Guarda Pedro Laín Entralgo, «Il medico e il malato», edición e introducción de Armando Savignano, Caserta, Edizioni Saletta dell’Uva, 2007, 205 pp.

D)2*$&&7,l"&&T"#*,-3$/&&0-&&9)2%:$&&)&&%-&&9,-,#$ )2%:%W"&)&%"#*$2(::%W"&2)&!*9,"2$&R,G%3","$/& ;,1)*#,/&T2%4%$"%&R,-)##,&2)--8bG,/&<==>/&<=m&BB6 T"&<==^&1)&:)-)J*,&)-&:)"#)",*%$&2)-&",:%9%)"#$&2)&D)2*$ 7,l"&T"#*,-3$&[b**),&2)&d,k"&I&Z)*()-&?X=^/&5,2*%2&<==?]/ 2)O%"%2$&e&*):$"$:%2$/&)"&)-&,*#l:(-$&PT-&)1B,h$-&D)2*$&7,l"Q B(J-%:,2$& )"& !'; )-& ?A& 2)& .("%$& 2)& <==? [F##BMppO%-$1$O%,6$*3pF)9p<==p<==?=E?A6F#9]/& B$*& )-& O%-W1$O$ N(-%f"& 5,*l,1& P3*,"& *):$":%-%,2$*Q& e& P("$& 2)& -$1& 9,e$*)1 %"#)-):#(,-)1&)1B,h$-)1&2)-&1%3-$&qqQ/ ,&B)1,*&2)&1(1&$B()1#,1 $*%)"#,:%$")1& B$-l#%:,16& D)2*$& 7,l"& T"#*,-3$& O()& O,-,"3%1#,& e -()3$& O*,"K(%1#,C& )-& 2%1:lB(-$& 2)& \*#)3,& e& B,2*)& 2)-& )1:*%#$* N,G%)*&5,*l,1/&N(-%f"&5,*l,1/&*)B(J-%:,"$6&5,*l,1&"$&$9%#)&"% -$1&:$"#*,1#)1&"%&-,1&B*$O("2,1&2%G)*3)":%,1&,&9)"(2$&B*)1)"I #)1& )"& 1(1& $B%"%$")1& e& :$"G%::%$")1& B)*1$",-)1/& B)*$& ,& -,& G)4 *):()*2,&-,&,9%1#,2&:$"&k-&e&1$J*)&#$2$&-,&Ok*#%-&2%,-k:#%:,&K() 1(B(1$&2%:F,&*)-,:%W"6& D*$O)1$*&2)&D1%:$-$3l,&)rB)*%9)"#,-&e&;,#)2*f#%:$&2)&V%1#$*%, 2)&-,&9)2%:%",/&7,l"&O()&_):#$*&2)&-,&b"%G)*1%2,2&;$9B-(#)"1)&2) 5,2*%2&)"&-$1&,h$1&8m=6&R%)"2$&5%"%1#*$&2)&-,&T2(:,:%W"/&2%9%#%W )"&?XmE&#*,1&-,&2(*,&*)B*)1%W"&B$-%:%,-&2)&-,1&9,"%O)1#,:%$")1&)1#(I 2%,"#%-)1&9,2*%-)h,16&Y()&1(J2%*):#$*&2)&-,&*)G%1#,&T1:$*%,-/&,(#$* 2)& B(J-%:,:%$")1& :%)"#lO%:,1& e& 2%G(-3,#%G,1/& 1)& $:(BW& #,9J%k"& 2) 5)"k"2)4&D%2,-&e&2)&5,*,hW"C&O%*9W&1(&:)-)J*)&#)r#$&,(#$J%$3*fI O%:$&o)1:,*3$& 2)& :$":%)":%,/& 2$"2)& 2)1:*%J)& 1(& )rB)*%)":%,& 2) %"#)-):#(,-& 2(*,"#)& )-& O*,"K(%19$6& T1& ,(#$*& 2)& )"1,e$1& 1$J*) 9$*,-/& k#%:,& e& *)-%3%W"/& e& )r#)"2%W& -$1& B*%":%B%$1& :*l#%:$1& 2)& -, ,"#*$B$-$3l,&9k2%:,&,&1(&9%19$&:*)2$6&!-3("$1&#l#(-$1M&T-&B*$J-)I 9,&2)&1)*&:*%1#%,"$/&02),&2)-&F$9J*)/&R)*&e&:$"2(:#,&2)-&F$9J*)C -,&O$*9,:%W"&)(*$B),&[!(1#*%,]/&:$"#*%J(eW&,&-,1&B$1#(*,1&:%)"#lO%I :$IO%-$1WO%:,16& Y()&o%*):#$*&2)&-,&_),-&!:,2)9%,&T1B,h$-,/&#*,1&-,1&2%9%1%$")1 2)&of9,1$&!-$"1$/&)"#*)&&?X^<&&e&?X^>6&R$-l,&2)O%"%*1)&P,9,"#)&2) -,&B,-,J*,Q&[B$*&).)9B-$&)"&-,&)"#*)G%1#,&PD)2*$&7,l"&T"#*,-3$&,-2):$*,#%G$/&J)"1g&$JJ)2%1:)&,--8$J%)##%G$&2%&B)*-(1#*,*)&%&9),"2*% 2)--,&9)9$*%,&)&2)--,&1B)*,"4,&)&*%1B$"2)&,--)&B*)$::(B,4%$"%&2)-P:$9B-).$&G%#,-%19$Q&[B6&m^]&2%&ijh%3,6 T&1(--$&1O$"2$&:8H&1)9B*)&5,2*%2/&#*)"#,#*H&G$-#)&-,&:%##`&2%1)I 3",#,& ")--,& 1(,& #$B$3*,O%,& )& #$B$"$9,1#%:,/& )& %"1%)9)& )G$:,#, :$9)&,##*,G)*1$&(",&"(G$-,3-%,&2%&O(9$&$&-,&1O)*,&2%&:*%1#,--$&2% ("8%"2$G%",6& R)9B*)& :$"& K()--,& 9%1:)-,& 2%& B*):%1%$")& )& 1#*,"%,I 9)"#$&:F)&G,&J)"&,-&2%&-`&2)-&*):(B)*$&2)--,&9)9$*%,&1(&B)*%$2% 2*,99,#%:%&")--,&1#$*%,&*):)"#)&2)--,&:,B%#,-)&2%&(",&RB,3",&3-$I *%$1,9)"#)&1:$"O%##,/&B$B$-,#,&2%&)11)*%&:F)&:)*:,"$&-,&-$*$&1#*,2, #*,&-,&9%1)*%,&)&-,&3%$%,/&%-&B)*%:$-$&)&%-&2)1%2)*%$/&%-&#*,2%9)"#$&)&-, 1$-%2,*%)#`/&-8(9%-%,4%$")&)&%-&1$3"$6&ijh%3,/&*%"(":%,"2$&,"#%:%B,I #,9)"#)& P,-& :$1#(9J*%19$& $1#)"#$1$& e& ,& -,& :*W"%:,& )rB-l:%#,Q& [B6 >E]/& G%& B$1,& -$& 13(,*2$& ,OO)##($1$& K(,"#$& $J-%K($/& 9,-%":$"%:,I 9)"#)&:,B,:)&B)*1%"$&2%&("8%9B)*:)##%J%-)&%*$"%,/&2)--)&1()&POfJ(I -,1&9$*,-)1Q&[B6>>]6 a()1#,&)2%4%$")&#,1:,J%-)/&B*):)2(#,&2,&("&:$99)"#$&2%&)1)9I B-,*)&B)*1B%:,:%,/&H&(",&B%)#*,&9%-%,*)&B)*&:$"$1:)*)&)&,BB*)44,*) :$9)&9)*%#,&("&3*,"2)&:-,11%:$&2)-&n$G):)"#$&1B,3"$-$6 o,"%-$&5,")*, a(,2)*"%&2%&-)##)*,#(*)&%J)*%:F)&)&%J)*$,9)*%:,")/&@?&[<==>] ?A=

2)&2%:F,&*)-,:%W"&)"&-,&:$"#)9B$*,")%2,26&T-&)1#%-$&2)-&#)r#$&)1 B(-:*$/&:*%1#,-%"$/&1)":%--$/&1%)9B*)&$*%)"#,2$&F,:%,&)-&-):#$*C&B*)I 1)"#,&*)2("2,":%,1&e&*)B)#%:%$")1/&B$1%J-)9)"#)&$*%)"#,2,1&F,:%, -,&O,:%-%#,:%W"&2)&-,&:$9B*)"1%W"&2)&-$1&,1("#$1&#*,#,2$16 o).,"2$&2)&-,2$&-,&3*,"&)*(2%:%W"&-(:%2,&)"&)-&#)r#$/&1%1#)9,I #%4,2$&)"&:,Bl#(-$1&:-,*$1&e&)19)*,2$1/&,K(l&1)&K(%)*)&2)1#,:,*&-, %9B$*#,":%,&2)-&,1B):#$&:(-#(*,-&2)&-,&$J*,&)"&1)"#%2$&9f1&,9B-%$/ "$&1$-,9)"#)&)"&1(&2):-%",:%W"&F%1#W*%:$I9k2%:,/&1%"$&)"&1(&,-:,"I :)&3-$J,-6&T"&)-&)1#%-$&e&)"&)-&:$"#)"%2$/&)-&,(#$*&2,&9()1#*,&2)-,Of"&("%O%:,2$*&e&)1:-,*):)2$*&K()&1)&B*$B(1$&2%O("2%*&)"&T1B,h,/ ,B$*#,"2$& (",& %9B$*#,"#)& :$"#*%J(:%W"& ,M& -,& *)O-)r%W"& 1$J*)& -,1 2%1#%"#,1&:(-#(*,1/&-,&$J.)#%G,:%W"&:%)"#lO%:,/&)-&O$9)"#$&2)&-,&*)O-)I r%W"&J%$k#%:,/&)-&",:)*&2)-&2)J,#)&1$J*)&-$1&2)*):F$1&2)-&)"O)*9$6 7,&k#%:,&9k2%:,&K()&k-&O()&)-,J$*,"2$&#%)")&1(1&O("2,9)"#$1&#,9I J%k"& )"& -,1& #)$*l,1& 2)& 5,r& R:F)-)*& e& )"& )-& )r%1#)":%,-%19$& 2) 7)G%",16

7,&9%*,2,&2)-&)1#(2%$1$&,B("#,&,&-,&:$":%)":%,:%W"&2)-&,-:,"I :)&1$:%,-&e&,"#*$B$-W3%:$&2)&-,1&*)-,:%$")1&e&)"&-,1&:,(1,1&2)&-,1 )"O)*9)2,2)1M& 1(& ,9B-%,& J%J-%$3*,Ol,& %":-(e)& -$1& #)r#$1 !"#*$B$-$3l,& 9k2%:,& B,*,& :-l"%:$1 e& -,& V%1#$*%,& ("%G)*1,-& 2)& -, 9)2%:%",6&7,l"&B*$B$")&("&,"f-%1%1&,"#*$B$-W3%:$I:(-#(*,-&2)&-,1 )"O)*9)2,2)1&K()&,J*)&B,1$&,&(",&:$"1%2)*,:%W"&:$9B-).,/&,B#,&, )"#)"2)*&1(1&:,(1,1/&1(1&9$2,-%2,2)1&e&1(1&B$1%J-)1&:(*,:%$")16&! -,&G)4&1)&$B$")&,&-,&)B%1#)9$-$3l,&B$1%#%G%1#,&2)&-,&9)2%:%",/&%"G)1I #%3,"2$& ("& "()G$& B-,"#),9%)"#$& 2)& -,& *)-,:%W"& )"#*)& 9k2%:$/ B,:%)"#)&e&#):"$-$3l,&9k2%:,6&D%$")*$&e&,2,-%2&2)&-,&,"#*$B$-$3l, 9k2%:,&)"&T1B,h,/&%"#)"#,&*)-,#%G%4,*&e&2)1)"9,1:,*,*&-$1&B*).(%I :%$1&[T"O)*9)2,2&e&B):,2$/&?XE?]6&Y*)"#)&,-&,*:,%:$&)"O$K()&2)&-, :(-B,J%-%4,:%W"&2)&-,&)"O)*9)2,2/&B*$9()G)&-,&"):)1%2,2&2)-&*)I :$"$:%9)"#$&2)&-,&)"O)*9)2,2&:(,-&1l"#$9,/&e&F,1#,&B$1%J-)&,"#lI 2$#$&K()&B()2)&#)")*&2)"#*$&2)&1l&-,&*):)#,&B,*,&-,&9%19,&:(*,:%W" 2)&1(1&:,(1,16& T"#*,-3$&,J$*2,&e&)-,J$*,&-,1&#)$*l,1&2)&Y*)(2/&K()&*)G$-(:%$I "W&-,&)"#)*,&F%1#$*%,&2)&-,&9)2%:%",&%":-(e)"2$&)-&1(.)#$pB,:%)"I #)p)"O)*9$& )"& )-& B*$:)1$& 2)& :(*,:%W"6& Z,9J%k"& )"& 9)2%:%", 3)")*,-/& 1)3j"& -,1& #)$*%4,:%$")1& e& B*f:#%:,1& )rB)*%9)"#,-)1& 2) *)1:,#)& 2)& -,& 9)2%:%",& F(9,"%1#,Q/& )"&T-& D,l1/& <^& 2)& )")*$& 2)

?X^m/&B$*&D)2*$&R$*)-,]/&,1(9%)"2$&e&,&-,&G)4&,9B-%,"2$&-,&2)O%I "%:%W"&2)&sO%-W-$3$8/&B$*&)-&B,B)-&O("2,"#)&K()&1%)9B*)&O()&$#$*I 3,"2$& ,-&G)*J$ )"& #$2$& f9J%#$& 2)-& 1,J)*& e& 2)& -,& )rB)*%)":%, F(9,",16&R(&B*$B()1#,&2)&9k2%:$&e&F(9,"%1#,&)1&-,&:(*,:%W"&#,9I J%k"&,&#*,Gk1&2)&-,&B,-,J*,/&1)3j"&-,&:)*#)4,&2)&K()&-,&:$9("%:,I :%W"& 1),& (",& 9)2%:%",& 1%)9B*)& j#%-& e& )O):#%G,/& e& #,-& G)4& :,1% B*$O)#%4,"2$&)-&kr%#$&,:#(,-&2)-&;$("1)-%"3 O%-$1WO%:$6&T-&2)1,**$I --$&2)-&-)"3(,.)&F(9,"$&F,&%2$&,:$9B,h,"2$&)&%9B(-1,"2$&-$1 :,9J%$1&2)&-,&s)1B):%)8&F(9,",/&--)Gf"2$-,&,&9$2%O%:,*&1(&9%19, ",#(*,-)4,M&-$1&)1#(2%$1&2)&-%"3tl1#%:,&e&3-$#$-%"3tl1#%:,/&B$*&).)9I B-$/& O$*9,"& B,*#)& 2)& -$1& f9J%#$1& %9B-%:,2$1& )"& )1#)& B*$:)1$6 T"#*,-3$& "$1& 2%:)& K()& )-& -)"3(,.)/& -$1& -)"3(,.)1/& :$"1#%#(e)"& -$1 )"-,:)1 B)*9,")"#)1&)"#*)&)-&9k2%:$&e&)-&)"O)*9$6

T"&1(&:$":)B:%W"&2)-&1,J)*&e&2)&-,&:%)":%,/&-,&O%-$-$3l, "$&1) B()2)&1)B,*,*&2)-&:$":)B#$&2)&sO%-l,8&e&sO%-,"#*$Bl,8&I&,9%1#,2/&,O%I "%2,2/& s)9B,#l,8M& 1)& #*,#,& 2)& ,1B):#$1& K()& k-/& *)9%#%k"2$1)& ,& -,1 )"1)h,"4,1& F%B$:*f#%:,1/& --)",& 2)& 1)"#%2$& #)*,Bk(#%:$6& 7,& 2l,2, %"#)*I:$9("%:,"#)&,&-,&K()&1)&*)O%)*)&7,l"&e,&)"&)-&#l#(-$&2)-&-%J*$/ e& K()& G,& ,",-%4,"2$& )"& 1(& 2)1,**$--$& F%1#W*%:$/& :$%":%2)& :$"& -, 9l"%9,&("%2,2&2)&9)2%2, K()&1(B$")&-,&:$9("%:,:%W"/&)-&%"#)*I :,9J%$&2)&-$3$1M&-,&#*,2(::%W"&2)&)1#,&O(":%W"&O("2,:%$",-&)"&)-:,9B$& 2)& -,& B*f:#%:,& 9k2%:,/& ,K(l& 1)& %2)"#%O%:,& )"& -,& 2%"f9%:, *)-,:%W"&9k2%:$I)"O)*9$6&R%&"$1&O%.,9$1&)"&-,&#)*9%"$-$3l,&(#%-%I 4,2,&B$*&)-&,(#$*/&G)9$1&K()&7,l"&F,J-,&1%)9B*)&2)&s)"O)*9$8/&e "(":,&9)":%$",&-,&B,-,J*,&sB,:%)"#)8M&)-&B*%9)*&#k*9%"$ #%)")&(", O(":%W"&:$""$#,#%G,/&K()&-)&$#$*3,&("&1)"#%2$&9)"$1&B,1%G$/&9%)"I #*,1& K()& )-& 1)3("2$& #%)")& (",& O(":%W"& 2)"$#,#%G,6& o)& F):F$/& -, %2),& 2)& *)-,:%W"& B*$#,3$"%4,& )-& -%J*$M& 1$J*)& )-& #)9,& )1:*%J%W& -$1 )"1,e$1&Z)$*l,&e&*),-%2,2&2)-&$#*$ e&R$J*)&-,&,9%1#,26

0-&9)2%:$&)&%-&9,-,#$ 1)&,J*)&:$"&(",&B*%9)*,&1)::%W"&K()&:$"1I #,& 2)& #*)1& :,Bl#(-$1/& 2)2%:,2$1& ,& ("& 2$:(9)"#,2l1%9$& *):$**%2$ F%1#W*%:$/&O%-$1WO%:$/&1$:%$-W3%:$&1$J*)&)-&#)9,&2)&-,&*)-,:%W"&)"#*) 9k2%:$&e&)"O)*9$/&K()&,J,*:,&-,&d*):%,&2)&V%BW:*,#)1&e&)-&1%3-$ q0q6&7,&1)3("2,&1)::%W"&%":-(e)&#*)1&:,Bl#(-$1&2$"2)&1)&B*$O("2%I 4,"&-,1&#)9f#%:,1&)1B):lO%:,1&2)&O("2,9)"#$/&)1#*(:#(*,&e&O$*9,1 !"")-%1,& !22$-$*,#$ ?A@ R:F)2) a(,2)*"%&2%&-)##)*,#(*)&%J)*%:F)&)&%J)*$,9)*%:,")/&@?&[<==>] ?A<

2)&2%:F,&*)-,:%W"&)"&-,&:$"#)9B$*,")%2,26&T-&)1#%-$&2)-&#)r#$&)1 B(-:*$/&:*%1#,-%"$/&1)":%--$/&1%)9B*)&$*%)"#,2$&F,:%,&)-&-):#$*C&B*)I 1)"#,&*)2("2,":%,1&e&*)B)#%:%$")1/&B$1%J-)9)"#)&$*%)"#,2,1&F,:%, -,&O,:%-%#,:%W"&2)&-,&:$9B*)"1%W"&2)&-$1&,1("#$1&#*,#,2$16 o).,"2$&2)&-,2$&-,&3*,"&)*(2%:%W"&-(:%2,&)"&)-&#)r#$/&1%1#)9,I #%4,2$&)"&:,Bl#(-$1&:-,*$1&e&)19)*,2$1/&,K(l&1)&K(%)*)&2)1#,:,*&-, %9B$*#,":%,&2)-&,1B):#$&:(-#(*,-&2)&-,&$J*,&)"&1)"#%2$&9f1&,9B-%$/ "$&1$-,9)"#)&)"&1(&2):-%",:%W"&F%1#W*%:$I9k2%:,/&1%"$&)"&1(&,-:,"I :)&3-$J,-6&T"&)-&)1#%-$&e&)"&)-&:$"#)"%2$/&)-&,(#$*&2,&9()1#*,&2)-,Of"&("%O%:,2$*&e&)1:-,*):)2$*&K()&1)&B*$B(1$&2%O("2%*&)"&T1B,h,/ ,B$*#,"2$& (",& %9B$*#,"#)& :$"#*%J(:%W"& ,M& -,& *)O-)r%W"& 1$J*)& -,1 2%1#%"#,1&:(-#(*,1/&-,&$J.)#%G,:%W"&:%)"#lO%:,/&)-&O$9)"#$&2)&-,&*)O-)I r%W"&J%$k#%:,/&)-&",:)*&2)-&2)J,#)&1$J*)&-$1&2)*):F$1&2)-&)"O)*9$6 7,&k#%:,&9k2%:,&K()&k-&O()&)-,J$*,"2$&#%)")&1(1&O("2,9)"#$1&#,9I J%k"& )"& -,1& #)$*l,1& 2)& 5,r& R:F)-)*& e& )"& )-& )r%1#)":%,-%19$& 2) 7)G%",16

7,&9%*,2,&2)-&)1#(2%$1$&,B("#,&,&-,&:$":%)":%,:%W"&2)-&,-:,"I :)&1$:%,-&e&,"#*$B$-W3%:$&2)&-,1&*)-,:%$")1&e&)"&-,1&:,(1,1&2)&-,1 )"O)*9)2,2)1M& 1(& ,9B-%,& J%J-%$3*,Ol,& %":-(e)& -$1& #)r#$1 !"#*$B$-$3l,& 9k2%:,& B,*,& :-l"%:$1 e& -,& V%1#$*%,& ("%G)*1,-& 2)& -, 9)2%:%",6&7,l"&B*$B$")&("&,"f-%1%1&,"#*$B$-W3%:$I:(-#(*,-&2)&-,1 )"O)*9)2,2)1&K()&,J*)&B,1$&,&(",&:$"1%2)*,:%W"&:$9B-).,/&,B#,&, )"#)"2)*&1(1&:,(1,1/&1(1&9$2,-%2,2)1&e&1(1&B$1%J-)1&:(*,:%$")16&! -,&G)4&1)&$B$")&,&-,&)B%1#)9$-$3l,&B$1%#%G%1#,&2)&-,&9)2%:%",/&%"G)1I #%3,"2$& ("& "()G$& B-,"#),9%)"#$& 2)& -,& *)-,:%W"& )"#*)& 9k2%:$/ B,:%)"#)&e&#):"$-$3l,&9k2%:,6&D%$")*$&e&,2,-%2&2)&-,&,"#*$B$-$3l, 9k2%:,&)"&T1B,h,/&%"#)"#,&*)-,#%G%4,*&e&2)1)"9,1:,*,*&-$1&B*).(%I :%$1&[T"O)*9)2,2&e&B):,2$/&?XE?]6&Y*)"#)&,-&,*:,%:$&)"O$K()&2)&-, :(-B,J%-%4,:%W"&2)&-,&)"O)*9)2,2/&B*$9()G)&-,&"):)1%2,2&2)-&*)I :$"$:%9)"#$&2)&-,&)"O)*9)2,2&:(,-&1l"#$9,/&e&F,1#,&B$1%J-)&,"#lI 2$#$&K()&B()2)&#)")*&2)"#*$&2)&1l&-,&*):)#,&B,*,&-,&9%19,&:(*,:%W" 2)&1(1&:,(1,16& T"#*,-3$&,J$*2,&e&)-,J$*,&-,1&#)$*l,1&2)&Y*)(2/&K()&*)G$-(:%$I "W&-,&)"#)*,&F%1#$*%,&2)&-,&9)2%:%",&%":-(e)"2$&)-&1(.)#$pB,:%)"I #)p)"O)*9$& )"& )-& B*$:)1$& 2)& :(*,:%W"6& Z,9J%k"& )"& 9)2%:%", 3)")*,-/& 1)3j"& -,1& #)$*%4,:%$")1& e& B*f:#%:,1& )rB)*%9)"#,-)1& 2) *)1:,#)& 2)& -,& 9)2%:%",& F(9,"%1#,Q/& )"&T-& D,l1/& <^& 2)& )")*$& 2)

?X^m/&B$*&D)2*$&R$*)-,]/&,1(9%)"2$&e&,&-,&G)4&,9B-%,"2$&-,&2)O%I "%:%W"&2)&sO%-W-$3$8/&B$*&)-&B,B)-&O("2,"#)&K()&1%)9B*)&O()&$#$*I 3,"2$& ,-&G)*J$ )"& #$2$& f9J%#$& 2)-& 1,J)*& e& 2)& -,& )rB)*%)":%, F(9,",16&R(&B*$B()1#,&2)&9k2%:$&e&F(9,"%1#,&)1&-,&:(*,:%W"&#,9I J%k"&,&#*,Gk1&2)&-,&B,-,J*,/&1)3j"&-,&:)*#)4,&2)&K()&-,&:$9("%:,I :%W"& 1),& (",& 9)2%:%",& 1%)9B*)& j#%-& e& )O):#%G,/& e& #,-& G)4& :,1% B*$O)#%4,"2$&)-&kr%#$&,:#(,-&2)-&;$("1)-%"3 O%-$1WO%:$6&T-&2)1,**$I --$&2)-&-)"3(,.)&F(9,"$&F,&%2$&,:$9B,h,"2$&)&%9B(-1,"2$&-$1 :,9J%$1&2)&-,&s)1B):%)8&F(9,",/&--)Gf"2$-,&,&9$2%O%:,*&1(&9%19, ",#(*,-)4,M&-$1&)1#(2%$1&2)&-%"3tl1#%:,&e&3-$#$-%"3tl1#%:,/&B$*&).)9I B-$/& O$*9,"& B,*#)& 2)& -$1& f9J%#$1& %9B-%:,2$1& )"& )1#)& B*$:)1$6 T"#*,-3$& "$1& 2%:)& K()& )-& -)"3(,.)/& -$1& -)"3(,.)1/& :$"1#%#(e)"& -$1 )"-,:)1 B)*9,")"#)1&)"#*)&)-&9k2%:$&e&)-&)"O)*9$6

T"&1(&:$":)B:%W"&2)-&1,J)*&e&2)&-,&:%)":%,/&-,&O%-$-$3l, "$&1) B()2)&1)B,*,*&2)-&:$":)B#$&2)&sO%-l,8&e&sO%-,"#*$Bl,8&I&,9%1#,2/&,O%I "%2,2/& s)9B,#l,8M& 1)& #*,#,& 2)& ,1B):#$1& K()& k-/& *)9%#%k"2$1)& ,& -,1 )"1)h,"4,1& F%B$:*f#%:,1/& --)",& 2)& 1)"#%2$& #)*,Bk(#%:$6& 7,& 2l,2, %"#)*I:$9("%:,"#)&,&-,&K()&1)&*)O%)*)&7,l"&e,&)"&)-&#l#(-$&2)-&-%J*$/ e& K()& G,& ,",-%4,"2$& )"& 1(& 2)1,**$--$& F%1#W*%:$/& :$%":%2)& :$"& -, 9l"%9,&("%2,2&2)&9)2%2, K()&1(B$")&-,&:$9("%:,:%W"/&)-&%"#)*I :,9J%$&2)&-$3$1M&-,&#*,2(::%W"&2)&)1#,&O(":%W"&O("2,:%$",-&)"&)-:,9B$& 2)& -,& B*f:#%:,& 9k2%:,/& ,K(l& 1)& %2)"#%O%:,& )"& -,& 2%"f9%:, *)-,:%W"&9k2%:$I)"O)*9$6&R%&"$1&O%.,9$1&)"&-,&#)*9%"$-$3l,&(#%-%I 4,2,&B$*&)-&,(#$*/&G)9$1&K()&7,l"&F,J-,&1%)9B*)&2)&s)"O)*9$8/&e "(":,&9)":%$",&-,&B,-,J*,&sB,:%)"#)8M&)-&B*%9)*&#k*9%"$ #%)")&(", O(":%W"&:$""$#,#%G,/&K()&-)&$#$*3,&("&1)"#%2$&9)"$1&B,1%G$/&9%)"I #*,1& K()& )-& 1)3("2$& #%)")& (",& O(":%W"& 2)"$#,#%G,6& o)& F):F$/& -, %2),& 2)& *)-,:%W"& B*$#,3$"%4,& )-& -%J*$M& 1$J*)& )-& #)9,& )1:*%J%W& -$1 )"1,e$1&Z)$*l,&e&*),-%2,2&2)-&$#*$ e&R$J*)&-,&,9%1#,26

0-&9)2%:$&)&%-&9,-,#$ 1)&,J*)&:$"&(",&B*%9)*,&1)::%W"&K()&:$"1I #,& 2)& #*)1& :,Bl#(-$1/& 2)2%:,2$1& ,& ("& 2$:(9)"#,2l1%9$& *):$**%2$ F%1#W*%:$/&O%-$1WO%:$/&1$:%$-W3%:$&1$J*)&)-&#)9,&2)&-,&*)-,:%W"&)"#*) 9k2%:$&e&)"O)*9$/&K()&,J,*:,&-,&d*):%,&2)&V%BW:*,#)1&e&)-&1%3-$ q0q6&7,&1)3("2,&1)::%W"&%":-(e)&#*)1&:,Bl#(-$1&2$"2)&1)&B*$O("2%I 4,"&-,1&#)9f#%:,1&)1B):lO%:,1&2)&O("2,9)"#$/&)1#*(:#(*,&e&O$*9,1 !"")-%1,& !22$-$*,#$ ?A@ R:F)2) a(,2)*"%&2%&-)##)*,#(*)&%J)*%:F)&)&%J)*$,9)*%:,")/&@?&[<==>] ?A<

9k2%:,&B()2)"&,e(2,*"$1&,&)"#)"2)*&)-&1)"#%2$&2)&(",1&*):%)"#l1%9,1 %"G)1#%3,:%$")1&-%"3tl1#%:,1&K()&("$1&)K(%B$1&2)&)1#(2%$1,1&)1B):%,-%I 4,2,1& )"& 9)2%,:%W"& -%"3tl1#%:,& e& :(-#(*,-& )1#f"& *),-%4,"2$6 T":$"#*,9$1& (",& %"#*%3,"#)& :$"1$",":%,& )"#*)& -$& ,"#)*%$*9)"#) 2%:F$&e&-$1&*)1(-#,2$1&2)&("$1&)1#(2%$1&2)&-%"3tl1#%:,&:$"#*,1#%G,&K() 1)&)1#f"&--)G,"2$&,&:,J$&)"&0#,-%,&)"&)-&f9J%#$&2)&-,&2)O%"%:%W"&2)&-,1 *)-,:%$")1&)"#*)&)9%1$*&e&*):)B#$*I2)1#%",#,*%$&2)&("&#)r#$&$&2)&(" 2%1:(*1$6&5)&*)O%)*$&,&-,&B$")":%,&2)&56+6&;,-G%&#%#(-,2,&Pd)")*%&#)1I #(,-%&)&#*,2%4%$"%&2%1:$*1%G)M&%-&J(3%,*2%"$ %"&1B,3"$-$&)&%"&%#,-%,"$Q [)"&-,&1)1%W"&s7,&:$"#*,1#%G%#`&")%&-%"3(,33%&1B):%,-%1#%:%8/&q+0&0":$"#*$ I&7)&-%"3()&B)*&3-%&1#(2)"#%&"$"&1B):%,-%1#%6&n($G)&1#*,#)3%)&2%&,BB*)"I 2%9)"#$p%"1)3",9)"#$QC& ;)"#*$& 7%"3(%1#%:$& 2)--8b"%G)*1%#`& ;$9I 9)*:%,-)&'$::$"%/&5%-f"&<A&2)&"$G)9J*)&2)&<==>]6

T"&)-&,"f-%1%1&:$9B,*,#%G$&2)&-$1&B*$1B):#$1&)1B,h$-)1&)&%#,-%,I "$1&2)-&9%19$&9)2%:,9)"#$&[56&+6&;,-G%&)"&1(&B$")":%,&F,&(#%-%I 4,2$& )-& ).)9B-$& 2)-& 9)2%:,9)"#$& TOO)*,-3,"6& R%"& )9J,*3$/& -$1 2,#$1& )1#,2l1#%:$1& *):$B%-,2$1& e& )-,J$*,2$1& B$*& 56& +6& ;,-G%& e& d6 5,B)--%&B*$:)2)"&#,9J%k"&2)-&,"f-%1%1&2)&-$1&B*$1B):#$1&2)&$#*$1 9)2%:,9)"#$1]/&2)1#,:,&(",&2%1#%"#,&:$"1%2)*,:%W"&2)-&2)1#%",#,I *%$&2)-&#)r#$6&T-&,"f-%1%1&2)-&(1$&2)&-$1&,1B):#$1&*)#W*%:$I2%1:(*1%G$1 e& 2)-& 2)-& -kr%:$& (#%-%4,2$1& )"& )1#)& 3k")*$& #)r#(,-/& 9()1#*,"& 2$1 ,:#%#(2)1&F,:%,&)-&1(.)#$p)"O)*9$M&)"&-$1&B*$1B):#$1&2)&-$1&9)2%:,I 9)"#$1&)"&)1B,h$-&1)&F,&*)-)G,2$&)-&B*)G,-):)*&2)&("&)1#%-$&2%G(-I 3,#%G$/& :-,*$& e& $*%)"#,2$& F,:%,& )-& *):)B#$*I2)1#%",#,*%$& 2)-9)"1,.)6&R)&#*,#,&2)&("&)1#%-$&:$"&)-&K()/&#,-&G)4/&7,l"&T"#*,-3$ )1#,*l,&2)&,:()*2$6&R%"&)9J,*3$/&)"&)-&:,1$&2)&-$1&B*$1B):#$1&)" %#,-%,"$&1()-)"&B*)G,-):)*&("&-)"3(,.)&e&("&)1#%-$&)1B):%,-l1#%:$1/ $1:(*$1/& %9B)*1$",-)1/& :,1%& J(*$:*f#%:$1/& e& :(e,& %"#)*B*)#,:%W" 1(B$")& (",& %"#)*G)":%W"& 2)-& 9k2%:$6& o%:F,& 9)2%,:%W"& *):()*2, (",&*)-,:%W"&2)&#%B$&1,:)*2$#,-&e&.)*f*K(%:$/&K()&,-).,&)-&)"O)*9$ 2)&1(&B*$B%,&)"O)*9)2,2/&B$"%k"2$-$&)"&(",&:$"2%:%W"&1(J$*2%I ",2,&:$"&*)1B):#$&e&,-&9k2%:$&e&,&-,&*)-,:%W"&B*$O)1%$",-&e&1$J*) #$2$&F(9,",&B-,"#)2,2,&)"#*)&)--$16&!&B,*#%*&2)&)1#$1&)1#(2%$1&-%"I 3tl1#%:$1/& 1)& 2)#):#,"& (",1& :$1#(9J*)1& :(-#(*,-)1& )1B):lO%:,1& )" :,2,&:$9("%2,2&2)&F,J-,"#)16 T-&*):$"$:%9)"#$&2)&)1#,&,",-$3l,&e&-,&:$":%)":%,&2)&-,&%"#)**)I !"")-%1,& !22$-$*,#$ R:F)2) ?Am 7,l"&T"#*,-3$/&F,e&K()&O$9)"#,*&-,&B*%9,:l,&2)&-,&:$9("%:,:%W"/ 2)-& %"#)*:,9J%$& 2)& %"O$*9,:%$")1/& O*)"#)& ,-& 9)*$& ,%1-,9%)"#$ ,1kB#%:$&2)&1l"#$9,1&e&B,#$-$3l,16

R(&-%J*$&B*)1)"#,&*,13$1&"$G)2$1$1/&:$"&*)1B):#$&,&-,&2%G(-3,I :%W"&:%)"#lO%:,&e&,&-,&,:#%#(2&F$-l1#%:,&2)-&,(#$*&F,:%,&-,&9)2%:%", :$9$&*)1(-#,"#)&2)-&)":()"#*$&)"#*)&)B%1#)9$-$3l,/&)1#(2%$1&B1%I :$-W3%:$1& e& 2)& F(9,"%2,2)1& :$"& -,& #):"$-$3l,M& )-& ,(#$*& 9()1#*, (",& 3*,"& ,#)":%W"& e& 1)"1%J%-%2,2& F,:%,& )-& B,"$*,9,& :%)"#lO%:$& e :(-#(*,-&)(*$B)$16&R)&9()1#*,&*):)B#%G$&F,:%,&-,&%2),&2)&:$$B)*,I :%W"&)&%"#)*,::%W"&)"#*)&2%1:%B-%",1&,B,*)"#)9)"#)&-).,",1/&)"&(" O%*9)&%"#)"#$&("%O%:,2$*6&n$&)1&:,1(,-&)-&%"#)*k1&K()&,&B,*#%*&2)&-$1 8E=&)-&O%-W1$O$&!*9,"2$&R,G%3","$&F,&%2$&2)2%:,"2$&,-&-%J*$/&,&#*,I Gk1&2)&1(1&9j-#%B-)1&#*,2(::%$")1/&,"f-%1%1&e&)2%::%$")1&[0&)2%:%W" %#,-%,",M&%-&R,33%,#$*)&?XEXC&!B)%*$"&T2%#$*)/&'$-$3",&?XXX]6&T"&)-)"1,e$&2)&T"#*,-3$/&R,G%3","$&F,&%2$&2)#):#,"2$&9(:F$1&#)9,1 *)-,:%$",2$1&:$"&1(1&B*$B%,1&%"G)1#%3,:%$")1&1$J*)&O%-$1$Ol,&9$*,- e&J%$k#%:,C&,9J$1&:$"1%2)*,"&-,&)"O)*9)2,2&B,*#)&2)&-,&G%2,&e&2)-:$"$:%9)"#$& :(-#(*,-& F(9,"$1/& (",& B,*#)& 2)-& :,9%"$M& )1$& )1& -$ K()&1(&,"#*$B$-$3l,&9k2%:,&"$1&B*$B$")6

7,&2)O%"%:%W"&2)&1)*&F(9,"$&2)&T"#*,-3$&)"#*$":,&:$"&-,&O%-$I 1$Ol,&2)&\*#)3,&e&d,11)#&e&2)&i(J%*%/&,J*%)"2$&B,1$&,&(",&%"#)*B*)I #,:%W"& 2)& -,& )r%1#)":%,& K()& 2)O%")& -,& G%2,& :$9$& G$-("#,2& e ,G)"#(*,6& R%)"2$& -,& )"O)*9)2,2& e& -,& 9)2%:%",& B,*#)& 2)& -,& G%2, F(9,",/& ,1%9%19$& ,9J,1& :$9B,*#)"& 1(& 9%19,& ",#(*,-)4,6 0"O-(%2$&B$*&-,1&$J*,1&2)&\*#)3,&e&i(J%*%/&T"#*,-3$&)1:*%J)&)-&)"1,I e$&7,&)9B*)1,&2)&1)*&F$9J*)M&1)3j"&1(&B)*1B):#%G,/&-,&G%2,&s)18&)" 1l&9%19,&(",&9%1%W"/&e&"$&#%)")&K()&G)*&:$"&(",&:$":)B:%W"&#)-)I $-$3l:,6

T-& #)r#$& 2)& 7,l"& 1%3()& 1%)"2$& 9(e& B*)1)"#)& )"& -$1& )1#(2%$1 ,:#(,-)1& 1$J*)& ,"#*$B$-$3l,& 9k2%:,& [).6/&!"#*$B$-$3%,& 9)2%:,6 R,B)*%/&B*,#%:F)&)&B$-%#%:F)&2)-&:$*B$/&d6&D%44,/&<==m]6&R(&B*)1)"I :%,&)1&:$"#("2)"#)&#,"#$&)"&#)r#$1&:%)"#lO%:$I)1B):%,-l1#%:$1&:$9$ )"&#)r#$1&2%G(-3,#%G$1&1$J*)&)-&#)9,&2)&-,&2)$"#$-$3l,&B*$O)1%$",-9k2%:,6 Z,-&G)4&1)*l,&2)9,1%,2$&,#*)G%2$&,O%*9,*&K()&-,&9%*,2,&F$-l1#%:, 2)&7,l"/&1(&*)O-)r%W"&e&2%O(1%W"&2)&-$1&B*%":%B%$1&2)&-,&,"#*$B$-$3l, a(,2)*"%&2%&-)##)*,#(*)&%J)*%:F)&)&%J)*$,9)*%:,")/&@?&[<==>] ?AA

9k2%:,&B()2)"&,e(2,*"$1&,&)"#)"2)*&)-&1)"#%2$&2)&(",1&*):%)"#l1%9,1 %"G)1#%3,:%$")1&-%"3tl1#%:,1&K()&("$1&)K(%B$1&2)&)1#(2%$1,1&)1B):%,-%I 4,2,1& )"& 9)2%,:%W"& -%"3tl1#%:,& e& :(-#(*,-& )1#f"& *),-%4,"2$6 T":$"#*,9$1& (",& %"#*%3,"#)& :$"1$",":%,& )"#*)& -$& ,"#)*%$*9)"#) 2%:F$&e&-$1&*)1(-#,2$1&2)&("$1&)1#(2%$1&2)&-%"3tl1#%:,&:$"#*,1#%G,&K() 1)&)1#f"&--)G,"2$&,&:,J$&)"&0#,-%,&)"&)-&f9J%#$&2)&-,&2)O%"%:%W"&2)&-,1 *)-,:%$")1&)"#*)&)9%1$*&e&*):)B#$*I2)1#%",#,*%$&2)&("&#)r#$&$&2)&(" 2%1:(*1$6&5)&*)O%)*$&,&-,&B$")":%,&2)&56+6&;,-G%&#%#(-,2,&Pd)")*%&#)1I #(,-%&)&#*,2%4%$"%&2%1:$*1%G)M&%-&J(3%,*2%"$ %"&1B,3"$-$&)&%"&%#,-%,"$Q [)"&-,&1)1%W"&s7,&:$"#*,1#%G%#`&")%&-%"3(,33%&1B):%,-%1#%:%8/&q+0&0":$"#*$ I&7)&-%"3()&B)*&3-%&1#(2)"#%&"$"&1B):%,-%1#%6&n($G)&1#*,#)3%)&2%&,BB*)"I 2%9)"#$p%"1)3",9)"#$QC& ;)"#*$& 7%"3(%1#%:$& 2)--8b"%G)*1%#`& ;$9I 9)*:%,-)&'$::$"%/&5%-f"&<A&2)&"$G)9J*)&2)&<==>]6

T"&)-&,"f-%1%1&:$9B,*,#%G$&2)&-$1&B*$1B):#$1&)1B,h$-)1&)&%#,-%,I "$1&2)-&9%19$&9)2%:,9)"#$&[56&+6&;,-G%&)"&1(&B$")":%,&F,&(#%-%I 4,2$& )-& ).)9B-$& 2)-& 9)2%:,9)"#$& TOO)*,-3,"6& R%"& )9J,*3$/& -$1 2,#$1& )1#,2l1#%:$1& *):$B%-,2$1& e& )-,J$*,2$1& B$*& 56& +6& ;,-G%& e& d6 5,B)--%&B*$:)2)"&#,9J%k"&2)-&,"f-%1%1&2)&-$1&B*$1B):#$1&2)&$#*$1 9)2%:,9)"#$1]/&2)1#,:,&(",&2%1#%"#,&:$"1%2)*,:%W"&2)-&2)1#%",#,I *%$&2)-&#)r#$6&T-&,"f-%1%1&2)-&(1$&2)&-$1&,1B):#$1&*)#W*%:$I2%1:(*1%G$1 e& 2)-& 2)-& -kr%:$& (#%-%4,2$1& )"& )1#)& 3k")*$& #)r#(,-/& 9()1#*,"& 2$1 ,:#%#(2)1&F,:%,&)-&1(.)#$p)"O)*9$M&)"&-$1&B*$1B):#$1&2)&-$1&9)2%:,I 9)"#$1&)"&)1B,h$-&1)&F,&*)-)G,2$&)-&B*)G,-):)*&2)&("&)1#%-$&2%G(-I 3,#%G$/& :-,*$& e& $*%)"#,2$& F,:%,& )-& *):)B#$*I2)1#%",#,*%$& 2)-9)"1,.)6&R)&#*,#,&2)&("&)1#%-$&:$"&)-&K()/&#,-&G)4/&7,l"&T"#*,-3$ )1#,*l,&2)&,:()*2$6&R%"&)9J,*3$/&)"&)-&:,1$&2)&-$1&B*$1B):#$1&)" %#,-%,"$&1()-)"&B*)G,-):)*&("&-)"3(,.)&e&("&)1#%-$&)1B):%,-l1#%:$1/ $1:(*$1/& %9B)*1$",-)1/& :,1%& J(*$:*f#%:$1/& e& :(e,& %"#)*B*)#,:%W" 1(B$")& (",& %"#)*G)":%W"& 2)-& 9k2%:$6& o%:F,& 9)2%,:%W"& *):()*2, (",&*)-,:%W"&2)&#%B$&1,:)*2$#,-&e&.)*f*K(%:$/&K()&,-).,&)-&)"O)*9$ 2)&1(&B*$B%,&)"O)*9)2,2/&B$"%k"2$-$&)"&(",&:$"2%:%W"&1(J$*2%I ",2,&:$"&*)1B):#$&e&,-&9k2%:$&e&,&-,&*)-,:%W"&B*$O)1%$",-&e&1$J*) #$2$&F(9,",&B-,"#)2,2,&)"#*)&)--$16&!&B,*#%*&2)&)1#$1&)1#(2%$1&-%"I 3tl1#%:$1/& 1)& 2)#):#,"& (",1& :$1#(9J*)1& :(-#(*,-)1& )1B):lO%:,1& )" :,2,&:$9("%2,2&2)&F,J-,"#)16 T-&*):$"$:%9)"#$&2)&)1#,&,",-$3l,&e&-,&:$":%)":%,&2)&-,&%"#)**)I !"")-%1,& !22$-$*,#$ R:F)2) ?Am 7,l"&T"#*,-3$/&F,e&K()&O$9)"#,*&-,&B*%9,:l,&2)&-,&:$9("%:,:%W"/ 2)-& %"#)*:,9J%$& 2)& %"O$*9,:%$")1/& O*)"#)& ,-& 9)*$& ,%1-,9%)"#$ ,1kB#%:$&2)&1l"#$9,1&e&B,#$-$3l,16

R(&-%J*$&B*)1)"#,&*,13$1&"$G)2$1$1/&:$"&*)1B):#$&,&-,&2%G(-3,I :%W"&:%)"#lO%:,&e&,&-,&,:#%#(2&F$-l1#%:,&2)-&,(#$*&F,:%,&-,&9)2%:%", :$9$&*)1(-#,"#)&2)-&)":()"#*$&)"#*)&)B%1#)9$-$3l,/&)1#(2%$1&B1%I :$-W3%:$1& e& 2)& F(9,"%2,2)1& :$"& -,& #):"$-$3l,M& )-& ,(#$*& 9()1#*, (",& 3*,"& ,#)":%W"& e& 1)"1%J%-%2,2& F,:%,& )-& B,"$*,9,& :%)"#lO%:$& e :(-#(*,-&)(*$B)$16&R)&9()1#*,&*):)B#%G$&F,:%,&-,&%2),&2)&:$$B)*,I :%W"&)&%"#)*,::%W"&)"#*)&2%1:%B-%",1&,B,*)"#)9)"#)&-).,",1/&)"&(" O%*9)&%"#)"#$&("%O%:,2$*6&n$&)1&:,1(,-&)-&%"#)*k1&K()&,&B,*#%*&2)&-$1 8E=&)-&O%-W1$O$&!*9,"2$&R,G%3","$&F,&%2$&2)2%:,"2$&,-&-%J*$/&,&#*,I Gk1&2)&1(1&9j-#%B-)1&#*,2(::%$")1/&,"f-%1%1&e&)2%::%$")1&[0&)2%:%W" %#,-%,",M&%-&R,33%,#$*)&?XEXC&!B)%*$"&T2%#$*)/&'$-$3",&?XXX]6&T"&)-)"1,e$&2)&T"#*,-3$/&R,G%3","$&F,&%2$&2)#):#,"2$&9(:F$1&#)9,1 *)-,:%$",2$1&:$"&1(1&B*$B%,1&%"G)1#%3,:%$")1&1$J*)&O%-$1$Ol,&9$*,- e&J%$k#%:,C&,9J$1&:$"1%2)*,"&-,&)"O)*9)2,2&B,*#)&2)&-,&G%2,&e&2)-:$"$:%9)"#$& :(-#(*,-& F(9,"$1/& (",& B,*#)& 2)-& :,9%"$M& )1$& )1& -$ K()&1(&,"#*$B$-$3l,&9k2%:,&"$1&B*$B$")6

7,&2)O%"%:%W"&2)&1)*&F(9,"$&2)&T"#*,-3$&)"#*$":,&:$"&-,&O%-$I 1$Ol,&2)&\*#)3,&e&d,11)#&e&2)&i(J%*%/&,J*%)"2$&B,1$&,&(",&%"#)*B*)I #,:%W"& 2)& -,& )r%1#)":%,& K()& 2)O%")& -,& G%2,& :$9$& G$-("#,2& e ,G)"#(*,6& R%)"2$& -,& )"O)*9)2,2& e& -,& 9)2%:%",& B,*#)& 2)& -,& G%2, F(9,",/& ,1%9%19$& ,9J,1& :$9B,*#)"& 1(& 9%19,& ",#(*,-)4,6 0"O-(%2$&B$*&-,1&$J*,1&2)&\*#)3,&e&i(J%*%/&T"#*,-3$&)1:*%J)&)-&)"1,I e$&7,&)9B*)1,&2)&1)*&F$9J*)M&1)3j"&1(&B)*1B):#%G,/&-,&G%2,&s)18&)" 1l&9%19,&(",&9%1%W"/&e&"$&#%)")&K()&G)*&:$"&(",&:$":)B:%W"&#)-)I $-$3l:,6

T-& #)r#$& 2)& 7,l"& 1%3()& 1%)"2$& 9(e& B*)1)"#)& )"& -$1& )1#(2%$1 ,:#(,-)1& 1$J*)& ,"#*$B$-$3l,& 9k2%:,& [).6/&!"#*$B$-$3%,& 9)2%:,6 R,B)*%/&B*,#%:F)&)&B$-%#%:F)&2)-&:$*B$/&d6&D%44,/&<==m]6&R(&B*)1)"I :%,&)1&:$"#("2)"#)&#,"#$&)"&#)r#$1&:%)"#lO%:$I)1B):%,-l1#%:$1&:$9$ )"&#)r#$1&2%G(-3,#%G$1&1$J*)&)-&#)9,&2)&-,&2)$"#$-$3l,&B*$O)1%$",-9k2%:,6 Z,-&G)4&1)*l,&2)9,1%,2$&,#*)G%2$&,O%*9,*&K()&-,&9%*,2,&F$-l1#%:, 2)&7,l"/&1(&*)O-)r%W"&e&2%O(1%W"&2)&-$1&B*%":%B%$1&2)&-,&,"#*$B$-$3l, a(,2)*"%&2%&-)##)*,#(*)&%J)*%:F)&)&%J)*$,9)*%:,")/&@?&[<==>] ?AA

;,*9)&&_%)*,/&&7,&&9%#,2&&2)-&&,-9, 5,2*%2/&!-O,3(,*,/&<==m/&<<A&BB6 [#*,26&%#6 2%&b*1(-,&')2$3"%/&7,&9)#`&2)--8,"%9,/&_$9,/&Y,4%/ <==>/&<@?&BB6]

o%& ;,*9)& _%)*,& [D,-9,& 2%& 5,%$*:,/& ?XA^]/& ,(#*%:)& #*,& -)& B%S ,BB*)44,#)& 2)--8,##(,-)& B,"$*,9,& -)##)*,*%$& 1B,3"$-$/& %"& 0#,-%, 1$"$&1#,#%&#*,2$##%/&B)*&-,&Y,4%&2%&_$9,/&2%G)*1%&#%#$-%&,BB,*1%&")3-% (-#%9%&,""%/&%-&B%S&*):)"#)&2)%&K(,-%&H&7,&9)#`&2)--8,"%9, [<==>] (1:%#$&%"&:,#,-,"$&")-&<==A&[7,&9)%#,#&2)&-8`"%9,/&',*:)-$",/&D*$,/ <@A&BB6]&)&B(JJ-%:,#$&%"&:,1#%3-%,"$/&")--,&#*,2(4%$")I*%)-,J$*,4%$I ")&2)--,&1#)11,&,(#*%:)/&")-&<==m6&o$:)"#)&2%&-)##)*,#(*,&1B,3"$-, ,--8b"%G)*1%#,#&!(#c"$9,&J,*:)--$")1)/&;,*9)&_%)*,&F,&,--)&1B,--) (",&*%::,&#*,%)##$*%,&,*#%1#%:,/&1)3",#,&2,&1G,*%,#)&*,::$-#)&2%&*,:I :$"#%& )& K(,1%& (",& 2):%",& 2%& *$9,"4%/& O*,& :(%& 1B%::,& K()--$& 2)3-% )1$*2%/&b",&B*%9,G)*,&B)*&,&o$9)"%:$&d(,*%"% [?X^=]/&1)3(%#$&2, at)1#%W&28,9$*&B*$B% [?X^>]/&O%"$&,--$&1B-)"2%2$&o%"1&)-&2,**)* J-,( 2)-&?XXA/&*$9,"4$&1#$*%:$&1(--,&B)*1):(4%$")&2)3-%&)J*)%&:$"I G)*#%#%& ,-& :*%1#%,")1%9$& ")--,& 5,%$*:,& 2)-& q+00& 1):$-$& )& G%":%#$*) 2)-&D*)9%$&n,:%$",-&2)&n,**,#%G,&")-&?XXm/&B)*&,**%G,*)&,--8(-#%I 9$/&T-&G)*,"$&2)-&%"3-k1 2)-&<==E6 7,&9%#,2&2)-&,-9, [D*)9%&R,"#&N$*2%&<==@]/&B)*:$*1$&2,&"(9)I *$1%&*%9,"2%&,(#$J%$3*,O%:%/&",**,&-,&1#$*%,&2%&(",&1:*%##*%:)&%"&:)*:, 2)--)&B*$B*%)&$*%3%"%&,&B,*#%*)&2,--,&1:$B)*#,&2%&,-:(")&-)##)*)&1:*%##) 2,&1(,&9,2*)/&;):%-%,&',-,3()*/&B$:$&B*%9,&2%&9$*%*)&%"&:%*:$1#,"I 4)&"$"&:F%,*)6&Z(##$&:$9%":%,&%-&3%$*"$&2%&R,"#&N$*2%&2)-&<==?/&K(,"I 2$& -,& 1:*%##*%:)& 1#,& O%*9,"2$& -%J*%& ")--$& 1#,"2& 2)--,& -%J*)*%, P;,#,-$"%,Q& 2%& ',*:)--$",& %"1%)9)& ,3-%& 1:*%##$*%& a(%9& 5$"4W& ) N,(9)&;,J*k/&)&("&9%1#)*%$1$&1:$"$1:%(#$&-)&1%&,GG%:%",&B)*&-,1:%,*I -)&(",&:,*#)--)##,&:F)&:$"#%)")&K(,-:$1,&2%&%"1$1B)##,#$6&!-&B$1#$&2)-*$9,"4$&2%&("&,BB*)"2%1#,&1:*%##$*)/&-,&B*$#,3$"%1#,&G%&#*$G,&%"O,##% (",& 1)*%)& 2%& -)##)*)& 28,9$*)& :F)& -)& 1G)-)*,""$& "$"& B$:F%& 1)3*)#% 1(3-%& (-#%9%& ,""%& 2)--,& G%#,& 2%& 1(,& 9,2*)6& 0"& B,*#%:$-,*)/& G)**`& , :$"$1:)"4,&2)--,&*)-,4%$")&:-,"2)1#%",&#*,&K()1#,&)&("&($9$&2%&$*%I 3%")&O*,":)1)&:F)&B$#*)JJ)&B)*1%"$&)11)*)&%-&1($&G)*$&B,2*)/&O,##$ -,:%W"&)"#*)&-$1&)1#(2%$1&:(-#(*,-)1&e&-$1&)1#(2%$1&O%-$-W3%:$1&e&-%"I 3tl1#%:$1/&"$&:$**$J$*,*l,"&1$-,9)"#)&-,&*,l4&#)W*%:,&e&k#%:,&B*$B%, 2)-&B)"1,9%)"#$&e&2)&-,&$J*,&2)&7,l"&T"#*,-3$/&1%"$&K()&#,9J%k" .(1#%O%:,*l,"&2)&O$*9,&*$#("2,&-,&*)1)h,&2)&("&-%J*$&2)&#)$*l,&)&F%1I #$*%,&2)&-,&9)2%:%",&)"#*)&-,1&Bf3%",1&2)&(",&*)G%1#,&2)&O%-$-$3l, F%1Bf"%:,&1)"1%J-)&,&-,1&,B$*#,:%$")1&:%)"#lO%:,1&%"#)*2%1:%B-%",*%,16& !"")-%1,&!22$-$*,#$ a(,2)*"%&2%&-)##)*,#(*)&%J)*%:F)&)&%J)*$,9)*%:,")/&@?&[<==>] ?AE