Facoltà di Medicina e Chirurgia

Facoltà di Medicina e Chirurgia

BANDO CONTENENTE LE MODALITÀ PER IL

RICONOSCIMENTO DEI TITOLI PREVIGENTI IL D.M. 509/99 AI FINI DEL CONSEGUIMENTO

DELLA LAUREA DI PRIMO LIVELLO IN FISIOTERAPIA

(Classe 2/SNT – Classe delle lauree nelle professioni sanitarie della riabilitazione)

Presso la Scuola Provinciale Superiore di Sanità della Provincia Autonoma di Bolzano

(Decreto Rettorale Rep. 878/2008 – Prot. 11044 del 19/05/2008)

ANNO ACCADEMICO 2007/2008

TERMINI DI ISCRIZIONE ON-LINE + CONSEGNA DOCUMENTAZIONE:

dal 19 maggio 2008

fino alle ore 12,00 del 18 giugno 2008

Protocollo n. 11044 Repertorio n. 878/2008

IL RETTORE

VISTO l’art. 11 del Regolamento sugli Studenti, approvato con R.D. 4 giugno 1938, n. 1269, il quale stabilisce le modalità per chiedere la convalida di studi precedentemente seguiti per il conseguimento di altra laurea o diploma;

VISTO il D.M. del 02 aprile 2001, che determina le classi delle lauree universitarie delle professioni sanitarie;

VISTO l’art. 1.2.1 del Regolamento Didattico di Ateneo di quest’Università, approvato con D.R. 1156 del 17 ottobre 2001, concernente il riconoscimento totale o parziale dei crediti formativi conseguiti in corsi universitari equivalenti o in altri corsi di studio;

VISTO il D.M. 509 del 1999 del regolamento recante norme concernenti l’autonomia didattica degli atenei;

VISTO la legge 26 febbraio 1999 n. 42 e 10 agosto n. 251;

VISTA la delibera della Facoltà di Medicina e Chirurgia dell’11 febbraio 2008;

VISTA la delibera del Senato Accademico del 19 febbraio 2008 che ha approvato la convenzione fra l’Università degli studi di Ferrara e la Scuola Superiore di sanità della Provincia autonoma di Bolzano e ha approvato le Linee guida del percorso speciale per il riconoscimento dei titoli pregressi di Fisioterapia - sede di Bolzano;

VISTA la delibera del Consiglio di Amministrazione del 26 febbraio 2008;

VISTO il Regolamento Studenti dell’Università di Ferrara approvato con Decreto Rettorale Rep. 770/2008 – Prot. n. 10139 del 5 maggio 2008;

DECRETA

MODALITÀ E TERMINI

PER IL RICONOSCIMENTO DI TITOLI PREGRESSI AI FINI DEL CONSEGUIMENTO DELLA LAUREA DI PRIMO LIVELLO IN FISIOTERAPIA

PRESSO LA SEDE DI BOLZANO – A.A. 2007/08

ART. 1 – NORME E REQUISITI DI AMMISSIONE

Sono ammessi a presentare domanda di riconoscimento in crediti della carriera pregressa ai fini del conseguimento della laurea di primo livello di FISIOTERAPISTA (Classe 2/SNT – Classe delle lauree nelle professioni sanitarie della riabilitazione) i candidati in possesso di uno dei seguenti titoli:

A. Diploma universitario di Fisioterapista;

B. Diplomi acquisiti in precedenti corsi abilitanti, della durata non inferiore ai tre anni, riconosciuti validi in base alla vigente normativa ai fini concorsuali per la professione di Fisioterapista (di cui alle leggi 26 febbraio 1999, n. 42 e 10 agosto 2000, n. 251).

Per l’ammissione non è prevista alcuna prova di selezione, ma solamente una valutazione dei titoli e dei requisiti indispensabili da parte di una Commissione appositamente nominata.

Requisiti indispensabili per tutti i candidati sono:

1. il possesso del diploma di scuola secondaria superiore o di altro titolo di studio conseguito all’estero, riconosciuto idoneo (art. 6 commi 1, 2 e 3 del Decreto Ministeriale n. 509/1999);

2. il possesso dell’abilitazione alla professione di Fisioterapista nello Stato Italiano.

(ATTENZIONE: I possessori di titoli pregressi conseguiti all’estero, saranno ammessi solo se in possesso dell’abilitazione alla professione di Fisioterapista nello Stato Italiano).

3. non può immatricolarsi alla laurea di Fisioterapia (titolo pregresso) chi risulti essere docente nel corso di laurea di Fisioterapista – sede di Bolzano (art. 15 comma 9 Regolamento studenti dell’Università di Ferrara – Decreto Rettorale Rep. 770/2008 Prot.

10139 del 5 maggio 2008).

I candidati, in possesso del diploma di maturità conseguito all’estero, dovranno presentare, unitamente alla domanda di ammissione i seguenti documenti:

1. fotocopia del diploma di maturità tradotto in lingua italiana e autenticato dalla competente Autorità diplomatica italiana (Ambasciata o Consolato) nel Paese di conseguimento del titolo, 2. dichiarazione di valore, sempre rilasciata dalla competente Autorità diplomatica italiana

Tutti i candidati al momento della presentazione della domanda di riconoscimento sono tenuti al pagamento di un contributo per la valutazione del titolo pregresso di euro 214,62, come previsto dalle normative vigenti in materia di tasse universitarie, che non verrà rimborsato in alcun caso.

ART. 2 - SVOLGIMENTO DELLE LEZIONI

Le lezioni teorico-pratiche per il recupero dei crediti formativi accertati dalla Commissione saranno tenute presso la Scuola Provinciale Superiore di Sanità di BOLZANO in tedesco e/o in italiano e gli esami saranno da sostenere nella lingua madre del docente (delibera del 28 luglio 2003 della Giunta Provinciale della Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige).

ART. 3 - PRESENTAZIONE DELLA DOMANDA - VALUTAZIONE DEL CURRICULUM

Per la presentazione della domanda e per la valutazione del titolo e del curriculum il candidato dovrà attenersi alle seguenti istruzioni:

1.

compilare la domanda di partecipazione on line

a. La domanda di partecipazione al riconoscimento del titolo posseduto deve essere compilata esclusivamente on-line collegandosi al sito dell’Università degli studi di Ferrara:

http://studiare.unife.it (istruzioni allegato 1) e scaricando il modulo di versamento di € 214,62, come contributo previsto per il riconoscimento del titolo di studio;

b. Il pagamento del contributo può essere effettuato on line con carta di credito appartenente ai circuiti VISA e MASTERCARD (anche non di proprietà del candidato), oppure presso qualsiasi Agenzia della UniCredit Banca servendosi della “DISTINTA DI VERSAMENTO”

stampabile al termine dell’inserimento on line della domanda di partecipazione, entrando nella sezione PAGAMENTI, (come descritto nell’ allegato 1 del presente bando – istruzioni per compilazione domanda);

(collegandosi al sito http://ricerca.possocontarci.it/agenzie è possibile ricercare l’agenzia UniCredit più vicina);

Tale contributo non verrà rimborsato in alcun caso.

c. Per avere informazioni più dettagliate sull’inserimento della domanda on-line e sulle modalità di versamento del contributo di ammissione al concorso si rimanda alle istruzioni contenute nell’ALLEGATO 1 del presente bando.

2.

allegare alla domanda di cui al punto 1 i seguenti documenti:

per i possessori di un titolo conseguito in Italia

a. L’originale della DISTINTA DI VERSAMENTO nella parte indicante “COPIA DA CONSEGNARE ALLA COMMISSIONE A CURA DELLO STUDENTE”, comprovante l’avvenuto pagamento di € 214,62 timbrato dalla UniCredit Banca;

oppure

L’attestazione della conclusione dell’operazione di pagamento on line del contributo di € 214,62, effettuato tramite la carta di credito.

b. fotocopia del titolo di scuola media superiore o autocertificazione

*

c. certificato di conseguimento del titolo pregresso oggetto del riconoscimento, con l’indicazione dei relativi esami e voti e del voto finale nonché della data e della sede di conseguimento o autocertificazione

*

d. eventuali titoli scientifici, didattici e/o professionali conseguiti successivamente al diploma verranno valutati se allegati alla domanda e opportunamente documentati;

e. i candidati non diplomati presso l’Università degli studi di Ferrara sono tenuti anche a consegnare copia conforme dei programmi degli esami superati per il conseguimento del titolo pregresso oggetto del riconoscimento (la conformità all’originale può essere dichiarata dall’interessato, ai sensi degli artt. 19 e 47 del D.P.R. 28.12.2000, n. 445);

f. fotocopia di un documento d’identità (passaporto, carta d’identità o patente) non scaduto;

g. autocertificazione

*

*IMPORTANTE : Si informa che il modulo per l’AUTOCERTIFICAZIONE di cui ai punti 2/b, 2/c e 2/g, rese ai sensi del D.P.R. 445/2000, è scaricabile via web cliccando al seguente percorso

http://www.unife.it/facolta/medicina/titoli_pregressi/tp_fisio_bz/main_tp_fisio_bz

per i possessori di un titolo conseguito all’estero

• certificazione che comprovi il possesso dell’abilitazione alla professione di Fisioterapista nello Stato italiano o autocertificazione dell’interessato;

• certificato di laurea/diploma con tutti gli esami superati;

• programma di studio di tutti gli esami superati per il conseguimento del titolo;

• copia del titolo di studio con relativa dichiarazione di valore rilasciata dalla competente autorità diplomatica italiana nel Paese di conseguimento del titolo;

• copia del diploma di maturità con relativa dichiarazione di valore rilasciata dalla competente autorità diplomatica italiana nel Paese di conseguimento del titolo.

Inoltre si ricorda che:

• Tutti i suddetti documenti dovranno essere tradotti in lingua italiana e autenticati dalle competenti autorità diplomatiche italiane (Ambasciata o Consolato) nel Paese di conseguimento dei titoli.

• Tutti i cittadini extracomunitari legalmente soggiornanti in Italia dovranno conseguire, unitamente alla domanda di ammissione, fotocopia del permesso di soggiorno.

• Tutti i cittadini comunitari ed extracomunitari legalmente soggiornanti in Italia, in possesso di

un titolo di studio conseguito all’estero saranno immatricolati CON RISERVA.

La loro immatricolazione sarà subordinata alla veridicità dei requisiti richiesti e alla validità della documentazione e del titolo conseguito all’estero in loro possesso, come previsto dalla Circolare MIUR prot. N. 658 del 21/3/2005 e dalla normativa vigente.

• Tale documentazione riguardante il titolo straniero dovrà essere prodotta in copia conforme all’originale al momento dell’immatricolazione.

• La mancanza anche di un solo documento previsto produrrà la decadenza dal diritto all’ immatricolazione.

• Per ulteriori informazioni, consultare il sito web del Ministero dell’Università e della Ricerca www.miur.it – percorso Università > studenti > studenti stranieri.

3.

consegnare la domanda completa dei documenti previsti al precedente punto 2:

Si precisa che la partecipazione al riconoscimento sarà definitiva solamente con la consegna della “domanda/ricevuta di partecipazione alla selezione” stampata al termine della procedura on line descritta nell’allegato 1 al presente bando.

Tale domanda/ricevuta, unitamente a tutti gli altri documenti sopra descritti, dovrà essere consegnata alla Direzione della Claudiana - Scuola Provinciale Superiore di Sanità di BOLZANO – Via Lorenz Böhler, n. 13 – Bolzano - dal lunedì al venerdì dalle ore 09.00 alle ore 12.00 a partire dal giorno 19 maggio 2008 ed entro le ore 12,00 del giorno 18 GIUGNO 2008, pena l’esclusione dall’ammissione al riconoscimento.

Verranno accolte anche le domande che perverranno per posta alla Direzione della Scuola di Bolzano entro e non oltre il giorno 18 GIUGNO 2008 complete di tutta la documentazione prevista.

Per il rispetto del termine predetto NON farà fede la data del timbro dell’ufficio postale di spedizione anche se spedite entro i termini.

L'indirizzo per la spedizione delle domande via posta è il seguente:

Claudiana - Scuola Provinciale Superiore di Sanità Direzione

Via Lorenz Böhler n. 13 39100 BOLZANO NOTA BENE:

• L’Amministrazione universitaria potrà disporre in qualsiasi momento l’esclusione del candidato, con provvedimento motivato, che verrà comunicato all’interessato mediante raccomandata con avviso di ricevimento.

• I dati dichiarati, indispensabili ai fini concorsuali, comportano, se incompleti e/o non veritieri, la decadenza dal diritto all’immatricolazione.

ART. 4 – CREDITI FORMATIVI MANCANTI

La Segreteria Studenti, una volta in possesso di tutta la documentazione raccolta dalla Scuola Provinciale Superiore di Sanità di Bolzano, provvederà a trasmettere tali documentate istanze alla Commissione appositamente nominata dal Consiglio del Corso di laurea di FISIOTERAPIA che, sulla base delle norme precedentemente stabilite, valuterà le domande di ciascun candidato definendo le convalide riconosciute ed i crediti formativi mancanti per il conseguimento della laurea, le modalità di integrazione curriculari e l’anno di iscrizione.

Le lezioni teorico-pratiche per il recupero di tali debiti saranno tenute in tedesco e/o in italiano e gli esami saranno da sostenere nella lingua madre del docente.

Lo studente dovrà acquisire i crediti formativi mancanti per essere ammesso alla discussione della prova finale.

ART. 5 - IMMATRICOLAZIONE DEI CANDIDATI AMMESSI

Le scadenze e le modalità per l’immatricolazione dei candidati ammessi al percorso di riconoscimento del titolo pregresso saranno pubblicate dopo il 10 luglio 2008 sul sito dell’Università degli Studi di Ferrara:

http://www.unife.it/facolta/medicina/titoli_pregressi/tp_fisio_bz/main_tp_fisio_bz

Qualora il candidato che ha partecipato alla valutazione del titolo pregresso acquisisca il diritto all’iscrizione al corso di laurea di primo livello di Fisioterapia, questo diritto è limitato all’anno accademico 2007/08 e non è esonerato dalla formalizzazione della domanda di immatricolazione nei termini e con le modalità che verranno pubblicate sul sito internet:

http://www.unife.it/facolta/medicina/titoli_pregressi/tp_fisio_bz/main_tp_fisio_bz

N.B.: E’ VIETATA L’ISCRIZIONE CONTEMPORANEA A PIÙ CORSI DI STUDIO

Si informa che in base alle normative vigenti è vietata la contemporanea iscrizione a più corsi di studio nella stessa Università o in Atenei o Istituti universitari differenti.

Si ricorda che il mancato pagamento delle tasse non annulla l’iscrizione universitaria: lo studente risulta essere ancora iscritto anche se non in regola con le tasse universitarie.

Pertanto il candidato iscritto ad un altro corso di studio, che decide di immatricolarsi al corso di laurea di Fisioterapia per il riconoscimento del titolo pregresso posseduto, dovrà scegliere tra le seguenti possibilità:

• RINUNCIARE al corso di studio a cui era precedentemente iscritto (Attenzione: la domanda di rinuncia cancella tutti gli atti di carriera scolastica effettuati dall’interessato e annulla la validità degli esami superati, pertanto non si potrà chiedere il riconoscimento di eventuali esami sostenuti nella precedente carriera scolastica);

• Se iscritto ad un corso di studio dell’Università degli studi di Ferrara, effettuare un PASSAGGIO DI CORSO;

• Se iscritto ad un corso di studio di altro Ateneo, effettuare il TRASFERIMENTO all’Università di Ferrara.

La tassa di iscrizione per il 2007/08, da versare in due rate, è la seguente :

• per un debito formativo fino a 15 C.F.U € 1.227,75=

• per un debito formativo da 16 a 60 C.F.U € 3.000,00=

• se lo studente dovesse essere ammesso con un debito formativo superiore ai 60 C.F.U. dovrà iscriversi anche per il successivo anno accademico 2008/09, pagando, per l’anno successivo, la rata d’iscrizione prevista per il percorso normale.

Data la molteplice tipologia dei titoli di studio conseguiti, ai sensi delle disposizioni vigenti, tutti i candidati verranno immatricolati sotto condizione della verifica della regolarità del titolo di studio posseduto per l’accesso al corso.

L’Amministrazione universitaria potrà disporre in qualsiasi momento l’esclusione dello studente, con provvedimento motivato, che verrà comunicato all’interessato mediante raccomandata con avviso di ricevimento.

ART. 6 - ACCESSO AGLI ATTI, TRATTAMENTO DEI DATI E RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO

Ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. 196/2003, i dati personali raccolti saranno trattati, anche con strumenti informatici, nell’ambito di questo procedimento concorsuale.

Potranno inoltre essere utilizzati, in forma aggregata e a fini statistici, anche dal Ministero dell’Università e Ricerca.

Lo studente può esercitare il diritto di accesso ai dati conferiti secondo quanto previsto dall’art. 7 del D.Lgs. 196/2003.

Ai candidati è garantito l’accesso di tutti gli atti amministrativi compiuti, ai sensi della vigente normativa (L. 241/90 e successive modificazioni e integrazioni e D.P.R. 184/2006).

Titolare del trattamento dei dati è l’Università degli Studi di Ferrara – Via Savonarola, 9 – 44100 FERRARA.

Ai sensi della legge 241/90 e successive modificazioni e integrazioni, si segnala che il Responsabile del procedimento amministrativo è il funzionario amm.vo Sig.ra Gina MASELLI.

ART. 7 - DISPOSIZIONI FINALI ED INFORMAZIONI

Il presente bando e tutti gli atti ad esso collegati saranno resi noti mediante pubblicazione sul sito internet dell’Università degli studi di Ferrara:

http://www.unife.it/facolta/medicina/titoli_pregressi/tp_fisio_bz/main_tp_fisio_bz

e sul sito della Scuola Provinciale Superiore di Sanità della Provincia autonoma di Bolzano:

www.claudiana.bz.it

Tale pubblicazione ha valore di notifica ufficiale a tutti gli effetti e non saranno date comunicazioni personali.

Per quanto non previsto dal presente bando si fa riferimento alla normativa vigente.

Qualsiasi altra comunicazione, variazione o regolamento relativi al percorso speciale per il riconoscimento dei titoli pregressi di Fisioterapia verranno pubblicati, anche successivamente, sul sito internet dell’Ateneo di Ferrara:

http://www.unife.it/facolta/medicina/titoli_pregressi/tp_fisio_bz/main_tp_fisio_bz

Ferrara, 19 maggio 2008

IL RETTORE

ALLEGATO 1: Istruzioni dettagliate per l’inserimento della domanda on-line e per il pagamento del relativo contributo.

ALLEGATO 1

Per presentare la domanda per il riconoscimento il candidato deve seguire la seguente procedura on-line:

1. collegarsi da qualsiasi postazione internet al seguente

indirizzo web:

http://studiare.unife.it/ e andare alla voce AREA RISERVATA

>

2. chi è già stato iscritto all’Università di Ferrara o al sito deve usare direttamente il login e passare al punto 7

3. inserire nell’area registrazione tutti i dati anagrafici richiesti.

Controllare il CODICE FISCALE che viene calcolato automaticamente dalla procedura informatica; se non dovesse risultare corretto, controllare di aver inserito esattamente i dati anagrafici.

Si consiglia di inserire un indirizzo mail per poter ricevere la password in caso di smarrimento.

4. al termine dell’inserimento dei dati anagrafici la procedura richiede la definizione di una PASSWORD di accesso da parte del candidato.

5. Successivamente si richiede di definire una domanda ad una risposta segreta per poter eventualmente recuperare la password in caso di smarrimento.

6. Al termine della registrazione vengono visualizzate le chiavi di accesso (nome utente e password), che serviranno per i collegamenti (login) futuri.

A questo punto cliccare sul tasto ESEGUI LOGIN inserendo nome utente e password appena definiti.

7.

TEST DI AMMISSIONE >

ISCRIZIONE > CORSO DI LAUREA >

ISCRIZIONE AL CONCORSO - per effettuare l’iscrizione vera e propria al RICONOSCIMENTO TITOLO PREGRESSO DI FISIOTERAPIA SEDE DI BOLZANO

8. devono essere inseriti, inoltre, i dati riguardanti il diploma di scuola secondaria superiore posseduto

9. al temine dell’iscrizione al test di ammissione è obbligatorio cliccare sul pulsante STAMPA DOMANDA per stampare la DOMANDA / RICEVUTA DI PARTECIPAZIONE ALLA SELEZIONE, che dovrà

essere consegnata, unitamente agli altri documenti richiesti, alla Direzione della Scuola Superiore di Bolzano entro le ore 12,00 del giorno 18 giugno 2008.

ATTENZIONE: per effettuare la stampa della domanda/ricevuta è indispensabile avere installato sul PC il programma “ACROBAT READER” scaricabile gratuitamente dal sito:

http://www.adobe.com/it

10. L’iscrizione al riconoscimento del titolo pregresso implica il versamento di un contributo di € 214,62.

Entrando nella sezione

“Pagamenti” il candidato potrà scegliere, come di seguito riportato, la forma di pagamento più agevole.

11. Cliccare sul numero di fattura (fattura) relativo al contributo di iscrizione concorso riconoscimento titoli pregressi in “Pagamento non

pervenuto”

12. Scegliendo il tasto “STAMPA

DISTINTA DI VERSAMENTO” si potrà effettuare la stampa della DISTINTA per eseguire il pagamento presso qualsiasi Agenzia UniCredit Banca.

13. Scegliendo il tasto

“PAGAMENTO ONLINE” si potrà effettuare il pagamento con carta di credito appartenente ai circuiti VISA e MASTERCARD (anche non di proprietà del candidato).

ATTENZIONE:

IN CASO DI ERRATO INSERIMENTO DEI DATI ANAGRAFICI DA PARTE DEL CANDIDATO (COGNOME o NOME, CODICE FISCALE, LUOGO DI NASCITA o DATA DI NASCITA), IL CANDIDATO STESSO DOVRA’ RICOMINCIARE LA PROCEDURA DI ISCRIZIONE PARTENDO DAL PUNTO 1. INSERENDO COSI’ UNA NUOVA DOMANDA DI ISCRIZIONE AL RICONOSCIMENTO, CONTENENTE I DATI

ANAGRAFICI ESATTI.

TUTTO CIO’ DEVE ESSERE EFFETTUATO PRIMA DEL

PAGAMENTO DEL CONTRIBUTO

NON VERRÀ ACCOLTA ALCUNA ALTRA MODALITÀ DI ISCRIZIONE AL RICONOSCIMENTO DIVERSA DA QUELLA ON-LINE SOPRA DESCRITTA.