• Non ci sono risultati.

CORSO DI LINGUA E TRADUZIONE – LINGUA SPAGNOLA I A.A. 2010-2011 Responsabile: Dott. Armando Francesconi PROGRAMMA D’ESAME

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Condividi "CORSO DI LINGUA E TRADUZIONE – LINGUA SPAGNOLA I A.A. 2010-2011 Responsabile: Dott. Armando Francesconi PROGRAMMA D’ESAME"

Copied!
1
0
0

Testo completo

(1)

CORSO DI LINGUA E TRADUZIONE – LINGUA SPAGNOLA I A.A. 2010-2011

Responsabile: Dott. Armando Francesconi

PROGRAMMA D’ESAME

Modulo A Lingua e civiltà

Docenti: Dott. Armando Francesconi

Modalità: prova orale

Contenuto: Colloquio orale in lingua spagnola la cui valutazione terrà conto della qualità della produzione orale dei candidati; comprenderà una verifica delle nozioni teoriche presentate durante il modulo.

Durata: 15 minuti circa

Modulo B Prassi traduttiva I

Docente: Dott.ssa Tiziana Pucciarelli Modalità: prova scritta

Contenuto: 1) Test grammaticale.

2) Traduzione spagnolo/ italiano.

3) Produzione scritta guidata di un testo (100 parole) inerente alle tipologie testuali viste durante il corso.

Dizionari consentiti: bilingue e monolingue

Durata: 90 minuti

Riferimenti

Documenti correlati

[r]

[r]

Contenuto: colloquio in lingua spagnola, la cui valutazione terrà conto della qualità della produzione orale dei candidati; comprenderà una verifica

2) Traduzione dallo spagnolo all’italiano di un testo inerente le tipologie analizzate durante il corso. Dizionari consentiti: bilingue e monolingue

Contenuto: 1) Colloquio in lingua spagnola, la cui valutazione terrà conto della qualità della produzione orale dei candidati; comprenderà una verifica delle nozioni

Le Dicastère pour le Service du Développement Humain Intégral informe au sujet de l’avancement de son projet WASH (accès à l'eau potable, à l'assainissement et à l'hygiène) dans

Per quanto riguarda la seconda parte del corso, quella dedicata alla TRADUZIONE, nello specifico si tradurranno testi che approfondiranno le competenze

Il corso mira inoltre a potenziare la capacità dialogica in lingua spagnola e a sviluppare le capacità traduttive, attraverso esercitazioni assistite con brani e testi di