OSSERVATORIO
OSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE
Bewertung der Performance des
Landesgesundheitsdienstes Hauptergebnisse
2015/Valutazione della performance del Servizio Sanitario Provinciale - Principali risultati 2015
LRin | Assessora Martha Stocker
Osservatorio Epidemiologico / Epidemiologische Beobachtungsstelle Carla Melani
23. Juni 2016 / 23 giugno 2016
OSSERVATORIO
OSSERVATORIOOSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE OSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE
Zielscheibe AP Bozen / Bersaglio P.A. di Bolzano
Bewertung des Gesundheitszustandes der Bevölkerung2015
Sterblichkeit aufgrund von Selbstmorden
Sterblichkeit aufgrund von bösartigen Tumoren
Sterblichkeit aufgrund von Krankheiten des Kreislaufsystems
Lebens- stile
Kinder- sterblichkeit
OSSERVATORIO
OSSERVATORIOOSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE OSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE
körperlich inaktive Personen / Sedentari
1. Gesundheitszustand der Bevölkerung / Stato di salute della popolazione – Lebensstile / Stili di vita
9,9%
Network: 28%
übergewichtige und fettleibige Personen / Persone obese e
sovrappeso
Fonte/Quelle: PASSI
34,0%
Network: 41%
OSSERVATORIO
OSSERVATORIOOSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE OSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE
Fonte/Quelle: PASSI
1. Gesundheitszustand der Bevölkerung /
Stato di salute della popolazione - Lebensstile / Stili di
vita % Alkoholkonsumenten mit größerem
Gesundheitsrisiko / Consumatori di alcol a maggior rischio
39,2%
Network: 21%
Raucher / Fumatori
24,2% Network: 25%
OSSERVATORIO
OSSERVATORIOOSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE OSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE
1. Gesundheitszustand der Bevölkerung / Stato di salute della popolazione – Sterblichkeit / Mortalitá
Fonte/Quelle: ASDAA/SABES
Sterblichkeit im ersten Lebensjahr / Mortalità nel primo
anno di vita
2,07‰
Network:
2,5 ‰
Bösartige Tumore / Tumori
225,71 (x 100.000)
Network:
268
Suizide / Suicidi
9,51 (x 100.000)
Network:
7,7
OSSERVATORIO
OSSERVATORIOOSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE OSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE
2. Fähigkeit des SBs vom Land vorgegebene Ziele zu
erreichen / Capacitá di perseguire gli obiettivi stabiliti dal governo provinciale
Impfdeckung / Coperture vaccinali
Impfungen/Vaccinazioni A. Provinz Bozen/
Provincia A. Bolzano Network
Regionen/Regioni
Grippeimpfdeckung bei Personen im dritten Lebensalter / Copertura vaccinale
antinfluenzale anziani 37% 52%
Impfdeckung MMR (Masern, Mumps und Röteln) / Copertura vaccinale MPR
(Morbillo, Paraotite e Rosolia) 68% 86%
Impfdeckung gegen Gebärmutterhalskrebs (HPV)/ Copertura vaccinale papilloma
virus (HPV) 28% 70%
Fonte/Quelle: ASDAA/SABES
OSSERVATORIO
OSSERVATORIOOSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE OSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE
2. Fähigkeit des SBs vom Land vorgegebene Ziele zu
erreichen / Capacitá di perseguire gli obiettivi stabiliti dal governo provinciale
Mammakarzinom – Mammografia
Einladung Screening / Estensione Screening
Fonte/Quelle: Registro Tumori/Tumorregister
Network:
92%
100,0%
Zervixkarzinom – Cervice uterina Dickdarmkrebs / Colonretto
Network:
95%
107,0%
93,1%
Network:
97%
OSSERVATORIO
OSSERVATORIOOSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE OSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE
3.Gesundheitsbewertung / Valutazione sanitaria
Hospitalisierung / Ospedalizzazione
Aufenthalte pro 1.000 Ew. / Ricoveri per 1.000 residenti
Network:
139
168,00
Fonte/Quelle: SDO/KEB
OSSERVATORIO
OSSERVATORIOOSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE OSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE
3.Gesundheitsbewertung / Valutazione sanitariaHospitalisierung / Ospedalizzazione
Fonte/Quelle: SDO/KEB
10,4
Network:
9,6
Aufenthalte von im Ambulatorium zu behandelnde Pathologien pro 1.000 Ew. / Ricoveri per patologie sensibili alle cure ambulatoriali x 1.000 residenti
OSSERVATORIO
OSSERVATORIOOSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE OSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE
3. Gesundheitsbewertung / Valutazione sanitaria - Angemessenheit / Appropriatezza
45,5%
Network:
58%
Fonte/Quelle: SDO/KEB
Chirurgische DRGs LEA in Day Surgery / DRG
LEA chirurgici in Day-Surgery Laparoskopische Cholezyistektomien / % colecistectomie laparoscopiche in Day- Surgery
22,1%
Network:
32%
OSSERVATORIO
OSSERVATORIOOSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE OSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE
3.Gesundheitsbewertung / Valutazione sanitaria
Aufenthalte wegen Venenstripping pro 100.000 Ew. / Ricoveri per stripping vene 100.000 ab.
Unterschiedliches chirurgisches Angebot / Variabilitá in chirurgia
142,7
Network:
67
Fonte/Quelle: SDO/KEB
OSSERVATORIO
OSSERVATORIOOSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE OSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE
Fonte/Quelle: SDO/KEB
3. Gesundheitsbewertung / Valutazione sanitaria Venenstripping pro 100.000 Ew. / Stripping vene 100.000 ab.
OSSERVATORIO
OSSERVATORIOOSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE OSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE
3.Gesundheitsbewertung / Valutazione sanitaria
% operierter Schenkelhalsfrakturen innerhalb von 2 Tagen / % fratture collo del femore operate entro 2 giorni
87,6%
Network:
69%
Fonte/Quelle: SDO/KEB
OSSERVATORIO
OSSERVATORIOOSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE OSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE
3.Gesundheitsbewertung / Valutazione sanitaria
Betreuungspfad Mutter und Kind / Percorso materno infantile
Anzahl bereinigter
Kaiserschnitte / % cesarei depurati
20,5%
Network:
22%
Fonte/Quelle: SDO/KEB
% bereinigter Episiotomie / % episiotomia depurate
15,4%
Network:
28%
OSSERVATORIO
OSSERVATORIOOSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE OSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE
3.Gesundheitsbewertung / Valutazione sanitaria
% der Patienten mit gelbem Triage-Code, Behandlung < 30 Minuten / % pazienti con codice giallo visitati entro 30 minuti
Betreuungspfad Erste-Hilfe und Notfall / Percorso Emergenza-Urgenza
77,4%
Network:
76%
Fonte/Quelle: EMUR/PS
% der Patienten mit grünem Triage- Code, Behandlung < 1 Stunde /
% pazienti con codice verde visitati entro 1 ora
86,6%
Network:
70%
% der Patienten mit grünem Triage-Code, ohne Einweisung in
Krankenhausabteilung, Behandlung < 4 Stunden / % pazienti con codice verde senza ricovero visitati entro 4 ore
91,6%
Network:
84%
OSSERVATORIO
OSSERVATORIOOSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE OSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE
3.Gesundheitsbewertung / Valutazione sanitaria
Durchschnittliche Wartezeit vor chirurgischen Eingriffen / Attesa media per interventi chirurgici
Brustkarzinom / Tumore alla mammella
10,0 gg
Network:
24 gg
Fonte/Quelle: SDO/KEB
Prostatakarzinom / Tumore alla prostata
11,4 gg
Network:
47 gg
Kolonkarzinom / Tumore al colon
11,1 gg
Network:
19 gg
OSSERVATORIO
OSSERVATORIOOSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE OSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE
3.Gesundheitsbewertung / Valutazione sanitaria
Betreuung der chronischen Krankheiten / Efficacia assistenziale patologie croniche
167,6
Network:
203
Fonte/Quelle: SDO/KEB
Aufenthalte wegen Herzinsuffizienz (Alter 50 - 74 Jahre) / Ricoveri per scompenso cardiaco (50-74 anni)
OSSERVATORIO
OSSERVATORIOOSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE OSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE
3.Gesundheitsbewertung / Valutazione sanitaria
Betreuung der chronischen Krankheiten / Efficacia assistenziale patologie croniche
Fonte/Quelle: SDO/KEB
Aufenthalte wegen Diabetes (Alter 35 - 74 Jahre) / Ricoveri per diabete (35-74 anni)
52,8
Network:
38
OSSERVATORIO
OSSERVATORIOOSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE OSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE
3.Gesundheitsbewertung / Valutazione sanitaria
Betreuung der chronischen Krankheiten / Efficacia assistenziale delle patologie croniche
111,1
Network:
62
Fonte/Quelle: SDO/KEB
Aufenthalte wegen COBP (Alter 50 - 74 Jahre) / Ricoveri per BPCO (50-74 anni)
OSSERVATORIO
OSSERVATORIOOSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE OSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE
Pro-Kopf-Ausgaben für Medikamente / Spesa
farmaceutica territoriale pro- capite
3. Gesundheitsbewertung / Valutazione sanitaria
Pharmazeutischer Bereich / Area Farmaceutica
168,4 €
Network:
171 €
Territorialer Antibiotikaverbrauch / Consumo di antibiotici sul territorio
11,8
Network:
18
% Arzneimittelverbrauch mit
abgelaufenem Patent / % consumo di farmaci a brevetto scaduto
75,3%
Network:
77%
Fonte/Quelle: Farmaceutica/ Medikamente
OSSERVATORIO
OSSERVATORIOOSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE OSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE
4.Wirtschaftliche und finanzielle Bewertung / Valutazione economico-finaziaria
Gesundheitsausgaben pro Kopf / Costo sanitario pro-capite
Fonte/Quelle: Flusso CE
2.270,92€
Network:
1.763€
OSSERVATORIO
OSSERVATORIOOSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE OSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE
Schlussfolgerungen / Conclusioni
guter Gesundheitszustand und gesunde Lebensstile
kurze Wartezeiten bei der Onkologischen Chirurgie (Tumore)
Best Practice beim Verbrauch von Antibiotika
Best Practice bei
Schenkelhalsfrakturen
kurze Wartezeiten in den Erste- Hilfe Abteilungen
buono lo stato di salute e gli stili di vita
buoni i tempi di attesa per la chirurgia oncologica
best practice per il consumo di antibiotici
best practice per la chirurgia al femore
brevi tempi di attesa in Pronto Soccorso
OSSERVATORIO
OSSERVATORIOOSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE OSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE
Schlussfolgerungen / Conclusioniniedrige Impfdeckung
geringer Verbrauch von Medikamenten mit
abgelaufenem Patent
hohe Hospitalisierungsrate
Unterschiedliches chirurgisches Angebot (Variabilität) in den
Gesundheitsbezirken
hohe Gesundheitsausgaben pro Kopf
bassa copertura vaccinale
basso uso di farmaci a brevetto scaduto
alto il ricorso all’ospedale
alta variabilità tra
comprensori sanitari in chirurgia
alto il costo sanitario pro capite
OSSERVATORIO
OSSERVATORIOOSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE OSSERVATORIO EPIDEMIOLOGICOEPIDEMIOLOGICO EPIDEMIOLOGISCHEEPIDEMIOLOGISCHE BEOBACHTUNGSSTELLEBEOBACHTUNGSSTELLE
Zusammenfassend / In sintesi
ein gut funktionierendes und
qualitatives Gesundheitssystem, mit einigen exzellenten Eigenschaften
ein teueres Gesundheitssystem, wo das Krankenhaus im Vordergrund steht und das Territorium noch zu schwach ist.
ein System, das in den nächsten Jahren effizienter werden muss, ohne
Doppelgleisigkeiten und unangemessen Leistungen und mit einer homogenen territorialen Verteilung des Angebots
un sistema sanitario ben
funzionante e di qualitá, con qualche punta di eccellenza
un sanitá che costa troppo, ancora molto centrata
sull‘ospedale, con un territorio che fa fatica a decollare
un sistema che deve diventare nei prossimi anni piú efficiente, evitando doppioni, utilizzi
inappropriati e variabilitá territoriali