• Non ci sono risultati.

th 16 European  Traffic  Law  Days  Budapest,  8  and  9  October  2015

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Condividi "th 16 European  Traffic  Law  Days  Budapest,  8  and  9  October  2015"

Copied!
33
0
0

Testo completo

(1)

16 th European  Traffic  Law  Days   Budapest,  

8  and  9  October  2015

WORK S HOP  “S ETTLEMENT  OF  FATAL  ROAD  ACCIDENT  CLAI MS ”

GERMANY  – BERND  M.  HÖK E,  LAW  FI RM:  V OI GT  RECHTSANWALTS  GMBH  

(2)

Workshop  

“Settlement  of  

fatal  road  accident   claims”

The  victim:  

40-­‐year-­‐old  father  of  two,  employee net  monthly  earnings  €2,500

His  wife  (age  35):

Net  earnings  €1,200 Their  children:

Ages  2  and  12

Domestic  responsibilities:

The  wife  70%,  the  husband  30%

Household  cost:

Rented  home  (monthly  cost  €1,000  incl.  ancillary  costs) Car  (monthly  cost  €200)

The  wife  learned  about  her  husband’s  death  from  the  police

Case  1

(3)

Case  1,  loss  of  support

• Calculation:

• Earnings  wife  +  husband

• Minus  fixed  household  costs

• =  available  family  income

• Of  which  widow’s/orphans’  share

• Plus  lost  future  contribution  of  deceased  to  fixed  household  costs

• Minus  advantage  consideration  (ceased  duty  to  support  deceased)

• Deduction  of  social  benefits

(4)

Case  1,  loss  of  support

• Limitation  of  support  claims

• No  compensation  for  formation  of  wealth  expenses

• Owned  home:  Compensation  of  expenses  for  adequate  rented  home

• No  compensation  of  personal  expenses  (e.g.  child’s  horse-­‐riding  costs,   health  insurance  for  the  deceased)

• Child  support:  Until  age  18  or  end  of  studies

Limited  to  what  is  owned  under  family  law  (no  claim  to  luxury)

(5)

Case  1,  loss  of  support

• Lump-­‐sum  pre-­‐accident  support  quotas:

• Husband  35%  wife  35%  child  15%  child  15%

• If  applicable,  to  be  adjusted  for  salary  level  and  child  age   differences

• Here:  husband  earning  about  two  thirds  and  wife  one  third  of   household  income;  children’s  age  difference:   10  years

• =>  support  quotas  40/30/20/10%

(6)

Case  1,  loss  of  support

• Required  fixed  household  costs  after  the  accident:

• Widow/child  1/child  2:        50/25/25%

Here:  50/30/20%  in  consideration  of  age  difference

(7)

Case  1,  loss  of  support

• Calculation:

– Earnings  of  deceased  husband €2.500  

– Earnings  of  widow €1,200

– Fixed  cost

Home €1,000

Car €200  

€1,200

(8)

Loss  of  support

• Widow:

– Earnings  of  husband €2,500

– Minus  husband’s  share  in  fixed  costs  

(€1,200x€2,500):  €3,700 -­‐€811

– Available  income  for  family €1,689

– Of  which,  widow’s  support  quota  (30%) €506.70 – Plus  share  in  fixed  cost  (50%  of  € 811) €405.50

– Maintenance  claim €912.20

(9)

Loss  of  support

• Maintenance  claim €912.20

– Advantage  consideration

Earnings  of  widow €1,200

Minus  share  in  fixed  cost  

(€1,200  – €811  husband’s  share) -­‐€389

Subtotal €811

Husband’s  support  quota  (40%) =  €324.40

– Allowance: €-­‐324.40

Support  award  widow: €578.80

(10)

Loss  of  support

• Child  1:

– Support  quotas  husband/wife/child  1/child  2           40/30/20/10%

– Fixed  cost  quotas  widow/child  1/child  2           50/30/20%

– Support  share  of  husband’s  available  earnings

20%  of  €1,689 €337.80

– Husband’s  share  in  fixed  cost  

30%  of  €811 €243.30

Support  award  child  1 €581.10

(11)

Loss  of  support

• Child  2:

– Support  share  of  husband’s  available  earnings

10%  of  €1,689 €168.90

– Husband’s  share  in  fixed  cost  

20%  of  €811 €162.20

Support  award  child  2 €331.11

(12)

Loss  or  impairment  of  housekeeping   capacity

Time  needed  for  housekeeping Either:  record  actual  expenses

Or  (in  practice):  Based  on  schedules  (Schulz-­‐Borck/Pardey  or  Hohenheim  University)

Structured  according  to  the  number  of  family  members  living  in  the  household

According  to  household  standards  (ordinary-­‐average-­‐upscale-­‐high)

With  additional  allowances  (e.g.   small  children/toddlers)  or  deductions  (e.g.  many   technical  household  appliances)

Deceased’s  share  of  housekeeping  services:

Time  required  in  view  of  loss  of  deceased’s  help

Minus  deceased’s  share  of  housekeeping  services =>  Higher  workload  due  to  loss  of  deceased’s  help

(13)

Loss  or  impairment  of  housekeeping   capacity

4-­‐person  household,  average,  1  toddler,  1  underage  child 60  hrs/week

10  hrs/week  allowance  for  toddler  care 70  hrs/week  total

30%  deceased’s  share  =  21  hrs/week 49  hrs/week  widow’s  workload

Reduced  4-­‐person  household 50  hrs/week

10  hrs/week  allowance  for  toddler  care 60  hrs/week  total

Minus  deceased’s  share  =  21  hrs/week 39  hrs/week  widow’s  workload

=>  10  hrs/week  workload  x  €9/hrs  =  €90/week  =  €360/month

(14)

Damages  for  pain  and  suffering

• Family  members  have  no  claim

• Few  and  limited  exceptions

– Direct  witness  of  close  relative’s  fatal  accident

– Trauma  exceeding  the  usual  degree  and  resulting  in  illness

German  Federal  Court  of  Justice,  judgement  of  17  Jan.  2015  (VI  ZR  548/12)

(15)

In  future:

• Loss  of  support

– Support  quotas  differ  as  a  function  of  the  children’s  increasing  ages – After  completion  of  studies,  no  loss  of  support  claim  for  children – Widow’s  loss  of  support  claim  rises  at  the  same  time

• Loss  of  housekeeping  capacity  claim  (care  and  education):

– Need  of  care  decreases  as  a  function  of  the  children’s  increasing  ages   and  ends  at  age  18;  fewer  hours  required  per  week

– the  widow’s  quota  increases

(16)

Miscellaneous   claims:

Funeral  expenses

Transfer  costs  bodily  remains Fees

Funeral  service  including  church  decoration,  wreaths,  flowers Funeral  reception  and  accommodation  of  funeral  guests

Grave  site  and  headstone  (at  reasonable  rates) First  graveside  planting

Obituary  notice

Thank  you  notes  (cards/newspaper)

Mourning  dress  (unless  used  for  other  purposes  as  well)

(17)

Workshop  

“Settlement  of  

fatal  road  accident   claims”

The  victim:  

40-­‐year-­‐old  father  of  two,  self-­‐employed,  no  staff net  monthly  earnings  €4,000

His  wife  (age  35):

Net  earnings  €1,200 Their  children:

Daughter,  age  2;  son,  age  18,  has  finished  school,  wants  to  go   to  college

Domestic  responsibilities:

The  wife  70%,  the  husband  30%

Household  cost:

Rented  home  (monthly  cost  €1,500  incl.  ancillary  costs) Car  (monthly  cost  €400)

The  wife  saw  her  husband  die  at  the  scene  of  the  accident

Case  2

(18)

Loss  of  support

• Additional  facts:

– One  employee  needed  to  continue  the  business  

=>  operating  revenue  totals  €1,000/month

– Renting  a  suitable  home  would  cost  €1,200/month

(19)

Loss  of  support

• Pre-­‐accident  support  quotas   husband/wife/child   1/child  2 40%            30%          15%              15%

• Post-­‐accident  fixed  cost  quotas   widow/child  1/child  2

50%          25%              25%

(20)

Loss  of  support

• Widow:

– Earnings  of  husband €4,000

– Minus  husband’s  share  in  fixed  costs  

(€1,200  x  €4,000)  :  €5,200 -­‐€-­‐923

– Available  income  for  family €3,077

– Of  which,  widow’s  support  quota  (30%) €923 – Plus  Share  in  fixed  cost  (50%  of  € 923) €461.50

– Maintenance  claim €1,384.50

(21)

Loss  of  support

• Widow €1,384.50

– Advantage  consideration  1  

€1,000  remaining  operating  revenue x  30%  support  quota -­‐300€

– Advantage  consideration  2  

€1,000  revenue

minus  fixed  costs  share  

€1,200-­‐€923 -­‐€277

Support  award   €807.50

(22)

Loss  of  support

• Child  1  (aged  2)

– Support  quotas  husband/wife/child  1/child  2          40/30/15/15%

– Fixed  cost  quotas  wife/child  1/child  2                         50/25/25%

– Support  share  of  husband’s  available  earnings

15%  of  €3,077 €462

– Husband’s  share  in  fixed  cost  

25%  of  € 923 €231

Support  award  child  1 €693

(23)

Loss  of  support

• Child  1  (aged  2)  /  child  2  (aged  18)   €693  each

– Advantage  consideration  

Support  quota  15%  of  operating  revenue from  continued  business

€1,000  x  15% -­‐€150 each

• Support  award   543€ each

– (child  2  eligible  until  studies  completed)

(24)

Loss  or  impairment  of  housekeeping   capacity

• As  in  case  1,  but

• No  claim  for  child  2  (of  legal  age)

(25)

Loss  or  impairment  of  housekeeping   capacity

4-­‐person  household,  average,  1  toddler, 50  hrs/week

10  hrs/week  allowance  for  toddler  care 60  hrs/week  total

30%  deceased’s  share  =  18  hrs/week 42  hrs/week  widow’s  workload

Reduced  3-­‐person  household 40  hrs/week

10  hrs/week  allowance  for  toddler  care 50  hrs/week  total

Minus  deceased’s  share  =  18  hrs/week 32  hrs/week  widow’s  workload

=>  10  hrs/week  workload  x  €9/hrs  =  €90/week  =  €360/month

(26)

Loss  or  impairment  of  housekeeping   capacity

Distribution  among  surviving  dependants Widow  /  child  1:

60  – 40

Total  award  widow:

€807.50  +  €216  (i.e.  60%  of  €360)  =  €1,023.50

Total  award  child  1:

€543  +  €144  (i.e.  40%  of  €360)  =   €687

Total  award  child  2:   €543

(27)

Damages  for  pain  and  suffering

• If  an  (also  mental)  illness  is  the  result  of  the  emotional  trauma   suffered  by  the  widow

– €10,000  -­‐ €50,000

(28)

Miscellaneous   claims:

• As  in  case  1

(29)

Workshop  

“Settlement  of  

fatal  road  accident   claims”

The  victim:  

Young  man,  age  17

was  supposed  to  graduate  from  school  at  18

The  plan  was  to  go  to  medical  school  (for  which  he  was   qualified)

Severest  injuries  leading  to  death  within  1.5  hours  without   regaining  consciousness

Family:

Father,  age  47,  net  monthly  earnings  €2,500 Mother,  age  38,  employed,

Net  monthly  earnings  €1,200 1  brother, age  15

1  sister, age  12

The  mother  was  informed  of  her  son’s  death  by  the  police, The  mother  informed  the  other  members  of  the  family

Case  3

(30)

Loss  of  support

• No  claim  (parents)

(31)

Loss  or  impairment  of  housekeeping   capacity

• No  claim  (parents)

(32)

Damages  for  pain  and  suffering

• €2,000  -­‐ €5,000  if  it  cannot  be  excluded  that the  deceased  

experienced  suffering  before  his  death

(33)

Miscellaneous   claims:

• As  in  case  1

Riferimenti

Documenti correlati

Dedurre che il teorema dell’equivalenza asintotica 1 non vale per sequenze a segno non

Fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth,. the last,

European Company Law (ECL) is published under the aegis of the Centre for European Company Law (CECL), an academic partnership of the Universities of Leiden, Utrecht, Maastricht,

[r]

Gli eventi iscritti agli “European Solar Days” hanno ricevuto gratuitamente un pacchetto informativo contenente schede sulle tecnologie solari e sui finanziamenti, nonché brochure,

With an expansive line of ELISA and Homogeneous Enzyme (HEIA ™ ) assays plus Quantisal ™ , our proprietary oral fluid collection device, automation tools and confirmation support,

 the  omission  to  do  something  which  a  reasonable  man, guided  upon  those  considerations  which  ordinarily  regulate the  conduct  of    human  affairs

Dynamic  seat  test  (IIHS,  Thatcham,  Euro-­Ncap) Improved  car  front  seats  in  rear  end  collision. Reduction  up  to  – 50%  of  cervical  spine  distorsion