ ­·³«´¿¬·±² ±º ¬¸» ÌßÔÔóíÜ º¿½·´·¬§

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

íð

êí

ð ëðð ïððð ïëðð îððð ¬ Å­Ã îìð îìë îëð îëë îêð Íî Íï × ×× ð ëðð ïððð ïëðð îððð ¬ Å­Ã îìð îìë îëð îëë îêð îêë îéð Íì Íí × ×× ð ëðð ïððð ïëðð îððð ¬ Å­Ã îíð îíë îìð îìë îëð îëë îêð îêë îéð Íë Íê × ×× ð ëðð ïððð ïëðð îððð ¬ Å­Ã ð ï î í ì ë Íë Íì Íï × ×× Ú·¹«®» îòïìæ Ì»³°»®¿¬«®» ±² ¬¸» ´»º¬ øÍïóÍî÷ô ½»²¬®¿´ øÍíóÍì÷ ¿²¼ ®·¹¸¬ øÍëóÍê÷ ª»®¬·½¿´ ¬¸» ·²·¬·¿´ ­¬¿¬» ø­¬»¿¼§ ­¬¿¬»÷ º±® ¬¸» ±²»ó¼·³»²­·±²¿´ ­§­¬»³ ½±¼»ò ¬ ¬ ¿­ ¿ ­¬»¿¼§ ­¬¿¬» ¿²¼ ¬¸»§ ¿®» ­¸±©² ·² Ì¿¾´» îòïò ̸» ¬»­¬ ·­ ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¿´³±­¬ ½±²­¬¿²¬ ¾±«²¼¿®§ ½±²¼·¬·±²­ô ¿´­± ¼«®·²¹ ¬¸» ¬®¿²­·»²¬ °¸¿­»ò ̱ ¿°°®±¿½¸ ¬¸» ½±®®»½¬ Ý Ý æ µ¹ã­ îòïê îòïè ï î í ì ë ê é »¨°»®·³»²¬¿´ ¼¿¬¿ ½¿² ¾» ±¾­»®ª»¼ò

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

íï

êí

Ú·²¿´ ݱ²¼·¬·±² ˲·¬ Ì ÞÛÔÑÉíÜ îïèòðï Ý Ì ßÞÑÊÛíÜ íïìòçí Ý Ì Ô×ÒËÐî îççòìï Ý Ì ÐËÓÐ îîíòëí Ý Ì ÝÑÎ îìïòèç Ý Ì ÎÛÍÛÎÊÛ îçèòëè Ý ÓØ ®±¼ °±©»® îëéè É íÜ ª»­­»´ °±©»® ìèíí É µ¹ã­ Ñ·´ ·²´»¬ ¬»³°»®¿¬«®» êïòî Ý Ñ·´ ±«¬´»¬ ¬»³°»®¿¬«®» èðòê Ý µ¹ã­ Ú·¹«®» îòïëæ ð ïððð îððð íððð ìððð ¬ Å­Ã îðð îëð íðð íëð ìðð ìëð ëðð Íï Íî ð ïððð îððð íððð ìððð ¬ Å­Ã îðð îëð íðð íëð ìðð Íí Íì Ú·¹«®» îòïêæ Í Í Í Í ¬¸» ½»²¬®¿´ ´»¹ ø±² ¬¸» ®·¹¸¬÷ ¿­ ¿ º«²½¬·±² ±º ¬·³» ¬ò ¿³°´·¬«¼»ò ̸» ¬»³°»®¿¬«®»­ ±º ¬¸» ­»½±²¼¿®§ ­·¼» ½¿²²±¬ ¾» ¼·®»½¬´§ ½±³°¿®»¼ô ­·²½» Ü«®·²¹ ¬¸» ·²·¬·¿´ ¬®¿²­·»²¬ °¸¿­»ô ·¬ ·­ »ª·¼»²¬ ¬¸» ¼·­½®»°¿²½§ ±º ¬¸» ¸»¿¬ »¨½¸¿²¹·²¹ ½±²¼·¬·±²ô »ª»² ¬¸±«¹¸ ¬¸» ¬¸»®³¿´ ¾¿´¿²½»­ ¿®» ®»´·¿¾´» ±²´§ ·² ­¬»¿¼§ó­¬¿¬» ½±²¼·¬·±²­ò

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

íî

êí

ð ïððð îððð íððð ìððð ¬ Å­Ã îðð îëð íðð íëð ìðð Íê Íë ð ïððð îððð íððð ìððð ¬ Å­Ã ð ï Íê Íï Íí Ú·¹«®» îòïéæ Í Í Í Í Í ±º ¬·³» ¬ò ð ïððð îððð íððð ìððð ¬ Å­Ã ì»õðë ìòë»õðë ë»õðë ëòë»õðë ê»õðë êòë»õðë é»õðë Íï Íí Íê ð ïððð îððð íððð ìððð ¬ Å­Ã ð ï»õðë î»õðë í»õðë ì»õðë ë»õðë ê»õðë Íî Íì Íë Ú·¹«®» îòïèæ Í Í Í Í Í Í ´»¹÷ ¿­ ¿ º«²½¬·±² ±º ¬·³» ¬ò °®»­­«®» ·² Ú·¹«®» îòïè ­¸±©­ ¿ ¯«·¬» ¹±±¼ ¿¹®»»³»²¬ ¾»¬©»»² ¬¸» »¨°»®·³»²¬¿´ ª¿´«»­ ·² Åïô îô íô ìô ëô êô éÃò ײ Ú·¹«®» îòîð îòîï ¬»³°»®¿¬«®» ¿¬ ¬¸» ¬¸»®³±½±«°´» °±·²¬­ ÌÝíÁììçð ¿²¼ ÌÝíÁëêïë

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

íí

êí

Ú·¹«®» îòïçæ øÑÚÚÍÛÌ÷ò Ú·¹«®» îòîðæ Ì»³°»®¿¬«®» ¿¬ ¬¸» ¬¸»®³±½±«°´» °±·²¬­ ÌÝíÁììçðô ÌÝíÁëêïë ¿´±²¹ ¬¸» ø®·¹¸¬÷ º®±³ »¨°»®·³»²¬¿´ ¼¿¬¿ò Ú·¹«®» îòîïæ Ì»³°»®¿¬«®» ¿¬ ¬¸» ¬¸»®³±½±«°´» °±·²¬­ ÌÝÁïîïïô ÌÝîÁîïïï ¿´±²¹ ¬¸» ½»²¬®¿´ ª»®¬·½¿´ ´»¹ ø´»º¬÷ º®±³ »¨°»®·³»²¬¿´ ¼¿¬¿ò

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

íì

êí

Ú·¹«®» îòîîæ ÜÐ ï ø´»º¬÷ ÜÐ î ø®·¹¸¬÷ º®±³ »¨°»®·³»²¬¿´ ¼¿¬¿ò

Ú·¹«®» îòîíæ ÜÐ ì ø´»º¬÷ ÜÐ ë ø®·¹¸¬÷ º®±³ »¨°»®·³»²¬¿´ ¼¿¬¿ò

ÜÐ ÜÐ ÜÐ ÜÐ

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

íë

êí

í ÌßÔÔóíÜ ¬»­¬ ­»½¬·±² ·² ÚÛÓÔÝÑÎÛ

­·³«´¿¬·±²

íòï Ó»­¸ ¿²¼ ¹»±³»¬®§

Ú·¹«®» íòïæ Ù»±³»¬®§ ¿²¼ ¼·³»²­·±² ±º ¬¸» ¬¸®»»ó¼·³»²­·±²¿´ ¬»­¬ ­»½¬·±²ò æ µÉ ·²­«´¿¬·±² ¿®» °®±ª·¼»¼ ·² Ú·¹«®» íòïò Ò±¬» ¬¸¿¬ ·²¬»®²¿´ ¼·¿³»¬»® ø×Ü÷ ±º ¬¸» ·²´»¬ °·°»

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

íê

êí

ßÞ Ý Ü Û Ú Ù Ø × Ô Ó Ò Ñ Ú·¹«®» íòîæ ̸®»» ¼·³»²­·±²¿´ ½±³°«¬¿¬·±²¿´ ¼±³¿·² ø±² ¬¸» ´»º¬÷ ¿²¼ ¹»²»®·½ ­»½¬·±² ø±² ¬¸» ®·¹¸¬÷ò ¬±¬¿´ ïëç ¬»³°»®¿¬«®» ³»¿­«®»³»²¬­ ¿®» °®±ª·¼»¼ ·²½´«¼·²¹ ïïì ·²­·¼» ¬¸» ÔÞÛ °±±´ô ì ±² ¬¸» ±«¬»® ­«®º¿½» ±º ¬¸» ¬¸»®³¿´ ·²­«´¿¬·±² ¿²¼ ï ±² ¬¸» ±«¬»® ­«®º¿½» ±º ¬¸» ¾±¬¬±³ °´¿¬»ò ßå Þå Ýå Üå Ûå Úå Ùå Øå ×å Ôå Óå Òå ¿²¼ Ñ ¨å § å æ øðæððèëå ðæðï÷ô øðæððèëå ðæ÷ô øðæïëå ðæ÷ô øðæïëå ðæî÷ô øðæðïíçå ðæî÷ô øðæðïíçå ðæîï÷ô øðæå ðæîï÷ô æå æ æ å æ æ å æ æå æ æ å æ ßÞ ØÙ ­»¹³»²¬ ßØ ·­ ¬¸» ­§³³»¬®§ ¿¨·­ ±º ¬¸» ¹»±³»¬®§ò ̸» ½±¿®­» ½±³°«¬¿¬·±²¿´ ¹®·¼ «­»¼ æ ³³ ±º °±·²¬ ·² ­»´»½¬»¼ ®»¹·±²­ò

íòî ײ·¬·¿´ ½±²¼·¬·±²­ º±® ÝÚÜ ·² íÜó­»½¬·±²

¬¸»®³±¼§²¿³·½¿´ ©±®µ·²¹ ½±²¼·¬·±²­ò Ú±® ¬¸·­ ®»¿­±² ©» ¼± ²±¬ ½±«°´» ¬¸» ­§­¬»³ ½±¼»

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

íé

êí

ý·º¼»º ËÍÛÁÚÛÓËÍÁÍÌßÞ ­¬¼ææ±­¬®·²¹­¬®»¿³ ¿å ¿ää ÌÁíå Ðò­»¬ß²¿´§¬·½Þ±«²¼¿®§Ê¿´«»­øìððôïô ¿ò­¬®ø÷ò½Á­¬®ø÷÷å ññ ©®·¬» ·²­·¼» ¨Á±´¼ ¬¸» ¾±«²¼¿®§ ª¿´«»­ Ðò©®·¬»ÁÞ±«²¼¿®§Áª¿´«»øìððôþÌþôï÷å ·²¬ ­¬»°Á½±«²¬ï ã ïõ®»­¬¿®¬å ññ ­¬¿¾·´·¦¿¬·±² ­¬»° ²­¬»°­ï ·²¬ ²­¬»°­ï ã ëðððå ¼±«¾´» ¼¬ï ã ¼¬å º±®ø·²¬ ·ãðå · ä ²­¬»°­ïå ·õõ÷ ¥ ¬·³»ï õã ¼¬ïå ññ ª»´±½·¬§ ½±«°´·²¹ ªÁíøÝßÌØßÎÛ÷ ©·¬¸ ·²¬»®º¿½» îï ø¾±¬¬±³÷ ¼±«¾´» ª´±½¿´ ã ìèòñíéòöªÁíå ­¬¼ææ±­¬®·²¹­¬®»¿³ ª»´å ª»´ää þ×Ê»½öðòõÖÊ»½öþä䪴±½¿´å ññ ©®·¬» ·² ¬¸» ·²¬»®º¿½»º«²½¬·±²òº·»´¼ Ðò­»¬ß²¿´§¬·½Þ±«²¼¿®§Ê¿´«»­øìðïôîô ª»´ò­¬®ø÷ò½Á­¬®ø÷÷å ññ ©®·¬» ·²­·¼» ¨Á±´¼ ¬¸» ¾±«²¼¿®§ ª¿´«»­ Ðò©®·¬»ÁÞ±«²¼¿®§Áª¿´«»øìðïôþÒÍðþôî÷å Ðò­±´ª»Á±²»­¬»°ø·¬·³»Áðô­¬»°Á½±«²¬ïô°®·²¬Á­¬»°ô¬·³»ïô¼¬ï÷å ÌÁ±«¬ãÐò¹»¬ßªÑ²Þ±«²¼¿®§Á²±¼»­øïîðô þÌþôð÷å ­¬»°Á½±«²¬ïõõå £ ý»²¼·º ññÚÛÓËÍ ÍÌßÞ Ú·¹«®» íòíæ Ю±¾´»³ ½æ ­¬»¿¼§ ­¬¿¬» ½±³°«¬¿¬·±² ©·¬¸ ÛÓÐ ©±®µ·²¹ò ßÞ ÛÑ ±² ÛÑ ·­ ìëéèëÉã³î_{ò ݱ²½»®²·²¹ ¾±«²¼¿®§ ½±²¼·¬·±²­ º±® ¬¸» ¿¨·¿´ ½±³°±²»²¬ ±º ¬¸»} ßÞ ßÒ Å ×Ø ¿´´ ¬¸» ¾±«²¼¿®§ ¦±²»­ ±º ¬¸» ¼±³¿·²ò ̸» ·²·¬·¿´ ½±²¼·¬·±² º±® ¬¸» ­¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»­­ Ì Ý ¬Áï ªÁï ßÞ

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

íè

êí

·¬ï ·¬î ·¬í ·¬ì Ú·¹«®» íòìæ ²«³¾»®ò Ð ßÞ ìðð ¿²¼ ìðï ªÁï ã Þ ·¬ï ·¬î ·¬í ·¬ì

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

íç

êí

ð ïð îð íð ìð ëð ·¬ îîð îìð îêð îèð Ú·¹«®» íòëæ ØÙ ²«³¾»®­ò ØÙ ­±´«¬·±² »ª¿´«¿¬»¼ ¿º¬»® ¬¸» ­¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»­­ ·­ «­»¼ ¿­ ¬¸» ·²·¬·¿´ ½±²¼·¬·±² º±® ¬¸» ½±«°´·²¹ ±º ¬¸» ±²»ó ¿²¼ ¬¸®»»ó¼·³»²­·±²¿´ °®±¾´»³­ò

íòí Ѳ»ó©¿§ ½±«°´·²¹ ½±¼» ­·³«´¿¬·±²

¬¸» ®·¹¸¬ ¬¸» ­µ»¬½¸ ­¸±©­ ¬©± ±ª»®´¿°°·²¹ ³»­¸»­æ ¿ ±²»ó¼·³»²­·±²¿´ ³»­¸ ±ª»® ¿´´ ¬¸» °±·²¬ í øÞÛÔÑÉíÜîë÷ ·­ ¬¸» ïÜñíÜ ³¿¬½¸·²¹ ·²¬»®º¿½» º±® ¬¸» ·²´»¬ ©¸»®» ©» ·³°±­» ¬¸» ±«¬´»¬ ±º ¬¸» ¬¸®»»ó¼·³»²­·±²¿´ ¼±³¿·² ©¸»®» ©» ·³°±­» ³¿¬½¸·²¹ ½±²¼·¬·±² º±® ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» ª¿®·¿¾´»ò É» ®»°±®¬ ¬¸» ®»­«´¬ º±® ¬¸» ÝßÌØßÎÛ ­¬¿²¼ó¿´±²» ¿²¼ ±²»ó©¿§ ½±«°´·²¹ ½¿­» ø©·¬¸ »²»®¹§ ½±«°´·²¹÷ò É» ´¿¾»´ ¾§ Û ¬¸» ÝßÌØßÎÛ ­¬¿²¼¿´±²» ½±³°«¬¿¬·±²­ ¿²¼ ¾§ Ú ¬¸»

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ìð

êí

Ú·¹«®» íòêæ ð ëðð ïððð ïëðð îððð îëðð ¬Å­Ã îðð îëð íðð íëð ìðð ìëð ëðð Ûï Úï ð ëðð ïððð ïëðð îððð îëðð ¬Å­Ã îðð îëð íðð íëð ìðð ìëð ëðð Ûî Úî Ú·¹«®» íòéæ Ì»³°»®¿¬«®» ¿¬ °±·²¬ ï ø±² ¬¸» ®·¹¸¬÷ ¿²¼ °±·²¬ î ø±² ¬¸» ´»º¬÷ º±® ¬¸» ½¿­» Û øÝßÌØßÎÛ ­¬¿²¼¿´±²»÷ ¿²¼ Ú ø±²»ó©¿§ ½±«°´·²¹÷ò Ú·¹«®» íòé ¿²¼ íòè ïô íóì ¿²¼ ëóë º±®

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ìï

êí

ð ëðð ïððð ïëðð îððð îëðð ¬Å­Ã îðð îëð íðð íëð ìðð Ûí Ûì Úí Úì ð ëðð ïððð ïëðð îððð îëðð ¬Å­Ã îðð îëð íðð íëð ìðð Ûê Ûë Úê Úë Ú·¹«®» íòèæ ½¿­» Û øÝßÌØßÎÛ ­¬¿²¼¿´±²»÷ ¿²¼ Ú ø±²»ó©¿§ ½±«°´·²¹÷ò ð ëðð ïððð ïëðð îððð îëðð ¬Å­Ã ð ðòë ï ïòë î îòë í Ûï Úï ð ëðð ïððð ïëðð îððð îëðð ¬Å­Ã ð ðòë ï ïòë î Ûí Ûì Úí Úì Ú·¹«®» íòçæ Û øÝßÌØßÎÛ ­¬¿²¼¿´±²»÷ ¿²¼ Ú ø±²»ó©¿§ ½±«°´·²¹÷ò ð ëðð ïððð ïëðð îððð îëðð ¬Å­Ã ð ï î í ì ë Ûê Ûë Úê Úë ð ïððð îððð íððð ¬ Å­Ã îðð îëð íðð íëð ìðð ìëð ëðð ïÜ íÜ Ú·¹«®» íòïðæ ïÜñíÜ ¿²¼ íÜñïÜ ·²¬»®º¿½»­ ¿­ ¿ º«²½¬·±² ±º ¬·³»ò ¬»³°»®¿¬«®» ·² ¬¸» íÜ ³¿¬½¸»­ °»®º»½¬´§ ¬¸» ±²»ó¼·³»²­·±²¿´ ±²» ¿¬ ¬¸» ­¿³» °±·²¬ò ײ ¬ ¬ ­ ¬ ­

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ìî

êí

Ú·¹«®» íòïïæ ¬ ã ïô îðô ìðô êðô èð ¿²¼ ïðð­ò

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ìí

êí

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ìì

êí

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ìë

êí

ì Ú«´´ ½±«°´·²¹ íÜóïÜ ½±¼» ­·³«´¿¬·±²

ìòï Ю±¾´»³ ½±«°´·²¹ ±² ÚÛÓÔÝÑÎÛóÍßÔÑÓÛóÝßÌØßÎÛ

°´¿¬º±®³

Ú·¹«®» ìòïæ ø®·¹¸¬ ´»¹÷ ø±² ¬¸» ´»º¬÷ ¿²¼ íÜóïÜ ½±«°´·²¹ ¼·¿¹®¿³ ø±² ¬¸» ®·¹¸¬÷ò ±²»ó¼·³»²­·±²¿´ ­§­¬»³ ½±¼» ±ª»® ¬¸» ±ª»®´¿°°·²¹ ¼±³¿·²ò Ѳ ¬¸» ´»º¬ ±º Ú·¹«®» ìòï ­·¨

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ìê

êí

Ú·¹«®» ìòîæ «­·²¹ ½±«°´·²¹ ¼»º»½¬·ª» ¿´¹±®·¬¸³ò ¿²¼ ¬¸» ¬¸®»»ó¼·³»²­·±²¿´ ¬¸»®³±¸§¼®¿«´·½­ °®±¾´»³ ¿­ Ю±¾´»³ Ðò ̸» ¼¿¬¿ »¨½¸¿²¹» ­½¸»³¿¬·¦»¼ ¿­ º±´´±©­æ ¿ò Ю±¾´»³ Рײ·¬·¿´·¦¿¬·±² øÚÛÓÔÝÑÎÛ÷å ¾ò Ю±¾´»³ Ý ×²·¬·¿´·¦¿¬·±² øÝßÌØßÎÛ÷å ½ò Í»¬ «° ½±«°´»¼ ¬®¿²­·»²¬å ¼ò Ú±® »¿½¸ ¬·³» ­¬»°æ ¼ïò ±²» ­¬»° º±® ¬¸» ±²»ó¼·³»²­·±²¿´ ½±¼»å ¼îò ±²» ­¬»° º±® ¬¸» ¬¸®»»ó¼·³»²­·±²¿´ ½±¼»å »ò λ°»¿¬ ¬± »²¼ ¬·³»ò ·²¬»®º¿½»­ô ¬¸» ½±®®»­°±²¼·²¹ ½±¼» ´±±µ­ ´·µ» ¬¸·­æ ññ ããããããããããããããã ããããããããããããããã ããããããããããããããã ãããããããããããããããã ññ Ðóâ Ю±¾´»³ Рײ·¬·¿´·¦¿¬·±² øÚÛÓÔÝÑÎÛ÷ ññ ããããããããããããããã ããããããããããããããã ããããããããããããããã ãããããããããããããããã

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ìé

êí

­¬¼æ檻½¬±®äÚ×ÛÔÜÍâ ³§°®±¾´»³Ðå ³§°®±¾´»³Ðò®»­·¦»øî÷å ³§°®±¾´»³ÐÅðÃãÒÍÁÚå ³§°®±¾´»³ÐÅïÃãÌÁÚå ÚÛÓËÍ Ðå ññ ½±²­¬®«½¬±® Ðò·²·¬Á°¿®¿³øö³¹«¬·´­ÅðÃ÷å ññ ·²·¬ °¿®¿³»¬»® Ðò·²·¬Áº»³øö³¹¹»±³»´ôö³¹º»³¿°÷å ññ ·²·¬ º»³ ññ ­»¬¬·²¹ ³»­¸ óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó Ðò­»¬Ó»­¸ø÷å ññ ­»¬ ÓÙ³»­¸ ññ ­»¬¬·²¹ ­§­¬»³ óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó Ðò­»¬Í§­¬»³ø³§°®±¾´»³Ð÷å ññ ­»¬ ­§­¬»³ î½»´´ ª»½¬±® ññ ·²·¬ ·¬»®º¿½»­ óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó Ðò·²·¬Á·²¬»®º¿½»øïîðôîîô îôº·´»²¿³»ÐÅðÃò­¬®ø÷ò½Á­¬®ø÷÷åññ¬±° Ì»³° Ðò·²·¬Á·²¬»®º¿½»øìððôîïô îôº·´»²¿³»ÐÅðÃò­¬®ø÷ò½Á­¬®ø÷÷åññ¾±¬¬±³ Ì»³° Ðò·²·¬Á·²¬»®º¿½»øìðïôîïô îôº·´»²¿³»ÐÅðÃò­¬®ø÷ò½Á­¬®ø÷÷åññ¾±¬¬±³ ª»´±½·¬§ Ðò·²·¬Á·²¬»®º¿½»øìðîôîïôïôº·´»²¿³»ÐÅðÃò­¬®ø÷ò½Á­¬®ø÷÷å ññ¾±¬¬±³ °®»­­«®» ññ ¹»¬ °¿®¿³»¬»® º®±³ ÚÛÓËÍ Ð ·²¬ ²Á­¬»°­ ã ³¹«¬·´­ÅðÃóâ¹»¬Á°¿®øþ²­¬»°­þ÷å ¼±«¾´» ¼¬ ã ³¹«¬·´­ÅðÃóâ¹»¬Á°¿®øþ¼¬þ÷å ·²¬ °®·²¬Á­¬»° ã ³¹«¬·´­ÅðÃóâ¹»¬Á°¿®øþ°®·²¬­¬»°þ÷å ·²¬ ·¬·³»Áð ã ³¹«¬·´­ÅðÃóâ¹»¬Á°¿®øþ·¬·³»þ÷å ·²¬ ®»­¬¿®¬ ã ³¹«¬·´­ÅðÃóâ¹»¬Á°¿®øþ®»­¬¿®¬þ÷å ¼±«¾´» º»³Á®¸± ã ïðììèòðåññ³¹«¬·´­ÅðÃóâ¹»¬Á°¿®øþ®¸±ðþ÷å ¼±«¾´» ¬·³» ã ïëððòå ¼±«¾´» ¬³¿¨ãïððððòå ·²¬ ­¬»°Á½±«²¬ãïå ·²¬ ·°®±½ãÐò¹»¬Á°®±½ø÷å ¼±«¾´» ÌÁ±«¬ãîêðòå ññ ±«¬´»¬ íÜ ¼±«¾´» ¿ª»®¿¹»ÐÅïÃ忪»®¿¹»ÐÅðÃãðòå¼±«¾´» ¿ª»®¿¹»ÐðÅïÃ忪»®¿¹»ÐðÅðÃãðòå Ðò­±´ª»Á­»¬«°ø·¬·³»Áðô¬·³»ï÷å ññ ·²·¬·¿´ ¬·³» ´±±° ø¬ãð÷ ¿ª»®¿¹»ÐÅðà ã Ðò¹»¬ßªÑ²Þ±«²¼¿®§Á²±¼»­øìðîôþÒÍðþôÜ×ÓÛÒÍ×ÑÒ÷忪»®¿¹»ÐðÅðÃãðòå ·²¬»®º¿½»­ ©·¬¸ ¬¸» ½±³³¿²¼ Ðò·²·¬Á·²¬»®º¿½»ò É» ½®»¿¬» º±«® ·²¬»®º¿½»­ º®±³ ¬¸» ¬¸®»»ó ¼·³»²­·±²¿´ ³»­¸ô ¬¸» ·²¬»®º¿½» ìðð ´·²µ­ ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» ª¿®·¿¾´» ±² ¬¸» ¹®±«° îïô ¬¸» ·²¬»®º¿½» ìðï ´·²µ­ ¬¸» ª»´±½·¬§ ª¿®·¿¾´» ±² ¬¸» ¹®±«° îïô ¬¸» ·²¬»®º¿½» ìðî ´·²µ­ ¬¸» °®»­­«®» ª¿®·¿¾´» ±² ¬¸» ­«¾ó³»­¸ ´¿¾»´»¼ ¹®±«° îïò ÝÚÜ ½±¼»­ ½¿² ®»¿¼ ¿²¼ ³¿° ¬¸» ÓÛÜ º±®³¿¬ ·²¬± ·¬­ ±©² º±®³¿¬ ¿²¼ ª·½»ª»®­¿ò ׬ ·­ ²»½»­­¿®§ ¬± ½®»¿¬» ±²» ·²¬»®º¿½» º«²½¬·±² º±® »¿½¸ ­¬¿¬» ª¿®·¿¾´»ò

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ìè

êí

É» ·³°±­» ¬¸» ¾±«²¼¿®§ ½±²¼·¬·±²­ ·² ª»´±½·¬§ ¿²¼ ¬»³°»®¿¬«®» ¿¬ ¬¸» ·²´»¬ º®±³ ¬¸» ¬¸» °®»­­«®» ¿¬ ¬¸» ·²´»¬ ¿²¼ ±«¬´»¬ ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» °®»­­«®» ´±­­»­ò ̸» ¯«¿²¬·¬·»­ ±² °¿­­»¼ ¬± ¬¸» ±²»ó¼·³»²­·±²¿´ ½±¼»ò ײ ¬¸·­ ½±¼» ¿ª»®¿¹»ÐÅðà ¿²¼ ¿ª»®¿¹»ÐðÅðà ½±²¬¿·² ̸» °¿®¬ ¾ ±º ¬¸» ¿´¹±®·¬¸³ ½±®®»­°±²¼­ ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹ ­»½¬·±² ±º ½±¼» ññ ããããããããããããããã ããããããããããããããã ããããããããããããããã ããããããããããããããããã ññ Ý óâ Ю±¾´»³ Ý ×²·¬·¿´·¦¿¬·±² øÝßÌØßÎÛ÷ óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó ññ ããããããããããããããã ããããããããããããããã ããããããããããããããã ããããããããããããããããã ññ °±·²¬­ ïÜóíÜ ·²¬»®º¿½»­ ­¬¼ææ­¬®·²¹ °±·²¬ïøþÞÛÔÑÉíÜþ÷å ·²¬ ·¨Áíãîéå ·²¬ ·®¿¼Áíãðåññ б·²¬ í ­¬¼ææ­¬®·²¹ °±·²¬îøþßÞÑÊÛíÜþ÷å ·²¬ ·¨Áìãíå ·²¬ ·®¿¼Áìãðå ññ б·²¬ ì ññ ½ ½±²­¬®«½¬±® Ю±¾´»³ÁÝ¿¬¸¿®»ö ½ ã ²»© Ю±¾´»³ÁÝ¿¬¸¿®»ø÷å ½óâ·²·¬·¿´·¦»ø÷åññ ½ ·²·¬·´·¦¿¬·±² ññ ­»¬ «° °®»­­«®» ðó ¬®¿²­·»²¬ ¼±«¾´» ¬·³»ïå ªÁí ã º´±©®¿¬» ñ ø®¸± ö ðòððèë ö ðòððèë ö ÓÁÐ×÷å ¼±«¾´» ¼°Á­¬¿¾ ã ðòå ¼±«¾´» °®»­­Á°íô°®»­­Á°ìô¼°Á·±ô¼°Á·±±å °®»­­Á°îãðòå °®»­­Á°ïãðòå ¼°Á·±ãðòå ¼°Á·±±ãðòå °®»­­Á°îã½óâ¹»¬Ê¿´«»ÁÝßÌØßÎÛøþÐÎÛÍÍËÎÛþô°±·²¬îò½Á­¬®ø÷ô·¨Áìô·®¿¼Áì÷åññ¿¬ Ðì °®»­­Á°ïã½óâ¹»¬Ê¿´«»ÁÝßÌØßÎÛøþÐÎÛÍÍËÎÛþô°±·²¬ïò½Á­¬®ø÷ô·¨Áíô·®¿¼Áí÷åññ¿¬ Ðí ¼°Á·±±ã½óâ¹»¬Ê¿´«»ÁÝßÌØßÎÛøþÜÐÔÛÈÌþô°±·²¬îò½Á­¬®ø÷ôîôð÷å ¼±«¾´» ®¸±Áíãðòå ®¸±Áíã½óâ¹»¬Ê¿´«»ÁÝßÌØßÎÛøþÔ×ÏÜÛÒÍþô°±·²¬ïò½Á­¬®ø÷ô·¨Áíô ·®¿¼Áí÷å ¼»²­·¬§ô ©¸·½¸ ·­ ¿ º«²½¬·±² ±º ¬»³°»®¿¬«®»ô ·­ »¨¬®¿½¬»¼ ¿¬ ¬¸» °±·²¬ ïò ­±´ª»¼ò ̸» ±²»ó¼·³»²­·±²¿´ ½±¼» ¬·³» ­¬»° ·­ ½±³°«¬»¼ ¿­ º±´´±©­ ññ ãããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããã ññ ÍÛÌ ËÐ ÝÑËÐÔÛÜ ÌÎßÒÍ×ÛÒÌ ññ ãããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããã ññ ­»¬«° ²±²´·²»¿® ½±²¬®±´ ¾±±´ ­¬±°ãº¿´­»å ¾±±´ ±µãº¿´­»å ññ ­»¬«° ¬®¿²­·»²¬ ´±±° ½±²¬®±´ ¼±«¾´» °®»­»²¬ãðòå ­¬»°Á½±«²¬ã­¬»°Á½±«²¬ðõïåññ ­»¬«° ¬®¿²­·»²¬ ¬·³» ½±²¬®±´

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ìç

êí

ññ ãããããããããããããããããã ÌÎßÒÍ×ÛÒÌ ããããããããããããããããããããããããããããããããããããããããã ©¸·´»øÿ­¬±°÷ ¥ ññ ­¬±° ·º ­¬±°ã¬®«» ±µãº¿´­»å ©¸·´»øÿ±µ úú ÿ­¬±°÷ ¥ ññ ²±²´·²»¿® ·¬»®¿¬·±² ´±±° ø±µãº¿´­» ·¬»®¿¬»÷ ññ ãããããããããããããã ÝßÌØßÎÛ ÍÌÛÐããããããããããããããããããããããããããããããããããããããã ññ ¿¼¶«­¬·²¹ ´¿­¬ ¬·³» ­¬»° °®»­»²¬ã½óâ°®»­»²¬Ì·³»ø÷å ·ºø°®»­»²¬â㬳¿¨÷ ¥ ­¬±°ã¬®«»å £ ·ºø­¬±°÷ ¥ ¾®»¿µå £ ññ ·º ­¬±° ã㬮«» óâ »¨·¬ ½óâ·²·¬Ì·³»Í¬»°ø¼¬÷å ññ Ы³° ±ºº ·ºø°®»­»²¬ âãïëðï÷ ¥½óâ­»¬Ê¿´«»ÁÝßÌØßÎÛøþÌÛÒÍßÔ×ÓþôþÛÓÐþôïôïôðòð÷å£ ññ ÞÛÔÑÉíÜ ·²´»¬ »ª¿´«¿¬·±² ¿¬ Ðï óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóâ ññ ®¸±Áíø¼»²­·¬§÷ ºøº´±©®¿¬»÷ ¸ø»²¬¿´°§÷ Ìø¬»³°»®¿¬«®»÷ ªøª»´±½·¬§÷ ¼±«¾´» ®¸±Áíã½óâ¹»¬Ê¿´«»ÁÝßÌØßÎÛøþÔ×ÏÜÛÒÍþô°±·²¬ïò½Á­¬®ø÷ô·¨Áíô·®¿¼Áí÷å ¼±«¾´» ºÁíã½óâ¹»¬Ê¿´«»ÁÝßÌØßÎÛøþÔ×ÏÚÔÑÉþô°±·²¬ïò½Á­¬®ø÷ô·¨Áíô·®¿¼Áí÷å ¼±«¾´» ÐÁíã½óâ¹»¬Ê¿´«»ÁÝßÌØßÎÛøþÐÎÛÍÍËÎÛþô°±·²¬ïò½Á­¬®ø÷ô·¨Áíô·®¿¼Áí÷å ¼±«¾´» ¸Áíã½óâ¹»¬Ê¿´«»ÁÝßÌØßÎÛøþÔ×ÏØþô°±·²¬ïò½Á­¬®ø÷ô·¨Áíô·®¿¼Áí÷å ¼±«¾´» ÌÁíã½óâ¹»¬Ê¿´«»ÁÝßÌØßÎÛøþÔ×ÏÌÛÓÐþô°±·²¬ïò½Á­¬®ø÷ô·¨Áíô·®¿¼Áí÷å ¼±«¾´» ªÁíã½óâ¹»¬Ê¿´«»ÁÝßÌØßÎÛøþÔ×ÏÊþô°±·²¬ïò½Á­¬®ø÷ô·¨Áíô·®¿¼Áí÷å ññ ßÞÑÊÛíÜ ±«¬´»¬ »ª¿´«¿·¬±² ¿¬ Ðî óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóâ ññ ®¸±Áí ø¼»²­·¬§÷ ºøº´±©®¿¬»÷ ¸ø»²¬¿´°§÷ Ìø¬»³°»®¿¬«®»÷ ªøª»´±½·¬§÷ ¼±«¾´» ¬Áìíã½óâ¹»¬Ê¿´«»ÁÝßÌØßÎÛøþÔ×ÏÌÛÓÐþô°±·²¬îò½Á­¬®ø÷ô·¨Áìô·®¿¼Áì÷å ¼±«¾´» ¸Áìíã½óâ¹»¬Ê¿´«»ÁÝßÌØßÎÛøþÔ×ÏØþô°±·²¬îò½Á­¬®ø÷ô·¨Áìô·®¿¼Áì÷å ¼±«¾´» ®¸±Áìíã½óâ¹»¬Ê¿´«»ÁÝßÌØßÎÛøþÔ×ÏÜÛÒÍþô°±·²¬îò½Á­¬®ø÷ô·¨Áìô·®¿¼Áì÷å ¼±«¾´» ¸Áíì ã ¸Áìíóòïöøïìêòëöø¬ÁìíóÌÁ±«¬÷÷å ññ»ª¿´«¿¬» ¸ ½±®®»½¬·±² ½óâ­»¬Ê¿´«»ÁÝßÌØßÎÛøþÛÒÌÔÛÈÌþô°±·²¬îò½Á­¬®ø÷ô·¨Áìô·®¿¼Áìô¸Áíî÷åññäóÛÒÌÔÛÈÌ ññ Ю»­­«®» ½±«°´·²¹ ¼°øíÜ÷㺻³Á®¸±öø¿ª»®¿¹»ÐÅðÃ󿪻®¿¹»ÐðÅðÃ÷ ññ ©·¬¸ ¼°Á½ã°®»­­Á°ìó°®»­­Á°í óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóâ °®»­­Á°ìã½óâ¹»¬Ê¿´«»ÁÝßÌØßÎÛøþÐÎÛÍÍËÎÛþô°±·²¬îò½Á­¬®ø÷ô·¨Áìô·®¿¼Áì÷å °®»­­Á°íã½óâ¹»¬Ê¿´«»ÁÝßÌØßÎÛøþÐÎÛÍÍËÎÛþô°±·²¬ïò½Á­¬®ø÷ô·¨Áíô·®¿¼Áí÷å ¼°Á·±±ã½óâ¹»¬Ê¿´«»ÁÝßÌØßÎÛøþÜÐÔÛÈÌþô°±·²¬îò½Á­¬®ø÷ôîôð÷å ññ Ю»­­«®» Ûª¿´«¿¬·±² Ðì ¼±«¾´» ¼°í¼ãº»³Á®¸±öø¿ª»®¿¹»ÐÅðÃ󿪻®¿¹»ÐðÅðÃ÷󮸱Áíöðòîîöçòèðêïå ¼±«¾´» ¼°ï¼ãø°®»­­Á°íó°®»­­Á°ì÷ ó çòèðêïöø®¸±Áíöøðòïìêîéë÷ õ ðòëöø®¸±Áíõ®¸±Áìï÷öðòî õ ®¸±Áìïöøðòïíêé ó ðòðëèíëöïòð÷÷å ¼±«¾´» ¼° ã ¼°í¼ ó ¼°ï¼ å ¼°Á·±ã¼°Á·±±ó¼°å ·ºøº¿¾­ø¼°÷ â º¿¾­ø°®»­­Á°íó°®»­­Á°ì÷÷ ¥ ¼°Á·±ã¼°Á·±±ó¼°å £ ½óâ­»¬Ê¿´«»ÁÝßÌØßÎÛøþÜÐÔÛÈÌþô°±·²¬îò½Á­¬®ø÷ôîôðô¼°Á·±÷åññ äóó ÜÐÔÛÈÌ

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ëð

êí

±µã½óâ­±´ª»Ì·³»Í¬»°ø÷å ·ºøÿ±µ÷ ¥ ½ó⿾±®¬Ì·³»Í¬»°ø÷å £ ññ ²± ª¿´·¼ ¬·³» ­¬»° »´­» ¥ ññ ª¿´·¼ ¬·³» ­¬»° ¬·³»ã°®»­»²¬õ¼¬å ññ ¬·³» «°¼¿¬» ññ ããããããããããããããÛÒÜ ÝßÌØßÎÛ ÍÌÛÐãããããããããããããããããããããããããããããããããã ¬¸» ±²»ó¼·³»²­·±²¿´ ½±¼» ¼«®·²¹ ¬¸» ½±«°´·²¹ ¬¸» ­¬¿¾·´·¦¿¬·±² ·­ °»®º±®³»¼ ¾»º±®» ¬¸» ­ ­ ­ ­ Ê¿´«»ÁÝßÌØßÎÛøþÌÛÒÍßÔ×ÓþôþÛÓÐþôïôïôðòð÷ò Ü«®·²¹ ¬¸» ¬®¿²­·»²¬ º±® »¿½¸ ¬·³» º ´å Ìå ° º ´ Ì ° ª Á º ´å Ìå ° ±¾¬¿·²»¼ ¾§ ½±³°«¬·²¹ ÛÒ Ì ÔÛÈÌ ã ¸ìí °ø¬ìí ̱«¬÷å øìòï÷ ¸ìí ¬ìí ̱«¬ ÚÛÓÔÝÑÎÛ ¬·³» ­¬»°ò ̸» ½±²­¬¿²¬ ·­ ¬¸» º»»¼¾¿½µ ½±²­¬¿²¬ò ̸» ¸·¹¸»® ¬¸» ª¿´«» ·­ ±¾¬¿·²»¼ ¾§ ½±³°«¬·²¹ ÜÐ ÔÛÈÌ ¿­ ¼°í¼ ã øз²åíÜ Ð±«¬åíÜ÷ í¼Øíܹ ¼°ï¼ ã øз²åïÜ Ð±«¬åïÜ÷ ï¼Øïܹ ÜÐ ÔÛÈÌ ã ¼°·±± ø¼°í¼ ¼°ï¼÷ øìòî÷ ØíÜ ¹ ¼°í¼ ¼°ï¼ ¼°·±± ±º ÜÐÔÛÈÌ ¹»¬ º®±³ ¬¸» ±²»ó¼·³»²­·±²¿´ ½±¼» ¼·®»½¬´§ò ̸» ½±²­¬¿²¬ ·­ ¬¸» º»»¼¾¿½µ ¬¸®»»ó¼·³»²­·±²¿´ °®»­­«®» ´±­­»­ ¼°í¼ ¿®» ¸·¹¸»® ¬¸¿² ¬¸» ¬¸» ±²»ó¼·³»²­·±²¿´ ±²» ¼°ï¼ ¼°í¼ ¼°ï¼ ¬¸» ³±³»²¬«³ »¯«¿¬·±² ­±«®½» ÜÐÔÛÈÌ ®»¿½¸»­ ¿ ­¬¿¬·±²¿®§ ª¿´«»ò ̸» ÚÛÓÔÝÑÎÛ ¬·³» ­¬»° ·­ ½±³°«¬»¼ ¿­ º±´´±©­ ññ ããããããããããããã ÚÛÓËÍ ÍÌÛÐ ããããããããããããããããããããããããããããããããããããããã

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ëï

êí

ññ Ì»³°»®¿¬«®» ½±«°´·²¹ ÌÁíøÝßÌØßÎÛ÷ ©·¬¸ ·²¬»®º¿½» ïï ø¾±¬¬±³÷óóâ ­¬¼ææ±­¬®·²¹­¬®»¿³ ¿å ¿ää ÌÁíå Ðò­»¬ß²¿´§¬·½Þ±«²¼¿®§Ê¿´«»­øìððôïô ¿ò­¬®ø÷ò½Á­¬®ø÷÷å Ðò©®·¬»ÁÞ±«²¼¿®§Áª¿´«»øìððôþÌþôï÷åññ©®·¬» ¾½ ª¿´«»­ ·²­·¼» ¨Á±´¼ ññ ª»´±½·¬§ ½±«°´·²¹ ªÁíøÝßÌØßÎÛ÷ ©·¬¸ ·²¬»®º¿½» îï ø¾±¬¬±³÷ óóóâ ­¬¼ææ±­¬®·²¹­¬®»¿³ ª»´å ª»´ää þ×Ê»½öðòõÖÊ»½öþää ªÁí ö ìèòñíéå Ðò­»¬ß²¿´§¬·½Þ±«²¼¿®§Ê¿´«»­øìðïôîô ª»´ò­¬®ø÷ò½Á­¬®ø÷÷å Ðò©®·¬»ÁÞ±«²¼¿®§Áª¿´«»øìðïôþÒÍðþôî÷å ññ ¾½ ª¿´«»­ ·²­·¼» ¨Á±´¼ ññ ÍÑÔÊÛ Ð °®±¾´»³ Ðò­±´ª»Á±²»­¬»°ø·¬·³»Áðô­¬»°Á½±«²¬ô°®·²¬Á­¬»°ô¬·³»ô¼¬÷å ññ ­±´ª Ð ÌÁ±«¬ãÐò¹»¬ßªÑ²Þ±«²¼¿®§Á²±¼»­øïîðô þÌþôð÷å ññ äóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó ­¬¼ææ½±«¬ää þ öööÌÁ±«¬ ã þää ÌÁ±«¬ ää ­¬¼æ滲¼´å ¿ª»®¿¹»ÐÅðà ãÐò¹»¬ßªÑ²Þ±«²¼¿®§Á²±¼»­øìðîô þÒÍðþôÜ×ÓÛÒÍ×ÑÒ÷å ¿ª»®¿¹»ÐðÅðà ãðòåññ Ðò¹»¬ßªÑ²Þ±«²¼¿®§Á²±¼»­øííô þÒÍðþôÜ×ÓÛÒÍ×ÑÒ÷å ½ó⪿´·¼¿¬»Ì·³»Í¬»°ø÷å õõ­¬»°Á½±«²¬å ññ ããããããããããããã ÛÒÜ ÚÛÓËÍ ÍÌÛÐ ããããããããããããããããããããããããããããããããããããã £ññ ããããããããããããã »´­» ª¿´·¼¿¬»Ì·³»Í¬»° ãããããããããããããããããããããããããããã Ìí ߺ¬»® ­±´ª·²¹ ¬¸» ÚÛÓÔÝÑÎÛ ¬·³» ­¬»° ¬¸» °®»­­«®»ô ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» ¿²¼ ¬¸» ª»´±½·¬§

ìòî Í·³«´¿¬·±² ®»­«´¬­

Û Ý

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ëî

êí

ð ïððð îððð íððð ìððð ¬ Å­Ã îðð îëð íðð íëð ìðð ìëð ëðð Ýî Ûî Ýï Ûï ð ïððð îððð íððð ìððð ¬ Å­Ã îðð îëð íðð íëð ìðð Ýì Ûì Ýí Ûí Ú·¹«®» ìòíæ ÝßÌØßÎÛ ¿´±²» øÝ÷ ½¿­»ò ð ïððð îððð íððð ìððð ¬ Å­Ã îðð îëð íðð íëð ìðð Ýë Ûë Ýê Ûê ð ïððð îððð íððð ìððð ¬ Å­Ã ð ðòë ï ïòë Ýï Ûï Ú·¹«®» ìòìæ Ì»³°»®¿¬«®» ¿¬ °±·²¬­ ë øÔ×ÒËÐë÷ô ê øÝ÷ ½¿­»ò ·­ »¿­§ ¬± ²±¬» ¬¸¿¬ ¬¸» ½±«°´·²¹ ¾®·²¹­ ¿ ¼»´¿§ ¬± ¬¸» ¼§²¿³·½ ±º ¬¸» ±²»ó¼·³»²­·±²¿´ ª»´±½·¬§ ·² ¬¸» ­§­¬»³ò ײ Ú·¹«®» ìòì ¬»³°»®¿¬«®» ¿¬ °±·²¬­ ë øÔ×ÒËÐë÷ô ê ´»¹ ¿¬ °±·²¬ í øÞÛÔÑÉíÜîë÷ ·­ ­¸±©² ±² ¬¸» ´»º¬ ±º Ú·¹«®» ìòë º±® ¬¸» ½±«°´»¼ øÛ÷ ¿²¼ ÝßÌØßÎÛ ¿´±²» øÝ÷ ½¿­»ò Ý Ý Ý Û Û Û

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ëí

êí

ð ïððð îððð íððð ìððð ¬ Å­Ã ð ðòë ï ïòë Ýí Ûí ð ïððð îððð íððð ìððð ¬ Å­Ã ì»õðë ìòë»õðë ë»õðë ëòë»õðë ê»õðë êòë»õðë é»õðë Ýí Ûí Ýì Ûì Ýê Ûê Ú·¹«®» ìòëæ °®»­­«®» ¿¬ °±·²¬­ íô ì ¿²¼ ê º±® ¬¸» ½±«°´»¼ øÛ÷ ¿²¼ ÝßÌØßÎÛ ¿´±²» øÝ÷ ½¿­»ò ¬¸» ¬©± ½¿­»­ ´·»­ ·² ¬¸» °®»­­«®» ´±­­»­ ±²´§ò ¼±³¿·²ò Ú·¹«®» ìòê ­¸±©­ ¬¸» »ª±´«¬·±² º±® ¬ ã ïóïðð­ô Ú·¹«®» ìòé ½±ª»®­ ¬ ã ïððóïððð­ ìòè ­¸±©­ ¬ ã ïðððóìððð­ò

ìòí ݱ«°´·²¹ ïÜñíÜ ¿²¼ íÜñïÜ ·²¬»®º¿½»­

¾¿´¿²½» »¯«¿¬·±²ò ´»º¬ò ̸» »²»®¹§ ½±®®»½¬·±² ·­ ±¾¬¿·²»¼ ¾§ ½±³°«¬·²¹ ÛÒ Ì ÔÛÈÌ ã ¸ìí °ø¬ìí ÌíÜ÷å øìòí÷ ¸ìí ¬ìí ÌíÜ æ ¿´³±­¬ °»®º»½¬ ¿¬ »¿½¸ ¬·³» ­¬»°ò ̸» ³±³»²¬«³ ½±®®»½¬·±² ·­ ±¾¬¿·²»¼ ¾§ ½±³°«¬·²¹ ÜÐ ÔÛÈÌ ¿­ ÜÐ ÔÛÈÌ ã ÜÐ ÔÛÈ̱ °íÜ °ïÜ÷ øìòì÷

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ëì

êí

Ú·¹«®» ìòêæ ¬ ã ïô îðô ìðô êðô èð ¿²¼ ïðð­ò °íÜ °ïÜ ÜÐ ÔÛÈ̱ ±º ÜÐÔÛÈÌ ¹»¬¬·²¹ º®±³ ¬¸» ±²»ó¼·³»²­·±²¿´ ½±¼» ¼·®»½¬´§ò ̸» ½±²­¬¿²¬ ·­ ­»¬ ¬± ïò

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ëë

êí

Ú·¹«®» ìòéæ

¬¸» ®·¹¸¬ ·² ¬¸» íÜ ¬»­¬ ­»½¬·±² º±® ¬ ã ïððô îððô íððô ìððô ëðð ¿²¼ ïððð­ò

̸» °®»­­«®» ¿¬ ¬¸» °±·²¬ ì ·² ¬¸» íÜñïÜ ·²¬»®º¿½» ·­ ­¸±©² ·² Ú·¹«®» ìòïð ±² ¬¸» ®·¹¸¬ò ß¹¿·² ±²» ½¿² ­»» ¬¸¿¬ ¬¸» ³¿¬½¸·²¹ ·­ ¿´³±­¬ °»®º»½¬ ¿¬ »¿½¸ ¬·³» ­¬»°ò

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ëê

êí

Ú·¹«®» ìòèæ ¬ ã ïðððô îðððô íððð ¿²¼ ìððð­ò ð ëðð ïððð ïëðð îððð îëðð íððð íëðð ¬ Å­Ã ð ðòë ï ïòë î ïÜ íÜ Ú·¹«®» ìòçæ

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ëé

êí

ð ïððð îððð íððð ¬ Å­Ã îðð îëð íðð íëð ìðð ìëð ëðð ïÜ íÜ ð îððð ¬ Å­Ã ð ëðð ïððð ïëðð îððð îëðð íððð ïÜ íÜ Ú·¹«®» ìòïðæ Ð Ð ø®·¹¸¬÷ ¿¬ °±·²¬ ì ¿­ ¿ º«²½¬·±² ±º ¬·³»ò ð ïððð îððð íððð ¬Å­Ã îðð îëð íðð íëð ìðð ìëð ëðð ßï Þï Ýï ð ïððð îððð íððð ¬Å­Ã îðð îëð íðð íëð ìðð ìëð ëðð ßî Þî Ýî Ú·¹«®» ìòïïæ Ý¿­» ïò Ì»³°»®¿¬«®» ¿¬ °±·²¬ ï ø´»º¬÷ ¿²¼ °±·²¬ î ø®·¹¸¬÷ º±® Ð ã ð øß÷ô Ðð øÞ÷ô Ðð øÝ÷ò

ìòì Ю»­­«®» ´±­­ ½±®®»½¬·±² ·² Ð×ÐÛíÜ

¾§ ½¸¿²¹·²¹ ¬¸» °®»­­«®» ´±­­»­ ·²­·¼» ¬¸» ¬¸®»»ó¼·³»²­·±²¿´ ¬»­¬ ­»½¬·±² ©» ¿®» ¿¾´» ¬±

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ëè

êí

ð ïððð îððð íððð ¬Å­Ã îðð îëð íðð íëð ìðð ßí ßì Þí Ýí Þì Ýì ð ïððð îððð íððð ¬Å­Ã îðð îëð íðð íëð ìðð ßê ßë Þê Ýê Þë Ýë Ú·¹«®» ìòïîæ Ð øß÷ô Ðð øÞ÷ô Ðð øÝ÷ò ð ïððð îððð íððð ¬Å­Ã ð ðòë ï ïòë î îòë í ß Þ Ý ð ïððð îððð íððð ¬Å­Ã ð ðòë ï ïòë î ß Þ Ý ð ïððð îððð íððð ¬Å­Ã ð ï î í ß Þ Ý Ú·¹«®» ìòïíæ Ð ã ð øß÷ô Ðð øÞ÷ô Ðð øÝ÷ò ¼»½®»¿­» ±º ¬¸» °®»­­«®» ´±­­»­ ·² ¬¸» íÜÐ×ÐÛ ³±¼«´» ©·¬¸ ¬¸» °«®°±­» ±º ­¸±©·²¹ ¬¸»

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

ëç

êí

ð ïððð îððð íððð ¬Å­Ã îðð îëð íðð íëð ìðð ìëð ëðð ßï Þï Üï ð ïððð îððð íððð ¬Å­Ã îðð îëð íðð íëð ìðð ìëð ëðð ßî Þî Üî Ú·¹«®» ìòïìæ Ý¿­» îò Ì»³°»®¿¬«®» ¿¬ °±·²¬ ï ø´»º¬÷ ¿²¼ °±·²¬ î ø®·¹¸¬÷ º±® Ð ã ð øß÷ô Ðð øÞ÷ô Ðð øÝ÷ò ð ïððð îððð íððð ¬Å­Ã îðð îëð íðð íëð ìðð ßí ßì Þí Üí Þì Üì ð ïððð îððð íððð ¬Å­Ã îðð îëð íðð íëð ìðð ßê ßë Þê Üê Þë Üë Ú·¹«®» ìòïëæ Ð øß÷ô Ðð øÞ÷ô Ðð øÝ÷ò ̸» ·²½®»¿­·²¹ ±® ¼»½®»¿­·²¹ ·­ ®»´¿¬»¼ ±²´§ ¬± °®»­­«®» ´±­­»­ ©¸·´» ¸§¼®±­¬¿¬·½ °®»­­«®» ·­ ²±¬ ½±²­·¼»®»¼ò Ðð Ð ¿ Ð𠱺 Ð ã ðô øß÷ Ðð øÞ÷ ¿²¼ Ðð øÝ÷ò ß­ ±²» ½¿² ­»» ¬¸» ¼»½®»¿­» ±º ¬¸» °®»­­«®» ´±­­»­ ¹»²»®¿¬» ¿ ¼»´¿§ ·² ¬¸» ±­½·´´¿¬·±² °¸¿­»ò ײ Ú·¹«®» ìòïî ©» ¸¿ª» ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» ìòïíò Ðð

Ý»²¬®± η½»®½¸» Þ±´±¹²¿

ßÜÐÚ×ÍÍ Š ÔÐî Š ïíê

ð

Ô

êð

êí

ð ïððð îððð íððð ¬Å­Ã ð ðòë ï ïòë î îòë í ß Þ Ü ð ïððð îððð íððð ¬Å­Ã ð ðòë ï ïòë î ß Þ _Ü ð ïððð îððð íððð ¬Å­Ã ð ï î í ß Þ _Ü Ú·¹«®» ìòïêæ Ð ã ð øß÷ô Ðð øÞ÷ô Ðð øÝ÷ò Ð Ðð Ðð °±·²¬­ íóì ¿´±²¹ ¬¸» ½»²¬®¿´ ´»¹ ¿²¼ ¿¬ °±·²¬­ ëóê ¿´±²¹ ¬¸» ®·¹¸¬ ª»®¬·½¿´ ´»¹ ±² ¬¸» ´»º¬ ­¸±©²ò