Bibliografia:
- AA.VV., Dossier statistico immigrazione 2002, a cura di CARITAS - MIGRANTES Nuova Anterem, Roma.
- AA.VV., Germania: lo stato membro con più di sette milioni di immigrati in PITTAU, F. (a cura di) Migrazioni, Paesi e culture., Sinnos, Roma, 1998.
-. AA.VV., Les médiations, la médiation, Edition Erès, Ramonville Saint-Agne, 1999.
- AA.VV., La scuola nella società multietnica, La Scuola, Brescia, 1994.
- AA.VV., La inmigración extranjera en España- Los retos educativos, Fundación “la Caixa”, Barcelona, 1999.
- AA.VV., Manuale sulle pratiche di integrazione sociale ed economica degli immigrati in Europa a cura del CERFE, Milano, 1998.
- ABDALLAH-PERTCEILLE, M. Des enfants non-francophones à l'école :quel apprentissage? Quel français?, A.Colin, Paris, 1982.
- ALSTON, P. The Best Interest of the Child, Oxford University Press, Oxford, 1994.
- ANOLLI, L. Fondamenti di psicologia, Il Mulino, Bologna, 1998.
- BALETTI, C. Intercultura, La Spiga, Milano, 2002.
- BARBERO AVANZINI, B. Minori, giustizia penale e interventi sociali, Franco Angeli, Milano, 1998.
- BASTIANONI, P (a cura di) Scuola e immigrazione, ed.
Unicopli, Milano, 2001.
- BAUBOCK, R. The integration of the immigrants - Joint group of specialisation: migration, demography and employment, Strasburg, October, 1994.
- BERTOZZI, R. Famiglie straniere e scuola italiana, in BASTIANONI, P (a cura di). Scuola e immigrazione, ed.
Unicopli, Milano, 2001.
- BERQUE, J. L’immigration à l’école de la République, CNDP, Paris, 1985.
- BESTETTI, G. (a cura di) Sguardi a confronto – Mediatrici culturali, operatrici dell’area materno infantile, donne immigrate, Franco Angeli, Milano, 2000.
- BETTINELLI, G. – FAVARO, G. (a cura di) A…come Accogliere – Protocollo per l’inserimento degli alunni stranieri, Materiale
elaborato dal Centro COME, cooperativa Farsi Prossimo, Milano, 2000.
- BIRKINMANN, G. – MOSCATO, M.T. A scuola tra Italia e Germania, ed. Co.E.S.S.E., Catania, 1992.
- BLOMART, J – KREWER, B. Perspectives de l’interculturel, Paris, L’Harmattan, 1994.
- BOLAFFI, G. I confini del patto, Einuadi editore, Torino, 2001.
- BOMBARDELLI, O. Accogliere differenziando. Educazione interculturale ed educazione politica nelle scuole della Germania federale, in DAMIANO, E. (a cura di), La sala degli specchi, Franco Angeli, Milano, 1999.
- BONIFAZI, C. L’immigrazione straniera in Italia, Il Mulino, Bologna, 1998.
- BOOS-NÜNNING, U. – HOHMANN, M. The Educational Situation of Migrant Workers’ Children in the Federal Republic of Germany in ELDERING, L. (a cura di) Different Cultures, Same School, Swets & Zeitlinger, Amsterdam, 1989.
- BOUCHARD, M. – MIEROLO, G. (a cura di) Prospettive di mediazione, Edizioni gruppo Abele, Torino, 2000.
- BREVEGLIERI, L. – COLOGNA, D. (a cura di) I figli dell’immigrazione: ricerca sull’integrazione dei giovani immigrati a Milano, Franco Angeli, Milano, 2003.
- CAMPANI, G. Genere, etnia e classe, ed.ETS, Pisa, 2000.
- CAPUTO, M. Pedagogia nazionale e universalismo laico: le pratiche interculturali nella scuola francese, in DAMIANO, E.
La sala degli specchi, Franco Angeli, Milano, 1999.
- CARBONELL, F. Desigualdad social, diversidad cultural y educación in AA.VV. La inmigración extranjera en España, Fundación “La Caixa”, Barcelona, 1999.
- CASTIGLIONI, M. La mediazione linguistico-culturale, Franco Angeli, Milano, 1997.
- CESAREO, V. Società multietniche e multiculturalismi, Vita e Pensiero, Milano, 2000.
- COLLINSON, S. Europe and International Migration, Royal Institute of International Affair, London, 1993.
- COHEN-EMERIQUE, M. – CAMILLERI, C. Chocs de culture:
concepts et enjeux pratiques de l’interculturel, L’Harmattan, Paris, 1989.
- COSTA-LASCOUX, J. Immigrant Children in French Schools:
Equality and Discrimination, in ELDERING, L. (a cura di)
Different Cultures Same School, Amsterdam, Swets &
Zeitlinger, 1989.
- DAMIANO, E. (a cura di) La sala degli specchi, Franco Angeli, Milano, 1999.
- DEMETRIO, D.- FAVARO, G. Bambini stranieri a scuola, accoglienza e didattica interculturale nella scuola dell’infanzia e nella scuola elementare, La Nuova Italia, Firenze, 1997.
- ELDERING, L. (a cura di) Different Cultures, Same School, Swets & Zeitlinger, Amsterdam, 1989.
- EXTRA, G. - VALLEN, T. Second Language Acquisition in Elementary School in ELDERING, L. (a cura di) Different Cultures Same School, Amsterdam Swets & Zeitlinger, 1989.
- EXTRA, G. – VERHOEVEN, L. Bilingualism and Migration, GmbH & Co., Berlin, 1998.
- FAVARO, G. (a cura di) Italiano seconda lingua.Proposte per una formazione linguistica degli immigrati stranieri in Italia.
Metodi e unità didattiche, Franco Angeli, Milano, 1987.
- FAVARO, G (a cura di) Imparare l’italiano, imparare in italiano, Guerini e Associati, Milano, 1999.
- FAVARO, G. – BETTINELLI, G. (a cura di), A…come Accogliere – Protocollo per l’inserimento degli alunni stranieri, Materiale
elaborato dal Centro COME cooperativa Farsi Prossimo, Milano, 2000.
- FAVARO, G. I bambini migranti. Guida pratica per l’accoglienza dei bambini stranieri nelle scuole e nei servizi educativi per l’infanzia, Giunti Scuola, Firenze, 2001.
- FAVARO, G. (a cura di) Parole a più voci, Comune di Milano, Franco Angeli, Milano, 2001.
- FAVARO, G. I mediatori linguistici e culturali nella scuola, EMI, Bologna, 2001.
- FAVARO G - NAPOLI, M. (a cura di) “Come un pesce fuor d’acqua” ed. Guerini e associati, Napoli, 2002.
- GERVILLA E. (a cura di) Globalización, inmigración y educación, Universidad de Granada, Granada, 2002.
- GIACALONE RAMAT, A. (a cura di) L’italiano tra le altre lingue: strategie di acquisizione, Il Mulino, Bologna, 1988.
- GIROMINI, M. Il conflitto organizzato: educazione interculturale e antirazzista in Gran Bretagna in DAMIANO, E.
(a cura di): La sala degli specchi, Milano, Franco Angeli, 1999.
- GREEN, P. Alunni immigrati nelle scuole europee, Erickson, Trento, 2000.
- GUILD, E. The Legal Framework and Social Consequences of Free Movement of Persons in the European Union, Kluwer Law International, London, 1999.
- KOFF, H. Let’s Talk: Dialogue Across Disciplines on Immigration and Integration Issues Working Paper N°. 60 October, University of California-San Diego, 2002.
- LODI, D.- MICALI BARATELLI, C. (a cura di) Una cultura dell’infanzia, La Nuova Italia Scientifica, Roma, 1997.
- LORENZ, W. Pluralismo in termini britannici. La formazione degli insegnanti tra realtà mutlietnica e ideologia nazionalista in SIRNA, C. (a cura di) Docenti e formazione interculturale, Il Segnalibro, Torino, 1996.
- MALASPINA, L – ARGENTA, S. Proposte didattiche in SIDOLI, R. (a cura di) Star bene a Babele, La Scuola, Brescia, 2002.
- MUÑOZ SEDANO, A. Inmigración y educación en España in GERVILLA E. (a cura di) Globalización, inmigración y educación, Universidad de Granada, 2002
- MUÑOZ SEDANO, A. Educación intercultural. Teoría y práctica, Escuela Española, Madrid, 1997.
- NEGRINI, A. Il problema scolastico degli alunni italiani in Germania in SIRNA, C. (a cura di) Docenti e formazione interculturale., Il Segnalibro, Torino, 1996.
- PALLOTTI, G. Acquisire e insegnare l’italiano: dai processi naturali agli interventi didattici in FAVARO (a cura di) Imparare l’italiano, imparare in italiano, Guerini e Associati Milano, 1999.
- PAPP, T. – KECSKES, I. Foreign Language and Mother Tongue, Lawrence Erlbaum Associates, London, 2000.
- PEROTTI, A. La scuola in Francia e l’integrazione nell’insegnamento della dimensione pluriculturale del corpo sociale : analisi di un percorso ad ostacoli in AA.VV. La scuola nella società multietnica, Brescia, La Scuola, 1994.
- PINTO MINERVA, F. L’intercultura, Edizioni Laterza, Bari, 2002.
- POLLINI, G.- SCIDA’, G. Sociologia delle migrazioni, Franco Angeli, Milano, 1998.
- PITTAU, F. (a cura di) Migrazioni. Paesi e culture: esperienze europee a confronto, Caritas diocesana di Roma - Forum per l’intercultura., Sinnos, Roma, 1998.
- PITTAU, F. (a cura di) Dossier statistico immigrazione 2001, Caritas diocesana di Roma, Nuova Anterem, Roma, 2001.
- PUGLIESE E. (a cura di) Rapporto immigrazione. Lavoro, società, sindacato, Ediesse, Roma, 2000.
- REYNERI, E. La catena migratoria, Il Mulino, Bologna, 1983.
- RESCALLI, G. Il cambiamento nei sistemi educativi, La Nuova Italia, Brescia, 1995.
- SANTERINI, M. La scuola nella società multiculturale:
orientamenti per l’Italia e per l’Europa in AA.VV. La scuola nella società multietnica, La Scuola, Brescia, 1994.
- SANTERINI, M. Cittadini del mondo. Educazione alle relazioni interculturali, La Scuola, Brescia, 1994.
- SANTERINI, M. Processi educativi e integrazione culturale, Franco Angeli, Milano, 1998.
- SCIDA’, G.- POLLINI, G. Sociologia delle migrazioni, Franco Angeli, Milano, 1998.
- SIDOLI, R. Incontri felici con le parole, La Scuola, Brescia, 2001.
- SIDOLI, R. (a cura di) Star bene a Babele, La Scuola, Brescia, 2002
- SIGUAN, M. La escuela y los inmigrantes, Paidòs, Barcelona 1998.
- SIRNA, C. (a cura di) Docenti e formazione interculturale., Il Segnalibro, Torino, 1996.
- SUSI, F. (a cura di) Come si è stretto il mondo, Armando, Roma, 1999.
- TAROZZI, M. La mediazione educativa, CLUEB, Bologna, 1998.
- TOSI, A. Imparare dalla diversità. Educazione linguistica e relazioni interculturali nei grandi centri urbani. I Quaderni di Eurydice, Commissione dell’Unione europea - Eurocities.
Bruxelles, 1996.
- VACCARELLI, A. L’italiano e le lingue altre nella scuola multiculturale, Edizioni ETS, Pisa, 2001.
- VAN AMERSFOORT, H. “International Migration and Civil Rights: The Dilemmas of Migration Control in an Age of Globalisation” in GUILD, E. (a cura di) The Legal Framework and Social Consequences of Free Movement of Persons in the European Union, Kluwer Law International, London, 1999.
- VEDOVELLI, M. L’italiano degli stranieri, Carroci, Roma, 2002.
- VERHOEVEN, L. –EXTRA, G. Bilingualism and Migration, GmbH & Co., Berlin, 1998.
- VERMEULEN, H. – PERLMANN, J. Immigrants, Schooling and Social Mobility, MacMillan Press, London, 2000.
- VILA, I. Inmigración, educación y lengua propia in AA.VV. La inmigración extranjera en España, Fundación “La Caixa”
Barcelona, 1999.
- VIRTANEN, K. Individual, Ideologies and Society – Tracing the Mosaic of Meditrranean History, Tampere Peace Research Institute, Research Report n°89, 2000.
- ZINCONE, G. Primo rapporto sull’integrazione degli immigrati in Italia, Il Mulino, Bologna 2000.
- ZINCONE, G. Secondo rapporto sull’integrazione degli immigrati in Italia, Il mulino, Bologna, 2001.
ATRO:
- European Population Conference, Helsinki, 7-9 June 2001,
“The Social and Economic Dimension of Migration in Europe”.
- Commissione per le politiche di integrazione degli immigrati, Secondo rapporto sull’integrazione degli immigrati in Italia, Roma 13 dicembre 2000.
- Provveditorato degli studi di Milano, ONG Lombardia, IRRSAE Lombardia, Portare il mondo a scuola, CRES, 1999.
- Fondazione Cariplo ISMU, Quinto rapporto sulle migrazioni, 1999 Franco Angeli, Milano, 2000.
- Primo rapporto nazionale sulla scuola, EURISPES -LIBERAL Sintesi per la stampa Roma – Milano, Maggio 2003.
- Associazione famiglia e scuola, I sistemi educativi in Europa:
giornata di studio 20 febbraio 1989, Milano, FAES, 1989.
- Le cifre chiave dell’istruzione in Europa, Quaderni di Eurydice, Commissione Europea, Bruxelles, 2000 (dati riferiti all’anno scolastico 1997).
- Framework of integration policies, Council of Europe.
Directorate of Social Affairs and Health - Strasbourg : Council of Europe, 2000.
RIVISTE :
- Cuadernos de pedagogìa, Barcelona.
- Hommes & Migrations, Paris.
- In-fan-cia, Asociaciòn de maestros, Barcelona.
- Le point du sur…, Paris.
- Pissarra, Palma de Maiorca.
- Presse et Immigrés, Paris.
- Scuola democratica, Firenze.
- Scuola e lingue moderne, Milano.
SITI WEB :
Portali educazione, Associazioni:
http://www.pavonerisorse.to.it/ Direzione Didattica di Pavone Canavese.
http://www.cndp.fr/vei/ Ville Ecole Intégration.
http://www.centrocome.it/ Associazione Centro COME.
http://www.bdp.it/ Biblioteca Documentazione Pedagogica, Firenze.
http://www.educare.it/ Rivista telematica.
http://istruzioneverona.it/ Centro Tante Tinte.
http://centrocome.it/ Centro Come.
http://educare.rai.it/
http://www.cestim.org/
Organismi nazionali e internazionali
http://www.deutschebotschaft-rom.it/ Ambasciata Tedesca, Roma.
http://www.minedu.fi/ Ministero dell’educazione finlandese.
http://education.gouv.fr/ Ministero dell’Educazione francese.
http://www.legifrance.gouv.fr/ Leggi Francia.
http://www.ukc.ac.uk/law/undergraduate/modules/ethnic_minori ties/Leggi minoranze, Gran Bretagna.
http://www.dfes.gov.uk/ Ministero Educazione Gran Bretagna.
http://www.bmbf.de/ Dipartimento per l’Educazione tedesco.
http://www.miur.it/ Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca.
http://www.onuitalia.it/
http://www.unhchr.ch/ Ufficio dell’Alto Commissariato per i Diritti Umani.
http://www.eurydice.com/ Banca dati sistemi scolastici europei.
http://www.ibe.unesco.org/International/Databanks/Dossiers/Co list.htm
http://www.education.fr/ Portale dell’educazione in Francia.
http://www.education.gouv.fr/index.php Ministero dell’educazione e delle ricerca, Francia.
http://www.cesifem.fr/ in francese.
Statistiche:
http://www.censis.it/ Italia.
http://www.europa.eu.int/comm/eurostat/ Europa.
http://www.destatis.de/ Germania.
Progetti:
http://www.educational.rai.it/
http://www.injep.fr/ CHIP.
http://www.socrates-me-too.org/
http://risorseumaneuropa.org/ sito del R.U.E., Udine.
http://www.comune.bologna.it/ sito del CD/LEI, Centro di
Documentazione/Laboratorio per un’Educazione Interculturale.
http://www.helios.unive.it/ Università Ca’ Foscari, Venezia e progetto A.L.I.A.S.
