Modelización del ritmo y estructura silábica, con aplicación al italiano

(1)

!

"

#

$ % "

&

' (

"

)(

$ * + ' " , " " " % -#.../! + " " ! " " $ 0 1 -2333/ 1 $ 0 -2332/( 4 " - 23356 23376 8% 23376 2339/( $ :; + " " 4< * * + ! = > -#.7?/ + @ + @ -& @ ' ( @ )/( $ ' % ; " * = = 4 ( " ! " + ; > = ! ; + + * ( = ! " ! " " = ' !

(2)

A " = 4 A * = + - #.B#6 C #.B56 #.B./( 8+: % " " " " D4> -#..#/! " A + = 4 = + " * " ' + + & ) + & " )( $ ! , E 0 -#.B./! " " A E 0 -#.FF/! ; + " = +: ; + ' ( G + & ) * ; + + 4 = - / ( " ! " ! ' " 6 " % " " ! ; + " = = + ' ( + + ' + ; -1 % 8 > > 233F/(# _A _{" "} _{- HC} #...6 2339/! " ' + * ( = ! : " " " + % " & ' ( " ) -% I /( " ! ; " = -; % " < " * & )/! ; = @ -! ' " HC / ! ' ! = " ( " " ! + ; ; J " J ( - / " " <" * + ; " " ' I - / ' ! + ' " -1 % 8 > > 233F/6 - / ' ! = : # " ! " * ! % " > ( " ! % % % & @ +)! & @ +) & @ +)( " ; * " " ! + ! " " * = < " & )( C ! & ) & " ) ; + A " ! ; ' * (

(3)

" - HC #.../( A " ' ( 8 % " ! * ; " + " " ' * " ( " " ! " + I J - % % /! * ; % J " " J + ' + & " )6 ; " ! " + ! " = ' 6 J " ! + * ; + ' I + & )! + * = " ! " ' ' ( ; ! " " ! ; + " = ' ' ! ; ' + " " * ! + ' ( + ! ' * ; * ; + & " )! - < / + ' " % " " " + ! " ; " " ' " ! " = @" - E 0 #.B./( ! = = + ! ; " * ( C ! % " + ! " " ; * + & ) - " + & " )/ : + ; " ! ( " " " A I ! ; " " @ + & " ) ; + & )! " ; " " " @ " : " @ - " " * /( $ E + # " ; ( 8 % " ! + &

(4)

) * ; ' = " ' - ! " * ; /! ; + & " ) * ; = ' = ' " ( 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 V C implausible controlling compensating E + #( " ; ! " ! + & ) & " )( 8 ! % " I " % % " " * ! ! " " ( 1 $ 0! " ' ' ! + ; " ( ! < " + + ; " * " + ( A " ! + " & ) ' " A + -" " ! * " " + " /! ' * ; " = ' ! " & " )( 8 + ! ' " : + " ! = = " & " ) * ; = (

(5)

A - 233B/! % " " ' ! & K " <) - /! + + - " D 1 $ 0/! + = L : ' H -' /! L H - + / L : + ' " HI 1 1 1 1 1 100 + + − = − − = k k m k k k n d n d m CCI $ : + ' I '4 A E -2337/( ! + ! = " ( " + ! E ' : * " ! ; ' ' ' " : ' ( " ' = = ! ; " ' ' " A 6 " ! ( + + ! * E ' ! + ' -C'/ + -C / ! " : + * - /( ! " ! ! = ' A D 1 $ 0! ; - " ' / " " = ' ( $ A E - % E/ ! " ! % % ; * " A = ! <" " : + * - E/ " : ' + ' " ' ' - /( $ " A @ ! = ' ! : + & ) & " )(2 2 _{; "} _{; !} _" _{E ;} _" A! % + ' ! ; ; ! " ! C C'( E " 4 ' ! C A ( 8 + ! : ' " * " =

(6)

$ E + 2 " ' " ! " " + I ! - ' I∆D MD/5_! ₁ _{$ 0} - 4 ' I D D /7_! _{C 0 -} _' ' I D D D MD/ E( " A ! ' ' ∆D! MD! D ! D E % ' " #3( " ' ; J " ' ! ' ! ' " : + J " " + I " ! " + ' ; " ! " ; " < " ' 4 - " ; = /( $ =+ " @ " % ' ! D K I? _* _' ₌₊ _- _' ' " A " " ' 9_/ _" _" _% " ( $ " - /( " ; " = J : ' J % ! " ; " * = ( ! 2..# ' ' 2..? ' I % ; A * " + * ( ( ! =+ E -2337/ ; = % ' * ( 5 _* _∆D _' _' _' _! ; * MD " A ' ' " ' ( 7 * D * ! = ; D : + = ( * D % " = ' ( ? _{% "IKK000(} ₍ _{( K} _K _M23" _K _{M23 "} _{K "} K " (% 9 _$ _' _' _" _A + I #33NOK< - O ' ' /(

(7)

E + 2( " ' " +P* #3 % " " " ( $ ' ∆D! MD! D ! D E % ' " #3( " ! ' 4 " * + " " " + " " *" " + " * = ( ! " " I < + ! " % = ! 4 % = ( + ' ; " ! + ! " = % " ! ; " ( D4 ! ! A - /( G ' = = = &' ) " * ( $ " % ! " ! "

(8)

A C 0 -" A(! 2337/( $ E + 5 @ " " " + ( $ ' - * K + / ' " % +: + I - / 7(B Q F(3-" I 9!2/ - / R F!3 Q B!# -" I F!9/ - / SB!# -" I .!2/( ! " + " " ! " = " 6 ; E + 5 D MD D D " " - ! D MD ' /I I II I II III I I II III III II III 2 3 4 5 6 7 8 9 2 3 4 5 6 7 8 9 V C n PVI r PVI CCI RF E + 5 ( " ' * ' - T 6 T ' /( + ! E! D D (

(9)

II III I II III III I I I II I-II III 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 V C V %V VarcoV Varco%V E + 5 ( " * ' - T 6 T' /( + D D! D MD!∆D MD( G " " " = = % % ; " < ' ! = " D = " ' + , " " * ! " " ; + " ! " < ' (F F _8+: _@ _-'4 _#/! ₊ + = ' ! ; " ( " @U% ! * " ! " <" " = " + & )( + ! ' % * ; = + " ' 6 ' " ' ! + ! * ; * " " ; ' ( " ! " = = + ( ; * * = ! ! ; % - # " " = /( $ ∆D! D E

(10)

= " MD! % ; " ; " ' " ! * - * / = " (B

2 $

"

" ; ! + ; ! 1 $ 0 C 0 ! * I ' " ( $ = * " = EI % &" @ ) ! " " I ! ' ! ' ( " ; = * 4 = -'4 & @ +)/! " " " - % " /! + ' = ; * ( 8 + ! ' = = " ( A ' ! " ! " ( = ! % * I K " ! K " ( A + K ( " ! % % + = ' " -' / ! " 6 D D D ! % +: + = ' - " " ! " = ' ! ; + " " " /6 " = ! D MD % " ' ( -233B/ - / % " = 6 A % + " E( B _{! MD "} ₊ _" ( 8 ' " ' ; ' ! " A : " " -'4 5/(

(11)

" " ' ! " ( $ = " * ! ; + ( " < " ! " " K K - % = / " " + - ! ! + /( ! % " = K K ! " ; " " - #.../( $ = I + ! " " ( ! " ! " 72M * -= ?BM * / ! " + ! ' ( % % " " " + -; " " " /! 4 " * ( " " ' 6 " + " " ( " ! " ' = " " " + K ! " " * ( $ E + 7 ' = ( " ; ! % = ( 8 = " + + ! & K ) & K )! " " * = + & ) -+ /! ; + " * " % + & " )! = = ' ; ( ! " " ! ; = <" ( $ ; " " = E + 7 % % ; ! ; = ! ' ! = ! + ; ( " ! " * " : " I ! " % ! ; " - < " /( ! " <"

(12)

" ! " ; ! ' & ) K K ! ' ' " : ( $ = ! " ! ' = 4 ! " ; " + " " + ( $ " " ' = ; 6 ! % " - + ' / ; (. _C ! ' K= " % % ! " ' ! " 2 "4 ( 8! " " ! ; " A J ' J * ' ! " ! " ; ' ' ! ; ' ( D ' ( . _; _' _{; * ; !} + ! % ' " < ( % " ' + " = ! " ' + % ' " + ( ! " " ! K = I = ; < ! + - = : : + ' /( C ! ' ' " % = * ; = = ( $ = ' , ! " + ! " = " " ' + (

(13)

I II III I II III I II III 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 CCI V C CCI/on CCI/co E + 7( " ' " + + - / + ; = " - K ! K /( = ! * ' " = K ( ! % 6 K ! " ! + - " ; ! ! A * + I (3?26 '4 F # "4 /( K ! + ! A ' + = ' ! " = " * ' - I * /( " " % + ( % % J ! +: ! ' J * " @ ( : " % ( " ! % = ! " " ( $ @ & ' ) + @ K + ; = " ( " % + EI ! V#! * ! " + ! ' = " "

(14)

' " ( ! ' ' -'4 #/( $ E + ? ; @ A I : = % % ; " % - " " / + @ ! : ' (#3 E@ ! " ! " = " ! " 6 ! " " ! * ; ' A ! ' = " ' ( ; ! ; " ! ( E + ?( + - ! K ! E! EK !6 + ! * / ' - @ ! @ ! @ ! E@ ! E@ K ! E@ K 6 ! * /( $ ' E! ; ! ' " #3! " " " + = ( #3 _* _{* ; %} _#3 _' _' ₆ % ! " ; % " (

(15)

$ E + 9 @ = @ -9 / E@ -9 / ' % ( ; * " ' ! + ! ' A ! ; " ' = ( C " ' * ! % = + = ' I @ ! : = % ' ! ; E@ % + = ' " 4 ( ! + = ' " @ ' ( + ! ; ' ! ; ' -'4 #/( E + 9 ( = ' % +: + ' @ ( E + 9 ( = ' % +: + E ' E@ (

(16)

" ! " " A + " " @ K ! ; " + " * " ( $ E + F @ " ' @ K @ K 6 " " ! '4 K E + 7( 8 ' A ( C " ' * ! !## _@ K ' ! ; @ K + ( ; % = " " I " % " * " ! ; + ! " ! = ' + " ' ' (#2 _$ _' = ' ! = ! 4 @ ' @ ! + = ' * " ; " ' - #/( 1109 965 545 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 CCI-cum/V C C I-cu m /o n I (4,8 < v < 7,0) II (7,0 < v < 8,1) III (8,1 < v < 12,5) E + F ( = ' % +: + @ K ( ## _' _! _* _" _" E + 9( #2 _{A '} _; _" _{; *} _" _{! " ;} % * (

(17)

517 392 185 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 CCI-cum/V C C I-cu m /co I (4,8 < v < 7,0) II (7,0 < v < 8,1) III (8,1 < v < 12,5) E + F ( = ' % +: + @ K -8 " ' : ' (/ " " E@ ! '4 % E + B @ ( ; * % + " ( + = ' " ' " * ! < " " E@ ! ' + + = ' ( = ' * ' 4 & ) @ ' EK ! - ' #/! ' + = ' " ' (

(18)

1109 965 545 35 45 55 65 75 85 35 45 55 65 75 85 RF-cum/V R F-cu m /o n I (4,8 < v < 7,0) II (7,0 < v < 8,1) III (8,1 < v < 12,5) E + B ( = ' % +: + E@ ( ' " ' ( 517 392 185 35 45 55 65 75 85 35 45 55 65 75 85 RF-cum/V R F-cu m /co I (4,8 < v < 7,0) II (7,0 < v < 8,1) III (8,1 < v < 12,5) E + B ( = ' % +: + E@ ' " ' ( -8 " ' : ' (/

(19)

5 C

V2 % " + " ' " " " ( " A % " ! ! E! * ( ! " ' A " - ' = /! % ' " + ! " " % ! = * @ ( ! " + ! : - /! " A * 6 " ! " " ! : ' " * + - #3% ! % ! = ' /( " ! '4 ' ; A " ( I E % I J J ; J = ' ' ! " " : ' ' -E + ? 9 ! #/6 J ! ' & )! ' ' ! * ; = " ' ! " -E + B @ #/( % % " " , ' ( ! = ' 6 " ! ' & ) = ! ' - E@ K E@ K /( " * = + ( ! " " ! I J % = ! + -E + ?6 " A ! ! = / ! ! 4 ' -E + 9 /! ; 6 " ! ;

(20)

" " " * " ' " - " /6 J = ! ' & )! ' ' -E + F @ /( + + = < ( ! " ; " ! " = ! A " " " " " ( $ + ! " ! < ' ( 8 5 "4 ! " ; ' " ! = ' ! < ( ! = ' + = ' * " " ' ' ! = ! - " ' / " * ( = ; " ( ; ! = ' % + " + ! + ' ( $ ; " " + " -' ! @ ' / ! " ! ; ' % = ! * ; % = * ( " ! % % ' ( " + ! K = ; ! " -E + 7! 2/( + + ! " *= @ ! % + = ' " - #/( ; ! ' -+ /! ! " ' ! = " = + ; ! " * " -E + F/( ' *

(21)

" ; " ' @ ( % ; " + ' " " * + + ( " ! " " " ( " ! ; ! +: ' " ! * ! " ; * = " ( ' % ! " = < " ! " ' = 4 - " / ( ; * " * = A I ! ! ' ! " " " % ! " = = ( ' ( 8 + ! " E@ = = I + = ' E@ + + = ' E@ - #/( ! " " ! ; = " = K ! " ; ' 4 E@ ( + " ! ; " " " " = = ! = ( $ * ! * ! " = +* ! " = I " = ! % " " + -C C > @W X > #..76 C > @W X > 23326 % W 0 > #..F6 D #.BB6 #..7/( C % = <" -" A(! ( 233F/( " I * ; ! * " + + = ! +: = + ( $ * + " = ; " ( $ + ' ! " ! + ! ; * + 6 ! " ! 4 + + (

(22)

7 "4

'# ' ( '2 '2 ' ( '5 '# ' ( '5 ∆D 3(3#9 ( ( 3(337 ∆ 3(333 3(333 3(333 MD ( ( 3(33# 3(333 D @D ( ( ( ( 3(3#B D @ ( ( ( ( ( ( D @D 3(332 ( ( 3(332 D D @ 3(333 3(333 3(333 D ( ( ( ( 3(33. ( ( ( ( ( ( D MD =( MD =( MD =( MD D 3(333 ( ( 3(333 E ₃₍₃₃₃ ₃₍₃₃₃ ₃₍₃₃₃ D 3(333 ( ( 3(333 E@ _3(32# _{( (} ₃₍₃₃₇ D 3(333 3(332 3(333 EK _K ₃₍₃₃₃ ₃₍₃₃₃ ₃₍₃₃₃ D EK _K @ @ @ D 3(333 3(332 3(333 E@ K _K _3(33. _{( ( -3(3??/} ₃₍₃₃₃ D =( E@ K D =( E@ K D =( E@ K D E@ K _K _3(3## _3(33# ₃₍₃₃₃ D 3(333 ( ( 3(333 3(332 ( ( 3(333 D 3(3#. ( ( 3(33# @ _{( (} _{( (} _{( (} D 3(333 3(3#7 3(333 K ₃₍₃₅₉ _{( ( -3(3?2/} ₃₍₃₃₃ D K @ @ @ D 3(339 3(3#? 3(333 @ K _{( (} _{( (} _{( (} D =( @ K D =( @ K D =( @ K D @ K _{( (} _3(3#? ₃₍₃₅₂ #( " * @ ' ( K D K C 92!2 9.!B ?#!3 C 8D( 8 ( 57!# 7#!B 25!F Y 29#. 53F9 #3.7 2( C " " ( K D K K D K K D K C F3!3 FB!3 ?9!# 93!3 99!F 7B!? ?3!7 ?.!F 72!2 C 8D( 8 ( 59!F 73!# 29!3 52!3 7B!? 2#!# 2F!? 2F!7 #B!7 Y #2#? #2F7 ?23 #35F ##2F 5.9 ?9. 9F? #?B 5( C " ' (

(23)

?

=

+ =

! -2339/I ( " I ( ! -#.B#/I ! " #$ %# # # ( E I ( ! -#.B./I & = % % L @ ' ( +H)( & $ $ & .#K.5! ..@#53( ! -#.../I &$ K K ( G H L ' H)( I Z $ D ! (! ' ! ! " ( ))) % * # #+,(+-.//-( I ! F#@.9( ! % -233B/I & + % % % = + + I % L K " <H)( I 0+1123 #4(.15 0+1126( ! % - /I & 0 = " ' = + + % % )( ! ( E 0 -#.B./I & ' = + %)( #! [email protected]( ! 8 0 8% W C > @W X > + + -233F/I & + % ' %)( I [P + ' U [( ! (! .4 ( ( 8 P > I G ' \ 8 ! #.?5@#.?9( ! C > D4> -#..#/I & ' ( " I " )( I + + Z $ D ! (! *! ( ' I G " ! #??@#92( ! % - /I & " H " " D K )( I ( " 7 +11-# 38 +11-6( C ! ( -#.B5/I &8 @ + @ + )( 9 ##! ?#@92( C 0 ! D > -2337/I & % % " % I ' == = ∆ )( I ( W 0 > ( 8 + ! (! * ( ( E >= I $ +! 25#@27#( C ! U =+ + G( W C > @W X > -#..7/I & ' = 0 + + % "% + )( I U =+ + G( C % [% ( ! (! .//+ - 05 ( I + 8 ! 9?@F9(

(24)

C > @W X >! W -2332/I : ( (: 0( E >= I $ +( 1 ! $ % % 8 > > -233F/I &8 " I ' = 1 + ' ( % % )( I [P + ' U [( ! (! )7 ( ; )7 #4(.1" # <= #> 0( 8 P > I G ' \ 8 ! 27#@277( 1 ! $ + $ 0 -2332/I &C ' " % % % % % " % )( I * 0 0-( I 1 ! ?#?@?79( $ 0! $ + 1 E -2333/I &] ' % @ = " % % % I @ + 8 + " + %)( * 75! 5FF@73#( ! -2339/I &$ + % I " ! = ! + )( I D 1 D +% ! (! " ? " 7 ( I CW ! C@ ( HC ! % $( -#.../I & " = " % % % )( I [% % (! (! ) 7 ( ; //# ' #.(- " #.///( > ! I G ' = = ! ' ( 2! #3F?@#3FB( % ! [% [( > W 0 > @E > -#..F/I & ' % @ % % = <" + + ; )( I 8 + @ ( [% ! (! * 0;@ 0 0 @ A ( I 1 ! 575@59?( > ! W % $( -#.7?/ ^#.7F_I B " @ ( I G ' = % + ( ! E > " [ ; % -#.../I & = @ + % % % " % + )( F5! [email protected]( ! [ @$ [4` E -2337/I & " 4% 4@ % + )( I " $ 5 8* +11CD & & E 3 #+/( F1 +11C6( % "IKK000( (=K C$K K M23 K E a C $2337(" =( ! % U [( -2335/I & ++ ' ++ ' b " ; = )( I E @ $ E + 8 ' ! (! " ( " I ( CH ! C@ (

(25)

! % U [( -2337/I & 0 + @ % % ( > C + 8 )( ' 5B! [email protected]( 8% ! 8 "% -2337/I &G "" % "% 4 ; H % ; @ ; @ )( I + 8 +! (! ? ( & * ( ( P + I ! #3.@#27( D ! % -#.BB/I G 0 ;G > #> # # * ( I 1 ( D ! % -#..7/I &G ' > "% + " "%\ 8 > )( I W ( D + U ! (! H = ( P + I ! F@?7(

(26)

(27)