S COMUNE DI PASIANO DI PORDENONE i PROVINCIA DI PORDENONE

(1)

S COMUNE DI PASIANO DI PORDENONE

1.1 i PROVINCIA DI PORDENONE

v7 ^

r

UFFICIO COMUNE DEL PERSONALE ASSOCIAZIONE INTERCOMUNALE "SILE"

AZZANO DECIMO - CHIONS - FIUME VENETO - PASIANO DI PORDENONE-PRATA DI PORDENONE - PRAVISDOMINI

\

CONTRATTO COLLETTIVO DECENTRATO INTEGRATIVO TERRITORIALE

Ai sensi dell'art. 7 del C.C.R.L. del 07/12/2006

/

24 DICEMBRE 2015

^

ACCORDO UTILIZZO RISORSE DECENTRATE:

ù'

.y

i».'

.;;

^^

SERVIZIO ASSOCIATO DI POLIZIA LOCALE

COMUNE DI CHIONS

COMUNE DI PRATA DI PORDENONE COMUNE DI PRAVISDOMINI

^

/

\

i/-

|u-4 \r- _/i

Pagina 1 di 8

\. ^s '/

v

(2)

••'.1

Il giorno 24 dicembre 2015, alte ore 9.00, presso la sala della Giunta Comunale del Comune di Pasiano di Pordenone, si è riunita la Delegazione Trattante di parte Pubblica e di parte Sindacale con la presenza dei signori:

\

a) per la Parte Pubblica:

Presidente:

dott-ssa Dazzan Anna - Segretario Comunale del Comune di Pasiano Componenti:

dott. Greco Vincenzo - Segretario Comunale del Comune dì Chions

f

u^-^^-

n

">

dott.3sa Mammola Angelina - Segretario Comunale del Comune di Fiume Veneto /

dott. Brocca Graziano - Segretario Comunale dei Comuni di Azzano Deciniio e PravisjJomini

dott. Pedron Massimo - Segretario Comunale del Comune di Prata dì Pn ^ /-/ l/KJl'i/\/U]

.L'/.l^ì ff

Ai sensi dell'art. 4 del protocollo d'intesa partecipa alla seduta il dott. Alessandro Sarri, addetto all'Ufficio

Comune del Personale con funzioni tecniche - consultive.

b) Per la parte Sindacale:

MUNNO Luca

DEL TIN Angelo BAL BEN Antonello

BONADIO Andrea ROSSETTO Paola

PEROSA Paolo Enrico

SAVIAN Laura CHIVILO' Oriano FALCON Patrizia

CASTELLETTO Golfredo

CAMPAGNA Armando

DOTTA Gabriclla

©HtANDOTTO Anna- tUCINA Clisabetta

GASPAROTTO Alessandro .VIERA ftosanna

SeODEtER Orietta SGUBIN Patrizia MIO Stefano

?A^TTLìA),e-l.\ HftSSi^

^ ^v

i

^{<^}

^

^G

NE essi FUNZIONE (D

CA/

p UCA

^

.<°^<?

^fc<

rf.

sC

CGIL F.P. - F.V.G CISLF.P.S.-F.V.G.

eiDAL CC.LL.

RSU Azzano Decimo ^u*<'w^- ^->^

RSU Azzano Decimo-tÙ>/f> ^^yQ,

RSU Azzano Decimo

RSU Azzano Decimo ^^6aiJ^C'

RSU Azzano Decimo £7/A/u^-i RSU Chions TJ<L/>S-L

RSU Chions d/^W^r^

RSU Fiume Veneto /{j^^Ao

RSU Fiume Veneto RSU Fiume Veneto RSU Pasiano di Pn RSU Pasiano RSU Pasiano di Pn RSU Prata dì Pn-

RSU Prata di Pn '^a,'^^0- RSU Pravisdomini

^ ffjHC ^.'^~^

Pagina 2 di 8

\.

1 di Pn ,/fe^^ ftfZieW

feA

_\\^c^

\

S)

..'

(3)

Al termine della riunione le parti hanno concordato e sottoscritto il seguente di Contratto Decentrato Integrativo territoriale ai sensi dell'art. 7 del C.C.R.L. del 07/12/2006.

"-.

\4.

^

t-.' ;\

V .1'

\.

.-.?)

i1

^f

r\\

.,'

•i

i

\

7^

f r^

vii-^-

1

^

-•'s

Pagina 3 di 8

ft Z^^ ^{^}

?

L

(4)

INDICE SOMMARIO

••••••••••••»••*••••••••••••••••••••••<••••••••••••••••••••••*•••••••••••••••••••••••••••••••••»•••••••••••••••••••••••••••••••••••••

TITOLO l - Destinazione delle risorse decentrate del Comune di Pravisdomini... 5

Art. 1 — Campo di applicazione...5

Art. 2-Durata...5

Art. 3 -Utilizzo delle risorse decentrate per fanno 2015...5

TITOLO II -Destinazione delle risorse decentrate del Comune dì Prata di Pordenone ...6

Art. 4 - Campo di applicazione...6

Art. 5-Durata...6

Art. 6 - Utilizzo delle risorse decentrate per fanno 2015. ...6

TITOLO III ~ Destinazione delle risorse decentrate del Servizio Associato di Polizia Locale...? Art. 7 - Campo di applicazione...7

Art. 8-Durata...7

Art. 9 - Utilizzo delle risorse decentrate per fanno 2015. ...7

TITOLO IV - Destinazione delle risorse decentrate del Comune di Chions... 8

Art. 10-Campo di applicazione... 8

Art. 11 - Durata...8

Art. 12 -Utilizzo delle risorse decentrate per l'anno 2015...8

,.-.

1-

",

-^

I-i

^

^{\^}

^

/fo

Pagina 4 di 8

^?

u^-

•~ì

.-•-

(5)

7

•t

TITOLO l - Destinazione delle risorse decentrate del Comune di Pravisdomini

Art. 1 - Campo di applicazione.

1. Le norme del presente Titolo si applicano a tutto il personale non dirigente e con rapporto di lavoro a tempo indeterminato e determinato in servizio presso il Comune di Pravisdomini. Non trovano applicazione invece nei confronti del personale appartenente al Corpo Associato di Polizia Locate per i quali il salario accessorio trova finanziamento nel fondo unico delle risorse decentrate del relativo

servizio associato.

Art. 2 - Durata.

1. Il presente accordo, annuale, disciplina esclusivamente l'utilizzo delle risorse decentrate per l'anno 2015.

Art. 3 - Utilizzo delle risorse decentrate per l'anno 2015.

1. Si prende atto che con deliberazione della Giunta Comunale del Comune di Pravisdomini n. 76 del 12/11/2015 sono state definite le risorse decentrate per l'anno 2015 quantificate in euro 30.348,55= (già al netto della somma trasferita al'servizio associato di polizia locale) come si evince nell'allegato

prospetto a cui è assegnato il numero 6.

2. Le risorse di cui al punto 1) saranno utilizzate per il finanziamento dei seguenti istituti contrattuali:

[TIsl»1ri

Progressioni orizzontali già acquisite 12.300,00^

Salario aggiuntivo ex art. 70 CCRL 07/12/2006 ^6.000,00=

Indennità di rischio (art. 14 CCDIT 12/07/2013) ^720,00=

Indennità di responsabilità servizi demografici (art. 12 CCDIT 12/07/2013) ^600,00=

Indennità specifiche responsabilità (art. 11 CCDIT 12/07/2013) ^300,00=

Indennità di disagio (art. 15 CCDIT 12/07/2013) ^200,00=

Lavoro straordinario 2.500,00=

Produttività collettiva 7.728,55=

TOTALE 30.348,55=

\

3. Fermo restando le norme di legge e di contratto, eventuali risparmi derivanti dal finanziamento di singoli \ \

istituti contrattuali incrementeranno le risorse per il finanziamento della produttività individuale e collèyiva \ ^ } ad esclusione dei compensi finanziati ex art. 20 comma 5 C.C.R.L. 01/08/2002.

f/

(^

^V.Ì.^a (^

\

n

c Pagina 5 di 8

.]

v

/

\

'i

(6)

TITOLO II - Destinazione delle risorse decentrate del Comune di Prata di

Pordenone

Art. 4-Campo di applicazione.

1. Le norme del presente Titolo si applicano a tutto il personale non dirigente e con rapporto di lavoro a tempo indeterminato e determinato in servizio presso il Comune di Prata di Pn. Non trovano applicazione invece nei confronti del personale appartenente al Corpo Associato di Polizia Locale per i quali il salario accessorio trova finanziamento nel fondo unico delle risorse decentrate del relativo

servizio associato.

Art. 5 - Durata.

1. Si prende atto che è stato costituito il .fondo per le risorse decentrate per l'anno 2015 quantificate in euro 76.352,57=. ' 2. Le risorse di cui al punto 1) saranno utilizzate per il finanziamento dei seguenti istituti contrattuali:

Progressioni orizzontali già acquisite 28.000,00

Salario aggiuntivo ex art. 70 CCRL 07/12/2006 22.200,00

Indennità di rischio (art. 14 CCDIT 12/07/2013) ^1.500,00

Indennità di responsabilità sen/izi demografici (art. 12 CCDIT 12/07/2013) ^600,00 Indennità specifiche responsabilità (art. 11 CCDIT 12/07/2013) ^1.500,00

Indennità di disagio (art. 15 CCDIT 12/07/2013) ^500,00

Lavoro straordinario 11.603,40

ProduUività collettiva 9.429,17

Indennità di qualifica B 220,00

Indennità maneggio valori (art. 13 CCDIT 12/07/2013) ^500,00

Indennità messo notificatore (art. 21 CCDIT 12/07/2013) ^300,00

TOTALE ^76.352,57

3. Fermo restando le norme di legge e di contratto, eventuali risparmi derivanti dal finanziamento di singoli istituti contrattuali incrementeranno le risorse per il finanziamento delta produttività individuale e collettiva ad esclusione dei compensi finanziati ex art. 20 comma 5 C.C.R.L. 01/08/2002.

c?i c^

io- Pagina 6 di 8

^

f>

\

.^5

/

i,

(7)

TITOLO III - Destinazione delle risorse decentrate del Ser/izio

Associato di Polizia Locale

1. Le norme del presente Titolo trovano applicazione nei confronti di tutto il personale non dirigente e con rapporto di lavoro a tempo indeterminato e determinato assegnato al Corpo di polizia locale

dell'Associazione Intercomunale "Sile".

Art. 8 - Durata.

1. Le norme ricomprese nel seguente titolo disciplinano esclusivamente l'utilizzo delle risorse decentrate per

l'anno 2015.

1. Le parti prendono atto che con determinazione del Responsabile detl'Ufficio Associato del Personàte-^,^

sono state definite in via provvisoria le risorse decentrate per fanno 2015 del servizio associato di polizia locale, quantificate in euro 83.288,94=.

2. Le risorse di cui al punto 1) saranno utilizzate per il finanziamento dei seguenti istituti contrattuali': _t

Progressioni orizzontali già acquisite 15.500,00=

^ Indennità di qualifica ex art. 37 comma 4 CCNL 06/07/1995 ^774,72=

Indennità di turno 22.000,00=

Indennità di disagio 1.824,00=

Indennità specifiche responsabilità 2.700,00=

Lavoro straordinario e/o maggiorazioni 6.781,23=

Produttività collettiva legata at sistema di valutazione ^2.969,76=

Produttività finanziata con il progetto "Patto interforze" ^18.739,23=

TOTALE 83.288,94=

<r^

\

3. Fermo restando le norme di legge e di contratto, Eventuali risparmi derivanti dai singoli istituti contrattuali verranno utilizzati per il finanziamento dell'jndennità di turno o, in subordine, della produttività collettb/a, salvo quelli finanziati con proventi del codice della strada che saranno destinati ad'altre finalità.

/

^

r,

,-;• ^A

•'^

u

J

/

Pagina 7 di 8

(8)

TITOLO IV - Destinazione delle risorse decentrate del Comune di Chions

1. Le norme del presente Titolo si applicano a tutto il personale non dirigente e con rapporto di lavoro a tempo indeterminato e determinato in servizio presso il Comune di Chions. Non trovano applicazione invece nei confronti del personale appartenente al Corpo Associato di Polizia Locale per i quali il salario accessorio trova finanziamento nel fondo unico delle risorse decentrate del relativo servizio associato.

Art. 11 -Durata.

v,

Art. 12 - Utilizzo delle risorse decentrate per Fanno 2015.

1. Si prende atto che con deliberazione della Giunta Comunale del Comune di Chions n. 140 del 12/11/2015 sono state definite le risorse decentrate per l'anno 2015 quantificate in euro 57.632.48= (già al netto della somma trasferita al sen/izio associato di polizia locale pari ad euro 10.044,26).

2. Le risorse di cui al punto 1) saranno utilizzate per il finanziamento dei seguenti istituti contrattuali:

i-

l

Progressioni orizzontati già acquisite ^19.961,11=

Nuove progressioni orizzontali 5.000,00=

Indennità di rischio (art. 14 CCDIT 12/07/2013) ^1.083,50=

Indennità di responsabilità servizi demografici (art. 12 CCDIT 12/07/2013) ^550,00=

Indennità di disagio (art. 15 CCDIT 12/07/2013) ^400,00=

Lavoro straordinario 2.779,94=

Lavoro straordinario finanziato da compensi ISTAT ^3.538,32=

Produttività collettiva 12.527,20=

Compensi derivanti da specifiche disp. Legge (art. 19 CCDIT 12/07/2013) ^2.067,68=

TOTALE 57.632,48=

3. Fermo restando le norme di legge e di contratto, eventuali risparmi derivanti dal finanziamento dì singoli istituti contrattuali incrementeranno le risorse per il finanziamento della produttività individuale e collettiva ad esclusione dei compensi finanziati ex art. 20 comma 5 C.C.R.L. 01/08/2002, dei_cpmpensi istat e quelli legati a specifiche disposizioni di legge.

Pagina 8 di 8

.--:.

./

9

S COMUNE DI PASIANO DI PORDENONE i PROVINCIA DI PORDENONE