Misuratori di Portata Elettromagnetici

(1)

A CQUE R EFLUE P OTABILI E DI P ROCESSO

IMPIANTI TRATTAMENTO ACQUE

RETE DISTRIBUZIONE IDRICA DOSAGGIO CHEMICALS SCARICHI INDUSTRIALI SISTEMI ANTINCENDIO ACQUE DI PROCESSO IRRIGAZIONE MINIERE FANGHI MISURE FISCALI

Misuratori di Portata Elettromagnetici

una soluzione per tutte le applicazioni

dal mondo del ciclo idrico … a molteplici settori industriali

15-02.05IT/2012

I ns. prodotti sono in continuo sviluppo ed aggiornamento, pertanto riserviamo il diritto di apportare variazioni e

I NDUSTRIA A LIMENTARE

F ARMACEUTICA E C HIMICA

LAVORAZIONI CASEARIE

INDUSTRIA VINICOLA PRODUZIONE BIRRA FOOD &BEVERAGE AGROALIMENTARE FARMACEUTICA CHIMICA

(2)

Generalità

I misuratori di portata elettromagnetici non dispongono di parti in movimento, hanno un passaggio completamente libero quindi non creano alcuna ostruzione e nessuna perdita di carico sulla rete impiantistica, utilizzano una tecnologia di misura ben nota, e forniscono segnali in uscita standardizzati con possibilità di data logger e modem a bordo.

I misuratori di portata elettromagnetici COMAC CAL sono disponibili dal DN 4 al DN 800 con dimensioni costruttive standardizzate o su specifica richiesta Tutta la gamma di misuratori di portata

elettromagnetici COMAC CAL sono realizzati con componenti meccaniche ed elettroniche di completa realizzazione Europea.

Applicazioni

I misuratori di portata elettromagnetici trovano impiego per la misura e totalizzazione della portata di qualsiasi liquido conduttivo in tubazione a sezione piena.

I misuratori di portata elettromagnetici consentono la misura bidirezionale della portata nei processi industriali in genere, nelle acque potabili, acque reflue civili ed industriali nonché fanghi.

La disponibilità di diverse connessioni al processo, tra le quali anche DIN 11851 o Clamp ISO 2852, utilizzate nelle industrie casearie e produzione birra, come anche nel settore alimentare, rende i misuratori compatibili con molteplici realtà. Il sensore è realizzato completamente in acciaio Inox con possibilità di rivestimento interno anche in PFA o PVDF, adatto per applicazioni nei settori farmaceutico e chimico anche in versione Ex per aree classificate (potenzialmente esplosive).

Principio di Funzionamento

Il principio di funzionamento di un misuratore di portata elettromagnetico è basato sulla legge di Faraday dell’induzione magnetica. Quando un fluido conduttivo attraversa un campo magnetico, generato all’interno del sensore, si genera una forza elettromotrice indotta tra i due elettrodi, direttamente proporzionale alla velocità del fluido.

Quando è noto il diametro interno del tubo di misura, il valore di portata è calcolato dal relativo convertitore.

La forza elettromotrice indotta tra gli elettrodi è ricavata dalla seguente relazione:

E = L x B x V dove:

E: Forza elettromotrice indotta L: Diametro del sensore di misura B: Intensità del campo magnetico V: Velocità del liquido

Dalla misura della forza elettromotrice E si ottiene la conversione in misura di portata volumetrica

Accuratezza

Il principio di misura mediante induzione elettromagnetica con i convertitori di portata standard consentono una precisione di misura del

± 0,5%, riferito al valore misurato, nel range di velocità da 0,2 a 10 m/s.

Ogni apparecchiatura è calibrata individualmente su banco idraulico certificato a livello internazionale secondo gli standard Europei.

Il certificato di calibrazione è parte integrante di ogni strumento fornito ed ha validità

internazionale.

I misuratori di portata elettromagnetici COMAC sono anche disponibili con certificazione MID secondo la direttiva 2014/32/UE, conforme alle normative OIML49 R – EN14154 – ISO4064 per fini di tariffazione ed impiego a carattere fiscale.

Installazione

Ogni misuratore di portata elettromagnetico è disponibile sia in esecuzione compatta, con convertitore montato a bordo del tubo di misura, o come soluzione separata con il convertitore indipendente in tre diverse versioni:

per installazione in campo su staffa, per montaggio a parete oppure da fronte quadro.

Il grado di protezione standard è IP65 ma sono anche disponibili versioni IP67 o IP68 resistente all’immersione.

Versioni compatte Versioni Separate

(3)

3

Flow 33 Flow 38 Flow 45

Generalità: Particolarmente adatto a

tutte le applicazioni industriali anche con liquidi

chimicamente aggressivi.

Disponibile anche in diverse versioni Ex

Ideale per tutte le applicazioni dalle acque potabili alle acque reflue e fluidi industriali in genere

Può essere equipaggiato con comunicazione tramite protocolli

HART / MODBUS

Ideale per applicazioni di monitoraggio remoto in cui non è

disponibile l'alimentazione da rete elettrica

Principali applicazioni: Processi industriali Aree classificate Ex

Distribuzione idrica Trattamento acque Acque di processo in genere

Settore alimentare

Agricoltura Irrigazione Scarichi Industriali

Diametri disponibili: DN4 ÷ DN800 DN4 ÷ DN800 DN10 ÷ DN200

Campo di misura: 0,009 ÷ 12.200 m3/h

0,2 ÷ 12 m/s (1/60)

0,009 ÷ 12.200 m3/h 0,2 ÷ 12 m/s (1/60)

0,056 ÷ 1.350 m3/h 0,2 ÷ 12 m/s (1/60)

Conducibilità minima: > 20 μS/cm standard > 50 μS/cm standard

Tubo di misura: Acciaio Inox

Rivestimento interno: PVDF DN4 ÷ DN8 - PFA DN15 ÷ DN300

PTFE DN10 ÷ DN80 – ETFE DN100 ÷ DN800

Gomma dura/morbida DN25 ÷ DN800 – Gomma Alimentare DN25 ÷ DN800 Elettrodi: Standard acciaio AISI 316Ti - Opzionali: Hastelloy C4, Titanio; Tantalio Versioni: Filettata GM PN25 Corpo sensore e raccordi interamente in AISI 316

Wafer PN25 Corpo sensore interamente in AISI 316

Flangiata EN1092 PN 16 Corpo e Flange Acciaio al carbonio con verniciatura epossidica Clamp Alimentare Corpo sensore e raccordi interamente in AISI 316

DIN 11851 Corpo sensore e raccordi interamente in AISI 316 Temperatura processo

versione compatta:

Gomma dura/morbida -40 ÷ +80°C PTFE/ETFE -40 ÷ +100°C Temperatura processo

versione remota:

Gomma dura/morbida -40 ÷ +80°C PTFE/ETFE -40 ÷ +150°C

Accuratezza: ± 0,5% del valore misurato

Ripetibilità: ± 0,2% del valore misurato

Convertitore: Alluminio versione compatta o da parete – AISI 316 versione fronte quadro

Display: / LCD

con retro illuminazione

LCD

Uscite digitali: 2 x NPN passive

Totalizzatore, Stato, Soglia

2 x NPN attive/passive Totalizzatore, Stato, Soglia

2 x NPN passive Totalizzatore, Stato, Soglia

Uscita analogica: 4÷20 mA passiva 4÷20 mA attiva/passiva /

Alimentazione: 24 VDC Standard 110 / 230 VAC;

Opzionale 24 VDC/AC

Da Batterie al Litio Interne (Durata 5 anni)

Datalogger / Micro SD (opzionale) Micro SD standard

Protocollo di comunicazione: / HART / MODBUS Opzionali MODBUS Opzionale

Disponibili anche certificati MID 2014/32/UE ISO4064

OIML R 49

(4)

Dimensioni

Versione Filettata FLOW 38 / 45

Diametro Nominale [mm]

Misura Connessione

Filettata

D2

Diametro esterno

L3

Lunghezza misuratore

H4

Altezza versione separata

Peso (kg) Misuratore

versione separata

H2

Altezza versione compatta

Peso (kg) Misuratore versione compatta

10 ⅜“ 70 186 90 4 177 5

15 ½“ 70 190 90 4 177 5

20 ¾“ 80 200 95 4 182 5

25 1“ 90 200 100 5 187 6

32 1 ¼“ 100 228 105 5 192 6

40 1 ½“ 116 248 113 6 200 7

50 2“ 136 258 123 6 210 7

La tabella è riferita alla versione standard PN25

Versione Wafer FLOW 38 / 45

D1

Diametro esterno

L2

H3

versione separata

H1

10 51 90 86 2 173 3

15 51 90 86 2 173 3

20 61 90 86 2 173 3

25 71 90 91 3 178 4

32 82 90 96 3 183 4

40 92 110 101 4 188 5

50 107 110 109 4 196 5

65 127 130 119 5 206 6

80 142 130 126 6 213 7

100 168 200 139 7 226 8

125 194 200 152 9 239 10

150 224 200 167 11 254 12

200 284 200 197 14 284 15

(5)

5

Dimensioni

Versione Flangiata Flow 38 / 45

D Diametro esterno flange

L1

H3

Peso (kg) Misuratore versione separata

H1

Peso (kg) Misuratore versione compatta 10

Il diametro esterno è corrispondente

alla classe di pressione ed ai relativi standard

200 86 4 173 5

15 200 86 4 173 5

20 200 86 4 173 5

25 200 91 5 178 6

32 200 96 6 183 7

40 200 101 7 188 8

50 200 109 9 196 10

65 200 119 11 206 12

80 200 126 12 213 13

100 250 139 19 226 20

125 250 152 26 239 27

150 300 167 37 254 38

200 350 197 44 284 45

250 450 240 65 327 66

300 500 265 78 352 79

350 550 295 88 382 89

400 600 325 106 412 107

500 600 797 115 892 120

600 600 930 125 1025 132

La tabella è riferita alla versione standard PN25 fino al DN200, PN16 per DN250 e DN300, PN10 per DN350 fino a DN600

Versione Alimentare FLOW 38 / 45

Connessione Alimentare

CLAMP / racc. avvitato

D2

Diametro Esterno

L3

Lunghezza misuratore CLAMP

L3

Lunghezza misuratore racc. avvitato

H4

Peso (kg) Misuratore versione separata

H2

10 DN 10 70 180 173 90 4 177 5

15 DN 15 70 175 165 90 4 177 5

20 DN 20 80 175 170 95 4 182 5

25 DN 25 90 175 180 100 5 187 6

32 DN 32 100 175 192 105 5 192 6

40 DN 40 116 203 215 113 6 200 7

50 DN 50 136 211 228 123 7 210 8

La tabella è riferita alla versione standard PN25

(6)

Dimensioni

Versione Filettata Flow 33

Connessione Filettata

D Diametro esterno corpo

L Lunghezza misuratore

H Altezza misuratore

compatto

4 ½“ 70 157 150 3

6 ½“ 70 157 150 3

8 ½“ 70 157 150 3

10 ⅜“ 70 186 90 4

15 ½“ 70 190 90 4

20 ¾“ 80 200 95 4

25 1“ 90 200 100 5

32 1 ¼“ 100 228 105 5

40 1 ½“ 116 248 113 6

50 2“ 136 258 123 6

Versione Wafer Flow 33

Diametro nominale [mm]

D Diametro

esterno

compatto

10 51 90 188 2

15 51 90 188 2

20 61 90 198 2

25 71 90 208 3

32 82 90 219 3

40 92 110 229 4

50 107 110 244 4

65 127 130 264 5

80 142 130 279 6

100 168 200 305 7

125 194 200 331 9

150 224 200 361 11

200 284 200 420 14

(7)

7

Dimensioni

Versione Flangiata Flow 33

D Diametro esterno flange

H Altezza

Peso (kg) Tubo di misura

compatto 10

Il diametro esterno è corrispondente alla classe di pressione ed ai relativi standard

200 146 4

15 200 146 4

20 200 146 4

25 200 151 5

32 200 156 6

40 200 161 7

50 200 169 9

65 200 179 11

80 200 186 12

100 250 199 19

125 250 212 26

150 300 227 37

200 350 257 44

250 450 300 65

300 500 325 78

350 550 355 88

400 600 385 106

500 600 160

600 600 250

La tabella è riferita alla versione standard PN25 fino al DN200, PN16 per DN250 e DN300, PN10 per DN350 fino a DN600

Versione Alimentare Flow 33

Connessione Alimentare CLAMP / DIN

D Diametro

Esterno

L Lunghezza misuratore CLAMP

L Lunghezza misuratore DIN11851

Peso (kg) Tubo misura

compatto

10 DN 10 70 189 179 150 4

15 DN 15 70 182 172 150 4

20 DN 20 80 182 176 155 4

25 DN 25 90 182 186 160 5

32 DN 32 100 189 197 165 5

40 DN 40 116 210 220 173 6

50 DN 50 136 217 231 183 7

65 DN 65 151 a richiesta a richiesta 191 8

80 DN 80 177 a richiesta a richiesta 204 9

La tabella è riferita alla versione standard PN25

(8)

Convertitori di portata

Versione H compatto o indipendente su staffa

Convertitore di portata versione F installazione a parete o su guida DIN

Convertitore di portata versione P installazione a fronte quadro

(9)

9

Campi di misura

Tabella relativa ai campi di misura per ciascun diametro nominale (DN) Diametro

Nominale [mm]

Qmin [m3/h] Qmax [m3/h]

1/60 (0,2 m/s) Standard

1/100 (0,12 m/s) Opzionale

1/200 (0,06 m/s) Opzionale

(12 m/s)

DN 4 0,01 — — 0,6

DN 6 0,02 — — 1,2

DN 8 0,04 — — 2,2

DN 10 0,06 0,034 — 3,4

DN 15 0,13 0,076 — 7,6

DN 20 0,24 0,142 0,071 14,2

DN 25 0,35 0,21 0,105 21

DN 32 0,6 0,34 0,17 34

DN 40 0,9 0,54 0,27 54

DN 50 1,4 0,84 0,42 84

DN 65 2,4 1,44 0,72 144

DN 80 3,6 2,20 1,10 220

DN 100 5,6 3,40 1,70 340

DN 125 8,9 5,34 2,67 534

DN 150 13 7,60 3,80 760

DN 200 23 13,5 6,75 1350

DN 250 35 21,1 — 2115

DN 300 51 30,0 — 3050

DN 350 70 41,0 — 4150

DN 400 90 54,0 — 5426

DN 500 141 — — 8480

DN 600 203 — — 12200

Dimensionamento

Per calcolare la dimensione corretta del sensore misura, è consigliato che la velocità del flusso sia compresa tra 1 e 3 m/s, al fine di ottenere un'elevata precisione a basse velocità, e garantire un funzionamento sicuro del sistema idraulico con le minime perdite di carico.

Dal diagramma seguente ed esempio a margine è descritto come calcolare la dimensione del misuratore per ottenere la migliore precisione di misura.

Esempio

Un volume di 50 m³/h scorre in un tubo DN100 che misura 4" di diametro interno Per selezionare il misuratore adeguato, la velocità del liquido dovrebbe essere compresa nell'intervallo 1 ÷ 3 m/s alla portata di 50 m³/h

Se viene scelto un misuratore con lo stesso diametro interno del tubo DN100 (4"), la velocità del flusso sarà di 1,5 m/s con una portata di 42 m³/h. Lo schema e la tabella seguente consentono di riscontrare è possibile misurare correttamente portate da 5,65 m³/h a 283 m³/h

Diagramma Portata / Velocità (Unità Metriche)

Diametro Nominale del Misuratore

Portata (m³/h) Velocità del flusso (m/s)

(10)

Riduzione Diametro del Misuratore

Quando si rende necessaria la riduzione di diametro del misuratore rispetto alla tubazione, al fine consentire al flusso di raggiungere le velocità sufficienti, deve essere conseguentemente ridotta anche la tubazione in prossimità del misuratore.

La riduzione della tubazione determina una perdita di carico che può essere calcolata utilizzando il diagramma a margine.

Quando il misuratore è più piccolo del diametro nominale della tubazione la perdita di carico può essere dedotta dal diagramma a margine.

Esempio

Viene scelto un misuratore con un diametro interno di 80 mm mentre la tubazione dispone di un diametro interno di 100 mm. Di conseguenza per una portata di 50 m3/h la velocità del fluido aumenterà ad un valore prossimo a 3 m/s (si veda il diagramma portata/velocità alla pagina precedente). L’utilizzo di un misuratore DN80 consente inoltre un campo di misura ridotto (3,62 m³/h

÷ 181 m³/h).

Dal diagramma a margine è rilevabile che la riduzione della tubazione da 100 mm a 80 mm determina una perdita di carico di 3 mbar (0,003 bar) praticamente trascurabile.

Diagramma perdite di carico

In linea generale è comunque buona norma tener presente che la precisione della misura è tanto migliore quanto più alta è la velocità di fondo scala. In alcuni casi può di conseguenza essere conveniente installare un misuratore di diametro inferiore al diametro della tubazione. In tal caso è opportuno raccordare il misuratore alla tubazione mediante appositi coni di riduzione realizzati con inclinazione < 8°, al fine di minimizzare le perdite di carico e la formazione di vortici o turbolenze che possono falsare la misurazione.

Installazione

Misure di portata accurate necessitano un minimo di 5 diametri di linearità della tubazione a monte del misuratore ed almeno 3 diametri di linearità a valle dello stesso.

È inoltre opportuno che valvole o saracinesche di parzializzazione non siano posizionate in prossimità del misuratore di portata.

Minima linearità della tubazione per misure accurate

(11)

11

Altri prodotti

^{Flow 32}

Misuratori elettromagnetici ultracompatti per produzioni ed applicazioni seriali con corpo interamente in AISI 316 e rivestimento interno in PVDF.

Disponibili per diametri compresi tra 4 e 20 mm con raccordi filettati ½ “ GM o ¾ “ GM per range di portate da 20 l/h a 10 m3/h.

Possibilità anche di versioni Wafer, Clamp, DIN o Flangiate.

Versione cieca con due led indicatori di stato 3 uscite digitali ed analogica 4-20 mA, o con display LCD.

Configurazione tramite Bluetooth o I/O LINK.

Calor 38 Calcolatore di Energia Termica

Un misuratore di portata elettromagnetico, una coppia di sonde di temperatura Pt500, con relativo porta sonda ad inserzione da ½” GM, ed un convertitore di portata con calcolatore di energia termica industriale integrato.

Gli equipaggiamenti di ogni calcolatore di energia termica CALOR 38 possono variare in funzione delle caratteristiche d’impiego richieste e le funzionalità opzionali disponibili o scelte in sede d’ordine, ma sono essenzialmente costituite da un misuratore di portata ad induzione elettromagnetica, una coppia di sonde di temperatura ed una unità elettronica che acquisisce le misure dal processo, le visualizza, ed elabora secondo algoritmi preconfigurati i valori di energia termica, visualizzati a display e disponibili in uscita tramite

comunicazione RS485 Modbus.

Flow Switch FS 10/11/15/20 (Flussostato Calorimetrico)

Si tratta di un dispositivo interamente realizzato in AISI 316 in grado di controllare il flusso di un fluido tramite il principio calorimetrico.

• Visualizza il flusso tramite 10 LED che mostrano anche l’intervento delle soglie

• Sistema di “auto-apprendimento” con possibilità di impostare Qmin e Qmax

• Possibilità di impostare set point

• Connessione elettrica mediante connettore a 4 pin M12

• Versione FS 15 con una seconda uscita per il controllo della temperatura

• Versione FS 20, oltre ad un allarme, dispone anche di uscita analogica 4 ÷ 20 mA

• Disponibile anche in versione Ex

(12)

Codici d’Ordine

Misuratori di Portata Elettromagnetici

A CQUE R EFLUE P OTABILI E DI P ROCESSO

Misuratori di Portata Elettromagnetici

una soluzione per tutte le applicazioni

dal mondo del ciclo idrico … a molteplici settori industriali

I NDUSTRIA A LIMENTARE

F ARMACEUTICA E C HIMICA

Generalità

Applicazioni

Principio di Funzionamento

Accuratezza

Installazione

Dimensioni

Dimensioni

Dimensioni

Dimensioni

Convertitori di portata

Campi di misura

Dimensionamento

Riduzione Diametro del Misuratore

Installazione

Altri prodotti

BIO MASS IMPIANTI S.r.l.