• Non ci sono risultati.

CITTÀ METROPOLITANA DI GENOVA Determinazione del Sindaco metropolitano Direzione Amministrazione

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Condividi "CITTÀ METROPOLITANA DI GENOVA Determinazione del Sindaco metropolitano Direzione Amministrazione"

Copied!
17
0
0

Testo completo

(1)

CITTÀ METROPOLITANA DI GENOVA

Determinazione del Sindaco metropolitano

Direzione Amministrazione

N. 115/2018 del registro delle Determinazioni del Sindaco metropolitano

Oggetto: APPROVAZIONE DELLO SCHEMA DI CONVENZIONE PER LA STAZIONE UNICA APPALTANTE TRA LE PREFETTURE DI GENOVA, IMPERIA, LA SPEZIA E SAVONA , LA REGIONE LIGURIA, LA CITTÀ METROPOLITANA DI GENOVA, IL COMUNE DI GENOVA

L’anno 2018 addì 10 del mese di ottobre alle ore 14:00 presso la sede della Città metropolitana di Genova

IL SINDACO METROPOLITANO ha adottato il seguente provvedimento.

Vista la legge 7 aprile 2014 n. 56 e sue s.m.i. recante “Disposizioni sulle città metropolitane, sulle province, sulle unioni e fusioni di comuni”;

Visto il d.lgs. 267/2000 “Testo unico delle leggi sull'ordinamento degli enti locali” e s.m.i.;

Visto il vigente Statuto della Città metropolitana di Genova;

Visto l’art. 13 della Legge 13 agosto 2010, n. 136, che promuove l'istituzione in ambito regionale di una o più Stazioni Uniche Appaltanti (SUA), al fine di assicurare la trasparenza, la regolarità e l'economicità della gestione dei contratti pubblici e di prevenire il rischio di infiltrazioni mafiose.

Visto il D.P.C.M. 30 giugno 2011, di attuazione del suddetta legge n. 136/2010, finalizzato a promuovere l’istituzione in ambito regionale di una o più Stazioni Uniche Appaltanti, che disciplina l’adesione e il funzionamento delle SUA.

Visti gli articoli 37 e 38 del Decreto Legislativo 18 aprile 2016, n. 50, in tema di centralizzazione e qualificazione delle committenze e delle stazioni appaltanti.

Visto l’articolo 9 del Decreto-Legge 24 aprile 2014, n. 66, Misure urgenti per la competitività e la giustizia sociale, convertito con modificazioni in legge 23 giugno 2014, n. 89, che istituisce l’elenco dei soggetti aggregatori per l’acquisizione in forma aggregata di beni e servizi per la pubblica amministrazione.

Richiamati il Decreto Legislativo 6 settembre 2011, n. 159, Codice delle leggi antimafia e delle misure di prevenzione, nonché nuove disposizioni in materia di documentazione antimafia, a norma degli articoli 1 e 2 della Legge 13 agosto 2010, n. 136 (Piano straordinario contro le mafie) e la Legge 6 novembre 2012, n. 190, Disposizioni per la prevenzione e la repressione della corruzione e dell'illegalità nella pubblica amministrazione (Elenco fornitori c.d. white list).

Premesso che:

▪ con dichiarazione d'intenti sottoscritta il 6 febbraio 2012 il Prefetto di Genova, il Presidente della Regione Liguria, il Presidente della Provincia di Genova ed il Sindaco di Genova hanno esplicitato l'impegno comune a realizzare un modello organizzativo finalizzato a conseguire livelli sempre più elevati di trasparenza e legalità nel delicato settore degli appalti pubblici;

▪ questo impegno si concretizzava nel secondo semestre del 2012 con la sottoscrizione delle

(2)

CITTÀ METROPOLITANA DI GENOVA

Determinazione del Sindaco metropolitano

Direzione Amministrazione

convenzioni per la costituzione di una stazione unica regionale, di una stazione unica provinciale e di una stazione unica del comune capoluogo, con ambiti operativi differenziati nell’intento di non creare sovrapposizioni (la convenzione riguardante l’istituzione della Stazione Unica Appaltante Provinciale è stata sottoscritta in data 18 luglio 2012, con durata triennale, poi prorogata il 30 luglio 2015);

▪ che le tre Stazioni Uniche Appaltanti e le Prefetture hanno sviluppato in questo triennio di operatività un’esperienza positiva, ricercando momenti di confronto sulle problematiche che questo modello organizzativo degli appalti determina;

▪ la centralizzazione degli acquisti e delle gare ha consentito di rendere più penetrante l'attività di prevenzione e contrasto rispetto ai tentativi di condizionamento della criminalità mafiosa, garantendo, al contempo, la celerità delle procedure, l'ottimizzazione delle risorse ed il rispetto della normativa in materia di sicurezza sul lavoro;

▪ che l’evoluzione del quadro normativo è sempre più orientata alla riduzione del numero delle stazioni appaltanti sia per il settore dei lavori pubblici sia per l’approvvigionamento di beni e servizi, dove la previsione di un nuovo soggetto giuridico, il soggetto aggregatore, determinerà nuove dinamiche nel mercato dei contratti pubblici sia per quanto concerne l’analisi dei fabbisogni e la formulazione della domanda da parte della pubblica amministrazione sia per gli operatori economici e lo sviluppo della concorrenza;

▪ che la centralizzazione degli acquisti e delle gare consente di sviluppare competenze professionali specifiche e di alto livello in grado di affrontare la complessità della materia, con benefici anche in termini di celerità delle procedure e ottimizzazione delle risorse.

Preso atto che, scaduta la convenzione, è stato costituito un gruppo di lavoro, composto da rappresentanti delle Prefetture liguri, della Regione Liguria, della Città Metropolitana di Genova e del Comune di Genova, al fine di predisporre un nuovo schema, aggiornato al nuovo quadro normativa e adeguato sulla base dell’esperienze maturate;

Visto l’allegato schema di convenzione per la Stazione Unica Appaltante che è stato sottoposto al vaglio degli uffici centrali del Ministero dell’Interno con la consulenza dell’Autorità Nazionale Anticorruzione (ANAC).

Ritenuto, quindi, utile e opportuno approvare lo schema di convenzione finalizzato alla condivisione di un modello di gestione degli appalti pubblici unico e omogeneo per tutte le stazioni uniche appaltanti, i soggetti aggregatori e le centrali uniche di committenza, nell’intento di assicurare un maggior controllo sulle procedure di affidamento e rendere più efficace l’attività di prevenzione e contrasto ai tentativi di condizionamento da parte della criminalità mafiosa;

Atteso che la presente deliberazione non comporta alcuna assunzione di spesa o introito a carico del bilancio;

Visto il parere espresso ai sensi dell’art. 49, comma 1, del Decreto Legislativo 18 agosto 2000, n.

267, in ordine alla regolarità tecnica come da allegato;

Visto il parere iespresso ai sensi dell'art. 49, comma 1, e dell'art. 147-bis del Decreto Legislativo 18 agosto 2000, n. 267, in ordine alla regolarità contabile come da allegato;

DISPONE

(3)

CITTÀ METROPOLITANA DI GENOVA

Determinazione del Sindaco metropolitano

Direzione Amministrazione

di autorizzare la sottoscrizione dell'allegato schema di Convenzione per la Stazione Unica Appaltante tra le Prefetture liguri, la Regione Liguria, la Città Metropolitana di Genova e il Comune di Genova, anche con eventuali modifiche non sostanziali che si rendessero necessarie.

DATI CONTABILI

S/E Codice Cap. Azione Importo Prenotazione Impegno Accertamento

CUP CIG

€ N. Anno N. Anno N. Anno

TOTALE ENTRATE: + TOTALE SPESE: +

Visto dal Dirigente (BARDINU ROSSELLA)

Proposta Sottoscritta dal Direttore (TORRE MAURIZIO)

Approvato e sottoscritto Il SINDACO METROPOLITANO

BUCCI MARCO

con firma digitale

(4)

                                     

        

TRA

        ! " # $

%

  &           ' ( )             '       ! " # $

%

         *       +   ,   +              $ -

       +  ,   .    /         0 1 -" ! $ 2

3 45 6 47

8     9 :  9 ;              < ;     = > < ?  @ A >               B   -! C 1 D$ E -" ! -F

8    <     G A A        = :     H  = > > ?  @ = I ? J'            ,  D 1 -" ! $ 2-KF

8    < 9        < 9     L M N O  @ < 9 ? J+  ,       $ P P $ 2C$ ! C K Q

8 * R @ @' @) @ 9 >     = > < <     ,        < 9        < 9     = > < >  @ < 9 ? S ! " T -! $ C$

U              T $ V- W F

8    I        X     = G     = > < G  @ ? ? U )                    (   1 -Y Z C-E -$     U

             ,         = 9     = > < G  @ ; I J     $ 1 1 D 1 $ C" D-KQ

8 R @ @' @) @ < <     H  = > < G      U&  [           ,                        \ ]

         I     =                 X     = G     = > < G  @ ? ? U       ^ _ `

     ,         = 9     = > < G  @ ; I                           -! V" DT $ C-# -F

8 R @ @' @) @ < G     H  = > < G U*    ,                                S 22a$ DC-b " 2"

I     =   ,            X     = G     = > < G  @ ? ? U              ,     cd e e d

= 9     = > < G  @ ; I         f g         B          -! V" DT $ C-# -F

8    < ;             = I     H  = > < G  @ G < R    ,             V-! $ ! E -$ D-$

= > < A hi ! CD$ 2-E E $ E -" !      [     +  ,   j klm   n P P $ 2C$ ! C KF

(5)

„ …†{ yyp ‚ u ‡ s € q { …{ t up q s { … ˆ p r s wq p ‚ s ……† z yp wuy‰ Š { t up q { …s  q yu‹ p wwz t up q s q Œ  ‚ s …  Ž xs   w{ up   ƒ Ž ‘

’ …{ ‚ s ys w“ uq { t up q s ‚ s ……† z yp wuy‰ Š { t up q { …s  q yu‹ p wwz t up q s q Œ  ‚ s ……†ƒ ƒ xs   w{ up   ƒ Ž ” ws …{ yur {

{ ……†{ • • …u‹ { t up q s ‚ s ……†{ wy Œ  ” ‹ p “ “ { ƒ ” ‚ s … – Œv Œo Œ— Œ ƒ ƒ q p r s “  ws   ƒ ˜ • z   …u‹ { yp uq ˆ ~ q Œ ƒ Ž ‚ s …   € s q q { up

  ƒ Ž ‘

„ u… ‚ s ‹ ws yp …s € u‡ …{ yur p ™ ‡ s yys “  ws   ƒ ƒ ” q Œ ƒ Ž š ” › o p ‚ u‹ s ‚ s ……s …s € € u { q yu“ { xu{ s ‚ s ……s “ u‡ z ws œ 

• ws r s q t up q s ” q p q ‹ ž Ÿ q z p r s ‚ u‡ • p ‡ ut up q u uq “ { ys wu{ ‚ u ‚ p ‹ z “ s q y{ t up q s { q yu“ { xu{ › ‘

’ …{ …s € € s ™ q p r s “  ws   ƒ  ” q Œ   ¡ ¢ £ ›– u‡ • p ‡ ut up q u • s w …{ • ws r s q t up q s s …{ ws • ws ‡ ‡ up q s ‚ s ……{ ‹ p wwz t up q s s

‚ s ……†u……s € { …uy‰ q s ……{ • z   …u‹ { ¤ ¥ ¥ ¦§ ¦¨ ©ª¤ « ¦¬ § ­ ® ¯° …s q ‹ p xp wq uyp wu ‹ Œ‚ Œ ± ž uys …u‡ y² Œ

³ ´ µ ¶ µ 5 5 ·

„ ‹ ž s uq ‚ { y{ ™ xs   w{ up   ƒ  ¸ ‡ y{ y{ ‡ p yyp ‡ ‹ w uyy{ yw { u… v ws xs yyp ‚ u ˆ s q p r { ” u… v ws ‡ u‚ s q ys ‚ s ……{ ¹ s € up q s

º u€ z wu{ ” u… v ws ‡ u‚ s q ys ‚ s ……{ v wp r uq ‹ u{ ‚ u ˆ s q p r { s u… } uq ‚ { ‹ p ‚ u ˆ s q p r { z q { ‚ u‹ ž u{ w{ t up q s ‚ †uq ys q yu • s w

‹ p ‡ yuyz uws yws ‡ y{ t up q u z q u‹ ž s { • • { …y{ q yu xuq { …ut t { ys { ‹ p q ‡ s € z uws …ur s ……u ‡ s “ • w s • u» s …s r { yu ‚ u yw{ ‡ • { ws q t { s

…s € { …uy‰ q s … ‡ s yyp ws ‚ s € …u { • • { …yu • z   …u‹ u‘

„ ‹ ž s u… “ s q t up q { yp u“ • s € q p ‡ u ¸ yw{ ‚ p yyp ” q s … ‡ s ‹ p q ‚ p ‡ s “ s ‡ yws ‚ s …   ƒ  ” q s ……{ ‡ p yyp ‡ ‹ wut up q s ‚ u yw s

‹ p q r s q t up q u” ‚ u ‚ z w{ y{ ywus q q { …s ” • s w …{ ‹ p ‡ yuyz t up q s ‚ u z q { ‡ y{ t up q s z q u‹ { { • • { …y{ q ys ws € up q { …s ” • wp r uq ‹ u{ …s s

‹ p “ z q { …s ” ‹ p q { “  uyu p • s w{ yur u ‚ uxxs ws q t u{ yu q s ……†uq ys q yp ‚ u q p q ‹ ws { ws ‡ p r w{ • • p ‡ ut up q u‘

„ ‹ ž s q s … ywus q q up ‚ u p • s w{ yur uy‰ …s yws ‡ y{ t up q u z q u‹ ž s { • • { …y{ q yu” z q uy{ “ s q ys { ……s v w s xs yyz ws …u€ z wu” ž { q q p

‡ r u…z • • { yp ‡ uq s w€ us u‡ yuyz t up q { …u • wp xu‹ z s ” wu‹ s w‹ { q ‚ p ‹ p ‡ y{ q yu “ p “ s q yu ‚ u ‹ p q xwp q yp ‡ z ……s • wp  …s “ { yu‹ ž s

‹ p q q s ‡ ‡ s { … ‡ s yyp ws ‚ s € …u { • • { …yu‘

„ ‹ ž s …†s r p …z t up q s ‚ s … ¼ z { ‚ wp q p w“ { yur { ¸ ‡ s “ • ws • u» p wus q y{ y{ { ……{ wu‚ z t up q s ‚ s … q z “ s wp ‚ s ……s ‡ y{ t up q u

{ • • { …y{ q yu” ‹ p q …{ • ws r u‡ up q s ‚ u z q q z p r p ‡ p € € s yyp € uz wu‚ u‹ p ” u… ‡ p € € s yyp { € € ws € { yp ws ” uq € w{ ‚ p ‚ u uq ‹ u‚ s ws ‡ z ……s

‚ uq { “ u‹ ž s ‚ s … “ s w‹ { yp ‚ s u ‹ p q yw{ yyu • z   …u‹ u ‡ u{ • s w ¼ z { q yp ‹ p q ‹ s wq s …†{ q { …u‡ u ‚ s u x{   u‡ p € q u s …{ xp w“ z …{ t up q s

‚ s ……{ ‚ p “ { q ‚ { ‚ { • { wys ‚ s ……{ • z   …u‹ { { “ “ uq u‡ yw{ t up q s ‹ ž s • s w ¼ z { q yp { yyus q s { ……p ‡ r u…z • • p ‚ s ……{

‹ p q ‹ p wws q t { yw{ € …u p • s w{ yp wu s ‹ p q p “ u‹ u‘

„ ‹ ž s …{ ‹ s q yw{ …ut t { t up q s ‚ s € …u { ‹ ¼ z u‡ yu s ‚ s ……s € { ws ‹ p q ‡ s q ys ‚ u ‡ r u…z • • { ws ‹ p “ • s ys q t s • wp xs ‡ ‡ up q { …u

‡ • s ‹ uxu‹ ž s s ‚ u { …yp …ur s ……p ” ‹ p q  s q s xu‹ u { q ‹ ž s uq ys w“ uq u ‚ u ‹ s …s wuy‰ ‚ s ……s • wp ‹ s ‚ z ws s p yy½“ ut t { t up q s ‚ s ……s

wu‡ p w‡ s ‘

„ ‹ ž s …s ‚ u‡ • p ‡ ut up q u ‚ u ‹ z u { € …u { wyu‹ p …u  ¾ s  ¿ ‚ s … ‚ s ‹ ws yp …s € u‡ …{ yur p ƒ ¿ { • wu…s   ƒ ™ ” q Œ Ž  ” q s ……†uq ‚ ur u‚ z { ws

…s “ p ‚ { …uy‰ ‚ u ¼ z { …uxu‹ { t up q s ‚ s ……s ‡ y{ t up q u { • • { …y{ q yu s …{ ‹ p ‡ yuyz t up q s ‚ u q z p r s ‹ s q yw{ …u ‚ u ‹ p “ “ uyys q t {

{ yyw{ r s w‡ p …s z q up q u ‚ s u ‹ p “ z q u p “ s ‚ u{ q ys ‹ p q r s q t up q u • s w …{ € s ‡ yup q s { ‡ ‡ p ‹ u{ y{ ‚ s … ‡ s wr ut up ‚ u { xxu‚ { “ s q yp

‚ s u ‹ p q yw{ yyu” ws q ‚ s p • • p wyz q p u… ‹ p uq r p …€ u“ s q yp ‚ u yz yyu € …u { yyp wu • z   …u‹ u q s … • wp ‹ s ‡ ‡ p ‚ u ws { …ut t { t up q s ‚ u z q

‡ u‡ ys “ { ‚ s € …u { • • { …yu • z   …u‹ u ‹ { w{ yys wut t { yp ‚ { ‹ p “ • p wy{ “ s q yu p “ p € s q s u s “ p ‚ s ……u ‹ p q ‚ ur u‡ u” r p …yp { ‚

{ ‡ ‡ u‹ z w{ ws z q “ { € € up w ‹ p q ywp ……p ‡ z ……s • wp ‹ s ‚ z ws ‚ u { xxu‚ { “ s q yp s { ws q ‚ s ws • u» s xxu‹ { ‹ s …†{ yyur uy‰ œ 

• ws r s q t up q s s ‹ p q yw{ ‡ yp { u ys q y{ yur u ‚ u ‹ p q ‚ ut up q { “ s q yp ‚ s ……{ ‹ wu“ uq { …uy‰ “ { xup ‡ { ‘

„ ‹ ž s ¸ • s wy{ q yp uq ys q t up q s ‚ s ……s • { wyu wuq q p r { w s …s • ws ‹ s ‚ s q yu ‹ p q r s q t up q u ‹ p q …{ xuq { …uy‰ ‚ u ‹ p uq r p …€ s ws À

‡ p € € s yyu { ‹ z u …{ q p w“ { yur { ‚ u ‡ s yyp ws ‹ p q ‡ s q ys …†{ xxu‚ { “ s q yp ‚ u { • • { …yu • z   …u‹ u” …{ ‡ ‹ u{ q ‚ p { ……s ‡ uq € p …s ‡ y{ t up q u

z q u‹ ž s { • • { …y{ q yu s { ……s ‹ s q yw{ …u ‚ u ‹ p “ “ uyys q t { u… ‹ p “ • uyp ‚ u ws € p …{ ws ‡ z ‹ ‹ s ‡ ‡ ur { “ s q ys u w { • • p wyu ‹ p q À

‡ p € € s yyu { ‚ s ws q yu { … Á Â Ã Ä ÅÆ ÅÇ È

} u ‹ p q r us q s s ‡ u ‡ yu• z …{ ¼ z { q yp ‡ s € z s Œ º s • ws “ s ‡ ‡ s ‡ p q p • { wys uq ys € w{ q ys ‚ s ……{ • ws ‡ s q ys ‹ p q r s q t up q s Œ

É ÊË ÌÍ Î ÏÎ Ð Ñ· Ò Ò Ó ÔÔÕ Ö

º { • ws ‡ s q ys ‹ p q r s q t up q s ws € p …{ u w{ • • p wyu yw{ …s v ws xs yyz ws s ‚ u ‡ p € € s yyu { € € ws € { yp wu” …s ‡ y{ t up q u z q u‹ ž s

(6)

{ • • { …y{ q yu s …s ‹ s q yw{ …u ‚ u ‹ p “ “ uyys q t { ‹ ž s p • s w{ q p q s … ys wwuyp wup w s € up q { …s …u€ z ws ” { … xuq s ‚ u { ‡ ‡ u‹ z w{ ws xp w“ s

‚ u ‹ p ……{  p w{ t up q s uq € w{ ‚ p ‚ u € { w{ q yuws p “ p € s q s uy‰ ‚ u ‹ p “ • p wy{ “ s q yu” “ p ‚ s ……u s • wp ‹ s ‚ z ws q s u • wp ‹ s ‚ u“ s q yu œ 

{ xxu‚ { “ s q yp ‚ s u ‹ p q yw{ yyu • z   …u‹ u” q p q ‹ ž Ÿ ‚ u p • s w{ ws ‹ p q “ p ‚ { …uy‰ s xxu‹ { ‹ u q s ……{ …p yy{ { ……†u……s € { …uy‰ ” { ……{

‹ p wwz t up q s s { ……s uq xu…yw{ t up q u “ { xup ‡ s ” { ‡ ‡ u‹ z w{ q ‚ p yw{ ‡ • { ws q t { ” ws € p …{ wuy‰ ” s ‹ p q p “ u‹ uy‰ s ‚ s xxu‹ us q t {

q s ……†{ yyur uy‰ ‹ p q yw{ yyz { …s ‚ s ……{ • z   …u‹ { { “ “ uq u‡ yw{ t up q s Œ

º { ‹ p q r s q t up q s ‡ u { • • …u‹ { { yz yys …s • wp ‹ s ‚ z ws ‚ u € { w { • ws r u‡ ys ‚ { … ‹ p ‚ u‹ s ‚ s u ‹ p q yw{ yyu” { ‚ s ‡ ‹ …z ‡ up q s ‚ s ……s

• wp ‹ s ‚ z ws ‚ u ‡ p “ “ { z w€ s q t { Œ

É ÊË ÌÍ Î ÏÎ × ØÙ Ó Ú ÛÜ ÛÝ ÛÕ Ü ÛÞ

 u xuq u ‚ s ……{ • ws ‡ s q ys ‹ p q r s q t up q s ‡ u uq ys q ‚ p q p ß

} p € € s yyu à ª¬ ¥ ¬ ©¬ ª¦ááááááááááááááááááááááááááááááá …s v w s xs yyz ws ‚ u ˆ s q p r { ” ⓠ• s wu{ ” º { } • s t u{ s } { r p q { ” º { ¹ s € up q s

º u€ z wu{ ” …{ o uyy‰ — s ywp • p …uy{ q { ‚ u ˆ s q p r { ” u… o p “ z q s ‚ u ˆ s q p r { ‘

} p € € s yyu ‡ p yyp ‡ ‹ wuyyp wu ãããããããããããããããããããããããããã u ‡ p € € s yyu { z yp wut t { yu ‚ { ……{ q p w“ { yur { r u€ s q ys { € s ‡ yuws { xxu‚ { “ s q yu ‚ u

‹ p q yw{ yyu • z   …u‹ u ‹ ž s ‡ p yyp ‡ ‹ wur p q p …{ • ws ‡ s q ys ä Ç å Ä Â å Æ ÅÇ å  æ

} p € € s yyu { € € ws € { yp wÅççããããèááááááááééáááááááá éé㠀 …u s q yu wu‹ p q p ‡ ‹ uz yu ‹ p “ s y{ …u { u ‡ s q ‡ u ‚ s ……†{ wyu‹ p …p š ‚ s … ‚ s ‹ ws yp |…s € € s

 ˜ ¤ à ª ½…s   ƒ ˜ ” q Œ ™ ™ ” ‹ p q r s wyuyp ‹ p q “ p ‚ uxu‹ { t up q u uq …s € € s   € uz € q p

  ƒ ˜ ” q Œ ê ë ì

} y{ t up q s z q u‹ { { • • { …y{ q y ççççç猌ŒŒŒŒŒŒèéééé u… ‡ p € € s yyp ‹ ž s ž { q { yz w{ € uz w u‚ u‹ { ‚ u ‹ s q yw{ …s ‚ u ‹ p “ “ uyys q t { Â

‚ s • z y{ y{ { ‹ z w{ ws ” • s w ‹ p q yp ‚ s u ‡ p € € s yyu { ‚ s ws q yu” …†{ € € uz ‚ u‹ { t up q s ‚ u

‹ p q yw{ yyu • z   …u‹ u • s w …{ ws { …ut t { t up q s ‚ u …{ r p wu” • s w …{ • ws ‡ y{ t up q s œ 

‡ s wr ut u s • s w …†{ ‹ ¼ z u‡ ut up q s ‚ u xp wq uyz ws ” ‡ r p …€ s q ‚ p y{ …s { yyur uy‰ ½í { “  uyp

ws € up q { …s ” • wp r uq ‹ u{ …s ” uq ys w • wp r uq ‹ u{ …s ” ‹ p “ z q { …s s ‚ uq ys w‹ p “ z q { …s ‘

o s q yw{ …s ‚ u ‹ p “ “ uyys q t î ŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒ …†{ “ “ uq u‡ yw{ t up q s { € € uz ‚ u‹ { ywu‹ s ‹ ž s { ‹ ¼ z u‡ y{ xp wq uyz ws p ‡ s wr ut u

‚ s ‡ yuq { yu { ‚ { “ “ uq u‡ yw{ t up q u { € € uz ‚ u‹ { yw u‹ u p { ‚ { …ywu s q yu { € € uz ‚ u‹ { y{ w u”

p ‹ ž s { € € uz ‚ u‹ { { • • { …yu • z   …u‹ u p ‹ p q ‹ …z ‚ s { ‹ ‹ p w‚ u ¼ z { ‚ wp ‚ u …{ r p wu”

xp wq uyz ws p ‡ s wr ut u ‚ s ‡ yuq { yu { ‚ { “ “ uq u‡ yw{ t up q u { € € uz ‚ u‹ { ywu‹ u p { …ywu s q yu

{ € € uz ‚ u‹ { y{ wu‘

ï ð ñ ŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒ …{ ‡ y{ t up q s z q u‹ { { • • { …y{ q ys ” p r r s wp u ‡ p € € s yyu • wp “ p yp wu Â

‡ p yyp ‡ ‹ w uyyp wu ‚ s ……{ • ws ‡ s q ys ‹ p q r s q t up q s ” q s … …p wp ‹ p “ • …s ‡ ‡ p p

‡ uq € p …{ w“ s q ys ‘

} ~  ¹ ŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒ …{ ‡ y{ t up q s z q u‹ { { • • { …y{ q ys ws € up q { …s ‘

} ~  — ŒŒŒŒáááááááጌŒŒŒŒŒŒŒŒááááááááççççééé錌ŒŒèé錌ŒŒã …{ ‡ y{ t up q s z q u‹ { { • • { …y{ q ys ‚ s ……{ o uyy‰ — s ywp • p …uy{ q { ‚ u ˆ s q p r { ‘

ï ð ñ ò ŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒ …{ ‡ y{ t up q s z q u‹ { { • • { …y{ q ys ‚ s … o p “ z q s ‚ u ˆ s q p r { ‘

} p € € s yyp { ‚ s ws q ys ŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒ …s { “ “ uq u‡ yw{ t up q u { € € uz ‚ u‹ { ywu‹ u p { …ywu ‡ p € € s yyu { € € uz ‚ u‹ { y{ wu ó  ô

ys wwuyp wup ‚ u ‹ p “ • s ys q t { ‚ s ……{ } ~  ” ¼ z { …u o p “ z q u” z q up q u ‚ s u ‹ p “ z q u”

s q yu” ‡ p ‹ us y‰ s xp q ‚ { t up q u ‹ ž s ‡ p yyp ‡ ‹ wur p q p …{ ‹ p q r s q t up q s ‚ u ‡ s w r ut up õ

o p q r s q t up q s ‚ u ‡ s wr ut up ŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒ …†{ ‹ ‹ p w‚ p ‹ ž s ‚ u‡ ‹ u• …uq { u… w{ • • p wyp yw{ …†{ “ “ uq u‡ yw{ t up q s { € € uz ‚ u‹ { ywu‹ s

s …{ } ~  ‘

¹ ~ v ŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒ u… ws ‡ • p q ‡ {  u…s z q u‹ p ‚ s … • wp ‹ s ‚ u“ s q yp • ws r u‡ yp ‚ { ……†{ wyu‹ p …p  ƒ ó  ô

(7)

ö ‚ s ‹ ws yp …s € u‡ …{ yur p ƒ ¿ { • wu…s   ƒ ™ ” q Œ ÷ ¢ ø

ù ú ù û ããããããáááüãáááá ýèãããããççüãããããáááãééáááèããççááá …† z yp wuy‰ Š { t up q { …s  q yu‹ p wwz t up q s ” { ‹ z u ‡ p q p { yyw u z uyu …{ r u€ u…{ q t { s u…

‹ p q ywp ……p ‡ z u ‹ p q yw{ yyu • z   …u‹ u s þÿ¤ ©©¦ ¦©‰ ‚ u ws € p …{ t up q s ‚ s € …u ‡ ys ‡ ‡ u” { u

¨ ­ § ¨ ½ ‚ s ……†{ wyu‹ p …p  ƒ  ‚ s … ‚ s ‹ ws yp …s € u‡ …{ yur p ƒ ¿ { • wu…s   ƒ ™ ” q Œ Ž  ‘

o ∠ŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒ u… ‹ p ‚ u‹ s u‚ s q yuxu‹ { yur p ‚ u € { w{ ” p r r s wp u… ‹ p ‚ u‹ s { …x{ q z “ s wu‹ p z q ur p ‹ p s

p   …u€ { yp wup ‹ ž s u‚ s q yuxu‹ { z q { • • { …yp p z q …p yyp ” w u‹ ž us ‡ yp ‚ { … ¹ ~ v

• wu“ { ‚ s ……{ • wp ‹ s ‚ z w{ ‚ u uq ‚ ur u‚ z { t up q s ‚ s … ‹ p q yw{ s q ys ‡ z … ‡ u‡ ys “ {

} ◠ ˆ ‚ s uu† Š  o ‘

É Ê Ë ÌÍ Î ÏÎ   Î    ËË Ì  ÊÎ  Î ËÎ Ê Ì  Õ ÔÔÕ ÛÔÔ Õ ÛÖ

 …yws { € …u s q yu • wp “ p yp w u s ‡ p yyp ‡ ‹ wuyyp wu p ‡ ‡ u{ …s v ws xs yyz ws ‚ u ˆ s q p r { ” ⓠ• s ý¤ º { } • s t u{ s } { r p q { ” …{

} ã   ¯‡ p € € s yyp { € € ws € { yp ws s ‡ y{ t up q s z q u‹ { { • • { …y{ q ys ²” …{      ¯‡ p € € s yyp { € € ws € { yp ws s ‡ y{ t up q s

z q u‹ { { • • { …y{ q ys ² s …{     è ¯‹ p “ z q s ‹ { • p …z p € p ” ‡ y{ t up q s z q u‹ { { • • { …y{ q ys s ‹ s q yw{ …s z q u‹ { œ 

‹ p “ “ uyys q t { ²” • p ‡ ‡ p q p { ‚ s wuws { ……{ • ws ‡ s q ys ‹ p q r s q t up q s yz yyu u ¨ ¬   ­ ©©½ { z yp wut t { yu ‚ { ……{ q p w“ { yur { r u€ s q ys {

€ s ‡ yuw s { xxu‚ { “ s q yu ‚ u ‹ p q yw{ yyu • z   …u‹ u” p r r s wp ß

{ ²  ‡ p € € s yyu { € € ws € { yp wu‘

 ² …s z q up q u ‚ u ‹ p “ z q u p ½ ‹ p “ z q u ‹ ž s ” “ s ‚ u{ q ys ‹ p q r s q t up q s • s w …{ € s ‡ yup q s { ‡ ‡ p ‹ u{ y{ ‚ s ……{ xz q t up q s

{ ‹ ¼ z u‡ yu” p • s w{ q p ‹ p “ s ‹ s q yw{ …u ‚ u ‹ p “ “ uyys q t { ‘

‹ ² { …yws ‹ s q yw{ …u ‚ u ‹ p “ “ uyys q t { s ‡ y{ t up q u { • • { …y{ q yu   ¤ ¦¦ ¤ ©s ü

º s } } ã! ! " " ‡ u u“ • s € q { q p { ‚ { ws î # # ô½‹ { t up q s { u ‹ p q ys q z yu ‚ s ……{ ‹ p q r s q t up q s q s u wu€ z { w ‚ u ‚ s u ‡ p € € s yyu

{ ‚ s ws q yu { ……s ‡ y{ t up q u z q u‹ ž s { • • { …y{ q yÅ£ { q ‹ ž s ‹ p q wuxs wu“ s q yp { ……s …uq s s € z u‚ { s { ……{ “ p ‚ z …u‡ yu‹ { ‹ ž s ‡ { w{ q q p

• ws ‚ u‡ • p ‡ ys ‚ { u ‹ p “ • s ys q yu z xxu‹ u ‚ s u ‡ p € € s yyu • wp “ p yp wu‘

É ÊË ÌÍ Î ÏÎ $ É  % ÌË Ì Õ & Ó ' Ô Û( ÛÞ

 … xuq s ‚ u • wp ‹ s ‚ s ws ‹ p q …{ “ { ‡ ‡ u“ { xz q t up q { …uy‰ q s ……{ € s ‡ yup q s ‚ s € …u { • • { …yu” { ‡ ‡ u‹ z w{ q ‚ p ” { … ‹ p q ys “ • p ”

…†{ • • …u‹ { t up q s ) ½ ¼ z { q yp • ws r u‡ yp q s ……{ • ws ‡ s q ys ‹ p q r s q t up q s ” € …u s q yu • wp “ p yp wu s ‡ p yyp ‡ ‹ wuyyp wu ‡ u u“ • s € q { q p {

wu‡ • s yy{ ws …s ‡ s € z s q yu ‡ p € …us ‚ u p • s w{ yur uy‰ ” xs w“ p ws ‡ y{ q ‚ p …{ # Ç Á Á Å* Åô½©+ ‚ u ‹ p q ‹ p w‚ { ws ‚ ur s w‡ s xp w“ s œ 

‹ p ……{  p w{ t up q s Œ

º { } ~  ¹ € s ‡ yu‡ ‹ s …s • wp ‹ s ‚ z ws ‚ u { xxu‚ { “ s q yp ‚ u ‹ p “ • s ys q t { ‚ s ……{ ˆ uz q y{ ‚ s ……{ ¹ s € up q s º u€ z wu{ ” ‚ s € …u s q yu

‚ s … ‡ s yyp w s ws € up q { …s { ……{ w€ { yp ” ‚ s € …u s q yu ‡ ywz “ s q y{ …u” ‚ s ……s ‡ p ‹ us y‰ uq ž p z ‡ s s ‚ { s ‡ ‡ { • { w ys ‹ u• { ys ” s ” yw{ “ uys

…s yws • wp r uq ‹ s …u€ z wu” ‚ s ……s z q up q u ‚ s u ‹ p “ z q u” ‚ s u ‹ p “ z q u s ‚ s € …u s q yu { r s q yu ‡ s ‚ s q s … ys wwuyp wup ws € up q { …s ”

s ‡ ‹ …z ‡ u ¼ z s ……u ‚ s ……{ o uyy‰ — s ywp • p …uy{ q { Œ

º { } ~  — € s ‡ yu‡ ‹ s …s • wp ‹ s ‚ z ws ‚ u { xxu‚ { “ s q yp ‚ s ……{ o uyy‰ — s ywp • p …uy{ q { ” ‚ s ……s ‡ p ‹ us y‰ uq ž p z ‡ s s ‚ { s ‡ ‡ {

• { wys ‹ u• { ys ” ‚ s ……s z q up q u ‚ s u ‹ p “ z q u” ‚ s u ‹ p “ z q u s ‚ s € …u s q ©½ { r s q yu ‡ s ‚ s q s … ys wwuyp wup ¥ ­ ©ª¬ à ¬ ½©¤ § ¬ ã

º { ‹ p q r s q t up q s ‡ u { • • …u‹ { { ……s ‡ s € z s q yu • wp ‹ s ‚ z ws ‚ u ‡ ‹ s …y{ ‚ s … ‹ p q yw{ s q ys € s ‡ yuys ‚ { ……{ } ~  ¹ s ‚ { ……{ } ~  —

• s w ‹ p q yp ‚ s ……s { “ “ uq u‡ yw{ t up q u { € € uz ‚ u‹ { ywu‹ u ‚ s … ys w wuyp wup ß

 ² …s • wp ‹ s ‚ z ws ‚ u € { w{ • s w …{ r p wu ‚ u u“ • p wyp • { wu p ‡ z • s wup ws { ƒ Œ   Œ   s z wp ‘

, ² …s • wp ‹ s ‚ z ws ‚ u € { w{ ws …{ yur u { ……†{ ‹ ¼ z u‡ ut up q s ‚ u  s q u s ‡ s wr ut u uq xp w“ { { € € ws € { y{ ‡ z • s wup wu { ……{ ‡ p € …u{

‹ p “ z q uy{ wu{ ” ‹ p “ s uq ‚ ur u‚ z { y{ ‚ { ……s q p w“ s q { t up q { …u ‚ u ws ‹ s • u“ s q yp ‚ s ……s ‚ uws yyur s ‹ p “ z q uy{ wus Œ

(8)

--

. / 0 / 1 234 56 7 6 0 8 9 9 622/ 1 : 4 0 8 9 ; 1 4 56 <= 1 68 1 6 7 / 6 > 8 9 ; 1 6 / 0 8 9 ; 1 6 61 0 8 1 ? / 1 : 68 1 / @ / 3 54 A / B 2 68 1 / C D D E F GC H C I

/ 5/ B 24 : 68 1 6 4 @ @ 4 52 4 1 26 J ; 4 56K 60 4 2 / A / B 26B 0 8 1 8 5/ @ 38 0 / 7 ; 3/ 7 6 4 KK 67 4 9 / 1 28 0 L / 1 8 1 B 8 1 8 36B / 3? 4 2/ 4 554 M N O P

/ 4 554 Q R S T U

. 4 V = W > A / B2 6B 0 / 5/ @ 38 0 / 7 ; 3/ 7 6 4 KK67 4 9 / 1 28 7 / 5 > 8 9 ; 1 / 7 6 X / 1 8 ? 4 / 7 / 55/ B 8 0 6/ 2Y 61 L 8 ; B / / 7 4 Z [ [ \

@ 4 32/ 0 6@ 4 2/ ] 7 / 55/ K8 1 7 4 : 68 1 6 / 7 / A 56 / 1 2 6 B 23; 9 / 1 24 56 61 J ; 4 5B 64 B 6 K 8 39 4 ^ \ [ _`_a `_`U

. 4 V = W > A / B 26B 0 / @ / 3 0 8 1 2 8 7 / 6 B ; 7 7 / 22 6 B 8 A A / 22 6 5/ B / A ; / 1 26 @ 38 0 / 7 ; 3/ 7 6 B 0 / 524 7 / 5 0 8 1 2 34 / 1 2/ bc

4 d 5/ @ 38 0 / 7 ; 3/ 7 6 A 4 34 \ ef gh i e`Z @ / 3 5j4 0 J ; 6B 6: 68 1 / 7 6 ki l \ e`m

n d 5/ @ 38 0 / 7 ; 3/ 7 6 A 4 34 3/ 54 26? / 4 55j4 0 J ; 6B 6: 68 1 / 7 6 n / 1 6 / B / 3? 6: 6 B ; @ / 368 36 4 554 B 8 A 564 0 8 9 ; 1 62 4 364 ] ^ \ o Z

61 7 6? 67 ; 4 24 7 4 55/ 1 8 39 / 1 4 : 68 1 4 56 7 6 3/ 0 / @ 69 / 1 2 8 7 / 55/ 7 63/ 22 6? / ^ \ o a h `_i e`Z p

q 0 8 9 ; 1 J ; / K 4 0 8 52Y 7 / 55/ V V r= = rW W r B ? 8 5A / 3/ ] 61 ? 64 / 0 0 / : 68 1 4 5/ ] 5/ @ 38 0 / 7 ; 3/ @ / 3 5j61 7 6? 67 ; 4 : 68 1 / 7 / 5 _Z es \

0 8 1 2 34 / 1 2/ @ / 3 4 0 J ; 6B 6: 68 1 6 7 6 54 ? 8 36] n / 1 6 / B / 3? 6: 6 7 6 ? 4 58 3/ 61 K / 368 3/ 4 55/ B ; 7 7 / 22/ [ \ t k`Z p

. / V V r= = rW W r @ 38 9 ; 8 ? 8 1 8 54 K 8 39 4 : 68 1 / 7 6 / 5/ 1 0 L 6 7 6 K8 31 628 36 @ 38 @ / 7 / ; 260 6 4 55j4 KK67 4 9 / 1 2 8 9 / 7 64 1 2 / ^ e`_Z e`

7 6 69 @ 4 3: 64 562Y ] 2 34 B @ 4 3/ 1 : 4 / 38 24 : 68 1 / 7 / 55/ @ 38 0 / 7 ; 3/ 4 7 `h l `_\ p

É ÊË ÌÍ Î ÏÎ u  v w Î ÏÎ  xw y z ÌÎ y Ì {  ÏÏ| } ~ €  ‚ ~ƒ „

… / 39 / 3/ B2 4 1 7 8 5/ 0 8 9 @ / 2/ 1 : / @ 3/ ? 6B 2 / 61 9 4 2 / 364 7 4 554 5/ A A / ] 54 † eZ ‡Z __a ei ˆ

‰ d 9 8 1 62 8 34 5/ @ 38 0 / 7 ; 3/ 7 6 A 4 34 ] 4 1 0 L / 4 ? ? 4 5/ 1 7 8 B 6 7 / 5 X 3; @ @ 8 51 2/ 3K 8 3: / ] 4 558 B 0 8 @ 8 7 6 @ 3/ ? / 1 63/ kZ

61 K 65234 : 68 1 6 7 / 554 0 369 61 4 562Y \ et i h `s s i _i Š

‹ d K 8 39 ; 54 @ 38 @ 8 B2 / / 7 8 B B / 3? 4 : 68 1 6 @ / 3 3/ 1 7 / 3/ @ 6Œ / KK60 4 0 / 65 @ / 3B / A ; 69 / 1 2 8 7 / 55/ K61 4 562 Y 7 / 554  eZ [ Z h _Z

^ \ h l Z h s `\ h Z p É Ê Ë ÌÍ Î ÏÎ Ž  v w Î ÏÎ  xw y z ÌÎ y Ì {  ÏÏ   ‘ „

. / V = W B ? 8 5A 8 1 8 1 / 55j4 9 n 628 8 @ / 34 2 6? 8 7 6 0 8 9 @ / 2/ 1 : 4 B 64 4 22 6? 62Y 7 6 0 / 1 234 56: : 4 : 68 1 / 7 / 55/ 0 8 9 9 622/ 1 : / ^ ’ Z

4 226? 62 Y 7 6 0 8 9 9 622/ 1 : 4 i a [ `k`i e`Z p

. j4 226? 62 Y 7 6 ^ Z h _ei k`s s i s `\ h Z 7 / 55/ 0 8 9 9 622 / 1 : / 0 8 1 B 6B 2/ h Z kk“i t t `a f `^ i s `\ h Z 7 6 4 @ @ 4 526 @ / 3 n / 1 6 / ” • –— ˜™ ˜

7 / B 261 4 26 4 7 4 523/ B 24 : 68 1 6 4 @ @ 4 52 4 1 26 / h Z kk“i t t `a f `^ i s `\ h Z 7 6 4 0 0 8 37 6 J ; 4 7 38 @ / 3 54 ? 8 36] K8 31 62; 3/ / [ Z el `s `

7 / B 261 4 26 4 7 4 523/ i o o `h `[ _ei s `\ h ` 4 A A 6; 7 60 4 2 360 6 8 4 / 1 26 i t t `a f `^ i _i e`U

. 4 V = W š / 54 V = W › B 8 1 8 B 8 A A / 22 6 4 A A 3/ A 4 2 8 36 4 6 B / 1 B 6 7 / 55j4 3260 8 58 œ 7 / 5  / 0 3/ 28 c. / A A / ‹ ž 4 @ 365/ ‹ Ÿ ‰ ž ]   p

¡ ¡ ] 0 8 1 ? / 32 62 8 ] 0 8 1 9 8 7 6K60 4 : 68 1 6] 61 5/ A A / ‹ ¢ A 6; A 1 8 ‹ Ÿ ‰ ž ] 1 r £ œ r ¤ 4 5/ 4 226? 62 Y 1 8 1 36/ 1 234 1 / 55j4 9 n 628 ¥ ¦

4 @ @ 560 4 : 68 1 / 7 / 554 @ 3/ B / 1 2/ ^ \ h l Z h s `\ h Z p

. 4 V = W > B ? 8 5A / 4 226? 62 Y 7 6 0 / 1 234 5/ 7 6 0 8 9 9 622/ 1 : 4 @ / 3 A 56 / 1 2 6 7 / 5 B 6B 2/ 9 4 0 8 9 ; 1 4 5/ 7 6 @ 4 32 / 0 6@ 4 : 68 1 / §

V 8 1 8 4 226? 62Y 7 6 ¨ © ª ª ¦««¬ ­ ® ¯ 4 ; B 6564 364 ] 0 8 9 / 7 / K 61 62/ 7 4 55j4 3260 8 58 ¢ ] 0 8 9 9 4 ‰ ] 7 / 5 7 / 0 3/ 28 5/ A 6B 54 26? 8 ­ p

° ± ²³ ± ´ µ ˆ

‰ d 54 ¶¬ ¯ ·¦® ® ¯ ® ¦© ­ ¬ / 54 A / B2 68 1 / 7 6 61 K 34 B2 3; 22; 3/ 2/ 0 1 60 L / 0 L / 0 8 1 B / 1 24 1 8 4 55/ B 24 : 68 1 6 4 @ @ 4 524 1 2 6 f `

4 A A 6; 7 60 4 3/ 4 @ @ 4 52 6 @ ; n n 560 6 8 7 6 0 8 1 0 5; 7 / 3/ 4 0 0 8 37 6 J ; 4 7 38 @ / 3 54 ? 8 36] K 8 31 62 ; 3/ 8 [ Z el `s `Š

‹ d 54 0 8 1 B ; 5/ 1 : 4 B ; 558 B ? 8 5A 69 / 1 28 8 B ; 554 @ 38 A / 22 4 : 68 1 / 7 / 55/ @ 38 0 / 7 ; 3/ 7 6 i   i k_\ Š

¢ d 54 ¸ ¶¬ ¸ ¯ ¶¯ ® ¦© ­ ¬ 7 / 55/ @ 38 0 / 7 ; 3/ 7 6 4 @ @ 4 528 61 1 8 9 / / @ / 3 0 8 1 28 7 / 554 B 24 : 68 1 / 4 @ @ 4 524 1 2 / `h _Z eZ [ [ i _i m

(9)

 à ½ Ä Å ½ Æ ¼Ã ½ Å ¹ ÇÅ ÈÅ ÉÉÊ Çº Ë Ì Í Î

Ï Ð Ñº » Å Ò É¼Ã ½ Å ¿ Å ÑÑÅ Ó ÇÃ Ô Å ¿ Ê ÇÅ ¿ ¼ º Ó Ó º ÑÉà ¼½ ½ Ã Õ Å Å Ó Å Ç Ô Ã ½ Éà ¿ Å ÑѺ Ò Éº Æ ¼Ã ½ Å º Ó Ó º Ñɺ ½ ÉÅ ¼½ ÉÅ ÇÅ Ò Ò º ɺ Ö

× Å º ÉÉ¼Ä ¼ÉØ ¿ ¼ Ô Ê ¼ º ¼ Ó Ê ½ ɼ Á Å Ù Ò Ã ½ Ã Ó ÇÃ Ó Å ¿ Å Ê É¼Ô Ú Å º ÑÑÃ Ò Ä Ã Ñ» ¼Õ Å ½ Éà ¿ Å ÑѺ » º Ǻ Å Ó Ã Ò Ò Ã ½ Ã Ô Ã Õ Ó ÇÅ ½ ¿ Å ÇÅ Û

º Ð ܺ Ò Ò ¼Ò ÉÅ ½ Æ î ½ Å ÑѺ Ó ÇÅ ¿ ¼Ò Ó Ã Ò ½Ý Þß à á ¿ Å ¼ ¿ Ã Ô Ê Õ Å ½ ɼ Ô Ã ½ ÉǺ ÉÉÊ º Ѽâ Ô º Ó ¼Éà Ѻ ÉÃ Ò Ó Å Ô ¼º ÑÅ ¿ ãà ½ ŠǼ Å äÃ Ò Ô Ú Å Õ º

Ô Ã ½ ÉǺ ÉÉÊ º ÑÅ â Ѻ Ò Ô Å Ñɺ ¿ Å ÑѺ Ó ÇÃ Ô Å ¿ Ê Çº ¿ ¼ º ÈÈåæ ç è á à éà ê

ë РѺ Ä Å Ç¼ìåä î ¿ Å ÑѺ Ô Ã Õ Ó ÑÅ ÉÅ Æ Æ º Å ¿ Å ÑѺ Ô Ã ÇÇÅ ÉÉÅ Æ Æ º Èà ÇÕ º ÑÅ º ¼ ȼ½ ¼ ¿ Å ÑѺ » º Ǻ ¿ Å ÑѺ ¿ Ã Ô Ê Õ Å ½ ɺ Æ ¼Ã ½ Å ÉÅ Ô ½ ¼Ô º

Å º Õ Õ ¼½ ¼Ò ÉǺ É¼Ä º â ¼Ä ¼ Ô Ã Õ Ó ÇÅ Ò ¼ Ѻ Ä º Ѽ¿ º Æ ¼Ã ½ Å ¿ Å Ñ Ó Çà » Å ÉÉÃ Ó Ã Ò Éà º ë º Ò Å ¿ ¼ » º Ç º Å Ñã¼½ ¿ ¼Ô º Æ ¼Ã ½ Å ¿ Å ÑѺ

Ô Ã Ó Å ÇÉÊ Çº ȼ½ º ½ Æ ¼º Ǽº í

Ô Ð Ñº ¿ Šȼ½ ¼Æ ¼Ã ½ Å ¿ Å ¼ ÇÅ î Ê ¼Ò ¼É¼ ¿ ¼ Ô º Ó º Ô ¼ÉØ Å Ô Ã ½ Ã Õ ¼Ô º Šȼ½ º ½ Æ ¼º Ǽº Å ¿ ¼ Ô º Ó º Ô ¼ÉØ ÉÅ Ô ½ ¼Ô º Å Ó Çà ÈÅ Ò Ò ¼Ã ½ º ÑÅ â ¿ Å Ñ

Õ Å Éà ¿ à ¿ ¼ º » » ¼Ê ¿ ¼Ô º Æ ¼Ã ½ Å Å ¿ Å ¼ Ô Ç¼ÉŠǼ ¿ ¼ Ä º ÑÊ Éº Æ ¼Ã ½ Å ¿ Å ÑÑÅ Ã ÈÈÅ ÇÉÅ ½ Å Ñ Ô º Ò Ã ¿ ¼ à ÈÈÅ Ç Éº Å Ô Ã ½ Ã Õ ¼Ô º Õ Å ½ ÉÅ

Ó ¼ï Ä º ½ ɺ » » ¼Ã Ò º í

¿ РѺ Ô Ã ½ Ò Ê ÑÅ ½ Æ º ½ Å ÑѺ Ò ÉÅ Ò Ê Çº ¿ Å Ñ Ó ÇÃ Ä Ä Å ¿ ¼Õ Å ½ Éà ¿ ¼ º Ê ÉÃ Ç ¼Æ Æ º Æ ¼Ã ½ Å º Ô Ã ½ ÉǺ ÇÇ Å Ô Ú Å ¿ Å Ä Å Ô Ã ½ ÉÅ ½ Å ÇÅ ÉÊ Éɼ ð ôÅ

Å ÑÅ Õ Å ½ ɼ Å ÑÅ Ô Ã ½ ¿ ¼Æ ¼Ã ½ ¼ ¿ ¼ º Èȼ¿ º Õ Å ½ Éà Ö

× Å Ì Ì ÖÍ Í ÖÎ Î Ö Ò Ê Ó Ó Ã Çɺ ½ à ¼½ à ÑÉÇÅ ÑÅ Ò Éº Æ ¼Ã ½ ¼ º Ó Ó º Ñɺ ½ ɼ Å ÑÅ Ô Å ½ ÉǺ Ѽ ¿ ¼ Ô Ã Õ Õ ¼ÉÉÅ ½ Æ º Ô Ã ½ º ÉÉ¼Ä ¼ÉØ ¿ ¼ Èà ÇÕ º Æ ¼Ã ½ Å â

¼Ò ÉÇ Ê Æ ¼Ã ½ ¼ Ã Ó Å Çº É¼Ä Å Å ¿ ŠѺ ë Ã Ç º Æ ¼Ã ½ Å ¿ ¼ Ò Ô Ú Å Õ ¼ Å Õ Ã ¿ Å ÑѼ Ò Éº ½ ¿ º Ç¿ Ö

× ãº ÉÉ¼Ä ¼ÉØ ¿ ¼ Ô Ê ¼ º Ñ Ó Ê ½ ÉÃ Ï ñ» º Ǻ Ò Ê ¿ Å ÑÅ » º Ð Ç ¼Ô Ã Õ Ó ÇÅ ½ ¿ ŠѺ » Å Ò É¼Ã ½ Å ¿ Å ÑѺ » º Ǻ ¼½ ÉÊ ÉÉÅ ÑÅ Ò Ê Å ìç ò Þó ¼½ Ô ÑÊ Ò º Ѻ

ÇÅ Ò Ó Ã ½ Ò º ë ¼Ñ¼ÉØ ¿ Å ¼ ÇŠѺ É¼Ä ¼ Ó ÇÃ Ä Ä Å ¿ ¼Õ Å ½ ɼ Å ¿ Å ÑÑãº Ò Ò Ã ÑÄ ¼Õ Å ½ Éà ¿ Å » Ѽ à ë ë Ѽ» Ú ¼ ¿ ¼ Ó Ê ë ë Ñ¼Ô ¼ÉØ ÑÅ » º ÑÅ Å ¿ ¼

Ô Ã Õ Ê ½ ¼Ô º Æ ¼Ã ½ Å â Ñãº Ô Ô Å Ò Ò Ã º » Ѽ º Éɼâ Ñ㺠ÉÉ¼Ä ¼ÉØ ¿ ¼ Ó ÇÅ ËÔ Ã ½ ÉÅ ½ Æ ¼Ã Ò Ã Å Ñº ¿ ¼ÈÅ Ò º ÑÅ » º ÑÅ ¿ Å ¼ Ó ÇÃ Ó Ç¼ º ÉɼÖ

ô Å Ñ Ô º Ò Ã ¿ ¼ º » » ¼Ê ¿ ¼Ô º Æ ¼Ã ½ Å Ô Ã ½ ¼Ñ Ô Ç¼ÉŠǼà ¿ Å ÑÑãà ÈÈÅ Çɺ Å Ô Ã ½ Ã Õ ¼Ô º Õ Å ½ ÉÅ Ó ¼ï Ä º ½ ɺ » » ¼Ã Ò º â õÿç ééÞö ÞéØ Ç¼Ô Ã Õ Ó ÇÅ ½ ¿ Å

Ѻ ½ Ã Õ ¼½ º ¿ Å ÑѺ Ô Ã Õ Õ ¼Ò Ò ¼Ã ½ Å » ¼Ê ¿ ¼Ô º ÉÇ¼Ô Å â ÉÅ ½ Ê ÉÃ Ô Ã ½ Éà ¿ Å ÑÑãà ǿ ¼½ º Õ Å ½ Éà ¿ Å ÑѺ Ò Éº Æ ¼Ã ½ Å º Ó Ó º Ñɺ ½ ÉÅ

Ô Ã Õ Õ ¼ÉÉÅ ½ ÉÅ í ¼½ Ô º Ò Ã ¿ ¼ à ÈÈÅ ÇÉÅ º ½ à ÇÕ º ÑÕ Å ½ ÉÅ ë º Ò Ò Å â Ñãº Ô î Ê ¼Ò ¼Æ ¼Ã ½ Å ¿ Å ÑѺ æ ß ÷ ø è á à éç Ý åß à á º ù Þø ò ú åìÞ÷ ç Ý Þß à á

¿ Å ÑÑãà ÈÈÅ Çɺ Ó Å Ç Ñº Ò Ê Ô Ô Å Ò Ò ¼Ä º Ä º ÑÊ Éº Æ ¼Ã ½ Å â Ô Ã Õ Å Ó ÇÅ Ä ¼Ò Éà ¿ º Ñ û ü ý åþ ÿ ¿ Å ¼ Ô Ã ½ ÉǺ Éɼ Ó Ê ë ë Ñ¼Ô ¼Ö

× Å Ì Í Î Å ÈÈÅ ÉÉÊ º ½ à Ѻ Ä Å Ç¼È¼Ô º ¿ Å ¼ ÇÅ î Ê ¼Ò ¼É¼ ¿ ¼ Ô º Ó º Ô ¼ÉØ Å Ô Ã ½ Ã Õ ¼Ô º Šȼ½ º ½ Æ ¼º Ǽº Å ¿ ¼ Ô º Ó º Ô ¼ÉØ ÉÅ Ô ½ ¼Ô º Å

Ó Çà ÈÅ Ò Ò ¼Ã ½ º ÑŠŠѺ Ä Å Ç¼È¼Ô º ¿ Å ¼ ÇÅ î Ê ¼Ò ¼É¼ » Å ½ ŠǺ Ѽ ¿ ¼ º Õ Õ ¼Ò Ò ¼Ã ½ Å â Ç ¼Ô Ú ¼Å ¿ à ½ à Šº Ô î Ê ¼Ò ¼Ò Ô Ã ½ à ÑÅ ¼½ ÈÃ Ç Õ º Æ ¼Ã ½ ¼

º ½ É¼Õ º ȼº Ò Ê ¼ Ò Ã » » Å Éɼ º » » ¼Ê ¿ ¼Ô º ɺ Ǽ Ó ÇÅ Ò Ò Ã ÑÅ ¹ ÇÅ ÈÅ ÉÉÊ ÇÅ Ô Ã Õ Ó Å ÉÅ ½ ɼÖ

× º Ì Í Î ¼½ ¿ ¼Ä ¼¿ Ê º ¼Ñ ÇÅ Ò Ó Ã ½ Ò º ë ¼ÑÅ ¿ Å Ñ Ó ÇÃ Ô Å ¿ ¼Õ Å ½ Éà  » º Ǻ í º Ò Ò Ê Õ Å ¼½ Ô º Ç¼Ô Ã ¼Ñ Ó ÇÃ Ô Å ¿ ¼Õ Å ½ Éà ¿ ¼ º Èȼ¿ º Õ Å ½ ÉÃ

º Ñ Õ Ã Õ Å ½ Éà ¿ Å ÑѺ Ç¼Ô Å Æ ¼Ã ½ Å ¿ Å Ñ Õ º ½ ¿ º Éà Šäà ¿ Å Ñ Ó ÇÃ Ä Ä Å ¿ ¼Õ Å ½ Éà ¿ ¼ º Ê ÉÃ Ç¼Æ Æ º Æ ¼Ã ½ Å º Ô Ã ½ ÉǺ ÇÇÅ Å ¿ Å ÑѺ

¿ Ã Ô Ê Õ Å ½ ɺ Æ ¼Ã ½ Å Ô Ã ½ ÉǺ ÉÉÊ º ÑÅ ¿ º Ó º ÇÉÅ ¿ Å ÑÑãº Õ Õ ¼½ ¼Ò ÉǺ Æ ¼Ã ½ Å º » » ¼Ê ¿ ¼Ô º ÉÇ ¼Ô Å â ȼ½ à º ÑÑ㺠¿ Ã Æ ¼Ã ½ Å ¿ Å Ñ

Ó ÇÃ Ä Ä Å ¿ ¼Õ Å ½ Éà ¿ ¼ º Ó Ó ÇÃ Ä º Æ ¼Ã ½ Å ¿ Å » Ѽ º Éɼ Å ¿ Å ÑÑÅ Ã Ó Å Çº Æ ¼Ã ½ ¼ ¿ ¼ » º Ǻ Å ¿ ¼ Ô Ú ¼Ê Ò Ê Çº ¿ Å ÑѺ  ß ÷ á æ ø ç ó Ô Ú Å

Ó ÇÅ Ô Å ¿ Å ¼Ñ Ó ÇÃ Ä Ä Å ¿ ¼Õ Å ½ Éà ¿ ¼ º » » ¼Ê ¿ ¼Ô º Æ ¼Ã ½ Å ¿ Šȼ½ ¼É¼Ä º ½ Å Ñ Ô º Ò Ã ½ à ½ Ó Ã Ò Ò º Å Ò Ò Å ÇÅ º ¿ à Éɺ Éà ¿ º ÑѺ Ì Í Î í Ѻ

ÇÅ Ò Ó Ã ½ Ò º ë ¼Ñ¼ÉØ ¿ Å ÑѺ Ì Í Î Ò ¼ Å Ò ÉÅ ½ ¿ Å º ÉÊ Éɼ » Ѽ º ¿ Å Õ Ó ¼Õ Å ½ ɼ Ô Ã ÇÇŠѺ ɼ º ÑÑãÅ ½ ¿ Ã Ó ÇÃ Ô Å ¿ ¼Õ Å ½ Éà ¿ ¼ » º Ç º ñà ë ë Ѽ» Ú ¼  

Ô Ã Õ Ê ½ ¼Ô º Æ ¼Ã ½ Å Å Ó Ê ë ë Ñ¼Ô ¼ÉØ ÑÅ » º ÑÅ Ð Å º Ñ ÇŠѺ É¼Ä Ã Ô Ã ½ ÉÅ ½ Æ ¼Ã Ò Ã Ó Å Ç ¼ Ó Çà ȼѼ ¿ ¼ Ô Ã Õ Ó Å ÉÅ ½ Æ º í

   } ~  ~ƒ   ƒ        ƒ   ~      ƒ     

× Å Ì Í Î º Ô î Ê ¼Ò ¼Ò Ô Ã ½ à ¼ Ò Å » Ê Å ½ ɼ ¿ Ã Ô Ê Õ Å ½ ɼ ¿ ¼ Ó Çà » Ǻ Õ Õ º Æ ¼Ã ½ Å ¿ Å ¼ Ò Ã » » Å Éɼ º ¿ Å ÇÅ ½ É¼Û ¼Ñ Ó Çà » Ǻ Õ Õ º ë ¼Å ½ ½ º ÑÅ

¿ Å » Ѽ º Ô î Ê ¼Ò ɼ ¿ ¼ ë Å ½ ¼ Å Ò Å ÇÄ ¼Æ ¼ Å ¼Ñ Ó ¼º ½ à ÉǼн ½ º ÑÅ ¿ Å ÑÑÅ Ã Ó Å ÇÅ Ó Ê ë ë Ñ¼Ô Ú Å â º Ñ È¼½ Å ¿ ¼ Ô Ã ½ Ô Å Çɺ Ç Å Ô Ã ½ Å Ò Ò ¼ ÑÅ

Þà ÞÝ º éåÄ Å ) å º Ô î Ê åò éÃ Ô Ú Å Ò º Ǻ ½ ½ à » Å Ò É¼ÉÅ ¿ º ÑѺ Ì Í Î Ô Ã Õ Å » º Ǻ Ò Ê ¿ Å ÑÅ » º Ö

× Å Ì Í Î Ç¼ÑÅ Ä º ½ à º ÑÉÇÅ Ò  ¼ Ⱥ ë ë ¼Ò Ã » ½ ¼ ¿ Å ¼ Ò Ã » » Å Éɼ º ¿ Å ÇÅ ½ ɼ Ô Ú Å Ó Ã Ò Ò Ã ½ Ã Å Ò Ò Å ÇÅ ù á ò éÞéå ¼½ Èà ÇÕ º º » » ÇÅ » º ɺ

Ô Ã Õ Å Ô Å ½ ÉǺ ÑÅ ¿ ¼ Ô Ã Õ Õ ¼ÉÉÅ ½ Æ º ñº Ô Ô Ã Ç¿ à î Ê º ¿ ÇÃ Ð Ã Ô Ã Õ Å Ò Ã » » Å ÉÉà º » » ÇÅ » º Éà ÇÅ ñÔ Ã ½ Ä Å ½ Æ ¼Ã ½ Å Ð Ö

Ñ ¿ Ã Ô Ê Õ Å ½ ɼ ¿ ¼ Ó Çà » Ǻ Õ Õ º Æ ¼Ã ½ Å ¿ Å ÑѺ Ì Í Î Ô Ã Õ Ó ÇÅ ½ ¿ à ½ à ÑÅ º ÉÉ¼Ä ¼ÉØ Ò Ä Ã ÑÉÅ Ô Ã Õ Å Ô Å ½ ÉǺ ÑÅ ¿ ¼ Ô Ã Õ Õ ¼ÉÉÅ ½ Æ º â ÑÅ

¼½ ¼Æ ¼º É¼Ä Å ¿ Å Ñ Ò Ã » » Å ÉÉà º » » Ç Å » º Éà ÇÅ â Ò Å Ç¼Ä Å Ò Éà ½ à ɺ ÑÅ î Ê º Ñ¼ÉØ â Å » Ѽ º Ó Ó ÇÃ Ä Ä ¼» ¼Ã ½ º Õ Å ½ ɼ Ó Å Ç ÑÅ Ò Éº Æ ¼Ã ½ ¼

(10)

º Ó Ó º Ñɺ ½ ɼ ½ à ½ î Ê º Ñ¼È¼Ô º ÉÅ Ô Ã ½ Ä Å ½ Æ ¼Ã ½ º ÉÅ Ö

Ñ ¿ Ã Ô Ê Õ Å ½ ɼ ¿ ¼ Ó Çà » Ǻ Õ Õ º Æ ¼Ã ½ Å Å ¼ ë º ½ ¿ ¼ ¿ ¼ ù ç ç ó º ¼ ȼ½ ¼ ¿ Å ÑÑãÅ Ä Å ½ ÉÊ º ÑÅ º ÉÉ¼Ä º Æ ¼Ã ½ Å ¿ Å » Ѽ º Ô Ô Å Çɺ Õ Å ½ ɼ

Ó ÇÅ Ñ¼Õ ¼½ º Ǽ ¿ ¼ Ô Ê ¼ º ÑÑ㺠ÇÉ¼Ô Ã Ñà   â Ô Ã Õ Õ º Ù â ¿ Å Ñ ¿ Å Ô ÇÅ Éà ÑÅ » ¼Ò Ѻ É¼Ä Ã ¾ Ò Å ÉÉÅ Õ ë ÇÅ Á À À â ½ Ö À   â Ò ã¼½ ÉÅ ½ ¿ à ½ Ã

Ô Ã Õ Ê ½ ¼Ô º ɼ º ÑѺ ¹ ÇÅ ÈÅ ÉÉÊ Çº Ô Ã ½ Ѻ Ó Ê ë ë Ñ¼Ô º Æ ¼Ã ½ Å Ò Ê ¼ Ò ¼É¼ ¼Ò ɼÉÊ Æ ¼Ã ½ º Ѽ Å ½ Å ÑÑÅ º Ó Ó Ã Ò ¼ÉÅ Ò Å Æ ¼Ã ½ ¼ ¿ Å Ñ Ó Çà » Ǻ Õ Õ º

Î Ó Ó º Ñɼ × ¼» Ê Ç¼º ¿ Å ÑѺ ! Å » ¼Ã ½ Å × ¼» Ê Ç¼º Ö

× º ¹ ÇÅ ÈÅ ÉÉÊ Çº º Ô î Ê ¼Ò ¼Ò Ô Å ÑãÅ ÑÅ ½ Ô Ã ¿ ¼ ÉÊ ÉÉÅ ÑÅ ¼Õ Ó ÇÅ Ò Å Ô Ú Å Ú º ½ ½ Ã Ó º ÇÉÅ Ô ¼Ó º Éà º ÑѺ Ó ÇÃ Ô Å ¿ Ê Çº ¿ ¼ » º Ǻ â º ½ Ô Ú Å " 

ȼ½ ¼ ¿ ¼ Å Ä Å ½ ÉÊ º Ѽ º Ô Ô Å Çɺ Õ Å ½ ɼ ¿ º Ó º ÇÉÅ ¿ Å Ñ # ÇÊ Ó Ó Ã Ñ½ ÉÅ ÇÈÃ ÇÆ Å â Ô Ã ½ Ò Ê Ñɺ ½ ¿ à ¼Ñ Ó Ç Ã » Ǻ Õ Õ º Î Ó Ó º Ñɼ × ¼» Ê Ç¼º ¿ Å ÑѺ

! Å » ¼Ã ½ Å × ¼» Ê Ç¼º Ö    $ % & '   (  ))ƒ *  ~ƒ     „

× Å Ì Ì ÖÍ Í ÖÎ Î Ö Ò ¼ ¼Õ Ó Å » ½ º ½ à º Ó ÇÃ Õ Ê Ã Ä Å ÇÅ º Ô Ô Ã Ç¿ ¼ ¿ ¼ Ô Ã ÑѺ ë à Ǻ Æ ¼Ã ½ Å â º Ô Ã ½ ¿ ¼Ä ¼¿ Å ÇÅ Ó ÇÃ Ô Å ¿ Ê ÇÅ â ¼½ Èà ÇÕ º Æ ¼Ã ½ ¼

Å Ó ¼º Éɺ Èà ÇÕ Å ¼½ Èà ÇÕ º É¼Ô Ú Å â º Ñ È¼½ Å ¿ ¼ Ò Ä ¼ÑÊ Ó Ó º ÇÅ Ê ½ Ò ¼Ò ÉÅ Õ º ¼½ ÉÅ » Ǻ Éà â Ã Õ Ã » Å ½ Å Ã Å Ô Ã Å ÇÅ ½ ÉÅ ¿ Å » Ñå º Ó Ó º Ñɼ

Ó Ê ë ë Ñ¼Ô ¼ ½ Å ÑÑãº Õ ë ¼Éà ÉÅ ÇǼÉà Ǽº ÑÅ ¿ ¼ Ô Ã Õ Ó Å ÉÅ ½ Æ º Ö

# Ѽ º Ô Ô Ã Ç¿ ¼ ¿ ¼ Ô Ã ÑѺ ë à Ǻ Æ ¼Ã ½ Å Ó Ã Ò Ò Ã ½ Ã Ó ÇÅ Ä Å ¿ Å ÇÅ Èà ÇÕ Å ¿ ¼ Ò Ê Ó Ó Ã ÇÉà ÇÅ Ô ¼Ó ÇÃ Ô Ã Ó Å Ç » º Ǻ ½ ɼÇŠѺ Õ º Ò Ò ¼Õ º

ÉÅ Õ Ó Å Ò É¼Ä ¼ÉØ ½ Å Ñ Ò Ã ¿ ¿ ¼Ò Ⱥ ÇÅ ÑÅ Ç¼Ô Ú ¼Å Ò ÉÅ ¿ ¼ º Èȼ¿ º Õ Å ½ Éà ¿ Å ¼ Ò Ã » » Å Éɼ º ¿ Å ÇÅ ½ ɼÖ

  + %, - -  .   /     ƒ 0  ~   „

× Å Ì Í Î ¿ ¼Ò Ô ¼Ó Ѽ½ º ½ à ¼Ñ Ǻ Ó Ó Ã ÇÉÃ Ô Ã ½ ÑÅ º Õ Õ ¼½ ¼Ò ÉǺ Æ ¼Ã ½ ¼ º » » ¼Ê ¿ ¼Ô º ÉÇ¼Ô ¼ Õ Å ¿ ¼º ½ ÉÅ Ô Ã ½ Ä Å ½ Æ ¼Ã ½ ¼ ¿ ¼ Ò Å ÇÄ ¼Æ ¼Ã ¼½ Ô Ê ¼

¼Õ Ó Å » ½ º ½ à ¼ Ò Ã » » Å Éɼ º ¿ Å ÇÅ ½ ɼ º ¿ º Ò Ò ¼Ô Ê Çº ÇÅ Ñãº Ó Ó Ñ¼Ô º Æ ¼Ã ½ Å ¿ Å ÑѺ Ó ÇÅ Ò Å ½ ÉÅ Ô Ã ½ Ä Å ½ Æ ¼Ã ½ Å Å ¿ Å ÑÑÅ Ò Ê Å Ñ¼½ Å Å

» Ê ¼¿ º Ö

1 Å ÇÕ Ã ÇÅ Ò Éº ½ ¿ à î Ê º ½ ÉÃ Ó ÇÅ Ä ¼Ò Éà ¿ º ÑÑ㺠ÇÉ¼Ô Ã ÑÃ Ï ¿ Å Ñ 2 Ö¹ Ö Ö3 Ö Ù » ¼Ê » ½ à Á À À â ÑÅ Ô Ã ½ Ä Å ½ Æ ¼Ã ½ ¼ ¿ ¼ Ò Å ÇÄ ¼Æ ¼Ã

¿ Å Ä Ã ½ à ¿ ¼Ò Ô ¼Ó Ѽ½ º ÇÅ ¼ Ò Å » Ê Å ½ ɼ Ó Çà ȼѼÛ

º Ð 4ÿß 5 5 6Þù ß ¿ ¼ Ô Ã Õ Ê ½ ¼Ô º ÇÅ º ÑѺ Ì Í Î » Ѽ º Éɼ ¿ ¼ Ó Çà » Ǻ Õ Õ º Æ ¼Ã ½ Å ¼½ Õ º ÉŠǼº ¿ ¼ º Ô î Ê ¼Ò ¼Æ ¼Ã ½ ¼ ¿ ¼ ë Å ½ ¼â Ò Å ÇÄ ¼Æ ¼ Å

Ѻ Ä Ã Ç¼í

ë Ð ¼½ º Ò Ò Å ½ Æ º ¿ ¼ º Éɼ ¿ ¼ Ó ¼º ½ ¼È¼Ô º Æ ¼Ã ½ Å ¿ Å » Ѽ º Ó Ó ÇÃ Ä Ä ¼» ¼Ã ½ º Õ Å ½ ɼ å Ò Ã » » Å Éɼ º ¿ Å ÇÅ ½ ɼ ¿ Å Ä Ã ½ Ã Ô Ã Õ Ê ½ ¼Ô º ÇÅ º ÑѺ

Ì Í Î å Ñà Çà Ⱥ ë ë ¼Ò Ã » ½ ¼â Ô Ú Å Ó Ã Ò Ò Ã ½ Ã Å Ò Ò Å ÇŠǼÑÅ Ä º ɼ Ô Ã ½ Ò ¼¿ ŠǺ ½ ¿ Ã Ò Å Õ Ó Ñ¼Ô Å Õ Å ½ ÉÅ ¼ Ô Ã ½ ÉǺ Éɼ ¼½ Ò Ô º ¿ Å ½ Æ º â

ÑÅ Ç¼Ô Ú ¼Å Ò ÉÅ ¿ ¼ ȼ½ º ½ Æ ¼º Õ Å ½ Éà º Ä º ½ Æ º ÉÅ º Ñ¼Ä Å ÑÑà ÇÅ » ¼Ã ½ º ÑÅ â ½ º Æ ¼Ã ½ º ÑÅ Å Ô Ã Õ Ê ½ ¼Éº Ǽà â Ñ㺠½ º Ñ¼Ò ¼ Ò Éº É¼Ò É¼Ô º

¿ Å » Ѽ º Ô î Ê ¼Ò ɼ Ó ÇÅ » ÇÅ Ò Ò ¼â Å Ô Ô Ö

Ô Ð Ñº Ó Çà » Ǻ Õ Õ º Æ ¼Ã ½ Å ¿ Å » Ѽ º Ó Ó ÇÃ Ä Ä ¼» ¼Ã ½ º Õ Å ½ ɼ 7 ¼Ñ Ó ÇÅ Ò Ê Ó Ó Ã Ò ÉÃ Ó Å Ç Ñ㺠ÉÉ¼Ä º Æ ¼Ã ½ Å ¿ Å Ñ Ò Å ÇÄ ¼Æ ¼Ã Å ÑãÃ Õ ¼Ò Ò ¼Ã ½ Å

¿ ¼ Ê ½ º ÉÅ Õ Ó Å Ò É¼Ä º Ó ¼º ½ ¼È¼Ô º Æ ¼Ã ½ Å Ô Ã Ò É¼ÉÊ ¼Ò Ô Å » ¼Ê Ò Éº Ô º Ê Ò º Ó Å Ç Ñº Ì Í Î Ó Å Ç Ñº Ò Ã Ò Ó Å ½ Ò ¼Ã ½ Å ¿ Å Ñ Ò Å ÇÄ ¼Æ ¼Ã í

¿ Ð ÑÅ Ò Ó Å Ò Å ¿ ¼ » Å Ò É¼Ã ½ Å ¿ Å ÑѺ » º Ǻ ñÔ Ã ½ ÉǼë Ê Éà Πô Î Â â Ó Ê ë ë Ñ¼Ô ¼ÉØ ÑÅ » º ÑÅ â à ½ ŠǼ ÇŠѺ É¼Ä ¼ º ÑѺ Ô Ã Õ Õ ¼Ò Ò ¼Ã ½ Å

» ¼Ê ¿ ¼Ô º ÉÇ¼Ô Å â Å Ô Ô ÖÐ ¿ Å Ä Ã ½ Ã Å Ò Ò Å ÇÅ Ç¼Õ ë à ÇÒ º ɼ ¿ º Ñ Ò Ã » » Å ÉÉà º ¿ Å ÇÅ ½ ÉÅ º ÑѺ Ì Í Î í

Å Ð Ñãà ë ë Ѽ» à ¿ ¼ Ô Ã Õ Ê ½ ¼Ô º ÇÅ º ÑѺ Ì Í Î ¼Ñ ½ Ã Õ ¼½ º É¼Ä Ã ¿ Å Ñ ! Í ¹ ¿ ¼ à » ½ ¼ ¼½ ¼Æ ¼º É¼Ä º ¿ ¼ º Ó Ó ÇÃ Ä Ä ¼» ¼Ã ½ º Õ Å ½ Éà â Ô Ú Å 8

ÇÅ Ò Ó Ã ½ Ò º ë ¼ÑÅ ¿ Å ÑѺ Ô Ã ÇÇÅ Éɺ Ó ÇÅ ¿ ¼Ò Ó Ã Ò ¼Æ ¼Ã ½ Å ¿ Å ÑѺ ¿ Ã Ô Ê Õ Å ½ ɺ Æ ¼Ã ½ Å Ô Ã ½ ÉǺ ÉÉÊ º ÑÅ â ¿ Å ¼ Ǻ Ó Ó Ã Çɼ Ô Ã ½ 9

Ô Ã ½ Ò Ê ÑÅ ½ ɼ ¼½ Ô º Ç¼Ô º ɼ ¿ º ÑÑãº Õ Õ ¼½ ¼Ò ÉǺ Æ ¼Ã ½ Å º » » ¼Ê ¿ ¼Ô º ÉÇ¼Ô Å â ¿ Å » Ѽ º ¿ Å Õ Ó ¼Õ Å ½ ɼ Ó ÇÅ Ä ¼Ò ɼ ¿ º ÑѺ Ó ÇÅ Ò Å ½ ÉÅ

Ô Ã ½ Ä Å ½ Æ ¼Ã ½ Å í

ÈÐ : Ò Ã » » Å Éɼ º ¿ Å ÇÅ ½ ɼ ¿ Å Ä Ã ½ à ⠺ ÉÉǺ Ä Å ÇÒ Ã ¼Ñ Ò Å » ÇŠɺ Ç ¼Ã » Å ½ ŠǺ ÑÅ Ã Ô Ã Õ Ê ½ î Ê Å Ñº ȼ» Ê Ç º º Ó ¼Ô º ÑÅ

¿ Å ÑÑãà ǻ º ½ ¼Æ Æ º Æ ¼Ã ½ Å â º Ò Ò ¼Ô Ê Çº ÇŠѺ Ô Ã ½ Ã Ò Ô Å ½ Æ º ¿ Å ÑѺ Ó ÇÅ Ò Å ½ ÉÅ Ô Ã ½ Ä Å ½ Æ ¼Ã ½ Å Å ¿ Å ÑѺ Ô Ã ½ Ä Å ½ Æ ¼Ã ½ Å ¿ ¼

Ò Å ÇÄ ¼Æ ¼Ã º ÑÑã¼½ ÉŠǽ à ¿ Å Ñ Ó Ç Ã Ó Ç¼Ã Å ½ ÉÅ Å Ä ¼» ¼Ñº Ç Å Ò Ê ÑѺ Ô Ã ÇÇÅ Éɺ º Ó Ó Ñ¼Ô º Æ ¼Ã ½ Å ¿ Å ÑÑÅ Ò ÉÅ Ò Ò Å ¿ º Ó º ÇÉÅ ¿ ¼ ÉÊ Éɼ å

ÇÅ Ò Ó Ã ½ Ò º ë ¼Ñ¼ Ê ½ ¼Ô ¼ ¿ ¼ Ó ÇÃ Ô Å ¿ ¼Õ Å ½ Éà ¼½ Ô º Ç¼Ô º ɼâ Ⱥ Ä Ã ÇÅ ½ ¿ à Ѻ Ô Ã ÑѺ ë à Ǻ Æ ¼Ã ½ Å Ô Ã ½ Ѻ Ì Í Î ¿ Å Ñ Ó Å ÇÒ Ã ½ º ÑÅ Ô Ú Å

(11)

Ú º Ò Ä ¼ÑÊ Ó Ó º ÉÃ Ô Ã Õ Ó Å ÉÅ ½ Æ Å Ò Ó Å Ô ¼È¼Ô Ú Å ½ Å Ñ Ò Å ÉÉà ÇÅ ¿ Å » Ѽ º Ó Ó º Ñɼ  ø 5 5 6Þ÷ Þ<

= >? @A B CB D E F G H I J B K I L M @CH N K @A B O H C J > B A H O @P H K ? B Q

RÑ ! Í ¹ ¿ Å Ñ Ò Ã » » Å ÉÉà º ¿ Å ÇÅ ½ ÉÅ ¿ Å Ä Å º ÉÉÅ Ò Éº ÇÅ Ò Å º ÑÑã¼½ ÉÅ Ç ½ à ¿ Å ÑÑãº Ó Ó º ÑÉÃ Ò Ã ½ Ã Ó ÇÅ Ä ¼Ò ÉÅ ÑÅ º ÉÉ¼Ä ¼ÉØ ¿ Šȼ½ ¼ÉÅ Ô Ã Õ Å

Õ º » » ¼Ã ÇÕ Å ½ ÉÅ Å Ò Ó Ã Ò ÉÅ º Ç¼Ò Ô Ú ¼Ã ¿ ¼ ¼½ ȼÑÉǺ Æ ¼Ã ½ Å Õ º È¼Ã Ò º º ¼ Ò Å ½ Ò ¼ S T î Ê º ½ Éà  á ö åò éà ¿ º ¼ Ô Ã Õ Õ ¼  Ù Å  Ï ¿ Å ÑÑ㺠ÇÉè

À ¿ Å ÑѺ ÑÅ » » Å ¾ ½ Ã Ä Å Õ ë ÇÅ Á À Á â ½ Ö À  Ö

RÑ ! Í ¹ Ú º Ñãà ë ë Ѽ» à ⠽ Å ÑѺ Ⱥ Ò Å ¿ ¼ Å Ò Å Ô Ê Æ ¼Ã ½ Å ¿ Å ¼ Ô Ã ½ ÉǺ ÉÉUó ¿ ¼ Ç¼Ô Ú ¼Å ¿ Å ÇÅ º ÑѺ ¹ ÇÅ ÈÅ ÉÉÊ Çº ¿ ¼ Ô Ã Õ Ó Å ÉÅ ½ Æ º Û

À Ð ÑÅ ¼½ Èà ÇÕ º Æ ¼Ã ½ ¼ º ½ É¼Õ º ȼº Ò Ê ÑÑãº Ó Ó º Ñɺ Éà ÇÅ Ó Å Ç ÑÅ î Ê º Ѽ 7 ¼½ ÉÅ ÇÄ Å ½ Ê Éº Ѻ Ò Ô º ¿ Å ½ Æ º í

Á Ð ÑÅ ¼½ Èà ÇÕ º Æ ¼Ã ½ ¼ º ½ É¼Õ º ȼº Ò Ê » Ѽ Å Ä Å ½ ÉÊ º Ѽ Ò Ê ë º Ó Ó º Ñɺ Éà Ǽ Å Ò Ê ë Ô Ã ½ ÉǺ Å ½ ɼÖ

RÑ ! Í ¹ ¿ Ã Ä ÇØ ¼½ ¿ ¼Ô º ÇÅ º ɺ Ѽ ȼ½ ¼ ¼Ñ  R# Ç ¼Ñº Ò Ô ¼º Éà ¿ º ¼¼ãÎ ô Î Â Ö

RÑ ! Í ¹ Ú º Ñãà ë ë Ѽ» à â V WX YZ [ \ ] ¿ ¼ ÉǺ Ò Õ Å ÉÉÅ ÇÅ º ÑѺ ¹ ÇÅ ÈÅ ÉÉÊ Çº ¼ ¿ º ɼ Ô Ã Õ Ê ½ ¼Ô º ɼ ¿ º ÑÑãÃ Ó Å Çº Éà ÇÅ Å Ô Ã ½ Ã Õ ¼Ô Ã

Å Ò Å Ô Ê Éà ÇÅ ¿ Å Ñ Ô Ã ½ ÉǺ ÉÉà ñº Ó Ó º Ñɺ Éà ÇÅ Ð ÇŠѺ É¼Ä º Õ Å ½ ÉÅ º ÑÑÅ ¼Õ Ó ÇÅ Ò Å ¿ ¼ Ô Ê ¼ ¼½ ÉÅ ½ ¿ Å º Ä Ä º ÑÅ ÇÒ ¼ ½ Å ÑÑ㺠Èȼ¿ º Õ Å ½ Éà ¿ Å ¼

Ò Å ÇÄ ¼Æ ¼ ¿ ¼ Ò Å » Ê ¼Éà ŠÑÅ ½ Ô º ɼ Å ¿ ¼ ÉÊ ÉÉÅ ÑÅ º ÑÉÇÅ º ÉÉ¼Ä ¼ÉØ Å Ä Å ½ ÉÊ º ÑÕ Å ½ ÉÅ ¼½ ¿ ¼Ô º ÉÅ Ô Ã Õ Å Õ º » » ¼Ã ÇÕ Å ½ ÉÅ Å Ò Ó Ã Ò ÉÅ º

Ç¼Ò Ô Ú ¼Ã ¿ ¼ ¼½ ȼÑÉǺ Æ ¼Ã ½ Å Õ º È¼Ã Ò º º ¼ Ò Å ½ Ò ¼ ¿ ¼ î Ê º ½ ÉÃ Ó ÇÅ Ä ¼Ò Éà ¿ º ÑÑ㺠ÇÉ¼Ô Ã Ñà À â Ô Ã Õ Õ º  Ï â ¿ Å ÑѺ ÑÅ » » Å ¾ ½ Ã Ä Å Õ ë ÇÅ

Á À Á â 1 r À  Û

º Ð ÉǺ Ò Ó Ã ÇÉà ¿ ¼ Õ º ÉŠǼº Ѽ º ¿ ¼Ò Ô º Ç¼Ô º Ó Å Ç Ô Ã ½ Éà ¿ ¼ ÉÅ ÇÆ ¼í

ë Ð ÉǺ Ò Ó Ã ÇÉà ⠺ ½ Ô Ú Å ÉǺ ½ Ò ÈÇà ½ ɺ ѼŠÇà â Å Ò Õ º ÑÉ¼Õ Å ½ Éà ¿ ¼ ÞìÞø éå Ó Å Ç Ô Ã ½ Éà ¿ ¼ ÉÅ ÇÆ ¼í

Ô Ð Å Ò ÉǺ Æ ¼Ã ½ Å â Èà ǽ ¼ÉÊ Ç º Å ÉǺ Ò Ó Ã ÇÉà ¿ ¼ ÉÅ ÇǺ Å Õ º ÉŠǼº Ѽ ¼½ Å Çɼí

¿ Ð Ô Ã ½ ÈÅ Æ ¼Ã ½ º Õ Å ½ Éà â Èà ǽ ¼ÉÊ Çº Å ÉǺ Ò Ó Ã ÇÉà ¿ ¼ Ô º ÑÔ Å Ò ÉÇÊ Æ Æ Ã Å ¿ ¼ 5 Þéø è Å õ

Å Ð ½ à Ѽ º ÈÇ Å ¿ ¿ à ¿ ¼ Õ º Ô Ô Ú ¼½ º Ǽí

ÈÐ Èà ǽ ¼ÉÊ Çº ¿ ¼ ÈÅ ÇÇà Ѻ Ä Ã Çº Éà í

» Ð ½ à Ѽ º Ô º Ñ¿ à í

Ú Ð º Ê Éà ÉǺ Ò Ó Ã Çɼ Ó Å Ç Ô Ã ½ Éà ¿ ¼ ÉÅ ÇÆ Uõ

¼Ð » Ê º Ç¿ ¼º ½ º ¿ Å ¼ Ô º ½ ɼŠǼÖ

RÑ ! Í ¹ Ú º Ñãà ë ë Ѽ» à ¿ ¼ Ô Ã Õ Ê ½ ¼Ô º ÇÅ º ÑѺ ¹ Ç Å ÈÅ ÉÉÊ Çº Å º ÑѺ Ì Í Î ¿ ¼ ǼÈÅ Ç¼Õ Å ½ ÉÃ Å Ä Å ½ ÉÊ º Ѽ Ô º Ò ¼ ¿ ¼ ¿ ¼Ñº Æ ¼Ã ½ Šà Ǽɺ Ç¿ Ã

½ Å ÑÑãÅ Ò Å Ô Ê Æ ¼Ã ½ Å ¿ Å ÑѺ Ó ÇÅ Ò Éº Æ ¼Ã ½ Å Ô Ú Å ½ à ½ Ó ÇÅ Ò Å ½ ɼ½ à » ¼Ê Ò É¼È¼Ô º Æ ¼Ã ½ ¼â ½ à ½ Ô Ú ^ º ÑÉÇÅ Ô ¼ÇÔ Ã Ò Éº ½ Æ Å Ã Ä ¼Ô Å ½ ¿ Å

Ô Ã ½ ÉǺ ÉÉÊ º Ѽ Ô Ú Å Ó Ã Ò Ò º ½ à Ǻ Ó Ó ÇÅ Ò Å ½ ɺ ÇÅ º ½ Ã Õ º ѼŠâ Å ¿ º ÇÅ º ÉÉà ¿ Å ¼ Ó ÇÃ Ä Ä Å ¿ ¼Õ Å ½ ɼ º ¿ à Éɺ É¼Ö RÑ ! Í ¹ Ú º â º ÑÉÇÅ Ò â

Ñãà ë ë Ѽ» à ¿ ¼ Ô Ã Õ Ê ½ ¼Ô º ÇÅ º ÑÑÅ Ì Í Î ÑÅ Ç¼Ô Ú ¼Å Ò ÉÅ ¿ ¼ Ä º Ǽº ½ ɼ ¼½ Ô Ã ÇÒ Ã ¿ ãÃ Ó Å Çº à Ѻ Èà ÇÕ Ê Ñº Æ ¼Ã ½ Å ¿ ¼ Ç¼Ò Å ÇÄ Å Ö

Ì Ó Å Éɺ º Ñ ! Í ¹ ǼÈŠǼÇÅ ¼½ à ÑÉÇÅ º ÑѺ Ì Í Î Ò Ê Ñ ë Ê Ã ½ Å Ò ¼Éà ¿ Å ÑѺ Ó ÇÅ Ò Éº Æ ¼Ã ½ Å Å Ò Ê ÑÑ㺠Èȼ¿ º ë ¼Ñ¼ÉØ Ô Ã ½ ÉǺ ÉÉÊ º ÑÅ

¿ Å ÑÑãº Ó Ó º Ñɺ Éà ÇÅ â º ½ Ô Ú Å º ¼ ȼ½ ¼ ¿ Å ÑÑãº Ó Ó Ñ¼Ô º Æ ¼Ã ½ Å ¿ ¼ î Ê º ½ ÉÃ Ó ÇÅ Ä ¼Ò Éà ¿ º ÑÑ㺠ÇÉ¼Ô Ã Ñà ; â Ô Ã Õ Õ º  â ÑÅ ÉÉŠǺ Ô Ðâ ý ÿ _

¿ Å Ô ÇÅ Éà _ÿ ` Ua _b Éåc d À ; º Ó Ç¼ÑÅ Á À ¾ â e f  Ö

RÑ ! Í ¹ ¿ Å Ä Å Ó ÇÃ Ä Ä Å ¿ Å ÇÅ º ÑÑ㺠» » ¼Ã ǽ º Õ Å ½ Éà ¿ Å ÑÑÅ ë º ½ Ô Ú Å ¿ º ɼâ Ò ¼º ¿ ¼ÇÅ Éɺ Õ Å ½ ÉÅ Ó Å Ç ÑŠȺ Ò ¼ Ó ÇÃ Ô Å ¿ Ê Çº Ѽ ¿ ¼ Ò Ê º

Ô Ã Õ Ó Å ÉÅ ½ Æ º â Ò ¼º Èà ǽ Å ½ ¿ à ÉÅ Õ Ó Å Ò É¼Ä º Õ Å ½ ÉÅ º ÑѺ Ì Í Î ¼ ¿ º ɼ ½ Å Ô Å Ò Ò º Ǽ º Ñ Ô Ã Õ Ó ÑŠɺ Õ Å ½ Éà ¿ Å » Ѽ º ¿ Å Õ Ó ¼Õ Å ½ ɼ º

Ô Ê ¼ Å Ò Ò º 8 ÉÅ ½ Ê Éº Ö

(12)

 à ½ Ä Å ½ Æ ¼Ã ½ Å ¹ ÇÅ ÈÅ ÉÉÊ Çº Ë Ì Í Î ¹ º » ¼½ º ¿ ¼ À Á

= >? @A B CB D D FG L J J B >? @ A B K g C@ B J H >L ? B > @ H A B K B P @A @ H @K K L Ch L P H K ? B O H @

i   )  ƒ )j „

× Å Ì Í Î Ò ¼ ¼Õ Ó Å » ½ º ½ à º ¿ ¼½ Ò Å Ç¼ÇÅ ½ Å ¼ ¿ ¼Ò Ô ¼Ó Ѽ½ º Ǽ ¿ ¼ » º Ǻ ñë º ½ ¿ à à ÑÅ ÉÉŠǺ ¿ ã¼½ Ä ¼Éà ŠÇŠѺ É¼Ä º ¿ Ã Ô Ê Õ Å ½ ɺ Æ ¼Ã ½ Å

Ô Ã Õ Ó ÑÅ Õ Å ½ ɺ ÇÅ Ð â ½ Å » Ѽ Ò Ô Ú Å Õ ¼ Ô Ã ½ ÉǺ ÉÉÊ º Ѽ à ½ Å ¼ Ô º Ó ¼Éà Ѻ ɼ Ò Ó Å Ô ¼º Ѽ ¿ ãà ½ ŠǼ⠺ Ò Å Ô Ã ½ ¿ º ¿ Å ¼ Ô º Ò ¼â ¼ Ò Å » Ê Å ½ ɼ

à ë ë Ѽ» Ú ¼ Å Ô Ã ½ ¿ ¼Æ ¼Ã ½ ¼ Ó Å Ç » Ѽ Ã Ó Å Çº Éà Ǽ Å Ô Ã ½ Ã Õ ¼Ô ¼Ö

Ñ ¿ ¼Ò Ô ¼Ó Ѽ½ º Ǽ ¿ ¼ » º Ǻ ¿ Å Ä Ã ½ Ã Ó ÇÅ Ä Å ¿ Å ÇÅ Ñã¼Ó à ÉÅ Ò ¼ ¿ ¼ Å Ò Ô Ê Ò Ò ¼Ã ½ Å ¿ Å ÑѺ Ô º Ê Æ ¼Ã ½ Å Ó ÇÃ Ä Ä ¼Ò à Ǽº â ¿ ¼ Ô Ê ¼ º ÑÑ㺠ÇÉ¼Ô Ã Ñà  Ù

¿ Å Ñ ¿ Å Ô ÇÅ Éà ÑÅ » ¼Ò Ѻ É¼Ä Ã À ; º Ó Ç ¼ÑÅ Á À ¾ â ½ Ö  â º ½ Ô Ú Å ¼½ Ô º Ò Ã ¿ ¼ º Ô Ô Å Çɺ Õ Å ½ Éà ¿ Å ÑѺ Õ º ½ Ô º ½ Æ º ¿ Å ¼ ÇÅ î Ê ¼Ò ¼É¼ ¿ ¼

þ k å º ÑÑ㺠ÇÉ¼Ô Ã Ñà ; ¿ Å Ñ ¿ Å Ô ÇÅ Éà ÑÅ » ¼Ò Ѻ É¼Ä Ã À ; º Ó Ç¼ÑÅ Á À ¾ â ½ Ö  â º Ò Å » Ê ¼Éà ¿ Å ÑÑÅ Ä Å Ç¼È¼Ô Ú Å ¿ ¼Ò Ó Ã Ò ÉÅ ¿ º ÑѺ Ì Í Î

Ò Ê » Ѽ Ã Ó Å Çº Éà Ǽ Å Ô Ã ½ Ã Õ ¼Ô ¼ ñÎ ¿ Ê ½ º ½ Æ º ¹ ÑÅ ½ º Ǽº ¿ Å Ñ Â Ã ½ Ò ¼» Ѽà ¿ ¼ Ì Éº Éà â Ò Å ½ ÉÅ ½ Æ º ½ Ö Ù Ï äÁ À Ï Ð Ö

 à ½ ǼÈÅ Ç¼Õ Å ½ Éà º ÑÑ㺠ÇÉ¼Ô Ã Ñà ; â Ô Ã Õ Õ ¼ À Å l ó ¿ Å Ñ ¿ Å Ô ÇÅ Éà ÑÅ » ¼Ò Ѻ É¼Ä Ã À ; º Ó Ç¼ÑÅ Á À ¾ â ½ Ö  â ½ Å ¼ Ô º Ò ¼ ¿ ¼ Ô Å Ò Ò ¼Ã ½ Å

à º ÈȼÉÉà ¿ ¼ º Æ ¼Å ½ ¿ º â Éà ɺ ÑÅ Ã Ó º ÇÆ ¼º ÑÅ â ¿ ¼ ÉǺ Ò Èà ÇÕ º Æ ¼Ã ½ Å â ÈÊ Ò ¼Ã ½ Å Å Ò Ô ¼Ò Ò åà ½ Å ¿ ¼ Ò Ã Ô ¼Å ÉØ â º Ä Ä Å ½ Ê É¼ º Ó º ÇɼÇÅ

¿ º ÑÑ㺠½ ½ à º ½ ÉÅ Ô Å ¿ Å ½ ÉÅ º ÑѺ ¿ º ɺ ¿ ¼ Ó Ê ë ë Ñ¼Ô º Æ ¼Ã ½ Å ¿ Å Ñ ë º ½ ¿ à ¿ ¼ » º Ǻ à ¿ Å ÑѺ ÑÅ ÉÉŠǺ ¿ ã¼½ Ä ¼Éà â ÑÅ Ä Å Ç¼È¼Ô Ú Å Å ÑÅ

Ô º Ê Ò Å ¿ ¼ Å Ò Ô ÑÊ Ò ¼Ã ½ Å Ò ¼ º Ó Ó Ñ¼Ô º ½ à º ½ Ô Ú Å º ¼ Ò Ã » » Å Éɼ ¿ Å ÑÑÅ ¼Õ Ó ÇÅ Ò Å Ã Ò Ã Ô ¼Å ÉØ à Ǽ» ¼½ º ǼŠñÎ ¿ Ê ½ º ½ Æ º ¹ ÑÅ ½ º Ǽº ¿ Å Ñ

 à ½ Ò ¼» Ѽà ¿ ¼ Ì Éº Éà â Ò Å ½ ÉÅ ½ Æ º ½ Ö À äÁ À Á Ð Ö

× ãº Ô Ô Å Çɺ Õ Å ½ Éà ¿ Å ÑѺ Ò Ê Ò Ò ¼Ò ÉÅ ½ Æ º ¿ Å ÑÑÅ Ô º Ê Ò Å ¿ ¼ Å Ò Ô ÑÊ Ò ¼Ã ½ Å ¿ ¼ Ô Ê ¼ º ÑÑ㺠ÇÉ¼Ô Ã Ñà ; â Ô Ã Õ Õ ¼ À Å Ù â ¿ Å Ñ ¿ Å Ô ÇÅ ÉÃ

ÑÅ » ¼Ò Ѻ É¼Ä Ã À ; º Ó Ç¼ÑÅ Á À ¾ â ½ Ö  â ½ Å Ñ Ô º Ò Ã ¿ ¼ ò ß ÷ åß Ê ½ ¼Ô Ã Ã Ä Ä Å Çà ¿ Å Ñ Ò Ã Ô ¼Ã ¿ ¼ Õ º » » ¼Ã Ǻ ½ Æ º â î Ê º Ñà Ǻ Ò ¼ ÉǺ Éɼ ¿ ¼

Ò Ã Ô ¼Å ÉØ ¿ ¼ Ô º Ó ¼Éº Ѽ Ã Ô Ã ½ Ò Ã Ç Æ ¼Ã Ô Ã ½ Õ Å ½ à ¿ ¼ î Ê º ÉÉÇÃ Ò Ã Ô ¼â 7 Å ÈÈÅ ÉÉÊ º ɺ Ò Å ÉǺ Éɺ Ò ¼ ¿ ¼ Ó Å ÇÒ Ã ½ º È¼Ò ¼Ô º à ¿ ¼

¼½ ÉÅ Ò Éº Æ ¼Ã ½ Šȼ¿ Ê Ô ¼º Ǽº Å ¼Ñ ȼ¿ Ê Ô ¼º ½ ÉÅ 7 Ó Å ÇÒ Ã ½ º È¼Ò ¼Ô º â Ⱥ ÉÉÃ Ò º ÑÄ Ã î Ê º ½ ÉÃ Ó ÇÅ Ä ¼Ò Éà ¿ º ÑѺ ½ à ÇÕ º É¼Ä º º ½ É¼Õ º ȼº Ö

Î ¼ ȼ½ ¼ ¿ ¼ Ô Ê ¼ º ÑÑ㺠ÇÉ¼Ô Ã Ñà ; â Ô Ã Õ Õ º  â ÑÅ ÉÉ Ö º Ð â ¿ Å Ñ ¿ Å Ô ÇÅ Éà ÑÅ » ¼Ò Ѻ É¼Ä Ã À ; º Ó Ç¼ÑÅ Á À ¾ â ½ Ö  â Ò Ã ½ Ã Ô Ã ½ Ò ¼¿ ŠǺ ÉÅ

» Ǻ Ä ¼ ÑÅ ¼½ ÈǺ Æ ¼Ã ½ ¼ ¼½ Õ º ÉŠǼº ¿ ¼ Ò ¼Ô Ê ÇÅ Æ Æ º Ô Ú Å Ú º ½ ½ à ¿ Å ÉÅ ÇÕ ¼½ º Éà Ñãº Ô Ô Å Çɺ Õ Å ½ Éà ¿ Å ÑѺ ÇÅ Ò Ó Ã ½ Ò º ë ¼Ñ¼ÉØ Ó Å ½ º ÑÅ

Ó Å Ç Ã Õ ¼Ô ¼¿ ¼Ã à ÑÅ Ò ¼Ã ½ Å Ö ! Å Ò Éº Ⱥ Ô Ã ÑÉØ ¿ Å ÑѺ Ì Í Î ¿ ¼ Ä º ÑÊ Éº ÇŠѺ » Ǻ Ä ¼ÉØ ¿ ¼ º ÑÉÇÅ ¼½ ÈǺ Æ ¼Ã ½ ¼ Ó Å Ç ÑÅ î Ê º Ѽ Ò ¼º Ò Éº ÉÃ

Å Õ Å Ò Ò Ã Ê ½ ¿ Å Ô Ç Å ÉÃ Ó Å ½ º ÑÅ ¿ ¼ Ô Ã ½ ¿ º ½ ½ º â ¿ ¼Ä Å ½ Ê Éà ¼ÇÇÅ Ä Ã Ô º ë ¼ÑÅ â à Ñãº Ó Ó Ñ¼Ô º Æ ¼Ã ½ Å ¿ ¼ Ò º ½ Æ ¼Ã ½ ¼ º Õ Õ ¼½ ¼Ò ÉǺ É¼Ä Å Ö

× ãÃ Ó Å Çº Éà ÇÅ Å Ô Ã ½ Ã Õ ¼Ô Ã Ç¼Ò Ê Ñɺ Éà º » » ¼Ê ¿ ¼Ô º ɺ Ç ¼Ã ¿ Å Ä Å ¿ Ã Ô Ê Õ Å ½ ɺ ÇÅ ¼Ñ Ç¼Ò Ó Å ÉÉà ¿ Å » Ñå à ë ë Ѽ» Ú ¼ ¿ ¼ ÑÅ » » Å ¼½ Õ º ÉŠǼº

¿ ¼ Ò ¼Ô Ê ÇÅ Æ Æ º Ò Ê Ñ Ñº Ä Ã Ç Ã Ô Ã ½ Ó º ÇÉ¼Ô Ã Ñº ÇŠǼÈÅ Ç¼Õ Å ½ Éà º Û

º РѺ ½ Ã Õ ¼½ º ¿ Å Ñ ÇÅ Ò Ó Ã ½ Ò º ë ¼ÑÅ ¿ Å Ñ Ì Å ÇÄ ¼Æ ¼Ã ¿ ¼ ¹ Çà ÉÅ Æ ¼Ã ½ Å Å ¹ ÇÅ Ä Å ½ Æ ¼Ã ½ Å â ¼½ ¿ ¼Ô º ½ ¿ à ¼Ñ ½ Ã Õ ¼½ º É¼Ä Ã ¿ Å ÑÑÃ

Ò ÉÅ Ò Ò Ã Ô Ã ½ Ѻ ÇŠѺ É¼Ä º Ô Ã Õ Ê ½ ¼Ô º Æ ¼Ã ½ Å ¿ ã¼½ Ô º Ç ¼Ô Ã Å Ô Ã ½ Ñ㺠ÉÉÅ Ò Éº Æ ¼Ã ½ Å ÇŠѺ É¼Ä º º ÑѺ Èà ÇÕ º Æ ¼Ã ½ Å Ó ÇÅ Ä ¼Ò ɺ Ó Å Ç

î Ê Å Ò Éº ȼ» Ê Çº í

ë РѺ ½ Ã Õ ¼½ º ¿ Å Ñ Õ Å ¿ ¼Ô Ã Ô Ã Õ Ó Å ÉÅ ½ ÉÅ Ó Å Ç Ñº Ò Ã ÇÄ Å » Ѽº ½ Æ º Ò º ½ ¼Éº Ǽº â ¼½ ¿ ¼Ô º ½ ¿ à ¼Ñ ½ Ã Õ ¼½ º É¼Ä Ã ¿ Å ÑÑÃ Ò ÉÅ Ò Ò Ã Ô Ã ½

Ѻ ÇŠѺ É¼Ä º Ô Ã Õ Ê ½ ¼Ô º Æ ¼Ã ½ Å ¿ ã¼½ Ô º Ç¼Ô Ã í

Ô Ð ÑÃ Ò Ä Ã Ñ» ¼Õ Å ½ Éà ¿ Å ÑÑ㺠ÉÉ¼Ä ¼ÉØ ¿ ¼ Ä ¼» ¼Ñº ½ Æ º Ò º ½ ¼Éº Ç ¼º Ä Å ÇÒ Ã ¼ Ѻ Ä Ã Çº Éà Ǽ ¿ ¼Ó Å ½ ¿ Å ½ ɼâ Õ Å ¿ ¼º ½ ÉÅ Ê ½ 㺠ÉÉÅ Ò Éº Æ ¼Ã ½ Å

¿ Å Ñ Õ Å ¿ ¼Ô à ¼½ Ô º Ç¼Ô º Éà í

¿ Ð ÑÃ Ò Ä Ã Ñ» ¼Õ Å ½ Éà ¿ Å ÑÑ㺠ÉÉ¼Ä ¼ÉØ ¿ ¼ ¼½ Èà ÇÕ º Æ ¼Ã ½ Å Å Èà ÇÕ º Æ ¼Ã ½ Å ¿ Å ¼ Ѻ Ä Ã Çº ÉÃ Ç ¼â Õ Å ¿ ¼º ½ ÉÅ ø à mç ééá ò éç Æ åß à á

¿ º ÑÑãÅ ½ ÉÅ Ó º ǼÉÅ É¼Ô Ã í

ŠРѺ ½ Ã Õ ¼½ º ¿ Å ÑÑ㺠¿ ¿ Å ÉÉà º ÑѺ Ó ÇÅ Ä Å ½ Æ ¼Ã ½ Å º ½ ɼ½ Ô Å ½ ¿ ¼Ã â º ¼ Ò Å ½ Ò ¼ ¿ Å Ñ 2 Ö3 Ö À Õ º ÇÆ à À   ; â ¼½ ¿ ¼Ô º ½ ¿ à 94

½ Ã Õ ¼½ º É¼Ä Ã ¿ Å ÑÑÃ Ò ÉÅ Ò Ò Ã Ô Ã ½ Ѻ ÇŠѺ É¼Ä º Ô Ã Õ Ê ½ ¼Ô º Æ ¼Ã ½ Å ¿ ã¼½ Ô º Ç¼Ô Ã Å Ô Ã ½ Ñ㺠ÉÉÅ Ò Éº Æ ¼Ã ½ Å ÇŠѺ É¼Ä º º ÑѺ

Èà ÇÕ º Æ ¼Ã ½ Å Ó ÇÅ Ä ¼Ò ɺ Ó Å Ç î Ê Å Ò Éº ȼ» Ê Çº Ö

Ñ Ô Ã Ò É¼ ¿ Å Ç ¼Ä º ½ ɼ ¿ º » Ѽ º ¿ Å Õ Ó ¼Õ Å ½ ɼ Ò Ã Ó Çº ¼½ ¿ ¼Ô º ɼ ¿ Ã Ä Çº ½ ½ Ã Å Ò Ò Å ÇÅ Ô Ã ½ Ò ¼¿ ŠǺ ɼ ½ Å » Ѽ à ½ ŠǼ º Æ ¼Å ½ ¿ º Ѽ » Å ½ ŠǺ Ѽ

¿ Å ÑѺ Ò ¼Ô Ê ÇÅ Æ Æ º ¿ º ¿ ¼Ô Ú ¼º Ǻ Ç Å ½ Å ÑѺ ¿ Ã Õ º ½ ¿ º ¿ ¼ º Õ Õ ¼Ò Ò ¼Ã ½ Å Ö

Ñ ¿ ¼Ò Ô ¼Ó Ѽ½ º Ǽ ¿ ¼ » º Ǻ ¿ Ã Ä Çº ½ ½ à ¼½ à ÑÉÇÅ Ó ÇÅ Ä Å ¿ Å ÇÅ Ñã¼Õ Ó Å » ½ Ã Ó Å Ç ¼ Ô Ã ½ ÉǺ Å ½ ɼ º Ã Ò Ò Å Ç Ä º ÇÅ Å º Ⱥ Ç Ã Ò Ò Å ÇÄ º ÇÅ º ¼

Ó ÇÃ Ó Ç¼ Ô Ã ÑѺ ë à Ǻ Éà Ǽ º î Ê º ÑÒ ¼º Ò ¼ ɼÉà Ñà â Ó Å Ç î Ê º ½ ÉÃ Ô Ã Õ Ó º É¼ë ¼Ñ¼ Å ½ Å ÑÑãº Õ ë ¼Éà ¿ Å ¼ Ǻ Ó Ó Ã Çɼ Ô Ã ½ ¼Ñ Ô Ã Õ Õ ¼ÉÉÅ ½ ÉÅ â ` _U

à ë ë Ѽ» Ú ¼ ¿ ¼ Ô Ã ½ ¿ à Éɺ Ó ÇÅ Ä ¼Ò ɼ ¿ º Ñ 2 Ö¹ Ö! Ö À ¾ º Ó Ç¼ÑÅ Á À Ù â ½ Ö ¾ Á â n ! Å » à Ѻ Õ Å ½ Éà ÇÅ Ô º ½ ÉÅ Ô Ã ¿ ¼Ô Å ¿ ¼

(13)

Ô Ã Õ Ó Ã Çɺ Õ Å ½ Éà ¿ Å ¼ ¿ ¼Ó Å ½ ¿ Å ½ ɼ Ó Ê ë ë Ñ¼Ô ¼â º ½ à ÇÕ º ¿ Å ÑÑ㺠ÇÉ¼Ô Ã Ñà  Ï ¿ Å Ñ ¿ Å Ô ÇÅ Éà ÑÅ » ¼Ò Ѻ É¼Ä Ã Ù Õ º ÇÆ à Á À â ½ Ö

À ¾  n Ö

2 Å Ä Å Å Ò Ò Å ÇŠȺ ÉÉà à ë ë Ѽ» à º » Ѽ Ã Ó Å Çº Éà Ǽ Å Ô Ã ½ Ã Õ ¼Ô ¼ Ô Ú Å Å Ò Å » Ê Ã ½ à ¼ Ô Ã ½ ÉǺ Éɼ ¿ ¼ Ô Ã Õ Ê ½ ¼Ô º ÇÅ º Ñ ! Í ¹ ý ÿ _

Ò Ã » » Å ÉÉà º ¿ Å ÇÅ ½ ÉÅ ¼ ¿ º ɼ ÇŠѺ É¼Ä ¼ º ÑÑÅ ¼Õ Ó ÇÅ Ò Å ¿ ¼ Ô Ê ¼ ¼½ ÉÅ ½ ¿ Å º Ä Ä º ÑÅ ÇÒ ¼ ½ Å ÑÑ㺠Èȼ¿ º Õ Å ½ Éà ¿ Å ¼ Ò Å ÇÄ ¼Æ ¼ ¼½ ¿ ¼Ô º ɼ

º ÑÑ㺠ÇÉ¼Ô Ã Ñà  â Ô Ã Õ Õ º Á ¿ Å ÑѺ Ó ÇÅ Ò Å ½ ÉÅ Ô Ã ½ Ä Å ½ Æ ¼Ã ½ Å ü

× ã¼½ Ã Ò Ò Å ÇÄ º ½ Æ º ¿ Å » Ѽ à ë ë Ѽ» Ú ¼ Þè  ß ò éå º ÑÑãÃ Ó Å Çº ÉÃ Ç Å Å Ô Ã ½ Ã Õ ¼Ô à º ¼ Ò Å ½ Ò ¼ ¿ Å ÑѺ Ó ÇÅ Ò Å ½ ÉÅ Ô Ã ½ Ä Å ½ Æ ¼Ã ½ Å Ó Ê o

¿ Å ÉÅ ÇÕ ¼½ º ÇÅ â º Ò Å Ô Ã ½ ¿ º ¿ Å ¼ Ô º Ò ¼ó ÑãÅ Ò Ô ÑÊ Ò ¼Ã ½ Å ¿ º ÑѺ » º Ǻ â Ѻ ¿ Å Ô º ¿ Å ½ Æ º ¿ º ÑÑ㺠» » ¼Ê ¿ ¼Ô º Æ ¼Ã ½ Šà Ѻ Ç¼Ò Ã ÑÊ Æ ¼Ã ½ Å

¿ Å Ñ Ô Ã ½ ÉǺ ÉÉà Ö

× º Ⱥ Ô Ã ÑÉØ ¿ ¼ ÇÅ Ô Å Ò Ò Ã Ê ½ ¼Ñº ÉŠǺ ÑÅ Ó Å Ç » ¼Ê Ò Éº Ô º Ê Ò º à Ѻ Ô Ñº Ê Ò Ã Ñº Ç¼Ò Ã ÑÊ É¼Ä º Å Ò Ó ÇÅ Ò Ò º ¿ Å Ä Å Å Ò Ò Å ÇÅ Ó ÇÅ Ä ¼Ò ɺ

º ½ Ô Ú Å Ó Å Ç ¼Ñ Ô º Ò Ã ¿ ¼ Å Ò ¼Éà ¼½ ÉÅ Ç¿ ¼ÉÉ¼Ä Ã ¿ Å ÑÑÅ ¼½ Èà ÇÕ º É¼Ä Å º ½ É¼Õ º ȼº â ¿ ¼ º Ô Ô Å Çɺ Õ Å ½ Éà ¿ ¼ Ô º Ê Ò Å ¿ ¼ ¼½ Ô º Ó º Ô ¼ÉØ â

¼½ Ô Ã Õ Ó º É¼ë ¼Ñ¼ÉØ à ¼Õ Ó Å ¿ ¼Õ Å ½ ɼ º Ô Ã ½ ÉǺ ÇÇÅ Ô Ã ½ Ѻ Ó Ê ë ë Ñ¼Ô º º Õ Õ ¼½ ¼Ò ÉǺ Æ ¼Ã ½ Å â Ã Ä Ä Å Çà ¿ ¼ Ó Å Ç¿ ¼Éº ¿ Å ¼ ÇÅ î Ê ¼Ò ¼É¼

Ô Ã ½ ÉǺ ÉÉÊ º Ѽ ¿ ¼ Ô º Ǻ ÉÉÅ Ç Å » Å ½ ŠǺ ÑÅ â ¼½ Ô Ã ÇÒ Ã ¿ ¼ Å Ò Å Ô Ê Æ ¼Ã ½ Å Ô Ã ½ ÉǺ ÉÉÊ º ÑÅ â ½ à ½ Ô Ú ^ ½ Å Ñ Ô º Ò Ã ¼½ Ô Ê ¼ Å Õ Å Ç» º â º ½ Ô Ú Å

º Ò Å » Ê ¼Éà ¿ Å » Ѽ º Ô Ô Å Ò Ò ¼ ½ Å ¼ Ô º ½ ɼŠǼâ Ñã¼Õ Ó ¼Å » à p  Õ º ½ à ¿ Ã Ó Å Çº Ô Ã ½ Õ Ã ¿ º Ñ¼ÉØ ¼ÇÇÅ » à Ѻ Ǽ à ¼Ñ Ç¼Ô Ã ÇÒ Ã º Èà ÇÕ Å ¿ ¼

¼½ ÉÅ ÇÕ Å ¿ ¼º Æ ¼Ã ½ Å º ë Ê Ò ¼Ä º Ó Å Ç ¼Ñ ÇÅ Ô ÑÊ Éº Õ Å ½ Éà ¿ Å ÑѺ Ò ÉÅ Ò Ò º â Ⱥ ÉÉÃ Ò º ÑÄ Ã î Ê º ½ Éà ¿ ¼Ò Ó Ã Ò Éà ¿ º ÑÑ㺠ÇÉÖ Ù Á â Ô Ã Õ Õ º q r s

¿ Å Ñ ¿ Å Ô ÇÅ Éà ÑÅ » » Å Á Ï » ¼Ê » ½ à Á À Ï â ½ Ö  â Ô Ã ½ Ä Å ÇɼÉà ¼½ ÑÅ » » Å À À º » Ã Ò Éà Á À Ï â ½ Ö t t ó Å Ò Ê Ô Ô Å Ò Ò ¼Ä Å Õ Ã ¿ ¼È¼Ô Ú Å

Å ¿ ¼½ ÉÅ » Ǻ Æ ¼Ã ½ ¼Ö    u v % w / x   ƒ   (  ~ ~‚     „

× Å Ì Í Î Ò ¼ ¼Õ Ó Å » ½ º ½ à º ¼½ Ò Å Ç¼ÇÅ ½ Å ¼ ¿ ¼Ò Ô ¼Ó Ѽ½ º Ǽ ¿ ¼ » º Ǻ Ñãà ë ë Ѽ» Ã Ó Å Ç Ñãº Ó Ó º Ñɺ Éà ÇÅ ¿ ¼ ¿ º ÇÅ ÉÅ Õ Ó Å Ò É¼Ä º

Ô Ã Õ Ê ½ ¼Ô º Æ ¼Ã ½ Å º ÑѺ ¹ ÇÅ ÈÅ ÉÉÊ Çº â º ÑÑãº Ê ÉÃ Ç ¼ÉØ » ¼Ê ¿ ¼Æ ¼º Çåº Å º ÑѺ Ì Í Î ¿ Å ¼ ÉÅ ½ ɺ É¼Ä ¼ ¿ ¼ Ô Ã ½ Ô Ê Ò Ò ¼Ã ½ Å Ô Ú Å Ò ¼º ½ à â Uy

î Ê º ÑÒ ¼º Ò ¼ Õ Ã ¿ à â Õ º ½ ¼ÈÅ Ò Éº ɼ ½ Å ¼ Ô Ã ½ ÈÇà ½ ɼ ¿ Å ÑÑã¼Õ Ó ÇÅ ½ ¿ ¼ÉÃ Ç Å â ¿ Å » Ѽ à ǻ º ½ ¼ Ò Ã Ô ¼º Ѽ à ¿ Å ¼ ¿ ¼Ç¼» Å ½ ɼ ý ÿ __z¼Õ Ó ÇÅ Ò º {

× º Ò Ê ¿ ¿ Å Éɺ Ô Ñº Ê Ò Ã Ñº ¿ Ã Ä ÇØ ¼½ à ÑÉÇÅ Å Ä ¼¿ Å ½ Æ ¼º ÇÅ Ô Ú Å ¼Ñ Ó ÇÅ ¿ Å ÉÉà º ¿ Å Õ Ó åè á à éÃ Ú º ½ º ÉÊ Çº Å Ò Ò Å ½ Æ ¼º ÑÅ º ¼ |Uy U

¿ Å ÑÑãÅ Ò Å Ô Ê Æ ¼Ã ½ Å ¿ Å Ñ Ô Ã ½ ÉǺ ÉÉÃ Å Ô Ú Å ¼Ñ ÇŠѺ É¼Ä Ã ¼½ º ¿ Å Õ Ó ¼Õ Å ½ Éà ¿ º ÇØ ÑÊ Ã » à º ÑѺ Ç¼Ò Ã ÑÊ Æ ¼Ã ½ Å Å Ò Ó ÇÅ Ò Ò º æ á õ

Ô Ã ½ ÉǺ ÉÉÃ Ò ÉÅ Ò Ò Ã â }  Ò Å ½ Ò ¼ ¿ Å ÑÑ㺠ÇÉ¼Ô Ã Ñà À Ï  ¾ ¿ Å Ñ Ô Ã ¿ ¼Ô Å Ô ¼Ä ¼ÑÅ ó à » ½ ¼î Ê º ÑÄ Ã Ñɺ ½ Å ¼ Ô Ã ½ ÈÇà ½ ɼ ¿ ¼ º Õ Õ ¼½ ¼Ò ÉǺ Éà Ǽ Å

ÈÊ ½ Æ ¼Ã ½ º Ǽ Ó Ê ë ë Ñ¼Ô ¼â Ô Ú Å º ë ë ¼º ½ Ã Å Ò Å ÇÔ ¼Éº Éà ÈÊ ½ Æ ¼Ã ½ ¼ ÇŠѺ É¼Ä Å º ÑѺ Ò É¼Ó Ê Ñº Å ¿ Å Ò Å Ô Ê Æ ¼Ã ½ Å ¿ Å Ñ Ô Ã ½ ÉǺ ÉÉà â Ò ¼º Ò Éº ɺ

¿ ¼Ò Ó Ã Ò Éº Õ ¼Ò Ê Çº Ô º Ê ÉŠѺ ÇÅ Ã Ò ¼º ¼½ ÉÅ ÇÄ Å ½ Ê Éà Ǽ½ Ä ¼Ã º » ¼Ê ¿ ¼Æ ¼Ã Ó Å Ç ¼Ñ ¿ ŠѼÉÉÃ Ó ÇÅ Ä ¼Ò Éà ¿ º ÑÑ㺠ÇÉ¼Ô Ã Ñà ٠À  ¿ Å Ñ Ô ÖÓ Ö

RÑ ë º ½ ¿ à ¿ ¼ » º Ǻ ¿ Ã Ä ÇØ º ÑÉÇÅ Ò  Ó ÇÅ Ä Å ¿ Å ÇÅ Ô Ú Å ÑÅ º Õ Õ ¼½ ¼Ò ÉǺ Æ ¼Ã ½ ¼ Ô Ã ½ ÉǺ Å ½ ɼ Ò ¼ ¼Õ Ó Å » ½ ¼½ à º ¿ º Ä Ä º ÑÅ ÇÒ ¼ ¿ Å ÑѺ

Ô Ñº Ê Ò Ã Ñº Ç¼Ò Ã ÑÊ É¼Ä º Å Ò Ó ÇÅ Ò Ò º ¿ ¼ Ô Ê ¼ º ÑÑ㺠ÇÉ¼Ô Ã Ñà À Ï  ¾ ¿ Å Ñ Ô Ã ¿ ¼Ô Å Ô ¼Ä ¼ÑÅ ß ù à Þ~ ø ç 6ö ß Wéç ½ Å ¼ Ô Ã ½ ÈÇà ½ ɼ

¿ Å ÑÑã¼Õ Ó ÇÅ ½ ¿ ¼Éà ÇÅ Ã ¿ Å ¼ Ô Ã Õ Ó Ã ½ Å ½ ɼ Ѻ Ô Ã Õ Ó º » ¼½ Å Ò Ã Ô ¼º ÑÅ Ã ¿ Å ¼ ¿ ¼Ç¼» Å ½ ɼ ¿ Å ÑÑã¼Õ Ó ÇÅ Ò º Ò ¼º Ò Éº ɺ ¿ ¼Ò Ó Ã Ò Éº Õ ¼Ò Ê Çº

Ô º Ê ÉŠѺ ÇÅ Ã  åº ¼½ ÉÅ ÇÄ Å ½ Ê Éà Ǽ½ Ä ¼Ã º » ¼Ê ¿ ¼Æ ¼Ã Ó Å Ç Éº ÑÊ ½ à ¿ Å ¼ ¿ ŠѼÉɼ ¿ ¼ Ô Ê ¼ º » Ѽ º ÇÉ¼Ô Ã Ñ¼ Ù À  â Ù À ; â Ù À  â Ù À  ËÉÅ Ç⠀  ‚ ƒ

î Ê º ÉÅ Çâ Ù Á â Ù Á À â Ù Á Á â Ù Á Á Ëë ¼Ò â Ù Ï ¾ Ëë ¼Ò â Ù  Ù â Ù  Ù Ëë ¼Ò â Ù  Ï â Ù   â Ù  ¾ ¿ Å Ñ Ô Ã ¿ ¼Ô Å Ó Å ½ º ÑÅ ½ à ½ Ô Ú ^ ¿ Å ÑÑ㺠ÇÉ¼Ô Ã ÑÃ

Á ¾ Ù  ¿ Å Ñ Ô Ã ¿ ¼Ô Å þ U„ U_ÿ {

ô Å ¼ Ô º Ò ¼ ¿ ¼ Ô Ê ¼ º ¼ Ó ÇÅ Ô Å ¿ Å ½ ɼ Ô Ã Õ Õ ¼â ÑãÅ Ò Å ÇÔ ¼Æ ¼Ã ¿ Å ÑѺ Ó Ã ÉÅ Ò ÉØ Ç¼Ò Ã ÑÊ Éà Ǽº ¿ º Ó º ÇÉÅ ¿ Å ÑѺ Ì Éº Æ ¼Ã ½ Å Î Ó Ó º Ñɺ ½ ÉÅ …

Ò Ê ë à ǿ ¼½ º Éà º ÑѺ Ó ÇÅ Ä ¼º ¼½ ÉÅ Ò º Ô Ã ½ †m‡ ˆ ‡ ‰ f Πɺ Ñ È¼½ ŠѺ ¹ ÇÅ ÈÅ ÉÉÊ Çº Ô Ã Õ Ó Å ÉÅ ½ ÉÅ â º Ä Ê Éº Ô Ã Õ Ê ½ ¼Ô º Æ ¼Ã ½ Å ¿ º ÑѺ

Ì Í Î ¿ Å ÑѺ Ä Ã Ñà ½ ÉØ ¿ ¼ î Ê Å Ò ÉãÊ ÑÉ¼Õ º à ¿ ¼ Ê ½ Ò Ã » » Å ÉÉà º ¿ Å ÇÅ ½ ÉÅ ¿ ¼ º Ä Ä º ÑÅ ÇÒ ¼ ¿ Å ÑѺ Ô Ñº Ê Ò Ã Ñº Ç¼Ò Ã ÑÊ É¼Ä º Å Ò Ó ÇÅ Ò Ò º ¿ ¼

Ô Ê ¼ ç 66Šº Çé{ À Ï  ¾ Ô ÖÔ Öâ ½ Å ¿ º ÇØ Ô Ã Õ Ê ½ ¼Ô º Æ ¼Ã ½ Å º ¼¼ãÎ ô Î Â Ô Ú Å Ó Ã ÉÇ Ø Ä º ÑÊ Éº ÇÅ Ò Å ó ¼½ º ÑÉŠǽ º É¼Ä º º ÑÑã¼Ó à ÉÅ Ò ¼

Ç¼Ò Ã ÑÊ Éà Ǽº â Ç¼Ô Ã ÇǺ ½ à ¼ Ó ÇÅ Ò Ê Ó Ó Ã Ò É¼ Ó Å Ç Ñº Ó ÇÃ Ò Å Ô Ê Æ ¼Ã ½ Å ¿ Å Ñ Çº Ó Ó Ã ÇÉÃ Ô Ã ½ ÉǺ ÉÉÊ º ÑÅ ÉǺ ÑÅ Ì Í Î â à ¼Ñ Ò Ã » » Å ÉÉÃ

º ¿ Å ÇÅ ½ ÉÅ â Å ÑãÃ Ó Å Çº Éà ÇÅ Å Ô Ã ½ Ã Õ ¼Ô à º » » ¼Ê ¿ ¼Ô º ɺ Ǽà ⠺ ÑÑÅ Ô Ã ½ ¿ ¼Æ ¼Ã ½ ¼ ¿ ¼ Ô Ê ¼ º ÑÑ㺠ÇÉ¼Ô Ã Ñà ٠Á â Ô Ã Õ Õ º q ‹ Œ ¿ Å Ñ ¿ Å Ô ÇÅ ÉÃ

ÑÅ » » Å Á Ï » åÊ » ½ à Á À Ï â ½ Ö  â Ô Ã ½ Ä Å ÇɼÉà ¼½ ÑÅ » » Å À À º » Ã Ò Éà Á À Ï â ½ Ö À À â Å Ò Ê Ô Ô Å Ò Ò ¼Ä Å Õ Ã ¿ ¼È¼Ô Ú Å Å ¿

¼½ ÉÅ » Ǻ Æ ¼Ã ½ ¼Ö

 Šç   ç 6éç éß Å ¿ Å Ä Å ¼Õ Ó Å » ½ º ÇÒ ¼ º ¿ º ÇÅ ¼Õ Õ Å ¿ ¼º ɺ Ô Ã Õ Ê ½ ¼Ô º Æ ¼Ã ½ Å º Ñ ! Í ¹ Å º ÑѺ ¹ ÇÅ ÈÅ ÉÉÊ Çº ¿ Å ÑÑÅ Ä ¼Ã Ѻ Æ ¼Ã ½ ¼â ¿ º

Ó º ÇÉÅ ¿ Å Ñ Ò Ê ë º Ó Ó º Ñɺ Éà ÇÅ Ã ¿ Å Ñ Ò Ê ë Ô Ã ½ ÉǺ Å ½ ÉÅ â ¿ Å » Ѽ à ë ë Ѽ» Ú ¼ ¼½ Õ º ÉŠǼº ¿ ¼ ÉǺ Ô Ô ¼º ë ¼Ñ¼ÉØ ¿ Å ¼ ÈÑÊ Ò Ò ¼ ȼ½ º ½ Æ ¼º ǼÖ

× ãÃ Ó Å Çº Éà ÇÅ Å Ô Ã ½ Ã Õ ¼Ô à ¿ Å Ä Å Å Ò Ò Å ÇÅ ¼½ Èà ÇÕ º ÉÃ Ô Ú Å Ò º Ǻ ½ ½ Ã Ò Å » ½ º Ѻ ÉÅ ¿ º Ñ ! Í ¹ º ÑѺ ¹ ÇÅ ÈÅ ÉÉÊ Çº ¼ Ô º Ò ¼  

¿ ¼Ñº Æ ¼Ã ½ Šà Ǽɺ Ç¿ à ½ Å ÑÑãÅ Ò Å Ô Ê Æ ¼Ã ½ Å ¿ Å ÑѺ Ó ÇÅ Ò Éº Æ ¼Ã ½ Å Ô Ú Å ½ à ½ Ó ÇÅ Ò Å ½ ɼ½ à » ¼Ê Ò É¼È¼Ô º Æ ¼Ã ã½ ¼ º Ó Ó º ÇÅ ½ ɼâ ÑÅ Ç¼Ô Ú ¼Å Ò ÉÅ

Riferimenti

Documenti correlati

Il biciplan, quindi, definisce: la rete ciclabile nel territorio di competenza, in attuazione e a integrazione della rete di livello nazionale e regionale, la rete

20 dello Statuto della Città Metropolitana di Napoli (adottato con deliberazione della Conferenza Metropolitana n.2 dell’11 giugno 2015 - Testo approvato con deliberazione

Presso il Comune di Bologna opera l'Ufficio comunale di Statistica nell'ambito di un’Area complessivamente dedicata alla programmazione, ai controlli e alla

41 del 18 dicembre 2014 con la quale sono stati approvati i criteri di selezione degli operatori economici nelle procedure di selezione mediante lettera

4) Dà atto che alla spesa relativa alla realizzazione degli interventi previsti dal Piano si provvederà con successivi atti, compatibilmente con le risorse finanziarie disponibili e

Acquisita e valutata tutta la documentazione presentata, nonché i pareri degli Enti competenti in materia ambientale, la Città Metropolitana di

Formula, in qualità di Rappresentante della Città metropolitana di Bologna 1 , le osservazioni 2 previste nell'ambito del procedimento di approvazione del Piano

Il percorso ha evidenziato una forte attenzione di tutti gli attori del territorio metropolitano ai temi legati all’educazione e all’istruzione, con particolare focus al benessere