Cosa è cambiato nel cambiamento climatico? Qualche riflessione a margine del vertice di Parigi

SR

Scienze

e

Ricerche

N. 25, 15 MARZO 2016

ISSN 2283-5873

GLI ANNALI 2015

1 numero in formato elettronico: 7,00 euro

( UN NUMERO A SCELTA IN OMAGGIO AGLI ABBONATI )

SR

Scienze

e

Ricerche

RIVISTA BIMENSILE · ISSN 2283-5873

Abbonamento annuale a Scienze e Ricerche in formato elettronico

QXPHULIDVFLFROLHQXPHULPRQRJUDʏFLHXUR

*

HXURSHUJOLDXWRULHLFRPSRQHQWLGHOFRPLWDWRVFLHQWLʏFRHGHOFROOHJLRGHLUHIHUHHV

3

25. Sommario

LUCIANO CELI

&RVD¨FDPELDWRQHOFDPELDPHQWRFOLPDWLFR"4XDOFKHULʐHVVLRQH

a margine del vertice di Parigi pag. 5

ELISABETTA STRICKLAND

6RSKLH*HUPDLQHODGRQQDFKHIRQG²ODʏVLFDPDWHPDWLFD SDJ 

DOMENICO CARBONE

È ancora importante una buona istruzione in Italia? Quanto è cambiata ODʏGXFLDQHOOHFUHGHQ]LDOLHGXFDWLYHFRPHPH]]RSHUDYHUHVXFFHVVR

QHOODYLWD SDJ 

DOSSIER

BARTOLOMEO VALENTINO

La Morfopsicologia e la Storia. Analisi di Umberto II, il Re di maggio pag. 25

NEWS DAL MONDO DELLA RICERCA E DELL’UNIVERSITÀ SDJ 

DOMENICO IENNA

Il cielo sopra il Purgatorio. Luci antipodali nella seconda cantica

della ‘Divina Commedia’ pag. 55

MICHELE CERRATO

L’allevamento avicolo per autoconsumo in Campania: tra sostenibilità

DPELHQWDOHHXWLOLW HFRQRPLFD SDJ 

RICERCHE

GLORIA COLOTTO, CARLO SANTULLI, ROBERTO GIACOMUCCI

Produzione di oggetti di design per il catering da plastiche a base di

ODWWHDXWRSURGRWWH SDJ 

n. 25 (15 marzo 2016)

17

79

ISSN 2283-5873 Scienze e Ricerche

Rivista bimensile (esce il 1° e il 15 di ogni mese) n. 25, 1° marzo 2016

Coordinamento

• 6FLHQ]HPDWHPDWLFKHʏVLFKHFKLPLFKHHGHOODWHUUD:

Vincenzo Brandolini, Claudio Cassardo, Alberto Facchini, Savino Longo, 3DROD0DJQDJKL'HOʏQR*LXVHSSH0RUHOOR$QQDPDULD0XRLR$QGUHD Natali, Marcello Pelillo, Marco Rigoli, Carmela Saturnino, Roberto Scan-done, Franco Taggi, Benedetto Tirozzi, Pietro Ursino

• 6FLHQ]HELRORJLFKHHGHOODVDOXWH:

Riccardo N. Barbagallo, Cesario Bellantuono, Antonio Brunetti, Davide )HVWL0DXUL]LR*LXOLDQL&DWHULQD/D3RUWD$OHVVDQGUD0D]]HR$QWRQLR Miceli, Letizia Polito, Marco Zaffanello, Nicola Zambrano

Ȓ6FLHQ]HGHOOȊLQJHJQHULDHGHOOȊDUFKLWHWWXUD 2UD]LR&DUSHQ]DQR)HGHULFR&KHOL0DVVLPR*XDUQLHUL*LXOLDQD*XD]-]DURQL*LRYDQQD/D)LDQ]D$QJHOD*LRYDQQD/HX]]L/XFLDQR0HVFLD 0DULD,QHV3DVFDULHOOR9LQFHQ]R6DSLHQ]D0DULD*UD]LD7XUFR6LOYDQR Vergura • 6FLHQ]HGHOOȊXRPRʏORVRʏFKHVWRULFKHOHWWHUDULHHGHOODIRUPD-zione:

Enrico Acquaro, Angelo Ariemma, Carlo Beltrame, Marta Bertolaso, Ser- JLR%RQHWWL(PDQXHOH)HUUDUL$QWRQLR/XFLR*LDQQRQH'RPHQLFR,HQ-QD5RVD/RPEDUGL*LDQQD0DUURQH6WHIDQLD*LXOLD0D]]RQH$QWRQHOOD Nuzzaci, Claudio Palumbo, Francesco Randazzo, Luca Refrigeri, Franco Riva, Mariagrazia Russo, Domenico Russo, Domenico Tafuri, Alessandro Teatini, Patrizia Torricelli, Agnese Visconti

• 6FLHQ]HJLXULGLFKHHFRQRPLFKHHVRFLDOL:

*LRYDQQL%RUULHOOR0DUFR&LOHQWR/XLJL&RODLDQQL5LFFDUGR*DOOR$JR-stina Latino, Elisa Pintus, Erica Varese, Alberto Virgilio, Maria Rosaria Viviano

Abbonamenti in formato elettronico (pdf HD a colori):

ȒDQQXDOHQXPHULVXSSOHPHQWL42,00HXURHXURSHUJOLDXWRUL LFRPSRQHQWLGHOFRPLWDWRVFLHQWLʏFRHGHOFROOHJLRGHLUHIHUHHV

Una copia in formato elettronico: HXUR

Una copia in formato cartaceo (HD, copertina a colori, interno in b/n):

13,00HXURVXSUHQRWD]LRQH

,OYHUVDPHQWRSX²HVVHUHHIIHWWXDWR

• con carta di credito, utilizzando il servizio PayPal accessibile dal sito: www.scienze-ricerche.it

ȒYHUVDPHQWRVXOFRQWRFRUUHQWHSRVWDOHQ1024651307 intestato a Scienze H5LFHUFKH9LD*LXVHSSH5RVVRD5RPD

ȒERQLʏFRVXOFRQWRFRUUHQWHSRVWDOHQ1024651307 intestato a Scienze e 5LFHUFKH9LD*LXVHSSH5RVVRD5RPD

IBAN: IT 97 W 07601 03200 001024651307

/DULYLVWDRVSLWDGXHWLSRORJLHGLFRQWULEXWL

• interventi, analisi, recensioni, comunicazioni e articoli di divulgazione VFLHQWLʏFDVROLWDPHQWHLQLWDOLDQR ȒULFHUFKHHDUWLFROLVFLHQWLʏFLLQLWDOLDQRLQLQJOHVHRLQDOWUHOLQJXH /DGLUH]LRQHHGLWRULDOHQRQ¨REEOLJDWDDPRWLYDUHOȊHYHQWXDOHULʏXWRRS-SRVWRDOODSXEEOLFD]LRQHGLDUWLFROLULFHUFKHFRQWULEXWLRLQWHUYHQWL 1RQ¨SUHYLVWROȊLQYLRGLHVWUDWWLRFRSLHRPDJJLRDJOLDXWRUL 6FLHQ]HH5LFHUFKH¨DQFKHXQDSXEEOLFD]LRQHSHHUUHYLHZHG/HULFHU- FKHHJOLDUWLFROLVFLHQWLʏFLVRQRVRWWRSRVWLDXQDSURFHGXUDGLUHYL-VLRQHSDULWDULDFKHSUHYHGHLOJLXGL]LRLQIRUPDDQRQLPDGLDOPHQR due “blind referees”. I referees non conoscono l’identità dell’autore e l’autore non conosce l’identità dei colleghi chiamati a giudicare il VXRFRQWULEXWR*OLDUWLFROLYHQJRQRUHVLDQRQLPLSURWHWWLHOLQNDWLLQ XQȊDSSRVLWDVH]LRQHGHOVLWR&LDVFXQRGHLUHIHUHHVFKLDPDWLDYDOXWDU-OLSRWU DFFHGHUYLHVFOXVLYDPHQWHPHGLDQWHSDVVZRUGIRUQHQGRDOOD GLUH]LRQHLOVXRSDUHUHHVXJJHUHQGRHYHQWXDOLPRGLʏFKHPLJOLRUD-menti o integrazioni. Il raccordo con gli autori è garantito dalla se-greteria di redazione.

,OSDUHUHGHLUHIHUHHVQRQ¨YLQFRODQWHSHUODGLUH]LRQHHGLWRULDOHFXL VSHWWD GD XOWLPR  LQ UDFFRUGR FRQ LO FRRUGLQDPHQWR H LO FRPLWDWR VFLHQWLʏFRRJQLGHFLVLRQHLQFDVRGLGLYHUJHQ]DGLRSLQLRQLWUDLYDUL referees. /ȊHOHQFRGHLUHIHUHHVLPSHJQDWLQHOODYDOXWD]LRQHGHJOLDUWLFROLVFLHQWLʏ-FLYLHQHSXEEOLFDWRFRQFDGHQ]DDQQXDOH &KLXQTXHSX²ULFKLHGHUHGLIDUSDUWHGHOFROOHJLRGHLUHIHUHHVGL6FLHQ]H H5LFHUFKHDOOHJDQGRDOODULFKLHVWDLOSURSULRFXUULFXOXPFRPSUHQVLYR GHOODGDWDGLQDVFLWDHOȊLQGLFD]LRQHGHOVHWWRUHVFLHQWLʏFRGLVFLSOLQD-UHGLSURSULDSDUWLFRODUHFRPSHWHQ]D 6FLHQ]HH5LFHUFKH 6HGHOHJDOH9LD*LXVHSSH5RVVRD5RPD 5HJLVWUD]LRQHSUHVVRLO7ULEXQDOHGL5RPDQGHO *HVWLRQHHGLWRULDOH$JUD(GLWULFH6UO5RPD 7LSRJUDʏD$QGHUVHQ6SD%RFD 'LUHWWRUHUHVSRQVDELOH*LDQFDUOR'RVL ZZZVFLHQ]HULFHUFKHLW LQIR#VFLHQ]HULFHUFKHFRP N. 25, 15 MARZO 2016

5

SCIENZE E RICERCHE • N. 25 • 15 MARZO 2016 | AMBIENTE

Questo per un paio di motivi fondamentali, primo tra i quali il fatto di non soffrirne ancora direttamente, almeno nei paesi occidentali2_{. In questo senso la vecchia metafora della}

“loco-PRWLYDGHOSURJUHVVRȎVHPEUDPDQWHQHUHODVXDHIʏFDFLDOH

questo, il “controverso rapporto” sembra non aver insegnato nulla, come racconta Pulcinelli (2015) che ha reso noti i resoconti di leggibilità effet-tuati da linguisti provenienti da vari istituti di ricerca europei per le analisi sui rapporti stilati dall’IPCC, soprattutto quelli di sintesi, redatti ad hoc per LGHFLVRULSROLWLFLQRQRVWDQWHJOLVIRU]LLUDSSRUWLUHVWDQRSRFROHJJLELOL 6XOODTXHVWLRQHGHOODȍVFLHQ]DFKHGLYHQWDRSLQLRQHȎROWUHDOYROXPHLQFXL compare il contributo Sartini (2014), sul tema specifico delle “leggende” sul clima che cambia, cfr. Caserini (2009).

 $OPHQRSHULOPRPHQWR6WXGLHSURLH]LRQLVXTXHVWRWHPDFLGLFRQRFKH le cose cambieranno. Cfr. Dell’Ongaro (2015).

Cosa è cambiato nel cambiamento

FOLPDWLFR"4XDOFKHULʐHVVLRQHD

margine del vertice di Parigi

LUCIANO CELI

Dipartimento di Ingegneria Civile, Ambientale e Meccanica, Università di Trento, Istituto per i Processi Chimico-Fisici, Consiglio Nazionale delle Ricerche, Pisa

1 . L A P E R C E Z I O N E D E L P R O B L E M A

L’

articolo che vi accingete a legge-UH IRUVH ʏQLU  GD TXDOFKH SDUWH QHO JUDʏFRGHOODʏJXUDDOPHQRFRPH HVWUDSROD]LRQH &RPHVLSX²YHGHUHYHUVRODʏQH GHOJUDʏFRFȊ¨XQLPSHQQDWDFKHSUHVXPLDPRHVVHUHGRYXWD DOODFRQIHUHQ]DPRQGLDOHGL3DULJLVXOFOLPD&23/DSHU-FH]LRQHFKHLSUREOHPLFLVLDQR¨SHU²DQFRUDPROWREDVVD1_.

1 Per una buona rassegna – in qualche modo storica – del controverso UDSSRUWRFKHKDVHJQDWRODFRPXQLFD]LRQHVFLHQWLILFDLQUHOD]LRQHDOODTXH-stione del cambiamento climatico, si rimanda a Sartini (2014). Nonostante

Fig. 1 - Luedecke, G., McAllister, L., Nacu-Schmidt, A., Andrews, K., Boykoff, M., Daly, M., and Gifford, L. (2016). World Newspaper Coverage of Climate Change or Global Warming, 2004-2015. Center for Science and Technology Policy Research, Cooperative Institute

for Research in Environmental Sciences, University of Colorado, Web. http://sciencepolicy.colorado.edu/media_coverage. [Indirizzo consultato il 20/01/2016]

AMBIENTE | SCIENZE E RICERCHE • N. 25 • 15 MARZO 2016

DOWHUQDWLYDDOORORQWDQDQ]DGHOWHPSRFȊ¨ODORQWDQDQ]DQHOOR VSD]LRLJKLDFFLFKHVLVFLROJRQRDLSROLVHPSOLFHPHQWHQRQ FLULJXDUGDQRQRQRVWDQWHODPHULWRULDRSHUDGLVHQVLELOL]]D-]LRQHGLPROWL6_{. E non ci riguardano perché sono cartoline (o}

video) di posti lontani, immagini spesso bellissime ancorché apocalittiche, ma il ghiaccio si scioglie lentamente e quasi VHPSUHLQVLOHQ]LR4XDQGȊDQFKHQRQLQVLOHQ]LROȊHFRGLTXH-JOLVFRQYROJLPHQWL¨FRPXQTXHORQWDQDGDQRL&RQ%DUGL

C’è una ragione per cui questi eventi epocali non lasciano traccia nella SHUFH]LRQHGHOODJUDQSDUWHGHOOHSHUVRQHˆSHUFK©WHQGLDPRDYHGHUH LOPRQGRLQWHUPLQLURPDQ]HVFKLQRQLQWHUPLQLGLIDWWLHGDWL3HU-FHSLDPRVROROHFRVHFKHJHQHUDQRXQDUHD]LRQHHPRWLYDVXGLQRLH SHUJHQHUDUHTXHVWDUHD]LRQHFLGHYHHVVHUHXQDVWRULDXQUDFFRQWR Potremmo dire che tutta la narrativa è una ricerca di qualcosa, ha a che IDUHFROULXVFLUHFRQWUROHGLIʏFROW KDDFKHIDUHFRQOHWUDVIRUPD]LRQL FKHDYYHQJRQRDFDXVDGLHYHQWLGUDPPDWLFLˆTXHVWDWUDVIRUPD]LRQH che fa risuonare la nostra mente con gli eventi descritti. Reagiamo agli eventi perché percepiamo una storia, non perché leggiamo i nu-meri scritti su una tabella. Pensate all’altro grande problema dei nostri WHPSLLOFDPELDPHQWRFOLPDWLFRKDXQSRWHQ]LDOHQDUUDWLYRWUHPHQ-do, non è solo che potrebbe eventi drammatici, ma perché sentiamo qualcosa per il nostro pianeta. Percepiamo il fatto che rischiamo di GLVWUXJJHUHOȊHFRVLVWHPDWHUUHVWUHHVHQWLDPRTXDOFRVDSHUTXHVWR¨LO UDFFRQWRGLXQHYHQWRGUDPPDWLFRˆSHUTXHVWDUDJLRQHFKHRJJLVL GLVFXWHWDQWRGLȍIDQWDFOLPDWLFDȎFOLʏLQLQJOHVH7

(+156 cm) e di quella dell’11 novembre 2012 (+149 cm).

 8QRVXWXWWLLOIRWRJUDIRVWDWXQLWHQVH-DPHV%DORJKWWSMDPHVEDORJ FRPFKHKDSRUWDWRDYDQWLXQSURJHWWRDOXQJRWHUPLQHGLIRWRJUDILDȍDX-tomatica” dei ghiacciai in time-lapse, Extreme Ice SurveyKWWSH[WUHPHL-FHVXUYH\RUJ

7 Bardi (2014).

ORFRPRWLYHVLVDKDQQRXQDJUDQGHLQHU]LD(G¨SUHVVRFK© impossibile farle cambiare strada o rallentarne la corsa.

Altri due elementi “psicologici” giocano un ruolo impor-WDQWHLQTXHVWDVWRULDLOSULPR¨ODQDUUD]LRQHHLOVHFRQGR ¨UDSSUHVHQWDELOHFRQXQJUDʏFRFKHVLFRPPHQWDGDVROR, mutamenti, per quanto repentinamente avvengano – e, per il fatto di confrontarsi con l’intero pianeta, stanno accadendo davvero con grande rapidità – hanno tempi che solo negli ul-timi anni si stanno confrontando con quelli della vita umana. Giorno dopo giorno, inesorabilmente, le cose cambiano, e SHUFHUWHȍVRJOLHȎJL GDDGHVVRSHUVHPSUHVHQ]DUHYHUVLEL-lità36HQ]DXQWHPSRXPDQRȅFRQIURQWDELOHFLR¨FRQODYLWD GHOVLQJRORȅQRQFȊ¨QDUUD]LRQHSHUFK©ODQDUUD]LRQHQRQ¨ FRPSUHVDʏQRLQIRQGRVHJL GHYHDEEUDFFLDUHGXHJHQHUD-]LRQL9HGHUHLQIRWRJUDʏDFRPHSRWHYDHVVHUHXQOXRJR RDQQLIDVHQ]DDYHUORYLVWRGLSHUVRQDQRQIDORVWHVVR HIIHWWR/DIRWR¨LOSDVVDWRHQHOORVSHFLʏFRGLXQSDVVDWR che non ci appartiene. Del futuro non ci sono foto, non ci resta che il presente. Ma se in dieci anni, magari abitando a 9HQH]LDFL¨DFFDGXWRGLVXELUHGXHDOWHPDUHHHFFH]LRQDOL4_,

allora, forse, il ricordo rimane. Bisogna allenare la memoria HSHUIDUORVHUYRQRLPPDJLQLFRPHTXHOODGHOODʏJXUD

&RV¬DQFKHFKLKDVRORWUHQWȊDQQLD9HQH]LDKDDVVLVWLWRDG DOPHQRXQSDLRGLHYHQWLHFFH]LRQDOLGLTXHVWRJHQHUHFKH IRUVHȅGDWDODIUHTXHQ]DȅQRQVRQRSL¹FRV¬HFFH]LRQDOL5_{. In}

3 Cfr., tra gli altri, Celi (2015).

 l6HFRQGRODGHILQL]LRQHGHO&HQWUR3UHYLVLRQLH6HJQDOD]LRQL0DUHH GHO&RPXQHGL9HQH]LDVLGHILQLVFHDFTXDDOWDHFFH]LRQDOHXQHYHQWRLQFXL ODPDUHDUDJJLXQJHRVXSHUDDOODVWD]LRQHGL3XQWDGHOOD6DOXWHLOYDORUHGL FPVXOOR]HURDOWLPHWULFRILVVDWRFRQYHQ]LRQDOPHQWHQHO{)RQ-WH:LNLSHGLDDOODYRFHl$FTXHDOWHHFFH]LRQDOLQHO;;,VHFROR{QRWD  3HUGRYHUHGLFURQDFDVLWUDWWDGHOOȊDFTXDDOWDGHOpGLFHPEUH

Fig. 2 - La distribuzione annuale delle alte maree maggiori o uguali a +110 cm registrate a Venezia dal 1872 al 2015. Fonte: Comune di Venezia.

SCIENZE E RICERCHE • N. 25 • 15 MARZO 2016 | AMBIENTE

7

,/352%/(0$$1=,,352%/(0,

/XFD0HUFDOOLKDHVRUGLWRQHOVXRLQWHUYHQWRDOOȊLQL]LRGHO 201612_{, con la letteratura, citando lo scrittore austriaco}

Ste-fan Zweig per un libro costituito da quattordici racconti che corrispondono ad altrettanti “momenti fondamentali”, tali sia nella vita delle persone che li hanno vissuti sia per le riper-cussioni che questi hanno avuto nella Storia. Programmati-camente il titolo del volume è Momenti fatali13LOSDUDGLJPD

FXLVLIDULIHULPHQWR¨HIʏFDFHSHULQWURGXUUHLOȍPRPHQWR fatale” in cui, ancora una volta, l’intera umanità si trova. Il problema è che spesso – forse sempre, data la natura del tempo – solo ex post si possono ricostruire questi momenti determinanti.

2.1 La resilienza del “sistema umano”

Il 2015 – per quel che riguarda le politiche sul clima – po-trebbe essere stato uno di questi momenti, ma purtroppo sare-PRLQJUDGRGLULFRQRVFHUORVRORSL¹DYDQWLQHOWHPSR6HGD un lato può essere consolatorio pensare di aver, in una qual-FKHPLVXUDDOLPHQWDWRXQDFHUWDFRQVDSHYROH]]DGDOOȊDOWUR TXHVWRQRQVHPEUDHVVHUHVXIʏFLHQWH$EELDPRJL LPERFFD- WRXQDVWUDGD"(G¨ȍVHQ]DXVFLWDȎ"3RVVLDPRFDPELDUHDQ-FRUD"4XDO¨OȊLQHU]LDGHOȍVLVWHPDXPDQRȎ"/ȊHVSHULHQ]DFL GLFHFKHSL¹XQVLVWHPD¨FRPSOHVVRPHQR¨UHVLOLHQWHRYYH- URSL¹XQVLVWHPD¨VRʏVWLFDWRPHQR¨LQJUDGRGLUHDJLUHSR-sitivamente ad un eventuale danno. La moderna tecnologia ȅXQLWDDXQDSROLWLFDGLPDUNHWLQJQRWDFRPHȍREVROHVFHQ]D FRORJLFLHGLȍSHUFH]LRQHGHOSUREOHPDȎFKHULJXDUGDQRLOFDPELDPHQWR climatico, cfr. Caserini (2009) pp. 176-179. 12 Cfr. Mercalli (2016).  ,QELEOLRJUDILD=ZHLJ ,OVHFRQGRHOHPHQWRSVLFRORJLFR¨GHVFULWWRLQʏ-gura 38_.

Si tratta di un diagramma a dispersione in cui l’o-rigine degli assi coincide con l’io, con ognuno di QRLXQȍQRLȎLOFXLWUDJXDUGRGHOOHSUHRFFXSD]LRQL GHOOHFRVHDFXLSHQVD¨OLPLWDWRQHOORVSD]LRHQHO WHPSRDFL²FKHFLVWDSL¹YLFLQRQHOORVSD]LRHQHO tempo). Quanti di noi pensano concretamente nella SDUWHLQDOWRDGHVWUDGHOODʏJXUD"(VHV¬SHUTXDQWR WHPSRSULPDGLHVVHUHULFRQGRWWLDOOHLQFRPEHQ]HGL un quotidiano che non offre segni di questi proble- PL"(SHUFDULW VHQ]DJLXGL]LVXQHVVXQROHLQFRP-EHQ]HHLȍSUREOHPLȎGHOQRVWURTXRWLGLDQRVSHVVRGL FKHWHQRUHVRQR"'LTXDQWHSLFFROH]]HHPHVFKLQLW  sono fatte le nostre vite, in cui spesso hanno impor- WDQ]DVSURSRVLWDWDFRVHFKHQRQKDQQRDOFXQDULOH-YDQ]DQHPPHQRSHULOSURVVLPRDQRLSL¹SURVVLPR" Dennis Meadows, autore, insieme ad altri, del fondamentale Limits to Growth9_{, in un’intervista di}

TXDOFKHDQQRIDGLFHYD

,O QRVWUR VLVWHPD HFRQRPLFR H ʏQDQ]LDULR QRQ ¨ VROR XQ PH]]RSHURWWHQHUHTXDOFRVDˆXQRVWUXPHQWRFKHDEELDPR VYLOXSSDWRHFKHULʐHWWHLQRVWULVFRSLHYDORUL/DJHQWHQRQVLSUHRF-FXSDGHOIXWXURPDVRORGHLSUREOHPLFRQWLQJHQWLˆSHUTXHVWRFKH abbiamo una crisi del debito così grave. Creare debito è l’opposto del SUHRFFXSDUVLSHULOIXWXUR&KLXQTXHSUHQGDXQGHELWRGLFHQRQPL preoccupo di quello che avverrà. Quando per troppa gente il futuro QRQFRQWDVLFUHDXQVLVWHPDHFRQRPLFRHʏQDQ]LDULRFKHGLVWUXJJHLO IXWXUR3XRLIDUSUHVVLRQHVXTXHVWRVLVWHPDTXDQWRYXRLPDʏQFK©QRQ cambieranno i valori della gente, si andrà avanti nello stesso modo. 6HGDLXQPDUWHOORDTXDOFXQRHTXHVWRORXWLOL]]DSHUXFFLGHUHLOVXR vicino, non serve a niente cambiare il martello. Persino se gli riprendi LOPDUWHOORTXHOORULPDQHXQSRWHQ]LDOHDVVDVVLQR10

3RVVRQRVHPEUDUHDIIHUPD]LRQLFDWDVWURʏVWHPDORVFHQD-rio non è comunque roseo. Meadows, nello stesso contesto, ULQFDUDODGRVH

Dovrebbe cambiare la natura dell’uomo. Siamo tuttora programmati FRPHDQQLID9LVWRFKHXQRGHLQRVWULDQWHQDWLSRWHYDHVVHUH attaccato da una tigre, non si poteva preoccupare del futuro ma solo GHOODSURSULDVRSUDYYLYHQ]D/DPLDSUHRFFXSD]LRQH¨FKHSHUPRWLYL genetici, non siamo adatti a fare i conti con problemi di lungo termine FRPHLFDPELDPHQWLFOLPDWLFL)LQRDFKHQRQLPSDUHUHPRDIDUORQRQ ci sarà modo di risolvere problemi simili. Non c’è niente che possiamo IDUH/DJHQWHGLFHVHPSUHȍ'REELDPRVDOYDUHLOSLDQHWDȎ1RQRQ dobbiamo. Il pianeta si salverà in ogni modo da solo. L’ha già fatto. Talvolta gli ci vogliono milioni di anni, ma comunque ce la fa. Non GREELDPRSUHRFFXSDUFLGHOSLDQHWDPDGHOODUD]]DXPDQD11

 'HYRODFRQRVFHQ]DGLTXHVWDLPPDJLQHD0DVVLPLOLDQR5XSDOWL 9 Inserito in bibliografia come Meadows et alii (1972).

10 Intervista rilasciata originariamente da Dennis Meadows a Rainer +LPPHOIUHXQGSRLQWHUHSXEEOLFDWDGDOODULYLVWDl)RUPDW{LOPDU]R 5LSUHVD VXO EORJ GL 8JR %DUGL DOOȊLQGLUL]]R FRQVXOWDWR LO  KWWSXJREDUGLEORJVSRWLWQRQSRVVLDPRSLXIDUHQLHQWHKWPO 11 Ibid. Per una breve ma interessantissima disamina degli aspetti

AMBIENTE | SCIENZE E RICERCHE • N. 25 • 15 MARZO 2016

tecnologico T che indica l’impatto ambientale per unità di consumo.

Se dobbiamo immaginare degli scenari non possiamo fare DPHQRGLUDJLRQDUHVXOIDWWRFKHODSRSROD]LRQHPRQGLDOH dovrà avere – almeno in linea teorica – accesso a una casa confortevole, a cibo, all’energia. Questo implica consumi VHPSUHPDJJLRULGLHQHUJLHGLULVRUVHGLPDWHULHSULPHGL DPELHQWHPLOLRQLGLSHUVRQHLQSL¹QHOTXLQGLFKH confermano un 2016 con lo stesso andamento. Secondo le VWLPHSL¹DFFUHGLWDWHDOODPHW GHOVHFRORQHOGRYUHP-PRDUULYDUHDPLOLDUGLGLSHUVRQHPLOLDUGLLQSL¹GHOOH attuali. Da questo discende, come accennato, “l’ipoteca sul futuro” dettata dall’impronta ecologica e il fatto che stiamo JL  XVDQGR TXDVL XQ SLDQHWD H PH]]R SHU OH ULVRUVH FKH OD 7HUUDSX²RIIULUHDOODSRSROD]LRQHPRQGLDOH(VVHUHPL-liardi di persone nel 2050 porterà a un consumo di risorse pari a 3 volte quelle disponibili in un anno sul pianeta. In

primis quelle fondamentali come l’acqua15_{. La strada sarà}

quindi quella sbagliata. Secondo Pietro Greco bisognerebbe che l’intera umanità convergesse verso quella che Aristotele HG(SLFXURFKLDPDYDQRȍHXGHPRQLDȎVRGGLVIDWWLLELVRJQL SULPDULHSL¹LPPHGLDWLODULFHUFDGHOEHQHVVHUHGRYUHEEH HVVHUHLPPDWHULDOHHIRQGDWDVXOODFRQRVFHQ]DLQPRGRGD VRVWLWXLUHLSDUDGLJPDGRPLQDQWHGLȍFUHVFLWDVHQ]DVYLOXS-SRȎFRQTXHOORGLȍEHQHVVHUHVHQ]DFUHVFLWDȎ16_.

2.3 Il “colesterolo” del pianeta e altri record

0DLSUREOHPLQRQVRQRʏQLWLQHOSHUODSULPDYROWD ¨VWDWDWRFFDWDLQDWPRVIHUDODFRQFHQWUD]LRQHGL&22 di 400

ppm178QDFRQFHQWUD]LRQHFKHVLVWLPDQRQVLDVWDWDWRFFDWD

da almeno 3 milioni di anni. Il livello era stato toccato per qualche giorno nel maggio 2013. Nel 2015 il dato è diventato stabile ed è entrato nella media18ˆXQLQGLFDWRUHFRPHWDQWL

HLQXPHULWRQGLVXOODPHQWHXPDQDULPDQJRQRSL¹LPSUHVVL 6HFRQWLQXDDYDOHUHOȊDQDORJLDWUDODFRQGL]LRQHGLVDOXWHGHO singolo essere umano e quella del pianeta, 400 può essere visto, in accordo con Mercalli, come il livello di colesterolo GLXQDSHUVRQDFRQVLYLYHORVWHVVRPDVLFXUDPHQWH peggio.

Tra le peculiarità esclusive dell’anno passato si può invece

15 Accanto al classico Shiva (2004), è utile segnalare il fatto che molte guerre – chiamate proprio guerre dell’acqua – già avvengono e di certo, in IXWXURVLLQFUHPHQWHUDQQRFRPHGHVFULYH-DQ(OLDVVRQYLFHVHJUH-WDULRJHQHUDOHGHOOH1D]LRQL8QLWH

16 Greco (2015). 17 Parti per milione.

 4XDOFXQRVLFKLHGHU PDFRPȊ¨SRVVLELOHLQVROLGXHDQQL"1HEELD (2015) lo spiega per accenni raccontando come diversi fattori concorrano DGDFFHOHUDUHTXHVWRSURFHVVR8QDVSHWWRPDLVXIILFLHQWHPHQWHHYLGHQ]LD-to è quello del “mascheramenDGDFFHOHUDUHTXHVWRSURFHVVR8QDVSHWWRPDLVXIILFLHQWHPHQWHHYLGHQ]LD-to” generaDGDFFHOHUDUHTXHVWRSURFHVVR8QDVSHWWRPDLVXIILFLHQWHPHQWHHYLGHQ]LD-to dalla tecnologia; un aspetDGDFFHOHUDUHTXHVWRSURFHVVR8QDVSHWWRPDLVXIILFLHQWHPHQWHHYLGHQ]LD-to che VLWURYDTXLQGLȍDPHW ȎWUDODQRQSHUFH]LRQHGHLSUREOHPLHODFRUUHWWD YDOXWD]LRQHGHLSUREOHPLVWHVVL0RWHVKDUUHLHWDOLLORGHVFULYRQR PROWREHQHl$GHFOLQHLQWKHSULFHRIDUHVRXUFHLVXVXDOO\WKRXJKWWR reflect an increase in the abundance of that resource, but in fact, it often re-IOHFWVWKDWWKHUHVRXUFHLVVLPSO\EHLQJH[WUDFWHGPRUHUDSLGO\5DWKHUWKDQ H[WHQGFDUU\LQJFDSDFLW\WKLVUHGXFHVLW2YHUWKHORQJWHUPSHUFDSLWDUH-source-use has tended to rise over time despite dramatic technological ad-YDQFHVLQUHVRXUFHHIILFLHQF\{S&HOLFHUFDmutatis mutandis GLHYLGHQ]LDUHODVWHVVDGLQDPLFDLQUHOD]LRQHDOOHȍFXUYHGHOOHFDWDVWURILȎ

SURJUDPPDWDȎȅFLRIIUHLQʏQLWLHVHPSLGLRJJHWWLVRʏVWLFDWL HSRFRUHVLOLHQWLSRFKLVVLPLGHJOLRJJHWWLFKHXVLDPRGDLSL¹ VHPSOLFLDLSL¹FRPSOHVVLVHPSOLFHPHQWHVRQRQRQDJJLXVWD-bili. Dagli ombrelli ai telefoni cellulari, dal router per colle-JDUFLDLQWHUQHWDLQRVWULFRPSXWHUSDVVDQGRSHULPH]]LGL trasporto come le automobili, il cui tasso di invecchiamento è DUWLʏFLRVDPHQWHDOWRHVHTXDOFRVDVLURPSHȅWLSLFDPHQWH ODFHQWUDOLQDFKHJHVWLVFHWXWWHOHIXQ]LRQLȅVRQRGRORUL,Q DOFXQLFDVLDXWRFRPSXWHUVLSX²WDOYROWDDFDURSUH]]R VRVWLWXLUHLOSH]]RURWWRPDLOPHFFDQLVPRGHOOȊREVROHVFHQ]D DUWLʏFLDOHVSLQJHVSHVVRDVRVWLWXLUHLOGLVSRVLWLYRSHUOHJJL GL PHUFDWR EHQ QRWH FRPH TXHOOD GHOOD FUHVFLWD LQGHʏQLWD 3L¹LQJHQHUDOHLQRVWULRJJHWWLQRQGXUDQRPHGLDPHQWHSL¹ GLTXDOFKHDQQRPHQWUHSHUODJHQHUD]LRQHGHLQRVWULSDGUL SHU HVHPSLR OȊDXWRPRELOH HUD OȊDFTXLVWR GHOOD YLWD H L SL¹ fortunati potevano permettersi di averne due, al massimo tre, nell’arco della propria intera storia automobilistica.

Il “sistema umano” – e qui si intende proprio la comples-sità, sociale ed economica in primis, del nostro vivere – ci KDVSHVVRLSHUVSHFLDOL]]DWLHPROWLGLQRLSHUHVHPSLRQRQ saprebbero da dove partire per mettere mano all’impianto elettrico di casa o a quello idraulico. Non mancano gli esem-pi di fragilità del sistema soprattutto quando accade qualche calamità naturale, come l’alluvione, avvenuta nel dicembre QHOOD]RQDGL/DQFDVWHUQHO5HJQR8QLWR14_{. Ma}

tornia-mo ai problemi.

2.2 La crescita della popolazione mondiale

,OSULPR¨VHQ]ȊDOWURODSRSROD]LRQHPRQGLDOHLQFUHVFLWD HVSRQHQ]LDOH1HOODSRSROD]LRQHWHUUHVWUH¨DXPHQWDWD GLFLUFDPLODSHUVRQHDOJLRUQRLOFKHVLJQLʏFDFKHXQD città delle dimensioni di Brescia o di Taranto ogni giorno si è aggiunta al pianeta. Ed è curioso, denuncia Mercalli, che sulla questione climatica manchi, ancora oggi, una visione VLVWHPLFDTXHVWLVRQRWXWWLSUREOHPLLQWHUFRQQHVVLHVHPEUD che i decisori politici – nonostante concetti come “impronta ecologica” siano ormai patrimonio comune e non solo di una

elite

GLVFLHQ]LDWLȅVHPSOLFHPHQWHOLLJQRULQR(SSXUHTXH-VWRWHUPLQHFRPSDULYDJL LQXQȊHTXD]LRQHGLXQDTXDUDQWLQD d’anni fa, proposta – dal biologo Paul Ehrlich e l’esperto di HQHUJLD-RKQ+ROGUHQDWWXDOHFRQVLJOLHUHVFLHQWLʏFRGL%D-UDFN2EDPDȅSHUPLVXUDUHOȊLPSDWWRXPDQRVXOOȊDPELHQWH

I = P * A * T

Dove I, l’impatto umano sull’ambiente è dato dal prodotto GLIDWWRULQRQGHOWXWWRLQGLSHQGHQWLODSRSROD]LRQHXPD-na P; l’DIʐXHQFH, ovvero i consumi pro-capite A e il fattore

 ,OSURIHVVRU5RJHU.HPSVL¨WURYDWRQHOEHOPH]]RGLTXHOODDOOXYLRQH e racconta in maniera asciutta e dettagliata quali siano stati i problemi di TXHLJLRUQLHLPRWLYLSHUFXLODWRWDOHGLSHQGHQ]DGDOOȊHQHUJLDHOHWWULFDDE-ELDOHWWHUDOPHQWHSDUDOL]]DWRPROWHGHOOHDWWLYLW FKHDOWULPHQWLDYUHEEHUR potuto proseguire, magari a regime ridotto. Il suo resoconto è disponibile RQOLQH DOOȊLQGLUL]]R FRQVXOWDWR LO  IHEEUDLR  KWWSZZZUYVXQL ELHOHIHOGGHSXEOLFDWLRQV5HSRUWV.HPS/DQFDVWHU3RZHU&XWV9 SGI9DULDOWULFRQWULEXWLVXDUJRPHQWLVLPLOLVRQRGLVSRQLELOLVHPSUHVXOOR VWHVVRVLWRJHVWLWRGDOJUXSSRGHOSURIHVVRU3HWHU%/DGNLQKWWSZZZ UYVXQLELHOHIHOGGH

SCIENZE E RICERCHE • N. 25 • 15 MARZO 2016 | AMBIENTE

9

fatti il terrorismo. Al caldo reagiscono positivamente soprat-WXWWRJOLLQVHWWLGDOOD]DQ]DUDWLJUHAedes albopictus), ormai sdoganata alle nostre latitudini da qualche anno23_{, alla}

recen-WLVVLPDȍ]DQ]DUD]LNDȎFKHRYYLDPHQWHQRQ¨XQD]DQ]DUD ma l’insetto – in questo caso l’Aedes aegypti – è il vettore preferito dal virus.

2.5 I danni alle colture

Gli stravolgimenti climatici fanno sì, per esempio, che ci siano grandi momenti di siccità in periodi come l’inverno. 1HODOPHQRʏQRDOODʏQHGLJHQQDLRVXOOH$OSL¨FD- GXWDDQFRUDSRFKLVVLPDQHYHHFRPHVHPSUHSL¹VSHVVRDF-FDGHQHYLFDSL¹VXOODFDWHQDDSSHQQLQLFDGHOFHQWURVXGFKH sulle Alpi a nord. Danni quindi all’indotto del turismo, ma soprattutto alle colture. Uno studio pubblicato sulla rivista

NatureGD&RUH\/HVNGHOOD0F*LOO8QLYHUVLW\D0RQWUHDO

in Canada, e colleghi di altri istituti canadesi e britannici, ha DQDOL]]DWRSHUODSULPDYROWDGDXQSXQWRGLYLVWDVWDWLVWLFR i danni riportati globalmente durante questi eventi, stiman-do che siccità e ondate di calore hanno ristiman-dotto del 9-10 per-FHQWRODSURGX]LRQHGLFHUHDOLPHQWUHQRQ¨VWDWRSRVVLELOH TXDQWLʏFDUHOȊHIIHWWRGHOOHDOOXYLRQLHGHOIUHGGRHVWUHPR6L WUDWWDFRPSOHVVLYDPHQWHGLXQDSHUGLWDGLFLUFDPLOLDUGL di tonnellate di cereali, una quantità paragonabile alla produ-]LRQHPRQGLDOHDQQXDOHGLPDLVHIUXPHQWR24_{. Calamità che}

FROSLVFRQRLQGLVWLQWDPHQWHFKHVLWUDWWLGLȍ3ULPRȎRȍ7HU]R PRQGRȎUHJLRQLFRPHOD&DOLIRUQLDVRQRDQGDWHLQFRQWURQH-gli ultimi anni a un incremento della siccità tale da cambiare in modo permanente l’aspetto del territorio, ormai arido e LPSRVVLELOHGDFROWLYDUH6LWXD]LRQHFKHKDGDWROXRJRDXQD YHUDHSURSULDIXJDFRQʏJXUDQGRVLLQXQIHQRPHQRSUREOH- PDVRFLDOHWXWWRʏJOLRGHOODPRGHUQLW TXHOORGHJOLHFRPL-granti, ovvero di persone costrette a spostarsi perché il luogo in cui sono sempre vissute è cambiato così radicalmente da LPSHGLUHXQIXWXURLQTXHOOD]RQD25_.

'DWDODVLWXD]LRQHHOHFRQRVFHQ]HVFLHQWLʏFKHVXOOȊDUJR-PHQWRȅRUPDLQHSSXUHSRFKHȅHGDWHWXWWHOHVLPXOD]LRQL fatte indipendentemente da molti istituti di ricerca nel mondo e coordinate dall’IPCC (Intergovernmental Panel on

Clima-te ChangeJOLVFHQDULSRVVLELOLVLULGXFRQRTXLQGLDXQSDLR

(1) si prendono provvedimenti e si cerca ci contenere l’au-PHQWR GHOOD WHPSHUDWXUD DOOȊLQWHUQR GL XQD ȍOLQHD D]]XUUDȎ DOPDVVLPRHQWURLpFHQWLJUDGLGDTXLDORSSXUH non si fa niente e si corre lungo una “linea rossa” che può far VFKL]]DUHODWHPSHUDWXUDPHGLDGHOSLDQHWDʏQRDpLQSL¹UL-VSHWWRDRJJL4XLQGLLpVHUYLUHEEHURDQRQPDQGDUHWURSSR LQFULVLLOFOLPDHQHOFRQWHPSRSHUPHWWHUHDOOHJHQHUD]LRQL IXWXUHȅGLXQIXWXURLPPHGLDWRȅGLDGDWWDUVL,pLQSL¹

23 Che però è bene ricordare (1) è attiva anche di giorno, quando i pi-pistrelli non possono mangiarla e (2) è vettore di malattie virali come la febbre gialla con esiti di encefalite (virus del Nilo Occidentale). Questo FUHDTXDOFKHFRPSOLFD]LRQHDOVLVWHPDVDQLWDULRQD]LRQDOHȅFRQWUROOLVXS-SOHPHQWDULȅHULVFKLDGLEORFFDUHRUDOOHQWDUHOHGRQD]LRQLGLVDQJXHFRPH accaduto proprio nell’estate 2015.

 /HVNHWDOLL

  8Q EHOOȊDUWLFROR SL¹ reportage fotografico (portfolio) che altro, è :LQWHU

VHQ]ȊDOWURDQQRYHUDUHOȊHVVHUHVWDWROȊDQQRSL¹FDOGRLQDVVR-OXWRODPHGLDSHULO¨VWDWDGLJUDGRULVSHWWRDOOHVHULH storiche in nostro possesso. Anche qui un valore-soglia e un numero tondo a cui si unisce il fatto che il 2014 è stato l’anno SL¹FDOGRSUHFHGHQWHDLQGLFDUHLOIDWWRGLHVVHUHLQTXDOFKH modo all’interno di un andamento crescente. Andamento a cui il nostro stesso paese si è uniformato, mostrando il suo ODWRSHJJLRUHLQOXJOLRFKH¨VWDWRLOPHVHSL¹FDOGRLQDVVR-OXWRUHODWLYDPHQWHDWXWWHOHVHULHVWRULFKHDGLVSRVL]LRQH19_.

Un caldo fastidioso, umido, che ha messo a dura prova le città padane, come Ravenna che il 6-7 luglio hanno avuto il SHJJLRUFOLPDPRQGLDOHSHJJLRUHSHUFRQGL]LRQHGLXPLGLW  DTXHOORGL&DOFXWWD/HFRQVHJXHQ]HLQTXHVWLFDVLVRQRLP-PHGLDWHVXJOLHFRVLVWHPLLJKLDFFLDLȅLPSRUWDQWLLQGLFDWRUL di salute – sono pressoché scomparsi ovunque.

2.4 Gli effetti sulla salute umana

8QD WUD OH SL¹ FHOHEUL ULYLVWH LQWHUQD]LRQDOL GL PHGLFLQD

The Lancet, ha istituito una commissione che ha dato luogo

DXQUDSSRUWRSXEEOLFDWRQHOQRYHPEUHHealth and

cli-mate change: policy responses to protect public health20 _nel

TXDOH DOOȊLQL]LR VL OHJJH EHQ HYLGHQ]LDWR l7KH HIIHFWV RI FOLPDWHFKDQJHDUHEHLQJIHOWWRGD\DQGIXWXUHSURMHFWLRQV represent an unacceptably high and potentially catastrophic ULVNWRKXPDQKHDOWK{21_.

*OLVFLHQ]LDWLJHQHUDOPHQWHVRQRPROWRFDXWLHQRQVLUR-YLQDQRODUHSXWD]LRQHHFFHGHQGRFRQLWHUPLQLQHOOHSURSULH GLFKLDUD]LRQL$Q]LVSHVVRLQSDVVDWRPROWLSUREOHPLDQFKH gravi sono stati affrontati con giri di parole per attenuarne OȊLPSRUWDQ]DPHJOLRHVVHUHWDFFLDWLex post di non aver sa-puto valutare adeguatamente un problema che venire derisi dalla propria comunità per avergli dato eccessivo peso. Se TXLQGLVLDUULYDDWHUPLQLFRPHȍFDWDVWURʏFRȎHȍULVFKLRLQDF-cettabilmente alto” vuol dire che le cose si sono fatte serie. $OOȊLQL]LRGHOOȊDQQRVRQRVWDWLGLIIXVLLGDWLGLVRYUDPRUWDOLW  ȅDYYHQXWDVRSUDWWXWWRWUDOHFDWHJRULHGLDQ]LDQLHPDODWLFUR-QLFLPLODPRUWLQHO22 _{nel solo mese di luglio, ovvero}

PROWLGLSL¹HPROWRSL¹VLOHQ]LRVDPHQWHGLTXDQWLQHDEELD

 &KHLQ,WDOLDQRQVRQRSRFKHHULVDOJRQRILQRDGXHVHFROLHPH]]R indietro.

 ,QELEOLRJUDILD7KH/DQFHW&RPPLVVLRQ

21 “Gli effetti del cambiamento climatico si stanno sentendo già ades-VRHOHSURLH]LRQLIXWXUHUDSSUHVHQWDQRXQULVFKLRLQDFFHWWDELOPHQWHDOWRH SRWHQ]LDOPHQWHFDWDVWURILFRSHUODVDOXWHXPDQDȎ,OGHQVRUDSSRUWRGL SDJLQH ȅ GLVSRQLELOH RQOLQH DOOȊLQGLUL]]R FRQVXOWDWR LO  KWWS ZZZWKHODQFHWFRPFRPPLVVLRQVFOLPDWHFKDQJHȅ¨FRUUHGDWRSHU una maggiore comprensibilità, da un breve video che in 3 minuti ne spiega i punti salienti. Il video si trova sulla stessa pagina web o anche su YouTu-EHDOOȊLQGLUL]]RKWWSV\RXWXEHV:KRH[7&$

 ,GDWLLQL]LDOLHUDQRVEDOODWL&Ȋ¨VWDWRXQEDOOHWWRGHOOHFLIUHFKHKD dato, come sempre, la stura a una serie di (fondate) polemiche. Cfr. Cano-YD&DWWDQHRH)RUHVWLWXWWLSRVWLQUDSLGDVHTXHQ]D o in contemporanea comparsi sul web negli ultimissimi giorni dell’anno. ,QILQHLGDWLGHOOȊ$JHQ]LD5HJLRQDOHVXOOD3URWH]LRQH$PELHQWDOH$USD SLHPRQWHVH KWWSZZZDUSDSLHPRQWHJRYLWQHZVRQGDWDGLFDORUHHVWL-va-2015-e-il-suo-impatto-sulla-mortalita-regionale cui Mercalli ha fatto ri-ferimento nel suo intervento (relativi però al solo dato regionale) e il chia-ULPHQWR DQFKH GD SDUWH GHOOȊ,VWDW KWWSZZZLVWDWLWLWDUFKLYLR (comunicato stampa). Una parola definitiva su tutta la questione dovrebbe essere quella di Cislaghi et alii (2016).

AMBIENTE | SCIENZE E RICERCHE • N. 25 • 15 MARZO 2016

4 . L A C O M U N I C A Z I O N E D E L P R O B L E M A

4.1 Spiegare il cambiamento climatico nella scuola

,OFDPELDPHQWRFOLPDWLFRQHFHVVLWDVHQ]DRPEUDGLGXEELR GLXQJUDQGHVIRU]RGLFRPXQLFD]LRQHGLSDUWHFLSD]LRQHH GL VHQVLELOL]]D]LRQH ʏQ GDOOH HW  VFRODUL ,Q ,WDOLD TXDOFKH anno fa fu fatto partire un progetto biennale (2009-2011) che coinvolgeva insegnanti e famiglie, con il supporto della &RPPLVVLRQH (XURSHD SHU L SURJUDPPL /,)( LO SURJHW-to R.A.C.E.S., acronimo di Raising Awareness on Climate

Change and Energy Savings.

5$&(6 KD FRLQYROWR  DWWRUL LO SULPR VFLHQWLʏFR ¨ OȊ,VWLWXWRGL%LRPHWHRURORJLD,ELPHWGHO&RQVLJOLR1D]LR-QDOHGHOOH5LFHUFKHHDVHJXLUHOD0XQLFLSDOLW GL)LUHQ]H come coordinatore del progetto, la Municipalità di Modena HJOLXIʏFL(XURSH'LUHFWGL%DUL3RWHQ]DH7UHQWR2ELHWWLYR principale di R.A.C.E.S. è stato quello di lanciare una cam- SDJQDGLVYLOXSSRGHOODFRQVDSHYROH]]DVXOOHTXHVWLRQLOHJD-te al cambiamento climatico nelle 5 città sede del progetto. I SULQFLSDOLVWUXPHQWLFRQFHWWXDOLXWLOL]]DWLSHUODUHDOL]]D]LRQH GHOSURJHWWRVRQRVWDWL

IRUQLUHDFFXUDWHLQIRUPD]LRQLGLFRQWHVWRSHUODGLPHQ-sione locale del cambiamento climatico. Questo perché uno degli aspetti deboli e di poca presa sul cambiamento FOLPDWLFRDOPHQRLQ(XURSD¨ODFDWWLYDSHUFH]LRQHUH-DOHGHOSUREOHPDLOFOLPDȅVSHVVRFRQIXVRFROPHWHRȅ ȍIDGDQQLȎFRQFHQWLQDLDGLPRUWLLQDOWUH]RQHGHOPRQGR e non nel nostro continente, nonostante il fatto che anche da noi gli eventi estremi non manchino;

DVVRFLDUH DVSHWWL GL LQVHJQDPHQWRIRUPD]LRQH FRQ OD VSHULPHQWD]LRQHGLPRGHOOLGLFRQVXPRȍHFRIULHQGO\Ȏ e di risparmio energetico.

I risultati, sia qualitativi che quantitativi, della ricerca mo-VWUDQRGLHVVHUHLQOLQHDFRQTXDQWRUHDOL]]DWRLQDOWULFRQWHVWL HXURSHL , GHWWDJOL PDJJLRUPHQWH HYLGHQ]LDWL GDOOD ULFHUFD sono che (1) le persone tendono a confondere l’andamento del tempo atmosferico col clima27

HODSULPDD]LRQHFRQ-creta che viene pensata in favore dell’ambiente è il riciclag-JLRVHJXLWDGDOODULGX]LRQHGHOFRQVXPRGLHQHUJLDDWWXDELOH in pratica con un minor uso dell’auto, che tuttavia, all’atto pratico, sembra essere la contromisura meno praticabile.

I partecipanti al progetto pensano che il cambiamento climatico sia dovuto alla modernità – descritta da concetti FRPHȍHYROX]LRQHVRFLDOHȎȍVYLOXSSRLUUHVSRQVDELOHȎȍPR-dello economico” – e solo secondariamente da cause natu-rali. Grande enfasi è stata posta sugli allarmismi diffusi dai media italiani e, in termini pratici di insegnamento e comuni-FD]LRQHLOIDWWRGLFRQFHQWUDUVLVXD]LRQLGDIDUHORFDOPHQWH emerge come la strategia migliore per motivare le persone DGDGRWWDUHFRPSRUWDPHQWLSL¹VRVWHQLELOL,QSDUWLFRODUHJOL

LQVHJQDQWLPRVWUDQRXQDJUDQGHFRQVDSHYROH]]DVXOOȊHVLVWHQ-27 Il meteo – previsione puntuale di fenomeni atmosferici – è differente dal clima che è invece il dato storico. Il tempo minimo stimato per avere XQDQGDPHQWRFOLPDWLFR¨GLDOPHQRDQQLGLPLVXUD]LRQLGHLIHQRPHQL atmosferici.

va da sé, costituiscono lo scenario della catastrofe. Non c’è PHPRULDVWRULFDȅLQIXQ]LRQHGHOOHLQIRUPD]LRQLFKHʏQRDG ora si hanno – da quando il genere Homo è comparso sulla Terra, di adattamento della specie a uno scalino di tempera-tura media così alto.

Comunque sia, ammesso e non concesso di riuscire QHOOȊLPSUHVDOȊLQQDO]DPHQWRGLPH]]RPHWURGHOOHDFTXHGL PDULHRFHDQLQRQFHOROHYDQHVVXQRHTXHVWRVLJQLʏFDFKH PROWHGHOOHSRSROD]LRQLFKHRJJLYLYRQRVXOOH]RQHGLFRVWD dovranno abbandonarle o prendere provvedimenti drastici SHUFRQWUDVWDUHJOLLQQDO]DPHQWL26_{. Se poi non venisse}

accet-WDWDODFRQVHJQDGHLpDOODʏQHGHOVHFRORLPDULSRWUHEEH LQQDO]DUVLDQFKHGLXQPHWUR,OSUREOHPD¨FKHTXHVWRIDWWRUH ȅFRPHDOWULȅ¨LUUHYHUVLELOHQRQVLSX²WRUQDUHLQGLHWUR

2.6 La conferenza ha funzionato oppure no?

&23VLJQLʏFDFKHLO¨VWDWRLOHVLPRDQQRLQFXL XQFHUWRQXPHURGLQD]LRQLVLULXQLVFHSHUGHFLGHUHTXDOFKH PLVXUDVXOODOLPLWD]LRQHGHOOȊLPSDWWRDQWURSLFRVXOSLDQHWD 9HQWȊDQQLLQFXLVRQRVWDWLIDWWLWLPLGLSDVVLDYDQWLVRQRVWDWL conclusi accordi disattesi, accordi da cui sono entrate e usci-WHQD]LRQLLPSRUWDQWLFRPH&LQD8VDH&DQDGD8QDVWRULD sofferta e che ha portato ad anni di considerevole immobi-OLVPR LQWHUQD]LRQDOH OȊLPSDWWR GHOOȊ8PDQLW  VXO SLDQHWD ¨ VHPEUDWRHVVHUHSL¹IRUWHGHOODVXDVWHVVDFRQVDSHYROH]]D /ȊLQFRQWURGL3DULJLGLʏQHSHUFHUWLDVSHWWLQRQVHPEUD essersi discostato molto dai precedenti e la conclusione che VLSX²WUDUUH¨GXSOLFHGDXQODWRVHPEUDHVVHUHDXPHQWDWDGL PROWRODVHQVLELOLW DOSUREOHPDWDQWRFKHODSDUWHFLSD]LRQH DOODFRQIHUHQ]D¨VWDWDGLJUDQOXQJDPDJJLRULULVSHWWRDOOH HGL]LRQL SUHFHGHQWL 'DOOȊDOWUR GD XQ SXQWR GL YLVWD VWUHW-WDPHQWHWHFQLFRLOWUDJXDUGRGHLpVHPEUDȅVHPHVVRLQ UHOD]LRQHDLSURYYHGLPHQWLȍDWWXDWLYLȎSUHVLSHUULVSHWWDUHLO PDQGDWRȅXWRSLVWLFR/DVHQVD]LRQHJHQHUDOH¨FRPXQTXH lWURSSRWDUGLHWURSSRSRFR{DQFKHVHODJUDQGHQRYLW UL-spetto agli incontri precedenti consiste nel fatto di essere un DFFRUGRȍXQLYHUVDOHȎQRQVLHGRQRSL¹DOWDYRORTXLQGLLVROL SDHVLLQGXVWULDOL]]DWLRGHOȍSULPRPRQGRȎPDWXWWLL SDHVLULFRQRVFLXWLFRPHWDOLGDLWUDWWDWLLQWHUQD]LRQDOL4XLQ-di se da un punto SDHVLULFRQRVFLXWLFRPHWDOLGDLWUDWWDWLLQWHUQD]LRQDOL4XLQ-di vista strettamente umano COP21 ha IXQ]LRQDWRSHUFK©¨ULXVFLWRDIDUVRWWRVFULYHUHXQDFFRUGR sul clima a un “condominio” di 196 paesi sovrani, formato da oltre 7 miliardi di persone, dall’altro si continua a essere in colpevole ritardo sulle misure attuative che, intanto, ver-ranno poste in essere realmente tra chissà quanto tempo – la UDWLʏFDVLDYU VROWDQWRDGDSULOHHXQDUHDOHHQWUDWDLQ YLJRUH VROR QHO ȅ H VRSUDWWXWWR FKL FRQWUROOHU  L WUD-sgressori? La CO₂ si misura, ma si misura tutta insieme e al momento non c’è modo di sapere chi ha emesso cosa. Attua-te le promesse di rinuncia che ogni paese ha fatto in favore GHOFOLPDULFRQWHJJLDQGRWXWWRVLDUULYDDpHQRQDp come previsto. Troppo tardi e troppo poco, appunto.

  3HU OH VWLPH GHOOH SRSROD]LRQL SRVWH YLFLQR R VXO OLYHOOR GHO PDUH DOOȊLQL]LRGHOYHQWXQHVLPRVHFRORFIU+LQULFKVHQ

SCIENZE E RICERCHE • N. 25 • 15 MARZO 2016 | AMBIENTE

11

versi. La letteratura contemporanea ha, da qualche tempo RUPDLLQDXJXUDWRLOʏORQHDSDUWLUHGDOODgreen29 _{che ancora}

vede l’idillio tra la nostra specie e la Natura, per arrivare alla GLVWRSLDSL¹SURSULDDOODFOLʏGLWLWROLWUDGRWWLDQFKHLQLWD-liano30_.

$IʏQDQGROȊRFFKLRWUDFFHGLTXHVWRȍPDOHVVHUHDPELHQ-tale” si riscontrano un po’ ovunque. In serie tv di grande successo come la statunitense Prison Break, per esempio, si narra la vicenda di due fratelli molto legati, uno dei quali è FRQGDQQDWRDPRUWHLQXQFDUFHUHGLPDVVLPDVLFXUH]]D/D YLFHQGDVLVQRGDURFDPEROHVFDLQPH]]RDOOHPLOOHFRQVXHWH SHULSH]LHFKHDQLPDQRLOJHQHUHWKULOOHUHDYYHQWXUDLQFXL gli (invincibili) protagonisti sono costretti a barcamenarsi e VRSUDYYLYHUHDLGHVWLQLSL¹DYYHUVL'DVIRQGRHGDFRUQLFH della vicenda un intrigo sulla misteriosa “Compagnia”, una sorta di massoneria in salsa d’oltre oceano, che gestisce e PDQRYUDLOSRWHUHGHOOȊLQWHUDQD]LRQH8QSRWHUHFKHQHOOȊDF-FH]LRQHLQJOHVHGHOWHUPLQHpowerKDYDORUHSROLVHPLFR¨ SRWHUHSRWHQ]DPDVRSUDWWXWWRHQHUJLD(TXLQGLLOFRQWUROOR GHOOHHQHUJLHGHOIXWXURGHOPRPHQWRLQFXLLOSHWUROLRʏQLU  Un controllo che passa ovviamente anche per gli armamenti

 &IUSHUXQDUDVVHJQDSHU²SDU]LDOHFKHFRLQYROJHLOVROR&DQDGDDQ-glofono, Comellini (2016). Qui l’accento non è ovviamente né distopico Q©FDWDVWURILVWDDQ]LODYLVLRQHHOȊLPPDJLQH¨TXHOODGLXQWRWDOHDFFRUGR tra Uomo e Natura, da cui ci siamo, nella realtà, vertiginosamente allon-tanando.

 3HUHVHPSLR(OVEHUJFKHPRVWUDXQEHOOȊHVHPSLRGLVLVWHPD SRFRUHVLOLHQWHH2UHVNHV&RQZD\8QDWULORJLDcli-fi non (ancora) tradotta in italiano è quella di Robinson (2004, 2005, 2007).

]DGHOFDPELDPHQWRFOLPDWLFRFKHVHQ]ȊDOWURLPSXWDQRDOOH attività umane28_.

4.2 L’impatto dell’Enciclica «Laudato si’» di Papa Francesco

A prescindere dal credo di ognuno di noi – o dalla nega-]LRQHGHOORVWHVVRȅQRQELVRJQDGLPHQWLFDUHFKHLO¨ stato anche l’anno dell’uscita della prima enciclica che, in assoluto nella storia della Chiesa, tratta un argomento così LPSRUWDQWH8QȊHQFLFOLFDSHUFHUWLDVSHWWLULYROX]LRQDULDSHU-FK©XQLVFHODULFH]LRQHGHOODSDUWHVFLHQWLʏFDȅULXVFHQGRD IDUQHXQDGLYXOJD]LRQHLQWHUPLQLVHPSOLFLHFRPSUHQVLELOL ȅHXQDSDUWHHWLFDFKH¨GLIRQGDPHQWDOHLPSRUWDQ]DSHU-FK©ODȍVFRPPHVVDGHLpȎSRWU HVVHUHYLQWDVRORVHWXWWHOH persone cercheranno, nelle loro possibilità, di concorrere a questo importante traguardo collettivo. Gli accordi di Pari-JLVRQRVHQ]ȊDOWURLPSRUWDQWLPDVHQ]DXQDULFH]LRQHHXQD volontà “dal basso” tutto sarà comunque vano. In tal senso acquista un carattere universale perché il messaggio conte-nuto al’interno di questa lettera pastorale è rivolto a tutti gli esseri umani del pianeta e non solo a quelli di fede cristiana.

4XDOFKHVHQVLELOL]]D]LRQHQHOPRQGRGHLPHGLD Riprendendo quel che Ugo Bardi dice a proposito della cli-ʏODFOLPDWHʏFWLRQ, qualcosa, pur lentamente, sembra

muo- 3HUXOWHULRULGHWWDJOLVXOSURJHWWR5$&(6HVLULVXOWDWLRWWHQXWLVL rimanda direttamente a Grasso et alii (2010). Tra i testi per la didattica sul cambiamento climatico per fasce di età dai 9 anni in su, segnaliamo 3URYHQ]DOHHWDOLL

AMBIENTE | SCIENZE E RICERCHE • N. 25 • 15 MARZO 2016

6 . I N C O N C L U S I O N E

Quel che sembra realmente urgente e necessario è un effettivo cambio di paradigma. Il fenomeno “cambiamen-to climatico” ha cause ed effetti; si inserisce quindi in un concatenamento di cause ed effetti e quindi altro non è che SH]]RȅSXUIRQGDPHQWDOHȅGHOJLJDQWHVFRPRVDLFRFKHFR- VWLWXLVFHLOQRVWURQRVWURLQWHVRGHOOHVSHFLHYLYHQWLHFR-sistema. Ecosistema in cui Homo Sapiens Sapiens gioca un ruolo tanto determinante da aver legittimato la nascita di una QXRYDHUDFKHJOLVSHFLDOLVWLGHʏQLVFRQR$QWURSRFHQH35_{. C’è}

GDDXJXUDUVLFKHODSURVVLPDFRQIHUHQ]DQRQDYYHQJDD GLVWDQ]DGLDQQLHQRQULJXDUGLLOFDPELDPHQWRFOLPDWLFR PDORVWLOHGLYLWDGHJOLHVVHULXPDQL8QDFRQIHUHQ]DFKHDE-bia nel titolo parole come Way of Life Change8WRSLDʏQR DTXDQGRDOOȊLQGRPDQLGLXQDFRQIHUHQ]DLPSRUWDQWHFRPH lo è stata quella di Parigi, l’Unione Europea – secondo una logica che sfugge, a meno di non voler pensare l’ovvio – rad-doppia i limiti per le emissioni inquinanti delle auto36_.

1HOOȊHGLWRULDOH GHO QXPHUR PRQRJUDʏFR VXO FOLPD GHOOD rivista Micron SXEEOLFD]LRQH WULPHVWUDOH GHOOȊ$JHQ]LD UH- JLRQDOHSHUODSURWH]LRQHDPELHQWDOHGHOOȊ8PEULDGDWDWRGL-cembre 2015 si è tirato in ballo, ahimè per l’ennesima volta, Adriano Olivetti e il suo essere un “capitalista illuminato”. 9HUUHEEHGDFRPPHQWDUHSHUXQRLOOXPLQDWRFHQHVRQRQR-vecentonovantanove ciechi e capaci di vedere solo al pro-ʏWWRLPPHGLDWR1RQFLVLSX²SL¹SHUPHWWHUHGLIDUHTXHVWL HVHPSLQHOODSL¹RPHQRWDFLWDVSHUDQ]DGLWURYDUHLOFDSLWDQR d’industria che pensi a qualcosa di diverso dai soldi – magari pochi, maledetti e subito. Ci vorrebbe una classe politica in-QDQ]LWXWWRPHQRDVVHUYLWDDOOHORJLFKHGLSRWHUHHGLPHUFDWR con meno possibilità di essere “tirata per la giacchetta” da FKLFFKHVVLDFRQXQDPDJJLRUHFRQVDSHYROH]]DHOXQJLPLUDQ-]DVRSUDWWXWWRFRQXQDPDJJLRUHFXOWXUDFRQXQDPDJJLRUH capacità di tenere nell’angolino il proprio (facile) interesse SHUVRQDOHSHUDFFHWWDUHLOGLIʏFLOHLQWHUHVVHFRPXQH3HUTXH-sto il pensiero corre verso il termine utopia.

%,%/,2*5$),$

%DORJ-Ice. Portraits of Vanishing Glaciers5L]-]ROL,QWHUQDWLRQDO1HZ<RUN

Bardi U. (2014), La più grande storia del picco mai

scrittaVXOEORJl(IIHWWR5LVRUVH{DOOȊLQGLUL]]RFRQVXOWDWR

LO  KWWSXJREDUGLEORJVSRWLWODSLX grande-storia-del-picco-mai.html

Canova L. (2015), Chi è causa del mal suo correli se

stes-soVXOEORJl*OLVWDWLJHQHUDOL{DOOȊLQGLUL]]RFRQVXOWDWRLO

35 Sulla nascita e lo sviluppo di questa “era” esiste ovviamente una ricca ELEOLRJUDILDVFLHQWLILFD6LFLWDQRTXLDOFXQLODYRULWUDLWDQWL=DODVLHZLF] HW DO  6WHIIHQ HW DO  /HZLV 0DVOLQ  H 3URYHQ]DOH (2014). Quest’ultimo articolo si inserisce negli atti di un convegno voluto dall’Accademia dei Lincei dal titolo «Antropocene. Modifiche naturali ed DQWURSLFKHGHOIUDJLOHHTXLOLEULRGHOOD7HUUD{WHQXWRVLLOQRYHPEUH 2012. Gli Atti sono usciti presso l’editore Springer.

36 Cianciullo (2016, 1) e (2016, 2).

che saranno “solari”31_.

Andando indietro nel tempo e su scenari decisamen-WHSL¹UHDOLVLSRVVRQRVFRUJHUHRSHUHFRPHODqatsi trilogy di Godfrey Reggio e Philip Glass, il cui primo “episodio” (KoyaanisqatsiULVDOHDO32_{, a 10 anni esatti dalla}

pub-EOLFD]LRQH GHO UDSSRUWR GHO &OXE GL 5RPD 8QD VHQVLELOLW  DPELHQWDOHFKHVLHVWULQVHFDLQXQʏOPGRFXPHQWDULRFRQXQR VWLOHFKHDVVRFLDODVHPSOLFHJLXVWDSSRVL]LRQHGLVHTXHQ]H VSHVVRDLQTXDGUDWXUDʏVVDHDFFHOHUDWHSHUUHQGHUHLOVHQVR GLXQWHPSRFKHULVXOWDIUHQHWLFRVHULDOHVHTXHQ]LDOH8QD WHFQLFD DOORUD ULYROX]LRQDULD DFFRPSDJQDWD GDOOȊDOWUHWWDQWR ULYROX]LRQDULD FRORQQD VRQRUD GHO FRPSRVLWRUH *ODVV JL  HVSHUWR GL YDULD]LRQL PLQLPDOL VXO WHPD )LOPGRFXPHQWDUL “ipnotici”, in cui non ci sono parole e il messaggio è del tutto DIʏGDWRDOOHLPPDJLQL,SURWDJRQLVWLVRQRODYLWDHLOWHP-SRLQXQDGHVFUL]LRQHFKHODVHPSOLFHYLVLRQHULHVFHDIDUQH in modo da risultare estrema. Non è un caso che i titoli che danno origine alla trilogia siano in lingua Hopi, un ceppo degli indiani d’America costretti nelle riserve. Koyaanisqatsi VLJQLʏFDLQIDWWLlYLWDLQWXPXOWRRSSXUHYLWDIROOHYLWDWX- PXOWXRVDYLWDLQGLVLQWHJUD]LRQHYLWDVTXLOLEUDWDFRQGL]LR-QHFKHULFKLHGHXQDOWURVWLOHGLYLWD{33_{. Quest’ultima}

espres-VLRQHVHPEUDHVVHUHȅLQVLHPHDOOHDOWUHȅTXHOODSL¹FDO]DQWH ,OVRWWRWLWRORLQLQJOHVHLQIDWWL¨Life out of balance. Gli altri GXHWLWROLVRQRPowaqqatsiGHOLQFXLOȊDFFHQWR¨SR-VWRLQYHFHVXOFRPSRUWDPHQWRGDȍYLUXVȎGHOODVSHFLHXPDQD lYLWDFKHFRQVXPDOHIRU]HYLWDOLGLDOWULHVVHULSHUSURPXR-YHUHODSURSULDYLWD{34 _{e l’ultimo Naqoyqatsi del 2002 con un}

PHVVDJJLRQRQSL¹UDVVLFXUDQWHGHLSUHFHGHQWLlYLWDLQFXLFL VLXFFLGHDYLFHQGD{

31 Ovviamente questa è pura fictionOHXQLFKHȍDUPLVRODULȎFRQRVFLXWH almeno per il momento, sono gli specchi ustori usati da Archimede durante l’assedio di Siracusa per bruciare le navi romane.

 /HULSUHVHSHU²LQL]LDURQRQHO  )RQWH:LNLSHGLDDOODYRFHl.R\DDQLVTDWVL{

 1RQFLVFDQGDOL]]LTXHVWDGHILQL]LRQHGHOODVSHFLHHomo Sapiens

Sa-piens. Nell’ottimo Matrix

OȊDJHQWH6PLWKSHUVRQLILFD]LRQHGHOOȊHQ-WLW FKLDPDWD0DWUL[IDSULJLRQLHURLOFDSRGHOODUHVLVWHQ]D0RUSKHXVHJOL GLFHl'HVLGHURFRQGLYLGHUHFRQWHXQDJHQLDOHLQWXL]LRQHFKHKRDYXWR durante la mia missione qui. Mi è capitato mentre cercavo di classificare la vostra specie. Improvvisamente ho capito che voi non siete dei veri mam-PLIHULWXWWLLPDPPLIHULGLTXHVWRSLDQHWDGȊLVWLQWRVYLOXSSDQRXQQDWXUDOH HTXLOLEULRFRQOȊDPELHQWHFLUFRVWDQWHFRVDFKHYRLXPDQLQRQIDWH9LLQVH- GLDWHLQXQD]RQDHYLPROWLSOLFDWHYLPROWLSOLFDWHILQFK©RJQLULVRUVDQDWX-rale non si esaurisce. E l’unico modo in cui sapete sopravvivere è quello di VSRVWDUYLLQXQȊDOWUD]RQDULFFD&Ȋ¨XQDOWURRUJDQLVPRVXTXHVWRSLDQHWD che adotta lo stesso comportamento, e sai qual è? Il virus. Gli esseri umani VRQRXQȊLQIH]LRQHHVWHVDXQFDQFURSHUTXHVWRSLDQHWDVLHWHXQDSLDJD( QRLVLDPRODFXUD{3DUROHDQDORJKHXVDORVWHVVR0HDGRZVQHOOȊLQWHUYLVWD FLWDWDSRFRVRSUDDXQFHUWRSXQWRFLWDLOFDQFURFRPHPDODWWLDFKHSURGXFH altri sintomi (febbre, mal di testa e altre dolori) che si possono curare, ma che non sconfiggono la vera malattia, che rimane il cancro. A quel punto OȊLQWHUYLVWDWRUHULDVVXPHl,OFDQFURFRPHPHWDIRUDGHOODFUHVFLWDLQFRQ- WUROODWD"{H0HDGRZVULVSRQGHl6¬/HFHOOXOHVDQHDXQFHUWRSXQWRVPHW-WRQRGLFUHVFHUH>HDQ]LSHUODVFLDUHVSD]LRDOOHQXRYHPXRLRQRVHFRQGR il processo noto come apoptosi, n.d.r.]. Le cellule cancerose proliferano ILQFK©QRQXFFLGRQROȊRUJDQLVPR/DSRSROD]LRQHHODFUHVFLWDHFRQRPLFD VLFRPSRUWDQRQHOORVWHVVRPRGR{

SCIENZE E RICERCHE • N. 25 • 15 MARZO 2016 | AMBIENTE

13

(The) Lancet Commission (2015), Health and climate

change: policy responses to protect public health, «The

Lan-FHW{SS

/HVN&HWDOLL,QʐXHQFHRIH[WUHPHZHDWKHUGLVDV-ters on global crop productionl1DWXUH{SS

Lewis S. L. , Maslin M. A. (2015),

'HʏQLQJWKH$QWKURSR-cenel1DWXUH{SS

Meadows D. et alii, (1972) Limits to Growth1HZ<RUN New American Library.

Mercalli L. (2016), L’accordo sul clima di Parigi:

succes-so o fallimento?LQFRQWURWHQXWRVLDO0XVHRGHOOH6FLHQ]HGL

Trento, il 14 gennaio.

Motesharrei S. et alii (2014), Human and nature dynamics

(HANDY): Modelling inequality and use of resources in the collapse or sustainability of societies, «Ecological

Econom-LFV{SS

Nebbia G. (2015), L’invitato di pietra della COP21, sul EORJGHOOȊDXWRUHDOOȊLQGLUL]]RFRQVXOWDWRLOKWWS JLRUJLRQHEELDEORJVSRWLWOLQYLWDWRGLSLHWUDGHOOD cop21.html

2UHVNHV1&RQZD\(Il crollo della civiltà

occi-dentale3LDQR%HGL]LRQL3UDWR

3URYHQ]DOH$HWDOLLChe cos’è il global warming?, (GLWRULDOH6FLHQ]D7ULHVWH

3URYHQ]DOH$Climate models, «Anthropocene - 1DWXUDO$QG0DQ0DGH$OWHUDWLRQV2I7KH(DUWK{5HQGL-FRQWL/LQFHLSS

Pulcinelli C. (2015), Leggere il cambiamento climatico, l0LFURQ(FRORJLDVFLHQ]DFRQRVFHQ]D{SS

Robinson K. S. (2004, 2005, 2007), Forty Signs of Rain (2004), Fifty Degrees Below (2005), Sixty Days and

Count-ing6SHFWUD%RRN1HZ<RUN

Sartini R. (2014), Il global warmingLQ'UDJRWWR))HU-UD]]ROL0DFXUDGLParola di scienziato. La conoscenza

ridotta a opinione, UniversItalia, Roma, pp. 197-227.

6KLYD9Le guerre dell’acqua)HOWULQHOOL0LODQR 6WHIIHQ:HWDOLLThe Anthropocene: conceptual

and historical perspectivesl3KLO7UDQV56RF${

SS

:LQWHU '  California a secco l,QWHUQD]LRQDOH{ DSULOHSS

=DODVLHZLF]-HWDOLLThe New World of the

Anthro-pocenel(QYLURQ6FL7HFKQRO{SSȅ

Zweig S. (2005), Momenti fatali. Quattordici miniature

storiche, Adelphi, Milano.

 KWWSZZZJOLVWDWLJHQHUDOLFRPLQTXLQDPHQWRB VFLHQ]HVRFLDOLFKLHFDXVDGHOVXRPDOFRUUHOLVHVWHVVR

Caserini S. (2009), Guida alle leggende sul clima che

cam-bia. Come la scienza diventa opinione(GL]LRQL$PELHQWH

Milano.

Cattaneo M. (2015), Quei 45.000 morti di troppo e il volo

degli avvoltoi

VXOEORJGHl/H6FLHQ]H{DOOȊLQGLUL]]RFRQ-VXOWDWR LO  KWWSFDWWDQHROHVFLHQ]HEORJDXWRUH HVSUHVVRUHSXEEOLFDLWTXHLPRUWLGL WURSSRHLOYRORGHJOLDYYROWRL"UHIUHVKBFH

Cianciullo A. (2016, 1), Ue, proposta shock sulle auto:

“Raddoppiamo i limiti delle emissioni”

l5HSXEEOLFD{HGL-]LRQH RQOLQH DOOȊLQGLUL]]R FRQVXOWDWR LO  KWWS ZZZUHSXEEOLFDLWDPELHQWHQHZVXHBSURSR- VWDBFKRFBVXOOHBDXWRBUDGGRSSLDPRBLBOLPLWLBGHOOHBHPLVVLR-QLB

Cianciullo A. (2016, 2), Smog, l’europarlamento

raddop-pia i limiti di emissioni per le autol5HSXEEOLFD{HGL]LRQH

RQOLQH DOOȊLQGLUL]]R FRQVXOWDWR LO  KWWSZZZ UHSXEEOLFDLWDPELHQWHQHZVVPRJBOBHXURSDU- ODPHQWRBUDGGRSSLDBLBOLPLWLBUHVSLUHUHPRBLOBGRSSLRBGLBLQ-TXLQDQWL"UHI +5(5

Cislaghi C. et alii (2016), Una strage o solo un dato

statistico? Il surplus di decessi nel 2015, «Epidemiol.

3UHY{JHQQDLRIHEEUDLRSSVFDULFDEL-OH GDO VLWR FRQVXOWDWR LO  KWWSZZZHSLSUHYLW HGLWRULDOHXQDVWUDJHRVRORXQGDWRVWDWLVWLFRLOVXUSOXVGL decessi-nel-2015

Celi L. (2015), Il pianeta Terra e il punto di non ritorno, l6FLHQ]HH5LFHUFKH{QSS

&HOL/=RRHGLQDPLFKHGHOODFDWDVWURIHGDOOHEDOH-QHDLFLJQLl6FLHQ]HH5LFHUFKH{GLSURVVLPDSXEEOLFD]LRQH Comellini C. (2016), L’immaginario ecologico – o green –

nella letteratura canadese anglofonal6FLHQ]HH5LFHUFKH{

n. 22 (1), pp. 9-13.

Dell’Ongaro G. (2015), Il riscaldamento del pianeta

in-ʐXLU  VXOOȊHFRQRPLD JOREDOH l0LFURQ (FRORJLD VFLHQ]D

FRQRVFHQ]D{SS

(OLDVVRQ -  The rising pressure of global water

shortagesl1DWXUH{S

Elsberg M. (2013), Blackout, Editrice Nord, Milano. )RUHVWL /  Quei 60 mila morti in più?

Aspettia-mo a parlare di inquinamentoVXl/LQNLHVWD{DOOȊLQGLUL]]R

FRQVXOWDWR LO  KWWSZZZOLQNLHVWDLWLW DUWLFOHTXHLPLODPRUWLLQSLXDVSHWWLDPRD SDUODUHGLLQTXLQDPHQWR

*UDVVR9HWDOLLParticipating the climate change

in school: an Italian case study SDSHU - SUHVHQWHG DW

AMS (American Meteorological Society) 90th Annual 0HHWLQJ-DQXDU\$WODQWD*$

Greco P. (2015), Benessere senza crescita, «Micron. Eco-ORJLDVFLHQ]DFRQRVFHQ]D{SS

Hinrichsen D. (1999), The Coastal Population Explosion, LQl7KH1H[W<HDUV*OREDO,VVXHV{UHSRUWUHGDWWRSHULO

National Oceanic and Atmospheric Administration Coastal Trends Workshop.