Hotel Furnishing. un mondo da aprire ARREDO HOTEL. zaniniarredohotel.com

(1)

u n m o n do da a p ri re

zaniniarredohotel.com

— Hotel Furnishing

ARREDO HOTEL

(2)

— Index

INDICE

Collezioni

MIRAMARE - ^{p. 5} RIALTO - ^{p. 7}

COLOSSEO - ^{p. 9} ARENA - ^{p. 11}

SCALA - ^{p. 13} GARDA - ^{p. 15}

REALIZZAZIONI CUSTOM - ^{p. 17} MOBILI - ^{p. 27}

ARREDO BAGNO - ^{p. 49} FINITURE - ^{p. 59}

SEZIONE TECNICA - ^{p. 69}

DIVISIONE PORTE HOTEL TAGLIAFUOCO - ^{p. 91} DIVISIONE PORTE - ^{p. 93}

Le foto, illustrazioni e descrizioni vanno considerate come puramente indicative. Zanini si riserva pertanto di apportare, in qualsiasi momento e senza preavviso, quelle modifiche che ritenesse utili per qualsiasi esigenza di carattere

produttivo e commerciale. Il prodotto finito può presentare variazioni di tonalità rispetto all'immagine presentata.

/ The photos, illustrations and descriptions should be regarded as indicative. Zanini therefore reserves the right to make, at any time and without notice, any changes it deems useful for any productive and commercial requirements.

ARREDO HOTEL ⁄ Hotel furnishing

↑ Materiali durevoli ⁄ Durable materials

↑ Sanificazione semplice ⁄ Easy cleaning

↑ Finiture antigraffio ⁄ Anti-scratch finishes

↑ Manutenzione semplice ⁄ Easy maintenance

↑ Progetti su misura ⁄ Custom design

↑ Un unico interlocutore per arredo e porte ⁄ Your single partner for furniture and doors

↑ Controllo qualità ⁄ Quality control

↑ Consegna Rapida ⁄ Delivery on time

↑ Prodotto in Italia ⁄ Made in Italy

(3)

— Collezione

MIRAMARE

Una comoda testata imbottita incastonata in una pannellatura in legno, predisposta per l'illuminazione LED.

/ A comfortable padded

headboard embedded in a

wooden paneling, designed

for LED lighting.

(4)

— Collezione

RIALTO

Il profilo perimetrale in legno mette in risalto la morbida pannellatura in ecopelle.

/ The wooden perimeter

profile highlights the smooth

padding in eco-leather.

(5)

— Collezione

COLOSSEO

L'imponente testata

in legno nasconde i cablaggi e semplifica la pulizia.

/ The wide headboard

in wood hides the wiring

and simplifies cleaning.

(6)

— Collezione

ARENA

Un sistema minimalista che nasconde tutti i

cablaggi e garantisce la massima funzionalità.

/ A minimal system that

hides all the wiring and

guarantees maximum

functionality.

(7)

— Collezione

SCALA

Pannelli orizzontali in

ecopelle di diverse dimensioni e colori per far risaltare tutti gli altri elementi di arredo.

/ Horizontal panels in

eco-leather of different sizes and colors to stand out

the other furnishing elements.

(8)

— Collezione

GARDA

Un sistema mobile in ecopelle dal taglio ultra moderno che nasconde tutti i cablaggi e semplifica la manutenzione.

/ A mobile system in

eco-leather with an ultra

modern stile that hides all

the wiring and simplifies

maintenance.

(9)

— Custom realizations

REALIZZAZIONI CUSTOM

Le testate Zanini, si distinguono

grazie alla possibilità di personalizzare la

loro forma e la finitura: la libertà di lavorare, insieme a progettistie albergatori.

/ Zanini headboards for the hotels stand out

thanks to the possibility to customize their shape

and finishes: feel free to work on the project,

together with designers and hoteliers.

(10)

Progetti su misura / Custom design

(11)

Le testate letto sulle esigenze dei clienti possono essere rimovibili per facilitarne la manuntezione.

/ The headboards on customer needs can be removable to simplify

maintenance.

(12)

Una progettazione cucita sulle esigenze di ogni tipologia di struttura ricettiva

/ A design created on the needs of each type of accommodation facility

(13)

Le testate letto possono essere realizzate con ecopelle fissa o sfoderabile, lavabili per assicurare massima igiene e semplicità di pulizia.

/ The headboards can be made with fixed or removable eco-leather, washable

to ensure maximum hygiene and easy cleaning.

(14)

— Furniture

MOBILI

La qualità dei materiali di

rivestimento è tra le più resistenti nel settore del mobile. Il TSS

(Thermo Structured Surface) di ultima generazione è il materiale di più facile manutenzione per una maggiore durata nel tempo.

/ The quality of the coating materials is among the most resistant in the furniture sector.

The latest generation of TSS

(Thermo Structured Surface) is

the easiest material to maintain

for longer duration.

(15)

Armadio 2 ante

scorrevoli con specchio / Wardrobe with

2 sliding mirror doors Colonna a giorno,

con cassetti e anta

/ Open column with drawers and cabinet with door

Massima funzionalità

/ Maximum functionality

(16)

Armadio 1 anta scorrevole specchio / Wardrobe with 1 sliding mirror door

Posavaligia con

pannello appendiabiti / Suitcase stand

with hanging rack Vaso portaoggetti / Maxi vase

Sanificazione semplice

/ Simple sanitization

(17)

Armadio 1 anta scorrevole

/ Wardrobe with 1 sliding door Posavaligia con

pannello appendiabiti / Suitcase stand

with hanging rack

Scrittoio con mobile minibar / Desk with cabinet

Finiture anti-graffio

/ Anti-scratch finishes

(18)

Progetti su misura / Custom design

(19)

Ripiano / Shelf Ripiano con cassetto / Shelf with drawer

(20)

Comodino a “c” con cassetto / “C” nightstand with drawer Comodino a "L" / "L" nightstand

(21)

Comodino / Nightstand Comodino con ripiano / Nightstand with shelf

(22)

Arredamento completo per sala da pranzo progettato su misura

/ Complete custom designed furnishing for a dining room

(23)

Arredamento completo per area colazioni progettato su misura

/ Complete custom designed furnishing for a breakfast room

(24)

Una progettazione cucita sulle esigenze di ogni tipologia di struttura ricettiva

/ A design tailored to the needs of each type of accommodation facility

(25)

— Bathroom furnishing

ARREDO BAGNO

Arredo bagno Zanini è progettato con materiali idonei per l'utilizzo specifico, idrorepellenti e resistenti a graffi e abrasioni. Un'ampia gamma di soluzioni che rendono questo ambiente confortevole, igienico e gradevole.

/ Zanini bathroom furniture is designed with materials suitable for specific

use, water-repellent and resistant to

scratches and abrasions. A wide range

of solutions that make this environment

comfortable, hygienic and pleasant.

(26)

Proponiamo soluzioni di design per soddisfare varie esigenze della progettazione architettonica

/ We offer design solutions to meet the various needs of architectural design

(27)

Lavabo singolo con cassetto inferiore / Single washbasin with bottom drawer

Doppio lavabo in ceramica con piano in TSS e portasalviette in acciaio

inossidabile / Double ceramic washbasin with TSS top and stainless steel

towel rail

(28)

Bagno su misura con porta scorrevole coordinata

/ Custom designed bathroom elements with sliding door

(29)

Lavabo singolo con mobile a giorno / Single washbasin with open cabinet

Doppio lavabo con cassetti inferiori

/ Double Sink with bottom drawers

(30)

— Finishes

FINITURE

— Tabacco

— Marbella

Il TSS (Thermo Structured Surface) è un melaminico

idrorepellente, resistente a graffi e abrasioni, inalterabile dalle sostanze per la pulizia.

/ TSS (Thermo Structured Surface) is a water-repellent melamine, abrasions and scratch-resistant material, unalterable from cleaning substances.

— Antracite

(31)

— Bianco — Avorio — Palissandro Bianco — Grano

(32)

— Cenere

— Sabbia — Moka

— Juta

(33)

— Noce F.

— Mais

— Terra — Tratto Bianco

(34)

— Tratto Gris

— Tratto Ardesia

— Tratto Nocciola

La varietà di finiture delle collezioni Zanini, è in grado di

adattarsi perfettamente a qualsiasi tipologia di arredo e di ambiente interno.

/ The variety of finishes of the

Zanini collections fits perfectly to

any type of furniture and interior

environment.

(35)

— Technical section

SEZIONE TECNICA

Il rivestimento del pannello, con il bordo coordinato con la superficie, da la possibilità di realizzare un prodotto di elevato valore estetico grazie alle ottimali combinazioni di venature.

/ The coating of the panel, with the edge coordinated with the surface, gives the possibility to create a

product of high aesthetic value thanks

to the optimal combinations of veins.

(36)

Bordo con la stessa finitura della superficie = assoluta accuratezza / Edge with the same surface finish = absolute accuracy

Panello tamburato con interno a “nido d'ape” = eccezionale leggerezza / Double panel with narrow honeycomb = exceptional lightness

Struttura perimetrale in legno massello = massima robustezza / Perimeter structure in solid wood = maximum strength

— How we make the elements of our furniture

COME REALIZZIAMO GLI ELEMENTI DEI NOSTRI MOBILI

(37)

— How we make our furniture

COME REALIZZIAMO NOSTRI MOBILI

(38)

Rifinitura delle aree nascoste della testata e del mobile

/ Finishing of the hidden areas of the headboard and furniture

Spazio per luce LED

/ Space for LED lighting

Spazio per nascondere i cablaggi

/ Space to hide electrical wiring

(39)

TESTATE LETTO / Headboard

H1001 / Arena TESTATA LETTO

Headboard 300 x 100 x 2,4 38

H1002 / Arena TESTATA LETTO SINGOLO

Single Headboard 150 x 100 x 2,4 19

H1001-2 / Arena TESTATA LETTO ALTA

High Headboard 300 x 130 x 2,4 48

H1002-2 / Arena

TESTATA LETTO SINGOLO ALTA High Single Headboard

150 x 130 x 2,4 24

H1003 / Colosseo TESTATA LETTO

Headboard 300 x 190 x 2,4 80

H1004 / Colosseo TESTATA LETTO SINGOLO

Single Headboard 150 x 190 x 2,4 40

H1005 / Rialto

TESTATA LETTO CON PANNELLO IMBOTTITO IN ECOPELLE E

CORNICE CON DOPPIA CUCITURA Eco-friendly leather upholstered headboard with double seam frame

200 x 190 x 2,4 95

H1007 / Rialto

TESTATA LETTO CON PANNELLO IMBOTTITO IN ECOPELLE CAPITONNÈ Capitonnè eco-friendly leather

upholstered headboard

200 x 190 x 2,4 95

H1008 / Miramare

TESTATA LETTO CON PANNELLI IMBOTTITI

IN ECOPELLE

Eco-friendly leather upholstered headboard

300 x 190 x 2,4 95

H1009 / Miramare

TESTATA LETTO SINGOLO CON PANNELLI IMBOTTITI

IN ECOPELLE

Eco-friendly leather upholstered single headboard

150 x 190 x 2,4 45

CODICE Code

DESCRIZIONE Description

DISEGNO Sketch

MISURE LxHxP (cm) Dimensions LxHxP (cm)

PESO (kg) Weight (kg)

CODICE Code

DISEGNO Sketch

H1010 / Miralago TESTATA LETTO ALTA

High Headboard 300 x 190 x 2,4 90

H1011 / Miralago

TESTATA LETTO SINGOLO ALTA High Single Headboard

150 x 190 x 2,4 50

H1012 / Miramonti TESTATA LETTO

Headboard 300 x 100 x 2,4 50

H1013 / Business

TESTATA LETTO CON PANNELLO IMBOTTITO

IN ECOPELLE

Eco-friendly leather upholstered headboard

300 x 100 x 2,4 60

H1014 / Mix TESTATA LETTO

Headboard ¹⁰⁰ ¹³⁰ 300 x 100/130 x 2,4 50

COMODINI E RIPIANI / Nightstands and shelf

H2001 COMODINO CON RIPIANO

Nightstand with shelf 40 x 50 x 40 13

H2002 COMODINO

Nightstand 40 x 50 x 40 13

H2003 RIPIANO CON CASSETTO

Shelf with drawer 45 x 12,3 x 32 6

H2004 RIPIANO

A shelf 45 x 2,4 x 32 3

H2005 COMODINO CON CASSETTO

Nightstand with drawer 45,2 x 50 x 40 16

(40)

CODICE Code

DISEGNO Sketch

CODICE Code

DISEGNO Sketch

H2006 COMODINO A “C”

“C” nightstand 45,2 x 50 x 40 16

H2007

COMODINO A “C”

CON CASSETTO

“C” nightstand with drawer

45,2 x 50 x 40 16

H2008 COMODINO “CUBO”

“Cube” nightstand 45 x 45 x 45 16

H2009 COMODINO “EASY”

“Easy” nightstand 40 x 50 x 40 13

H2010 COMODINO CON CASSETTI

Nightstand with drawers 45,2 x 50 x 40 20

H2011 COMODINO QUADRATO

Square nightstand 40 x 50 x 40 16

ARMADI E MOBILI VARI / Wardrobes and others

H3001

ARMADIO “EASY”

A GIORNO

“Easy” open wardrobe

100 x 210 x 60 85

H3002

ARMADIO “EASY”

2 ANTE

“Easy” wardrobe with 2 doors

100 x 210 x 60 100

H3005 ARMADIO A GIORNO

Open wardrobe 120 x 210 x 60 120

H3006 ARMADIO A 2 ANTE

Wardrobe with 2 doors 120 x 210 x 60 135

H3007

ARMADIO 1 ANTA SCORREVOLE Wardrobe with

1 sliding door

120 x 210 x 60 135

H3008

ARMADIO 1 ANTA SCORREVOLE SPECCHIO

Wardrobe with 1 sliding mirror door

120 x 210 x 60 135

H3013

ARMADIO 1 ANTA SCORREVOLE Wardrobe with

1 sliding door

126 x 210 x 60 150

H3014

ARMADIO 1 ANTA SCORREVOLE SPECCHIO

Wardrobe with 1 sliding mirror door

126 x 210 x 60 150

H3015

ARMADIO 2 ANTE SCORREVOLI Wardrobe with 2 sliding doors

120 x 210 x 60 140

H3016

ARMADIO 2 ANTE SCORREVOLE SPECCHIO

Wardrobe with 2 sliding mirror doors

120 x 210 x 60 140

H3009

MOBILE FRIGO BAR A GIORNO Minibar open cabinet

60 x 75 x 50 16

(41)

CODICE Code

DISEGNO Sketch

CODICE Code

DISEGNO Sketch

H3010

MOBILE FRIGO BAR CON ANTA Minibar cabinet with door

60 x 75 x 50 20

H3011

MOBILE FRIGO BAR A GIORNO CON MENSOLA

Minibar open cabinet with shelf

60 x 90 x 50 18

H3012

MOBILE FRIGO BAR CON ANTA E MENSOLA

Minibar cabinet with door and shelf

60 x 90 x 50 22

H3090

COLONNA A GIORNO CON MOBILE MINIBAR Open column with

minibar cabinet

60 x 210 x 60 45

H3091 COLONNA A GIORNO

Open column 60 x 210 x 60 61

POSAVALIGIA / Suitcase stand

H2041 POSAVALIGIA

Suitcase stand 90 x 50 / 75 x 48 14

H2042

POSAVALIGIA CON PANNELLO APPENDIABITI

Suitcase stand with hanging rack

90 x 50 / 210 x 48 44

H2043 PANCHETTA IMBOTTITA

Upholstered bench 130 x 42.5 x 45 25

H2044 POSAVALIGIA CON VANO A GIORNO

Suitcase stand with open compartment 652 x 50 / 75 x 50 14

H2045

POSAVALIGIA CON APPENDIABITI E VANO A GIORNO Suitcase stand with hanging rack

and open compartment

652 x 50 / 210 x 50 40

H2046

POSAVALIGIA CON CASSETTONE Suitcase stand with large drawer

625 x 50 / 75 x 50 25

H2047

POSAVALIGIA CON APPENDIABITI E CASSETTONE

Suitcase stand with hanging rack and large drawer

652 x 50 / 210 x 50 50

PANNELLI / Pannels

H4001

PANNELLO APPENDIABITI

Hanging rack pannel

90 x 210 x 2.4 30

H4002

PANNELLO APPENDIABITI CON SPECCHIERA Hanging rack pannel

with mirror

90 x 210 x 2.4 30

H4003 PANNELLO APPENDIABITI CORTO

Short hanging rack panel 70 x 30 x 2.4 5

SCRITTOI / Desk

H2021 SCRITTOIO A GIORNO

Open desk 100 x 75 x 50 15

H2022 SCRITTOIO A GIORNO

Open desk 140 x 75 x 50 22

(42)

H2023

SCRITTOIO CON MOBILE MINIBAR

Desk with cabinet

140 x 75 x 50 38

H2024

SCRITTOIO A GIORNO CON VANO MINIBAR

Desk with open compartment

140 x 75 x 50 28

H2025 SCRITTOIO SOSPESO CON SCATOLATO

Suspended desk with box case 100 x 10 x 45 15

H2026 SCRITTOIO CON CASSETTO

Desk with drawer 140 x 75 x 50 30

H2027 SCRITTOIO CON CASSETTI

Desk with drawers 140 x 75 x 50 50

H2028 CASSETTIERA CON RUOTE

Drawers 45,2 x 62 x 50 25

SPECCHI / Mirrors

H5001 H5001-2

SPECCHIO PICCOLO

Small mirror 70 x 70 x 24 9

H5002 H5002-2

SPECCHIO MEDIO

Medium mirror 70 x 100 x 24 12

H5003 H5003-2

SPECCHIO GRANDE

Large mirror 70 x 160 x 24 15

TAVOLI / Tables

OPTIONAL TOP + ALZATA in CORIAN, GRESS, VETRO TEMPERATO / TOP + Elevation in Corean, Gress, Tempered Glass

C8012-G 1 C8012-G 2

TAVOLO (2 GAMBE) Table (two legs)

160 x 75 x 90

180 x 75 x 90 60

C8013-Q C8014-Q C8015-Q

C8016-Q TAVOLO QUADRATO

Square table

60 x 75 x 60 70 x 75 x 70 80 x 75 x 80 90 x 75 x 90

30

C8013-S C8014-S C8015-S C8016-S

TAVOLO SPIGOLO SMUSSATO Table with rounded adge

60 x 75 x 60 70 x 75 x 70 80 x 75 x 80 90 x 75 x 90

30

C8013-R C8014-R C8015-R

C8016-R TAVOLO ROTONDO

Round table

60 x 75 x 60 70 x 75 x 70 80 x 75 x 80 90 x 75 x 90

30

C8018-Q

C8019-S

C8020-R

TAVOLO BAR

Bar table 50 x 100 x 50 25

BUFFET COMPONIBILE / Modular buffet

OPTIONAL TOP + ALZATA in CORIAN, GRESS, VETRO TEMPERATO / TOP + Elevation in Corean, Gress, Tempered Glass

H6001 BUFFET 1 170 x 93 x 60 50

H6002 BUFFET 2 170 x 93 x 60 60

VASI / Vase

C8040 C8041

VASO PORTAOGGETTI Vase

40 x 100 x 40 40 x 120 x 40

25 23 CODICE

Code

DISEGNO Sketch

CODICE Code

DISEGNO Sketch

(43)

MOBILI BAGNO / Bathrooms Furniture

HB601

MOBILE CON LAVABO TOP CORIAN

1 CONTENITORE Washbasin furniture 1 container

60 x 40 x 45 45

HB602

2 CONTENITORI Washbasin furniture 2 containers

60 x 60 x 45 50

HB603

MOBILE CON LAVABO TOP CORIAN A GIORNO

Washbasin furniture open

60 x 40 x 45 40

HB604

MOBILE CON LAVABO TOP CORIAN A GIORNO + 1 CONTENITORE

Washbasin furniture open + 1 container

60 x 60 x 45 45

HB901

90 x 40 x 45 50

HB902

90 x 60 x 45 60

HB903

MOBILE CON

LAVABO TOP CORIAN A GIORNO Washbasin furniture

open

90 x 40 x 45 45

HB904

MOBILE CON

LAVABO A GIORNO TOP CORIAN + 1 CONTENITORE Washbasin furniture

open + 1 container

90 x 60 x 45 50

HB1201

120 x 40 x 45 55

HB1202

120 x 60 x 45 65

HB1203

A GIORNO Washbasin furniture

open

120 x 40 x 45 50

HB1204

MOBILE CON

LAVABO TOP CORIAN A GIORNO + 1 CONTENITORE Washbasin furniture

open + 1 container

120 x 60 x 45 60

HBTOP1

MOBILE BAGNO TOP CON VASCA IN APPOGGIO CORIAN

Top washbasin furniture with Corian support

90 x 44 x 45 25

MODELLI LAVABO Washbasin models 1 ART. 820 2 ART. 30

3 ART. QUIET 7110 1 2 3

Mod. 1 - 267 x 364 Mod. 2 - 300 x 300 Mod. 3 - 300 x 450 CODICE

Code

DISEGNO Sketch

CODICE Code

DISEGNO Sketch

(44)

CODICE Code

DISEGNO Sketch

CODICE Code

DISEGNO Sketch

ILLUMINAZIONE lighting

SPECCHIERE CON LUCE LED / Mirrors With Led Light

HBS01

SPECCHIO CON LAMPADA Mirror with lamp

60 x 90 x 3

ESTERNA LUCE NEUTRA

External Neutral light

10

HBS02

90 x 60 x 3

ESTERNA LUCE NEUTRA

10

HBS03

100 x 60 x 3

ESTERNA LUCE NEUTRA

12 HBTOP2

MOBILE BAGNO TOP CON VASCA IN APPOGGIO CORIAN Top washbasin furniture

with Corian support

120 x 44 x 45 30

HBTOP3

MOBILE BAGNO TOP CON VASCA IN APPOGGIO CORIAN Top washbasin furniture

with Corian support

150 x 44 x 45 40

HBTOP4 HBTOP5 HBTOP6

MOBILE BAGNO SOSPESO CON FORO PER LAVABO CLIENTE Suspended washbasin furniture

with the hole for customer sink

70 x 20 x 45 90 x 20 x 45 100 x 20 x 45

20 25 30

MODELLI LAVABO Washbasin models 1 ART. 820 2 ART. 30

3 ART. QUIET 7110 1 2 3

Mod. 1 - 267 x 364 Mod. 2 - 300 x 300 Mod. 3 - 300 x 450

OPTIONAL TOP: CORIAN, GRESS, VETRO TEMPERATO / TOP: Corean, Gress, Tempered Glass

HBS04

SPECCHIO CON LUCE INTEGRATA

Mirror with integrated light

60 x 90 x 3

INTEGRATA LUCE NEUTRA

Integrated Neutral light

10

HBS05

90 x 60 x 3

10

HBS06

100 x 60 x 3

12

HBS07

PERIMETRALE Mirror with perimetral

integrated light

600 x 900 x 30

12

HBS08

PERIMETRALE Mirror with perimetral

integrated light

90 x 60 x 3

12

HBS09

SPECCHIO CON LUCE INTEGRATA PERIMETRALE

Mirror with perimetral integrated light

100 x 60 x 3

15 CODICE

Code

DISEGNO Sketch

ILLUMINAZIONE lighting

(45)

CODICE Code

DISEGNO Sketch

CODICE Code

DISEGNO Sketch

COLONNE / Columns

HBC01 COLONNA A GIORNO BASSA

Open column - low 40 x 140 x 35 20

HBC02 COLONNA A GIORNO ALTA

Open column - high 40 x 160 x 35 20

HBC03

COLONNA 1 ANTA BASSA One leaf column - low

40 x 140 x 35 25

HBC04

COLONNA 1 ANTA ALTA One leaf column - high

40 x 160 x 35 25

PENSILI / Wall Units

HBP01 PENSILE A GIORNO ALTO

Open wall unit - high 30 x 60 x 25 15

HBP02 PENSILE 1 ANTA - ALTO

Leaf wall unit - high 30 x 60 x 26,8 18

HBP03 PENSILE A GIORNO BASSO

Open wall unit - low 30 x 30 x 25 8

MENSOLE VETRO / Glass Shelfs

HBM01 MENSOLA VETRO TEMPERATO

Glass shelf 40 x 1 x 12 1

MOBILI / Furnitures

OPTIONAL TOP: CORIAN, GRESS, VETRO TEMPERATO

HBB01 MOBILE - 1 CASSETTO

Furniture - 1 drawer 50 x 30 x 45 15

HBC05 MOBILE - 1 CASSETTO

HBB01 MOBILE A GIORNO

Open Furniture 50 x 30 x 45 15

(46)

— Hotel fire door division

DIVISIONE PORTE

HOTEL TAGLIAFUOCO

Tecnologia, design e utilità sono i nostri punti di forza, che ci hanno permesso di produrre porte tagliafuoco da EI 30 a REI 120 insonorizzate fino a Rw 45dB. Le porte antincendio, disponendo delle certificazioni europee, rappresentano, nel contesto alberghiero, garanzia di

sicurezza e funzionalità di alto livello.

/ Technology, design and utility are our strengths, which enabled us to produce fire doors from EI 30 up to REI 120 soundproof up to 45dB. The fire doors with European certifications, represent for the hotel industry guarantee of safety and high-level functionality.

Un unico interlocutore per arredo e porte

/ Your single partner for furniture and doors

(47)

— Door division

DIVISIONE PORTE

Zanini Porte S.p.A. è leader nella progettazione e produzione di porte per interni. Qualità e Design sono i valori che contraddistinguono Zanini Porte che realizza i prodotti più prestigiosi del settore. Con oltre 70 anni di esperienza, abbiamo trasformato un

laboratorio artigianale in una moderna realtà industriale tecnologicamente all’avanguardia.

/ Zanini Porte S.p.A. Is a leader in the design and manufacture of interior doors. Quality and design are the values that distinguish the Zanini Porte as a most prestigious producers of the doors industry. With over 70 years of experience, we have transformed an artisan workshop into a modern technology, vanguard industrial reality.

Porte per interni insonorizzate fino a Rw 45db

/ Interior doors soundproof up to 45dB.

(48)

Hotel Furnishing. un mondo da aprire ARREDO HOTEL. zaniniarredohotel.com

u n m o n do da a p ri re

zaniniarredohotel.com