DISPLAY
Manuale utente
Valido per i seguenti modelli DT002
corretto smaltimento del prodotto
questo prodotto elettronico è soggetto alla Direttiva Europea 2012/19/EU.
Attenersi alle normative locali per lo smaltimento dei rifiuti, non gettare i vecchi prodotti con i normali rifiuti domestici.
Il corretto smaltimento dei prodotti non più utilizzabili previene potenziali conseguenze
INDICE
1. Introduzione 2
2. Contenuto della confezione 4
3. Caratteristiche 4
4. Installazione 6
5. Setup iniziale 8
6. Funzionamento 13
7. stato di carica (SoC) 14 8. Caratteristiche tecniche 15
9. Garanzia 16
1. INTRODUZIONE
DT002 è il visualizzatore opzionale per i regolatori di carica SC320M e SC350M.
Grazie a questo display touch screen a colori, il dispositivo visualizza tutti i dati di carica della batteria servizi e di quella avviamento mostrando lo stato dei pannelli solari collegati al regolatore.
AVVERTENZE
• Tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini.
• controllare accuratamente l’integrità del dispositivo, dei cavi di collegamento e dei connettori.
• Onde evitare surriscaldamenti e possibili incendi non installare il dispositivo in ambiente sigillato, preferire sempre luoghi ben aerati. Non posizionare il dispositivo su superfici o ambienti facilmente infiammabili (es.: carta, stoffa ecc...).
• proteggere il dispositivo da raggi solari o fonti dirette di calore.
• Onde evitare malfunzionamenti NON installare e utilizzare il dispositivo in ambienti molto umidi, a contatto diretto con schizzi di acqua, liquidi o sotto la pioggia.
• Per evitare il rischio di scariche elettriche e/o incendi, assicurarsi che l'impianto di alimentazione del veicolo sia in buono stato.
• in caso di cavi di collegamento danneggiati o di sezione inadeguata, effettuare immediatamente la sostituzione avvalendosi di tecnici qualificati nON utilizzare il dispositivo con cavi danneggiati e/o di sezione inadeguata.
• in caso di anomalie nella conformità del prodotto
non utilizzarlo! è severamente vietato aprire il
dispositivo. Le riparazioni possono essere effettuate solo da personale tecnico qualificato utilizzando parti di ricambio originali.
• Tenere il manuale di istruzione sempre nelle v i c i n a n ze d e l l ' a p pa re cch i o p e r u n a fa c i l e consultazione sulle informazioni essenziali di sicurezza, uso e manutenzione.
• Le informazioni contenute in questo manuale sono soggette a modifiche senza preavviso. NDS Energy s.r.l. si riserva il diritto di apportare modifiche e migliorie al prodotto in qualsiasi momento senza preavviso e senza obbligo di applicare questi cambiamenti ai dispositivi precedentemente distribuiti.
• Le immagini dei prodotti sono puramente indicative e potrebbero pertanto non essere perfettamente rappresentative delle caratteristiche del prodotto, differendo per colori, dimensioni o accessori.
ATTENZIONE
Se nell'impianto elettrico è presente sia il regolatore SC320M o SC350M sia il gestore iManager, è conveniente collegare la batteria motore all'iManager e lasciare libero l’ingresso dedicato alla batteria motore sul regolatore SC320M o SC350M.
2. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
Verificare che nella confezione siano presenti i componenti riportati di seguito:
• N°1 Display DT002
• N°1 Cavetto di alimentazione
• N°1 placchetta retro display per il fissaggio a parete
• N°4 Viti per l’assemblaggio
3. CARATTERISTICHE
• Selezione curva di carica o tecnologia batteria servizi.
• Selezione potenza pannelli solari collegati ai due ingressi del regolatore SC320M e SC350M
• Visualizzazione stato di carica (SoC)
• Visualizzazione tensione e ampere di carica
Data e ora.
3.1 STRUTTURA DISPOSITIVO
NOTE
Gli elementi forniti sono progettati esclusivamente per questo dispositivo e non sono compatibili con altri dispositivi.
\
2
4 3 3 4
4 3 3 4
1
N° FUNZIONE
1 Display touch screen
2 foro per passaggio cavo di comunicazione
3 4 fori per il fissaggio a parete
4 Sistema di fissaggio della cornice con display al coperchio
FRONTE RETRO
4. INSTALLAZIONE
1. Smontare la cornice display DT002
2. Posizionare il supporto di ancoraggio sulla parete scelta per l’installazione e Prendere i riferimenti per:
fori per le viti di fissaggio (diametro 3mm);
foro per il passaggio del cavo di comunicazione (diametro minimo 7,2mm).
3. Praticare i fori ed avvitare il coperchio retrostante alla parete, utilizzando le viti in dotazione facendo attenzione che una volta avvitate non sporgano oltre le svasature presenti.
4. Far passare il cavo di comunicazione (connettore bianco) all'interno del foro precedentemente realizzato ed inserirlo delicatamente sulla scheda del display.
a. Far slittare verso l’alto la cornice display rispetto al supporto di ancoraggio sottostante
B. Sollevare la parte inferiore della cornice del display
C. Far slittare verso il basso la cornice del display rispetto al supporto di ancoraggio e sganciarla
ATTENZIONE
Non forzare il connettore nell’alloggiamento: il verso di inserimento è univoco!
5. Fissare il display al supporto di ancoraggio a pare
6. Collegare il display DT002 al regolatore solare SC320M o SC350M Collegare l’altro capo del cavo di comunicazione (connettore RJ), alla scheda SC320M o SC350M, come mostrato in figura.
a. Inserire linguette di fissaggio nell’apposita sede del supporto di ancoraggio
B. Abbassare la parete inferiore della cornice display facendola aderire al supporto di ancoraggio
C. Far slittare verso il basso la cornice del display rispetto al supporto di ancoraggio.
Connessione Display
DT002
Scheda interna regolatore SC320M o SC350M
5. SETUP INIZIALE
Per un corretto utilizzo del touch screen, seguire le seguenti indicazioni:
• Toccare il display con la punta del dito o superfici morbide, evitando oggetti appuntiti o affilati
• Non esercitare eccessiva pressione sulla superficie del display
• Evitare il contatto con altri dispositivi elettrici:
s c a r i c h e e l e t t r o s t a t i c h e p o s s o n o c a u s a r e malfunzionamenti.
• Evitare il contatto con acqua, umidità o altri liquidi: Il t o u c h s c r e e n p o t r e b b e n o n f u n z i o n a r e correttamente.
Collegare il display DT002 a SunControl2.
Terminata la schermata di avvio, impostare i dati richiesti spostandosi all’interno delle varie schermate premendo il pulsante verde in basso a destra per proseguire, e in basso a sinistra per tornare indietro.
NOTE
Il display Opzionale DT002 consente di modificare parametri e curve di carica. Se connesso, il display recepirà i parametri impostati sul Dip Switch di SunControl2, le successive modifiche andranno effettuate esclusivamente sul display DT002.
NDS
C o l l e g a n d o i l c a v o d i alimentazione del DT002, il display si accende e appare la schermata di avvio.
NDS
Impostare la potenza dei pannelli connessi ai due ingressi del regolatore SC320M o SC350M, toccando le icone
“+” e “-“ poste lateralmente.
Se è stato collegato un solo pannello solare, selezionare la potenza relativa a quella connessione e portare a zero il valore dell’altra, toccando sull’icona “-“ (meno) ripetute volte.
A o p e r a z i o n e t e r m i n a t a premere la freccia verde in basso.
Accensione e prime impostazioni
Selezione potenza pannelli solari
STEP 1
STEP 2
NDS
PANEL 1
PANEL 2 PANEL POWER
Impostare il tipo di tecnologia della batteria servizi: AGM, Gel, Acido libero, Litio - LiFePO4. Da questa schermata è
possibile abilitare o disabilitare la fase di Desolfatazione.
A o p e r a z i o n e t e r m i n a t a premere la freccia verde in basso.
NOTA: è possibile disattivare la fase di mantenimento solo per curva di carica LiFePO4.
NDS
Impostare la capacità della batteria servizi, toccando l ' i c o n a “ + " o " – " p o s t a lateralmente.
A o p e r a z i o n e t e r m i n a t a premere la freccia verde in basso.
Selezione tecnologia batteria
Impostazioni capacità batteria servizi
STEP 4 STEP 3
NDS
CHARGING CURVE SETTING
AGM LiFePO4
WET OFF
GEL
FLOAT CHARGE DESULFATION OFF ON
ON
OFF OFF
NDS
Ah CAPACITY SETTING
6.
D a q u e s t a s c h e r m a t a è possibile abilitare o disabilitare il segnalatore acustico e la ventola di raffreddamento (se presente) di SunControl2.
A o p e r a z i o n e t e r m i n a t a premere la freccia verde in
basso. SunControl2 settings
STEP 5
Inserire la data toccando l'icona “+" o "–" posizionata ai lati della casella di riferimento.
Cliccando sulla f reccia a sinistra si torna indietro con la possibilità di modificare i dati già immessi.
A o p e r a z i o n e t e r m i n a t a premere la freccia verde in basso.
Impostazioni data
STEP 6
NDS
NDS
DATE SETTING
Inserire l’ora toccando l'icona
“+" o "–" posizionata sotto la casella di riferimento.
Cliccando sulla freccia a sinistra si torna indietro con la possibilità di modificare i dati già immessi.
A o p e r a z i o n e t e r m i n a t a premere la freccia verde in basso.
Impostazioni ora
STEP 7
La schermata della cronologia dei dati mostra la quantità di produzione di energia dei pannelli solari collegati, sia nel g i o r n o c o r r e n t e , s i a l a produzione totale di energia dall'installazione del prodotto (o la data dell'ultimo reset).
NDS
DATA HISTORY DAILY
TOTAL
Wh Ah
RESET DATA
HOME SCREEN
Toccando l'icona in basso a sinistra, raffigurante la batteria servizi, per 2 secondi si accede a l l a s c h e r m a t a d e l l a
cronologia dei dati. NDS
07/05/2019 21:41
12.5V +1.3A
B2 13.7V B1
+3.8A
P1 P2
NDS
TIME SETTING
6. FUNZIONAMENTO
La home screen del display DT002 visualizza informazioni su:
• Stato della batteria servizi.
• Stato della batteria avviamento.
• Data e ora.
• Stato di attività dei pannelli solari.
ICONA SIGNIFICATO E FUNZIONI
Pulsante Impostazioni: se toccato brevemente da accesso al menu delle impostazioni iniziali
Icona di spegnimento: se toccata spegne il display.
Per riattivare il display tocca di nuovo su un punto qualsiasi.
Pannello solare Attivo - Questo pannello è in funzione
Pannello solare Inattivo - Questo pannello non è in funzione
- Batteria Avviamento non in carica
Visualizza: Tensione della batteria Batteria Avviamento in carica
Visualizza: Tensione della batteria e Corrente di carica Batteria Servizi in carica
Visualizza: SoC, Tensione della batteria e Corrente di carica Batteria Servizi non in carica
Visualizza: tensione Messaggio di errore
Un solo pannello è stato collegato a SunControl2
7. STATO DI CARICA (SOC)
All'interno dell’icona della batteria servizi (posta nell’angolo in basso a sinistra della Home Screen di DT002), è riportata una sequenza di 7 tacche che rappresentano lo stato di carica della batteria servizi anche detta SoC.
La tabella mostra il significato delle tacche.
NOTE
• Per ottenere un valore attendibile del SoC, occorre impostare correttamente i parametri richiesti durante il setup iniziale.
• Se le batterie non sono in carica tramite pannelli solari, l’indicazione del SoC non è molto attendibile: si riferisce solo al valore della tensione, senza conoscere la corrente di carica/
scarica.
ICONA STATO DI CARICA
SoC = 0%
SoC = 15%
SoC = 30%
SoC = 50%
SoC = 80%
SoC = 100%
12.7V B1 +3.8A
12.7V B1 +3.8A
12.7V B1 +3.8A
12.7V B1 +3.8A
12.7V B1 +3.8A
12.7V B1 +3.8A
8. CARATTERISTICHE TECNICHE
DICHIARAZIONE DI CONFORMITà UE - Display DT002
dichiara sotto la propria responsabilità che il prodotto:
al quale questa dichiarazione si riferisce, è conforme alle disposizioni della Direttiva del Consiglio dell'Unione Europea relative alla compatibilità elettromagnetica (EMC) Direttiva 2014/30/EU,
dimostrata all'osservanza delle seguenti norme:
✓ EN55022:2010
✓ EN55024:2010
✓ EN61000-3-2:206+A1:2009+A2:2009
✓ EN61000-3-3:2008
La conformità per la limitazione all'uso di sostanze pericolose è dimostrata all'osservanza della Direttiva 2011/65/EU (RoHS 2), secondo la normativa:
✓ EN 50581:2012
VISUALIZZATORE REMOTO - DT002
TIPO DISPLAY TFT 2,83" 262k COLORI CON Touch Screen CONSUMO MEDIO 73mA @ LUMINOSITà MAX
33mA @ Display OFF 8mA IN ORARIO NOTTURNO Tipo di collegamento NDS Bus CON CAVO DA 8m Temperatura di esercizio -10°C / +70°C
Azienda: nds energy s.r.l.
Indirizzo: via giovanni pascoli
65010 - cappelle sul tavo (PE) Italy
Nome commerciale: Display DT002
Modelli: DT002
timbro e firma Cappelle sul Tavo, 15/01/2020
9. GARANZIA
NDS ENERGY S.r.l. Via G. Pascoli, 169 65010 Cappelle sul Tavo (PE) Italy
email: customer@ndsenergy.it tel: +39 085 4470396 fax: +39 085 9112263
Timbro e firma del rivenditore
ta gliando di g ar anzia
Modello__________________________________________________________ Matricola________________________________________________________ Data acquisto_____________________________________________________All the energy you need
Tutta l’energia che ti serveNDS ENERGY s.r.l.
Via Pascoli, 169
65010 Cappelle sul Tavo (Pe) Italy Tel.:+39 085 4470396
web: www.ndsenergy.it
email: customer@ndsenergy.it
LIKE US: facebook.com/ndsenergysrl
0072_MANS_DT002_IT00