Micromanometro/Anemometro A Tubo di Pitot Manuale di Istruzioni

(1)

Micromanometro/Anemometro A Tubo di Pitot

Manuale di Istruzioni

(2)

INDICE

Pagina

1. Caratteristiche ……….3

2. Specifiche ………3

3. Tasti ………4

4. Elementi Display ……….5

5. Settaggio strumento 5.1 Opzioni setup ………..6

5.2 Entrare e uscire dalla funzione setup ………..6

5.3 Modifica opzione setup ………6

5.4 Settaggio dimensioni condotto ………..6

5.5 Forma del condotto e parametri di settaggio ………7

5.6 Scelta forma del condotto ………..7

5.7 Settaggio parametri ……….7

5.8 Modalità autospegnimento ………8

5.9 Settaggio Menu ………..8

5.10 Cancellazione memoria ………..9

5.11 Misura pressione ……….9

5.12 Misura velocità ……….10

5.13 Misura portata ………..11

5.14 Visualizzazione temperatura ………11

5.15 Hold per congelazione lettura ……….11

5.16 Visualizzazione valori MIN,MAX,AVG ……….12

5.17 Salvataggio misure ………..12

5.18 Richiamo e cancellazione misure ………..12

5.19 Codici errore ……….13

5.20 Sostituzione batterie ……….13

(3)

1. CARATTERISTICHE

‐ Ampio Display LCD con retroilluminazione

‐ Funzioni di misura valori MAX. MIN. e MEDIO “AVG” con registrazione orario

‐ Pressione, Velocità e Portata con settaggio Zero

‐ Visualizzazione simultanea della temperatura

‐ Funzione semplificata per il calcolo dell’area di condotti rettangolari e circolari

‐ Interfaccia USB

‐ indicazione di batterie scariche e funzione di autospegnimento

2. SPECIFICHE TECNICHE 2.1 Specifiche generali

Condizioni Operative 0 ÷ 50°C Temp. di immagazzinamento ‐10 +60°C

Alimentazione 1 batteria 9V

Indicazione batteria scarica SI

Dimensioni 203 x 75 x 50mm

Umidità Relativa Non condensata (<10°C) 90%RH

(10°C ÷ 30°C) 75%RH (30°C ÷ 40°C) 45%RH (40°C ÷ 50°C) senza condensazione

2.2 Specifiche manometro

Precisione ±0.3% FSO (25°C)

Ripetibilità ±0.2% (max. ±0.5% FSO)

Linearità ±0.29% FSO

Range Pressione 5000Pa

Max. Pressione 10psi

Tempo di risposta 0.5 sec.

Indicazione fuoriscala Err.1 Indicazione fuoriscala ‐ Err.2

Unità Range Risoluzione

PSI 0.7252 0.0001

Mbar 50.00 0.01

inH2O 20.07 0.01

mmH2O 509.8 0.1

Pa 5000 1

1 psi*27.68 = inH2O 1 psi*68.947 = mbar 1 psi*703.072 = 1*mmH2O 1 psi*6894.6 = Pa

FSO: Fondo scala

(4)

2.3 Specifiche Velocità

Velocità dell’aria Range Risoluzione Precisione

m/s (metri al secondo) 1.00÷80.00 0.01 ±2.5% della lettura a 10.00m/s

Ft/min (feet per minuto) 200÷15733 1 Precisione in funzione della velocità e delle dimensioni del condotto Km/h (kilometri /ora) 3.6÷288.0 1

MPH (milia / ora) 2.24÷178.66 0.01 Knots (nodi) milia nautiche 2.0÷154.6 0.1

2.4 Specifiche Portata

Air Flow (Volume portata) Range Risoluzione

CFM 0÷99.999ft3 /min. 0.0001÷100

CMM 0÷99.999m3 /min. 0.001÷100

CFM (ft³/min)= Velocità dell’aria (ft/min) X Area (ft²) CMM (m³/min)= Velocità dell’aria (m/s) X Area (m²) X 60 CFM= Piedi cubi per minute

CMM= metri cubi per minute

2.5 Specifiche Temperatura

Range Risoluzione Precisione

°C 0÷50.0°C 0.1°C ±1.0°C

°F 32.0÷122.0 0.1°F ±2.0°F

3. TASTI

1. Premere per accendere e spegnere lo strumento

2. Premere “MAX/MIN” per visualizzare i valori massimi, minimi e medio in sequenza.

Schiacciare nuovamente e tenere premuto per 2sec. Per uscire dall’applicazione.

3. Premere “P/V/F” per commutare le funzioni operativa dello strumento in sequenza:

velocità dell’aria, dati condotto (altezza, larghezza o diametro), portata volumetrica e pressione differenziale.

4. Premere “Hold/Zero” per bloccare e sbloccare la lettura, Premere e tenere premuto per 2 secondi per effettuare l’azzeramento del display.

5. Premere “Save/Clear” per memorizzare il dato. Premere “Save/Clear” in modalità

“recall” (memorizzazione) per cancellare il dato.

6. Premere “Setup ” e tenere premuto per 3 sec. Per entrare e uscire dalla funzione Setup. Premere una volta per accendere e spegnere la retroilluminazione del display.

7. Premere “Unit ” per cambiare l’unità di misura temperatura. In modalità setup/Recall, premere per cambiare l’opzione e per incrementare il valore.

8. Premere “Unit “ per cambiare l’unità di misura della pressione/velocità/portata, a seconda della funzione selezionata con il tasto “P/V/F”. In modalità setup/Recall, premere per cambiare l’opzione o per decrementare il valore.

(5)

9. Premere “Avg/Rec” e mantenere premuto per 2 sec. Per entrare in modalità Recall, premere nuovamente per attivare la modalità “Avg”. In modalità Setup, premere selezionare le varie opzioni di settaggio.

4. DISPLAY

1. Min : sec o ore : min display..

2. Pressione, velocità, portata o temperatura, in funzione della modalità attivata 3. Display primario

4. Unità di misura velocità e portata 5. Unità di misura pressione

6. Icona collegamento a PC

7. Indicazione funzione di autospegnimento 8. Scelta forma condotto

9. Indicazione batteria scarica

10. Indicazione “Hold” di blocco lettura 11. Indicazione H,W o D (dati condotto) 12. Indicazione modalità Setup attiva

13. Indicazione di cancellazione dato singolo o tutta la memoria 14. Funziona memoria con indicazione numero dati salvati 15. Icona di funzione memoria

16. Indicazione modalità REC,MAX,MIN e AVG 17. Unità di misura temperatura

18. Icona scelta unità portata

19. Unità di misura secondaria temperatura 20. Display temperatura

(6)

5. CAMBIO OPZIONI SETUP

Utilizzare la funzione setup per selezionare la forma e le dimensioni del condotto. Sleep mode (modalità autospegnimento), cancellazione memoria e altro (vedi tabella sotto). I dati saranno salvati sullo strumento una volta usciti dalla modalità Setup.

5.1 Specifiche Temperatura

Funzioni Indicazione Impostazione

Unità di misura condotto Forma e misure condotto

Unit Duct shape

Scelta tra mm e in (pollici)

Scelta forma condotto e dimensioni Modalità autospegnimento Sleep Scelta off/on

Settaggio menu Type 1,2,3 modalità di visualizzazione Cancellazione memoria ALL clear Yes/no

5.2 Attivazione e disattivazione funzione setup

Premere il tasto “Setup ” e tenere premuto per 2 sec. Per entrare e uscire dalla sunzione setup. Quando lo strumento è in modalità setup il diplay visualizza l’icona “setup”.

5.3 Selezione opzioni setup

‐ Premete “Unit ˄” o “Unit˅” per scorrere le varie opzioni

‐ Premere “Avg/Rec” per selezionare l’opzione da modificare

‐ premere “Unit ˄” o “Unit˅” per variare l’impostazione

‐ Premere “Avg/Rec” per confermare la scelta

Nota: la funzione Setup è disabilitata nella modalità MIN/MAX/AVG

5.4 Impostazione Unità di misura condotto

‐ In modalità setup attivata, premere Premete “Unit ˄” o “Unit˅” fino a trovare “Unit”

‐ Premere “Avg/Rec” per confermare

‐ premere “Unit ˄” o “Unit˅” per variare l’impostazione tra in o mm

(7)

5.5 Impostazione Unità di misura condotto

In modalità Setup attivata, lo schermo il display visualizzerà l’ultima impostazione

riguardante la forma e la dimensione del condotto. Se ci fossero delle variazioni, procedere come segue.

5.6 Scelta della forma del condotto

‐ In modalità setup attivata, premere Premete “Unit ˄” o “Unit˅” fino a trovare “Duct shape” in basso a sinistra del display

‐ Premere “Avg/Rec” per confermare, nello schermo appare (rettangolare) o “

●

^”

(circolare)

‐ premere “Unit ˄” o “Unit˅” per selezionare la forma corretta del condotto

5.7 Scelta della forma del condotto

‐ Se la forma del condotto scelto è rettangolare, comparà la scritta “W” per l’impostazione della larghezza del condotto.

‐ premere “Save/Clear” per selezionare la cifra decimale (inizierà a lampeggiare)

‐ premere “Unit ˄” o “Unit˅” per selezionare le cifre decimali

‐ premere “Save/Clear” per confermare e cambiare la cifra decimale (lampeggiante),

‐ Premere “Avg/Rec” per confermare l’impostazione dell’altezza del condotto. A questo punto comparirà “H” per l’impostazione dell’altezza, ripetere gli stessi passaggi per descritti per l’impostazione della larghezza.

‐ Premere “Avg/Rec” per confermare la scelta e memorizzare l’impostazione

Se la forma del condotto è circolare, sullo schermo comparirà la scritta “D” (diametro), procedere con l’impostazione del valore nello stesso modo descritto per la forma rettangolare.

(8)

5.8 Attivazione e disattivazione funzione di autospegnimento

‐ In modalità setup attivata, premere Premete “Unit ˄” o “Unit˅” fino a trovare “Sleep”

‐ Premere “Avg/Rec” per selezionare la funzione

‐ premere “Unit ˄” o “Unit˅” per selezionare 0ff 0 on

Nella modalità di autospegnimento attivata, lo strumento si spegnerà automaticamente dopo circa 20min. di inattività

5.9 Settaggio Menu visualizzazione parametri a display

‐ In modalità setup attivata, premere Premete “Unit ˄” o “Unit˅” fino a trovare “Type”

‐ premere “Unit ˄” o “Unit˅” per selezionare le modalità 1 / 2 / 3

‐ Premere “Avg/Rec” per confermare la scelta desiderata

“1” Visualizzazione schermate a display: Pressione e velocità dell’aria

“2” Visualizzazione schermate a display: velocità dell’aria e portata volumetrica

“3” Visualizzazione schermate a display: Pressione, velocità dell’aria e portata volumetrica Nella modalità di misurazione, la scelta delle varie schermate avviene azionando il tasto

“P/V/F” consecutivamente.

(9)

5.10 Cancellazione memoria dati

‐ In modalità setup attivata, premere Premete “Unit ˄” o “Unit˅” fino a trovare “ALL”

‐ premere “Save/Clear” per selezionare i dati da cancellare singolarmente tra “pressione”

“velocità” “portata” oppure di tutte e tre le sezioni PRESS: cancella tutti i dati di pressione

VEL: cancella tutti i dati di velocità FLOW: cancella tutti i dati di portata

PRESS VEL FLOW: cancella tutti i dati in memoria

‐ premere “Unit ˄” o “Unit˅” per selezionare yes o No

‐ Premere “Avg/Rec” per confermare la scelta desiderata

5.11 Misura pressione

Lo strumento misura la pressione differenziale (max. 5000Pa) selezionabile i 5 diverse scale di misura visualizzabili sul display principale: PSI, mbar, Pa, inH₂O, mmH₂O.

‐ Premendo il tasto “PVF”, selezionare la modalità di misura pressione e premere “Unit˅”

per selezionare l’unità di misura desiderata.

‐ Connettere i tubetti negli appositi ingressi + e ‐ posizionati nella parte superiore dello strumento, solamente la connessione + nel caso di misurazione di pressione, + e – per misura di pressione differenziale.

‐ una volta connessi i tubicini, premere e tenere premuto per 2 sec. il tasto “Hold/Zero”

per effettuare l’azzeramento in ambiente.

(10)

‐ I display visualizzerà la pressione relativa o differenziale.

5.12 Misura Velocità

Lo strumento utilizzato nelle normali condizioni ambientali (temperatura =21.1°C / 70°F, pressione atmosferica =14.7PSI / 1013mbar) può essere impiegato, con l’utilizzo del tubo di Pitot in dotazione, per misurare la velocità del flusso d’aria.

‐ Premendo il tasto “PVF”, selezionare la modalità di misura velocità e premere “Unit˅”

per selezionare l’unità di misura desiderata (m/s, ft/min, km/h, MPH, Knots).

‐ Connettere i tubetti negli appositi ingressi + e – e collegare il Tubo di Pitot come da immagine sottostante.

‐ una volta connessi i tubicini, premere e tenere premuto per 2 sec. il tasto “Hold/Zero”

per effettuare l’azzeramento in ambiente.

‐ A questo punto Inserire il Tubo di Pitot all’interno del condotto facendo attenzione a posizionarlo contro il flusso d’aria da misurare e allineato alla direzione del condotto con una tolleranza di ±10°.

(11)

5.13 Misura della Portata

Seguire lo stesso schema di collegamento con Tubo di Pitot descritto nella misura di velocità

‐ Premendo il tasto “PVF”, selezionare la modalità di misura velocità e premere “Unit˅”

per selezionare l’unità di misura desiderata (CMM, CFM) CFM (ft³/min)= Velocità dell’aria (ft/min) X Area (ft²) CMM (m³/min)= Velocità dell’aria (m/s) X Area (m²) X 60 CFM= Piedi cubi per minute

CMM= metri cubi per minute

‐ Prima di effettuare la misurazione della portata è necessario impostare i parametri del condotto (vedi punti 5.6 e 5.7)

Nota:

i tasti HOLD, Save, MIN/MAX/AVG, Zero e Setup possono essere utilizzati nelle modalità di misura pressione, velocità e portata.

5.14 Display Temperatura

Nel display secondario posizionato in alto a destra dello schermo viene visualizzata la temperatura ambiente, con il tasto “Unit ˄” è possibile variare l’unità di misura da °C a °F.

5.15 Blocco lettura HOLD

‐ Premere il tasto “Hold/Zero” per bloccare la lettura a display, premerlo nuovamente per sbloccarla.

(12)

‐ Premere il tasto “MAX/MIN”per attivare la funzione di registrazione dei valori MAX, MIN e Medio AVG. Nel display superiore comparirà un orologio che indicherà lo scorrere del tempo. Premere più volte il tasto “MAX/MIN” per visualizzarne i valori in modo

consecutivo durante la misurazione.

‐ Premere il tasto “MAX/MIN” e tenere premuto per 2sec. Per uscire dalla modalità di registrazione valori MAX, MIN e Medio AVG.

5.17 Salvataggio dei dati

‐ Quando si desidera memorizzare un valore singolo, premere il tasto “Save/Clear”, Lo strumento può immagazzinare fino a 99 valori nelle tre diverse modalità di misura (pressione, velocità e portata selezionabili con il tasto“PVF”.

‐ ogni qualvolta che verrà premuto il tasto “Save/Clear” verrà inviato il dato in memoria e comparirà la posizione nel display in basso a destra

‐ Se la memoria dati e satura, non sarà più possibile salvare dei valori e il display visualizzerà “FU” a display.

5.18 Richiamo dei dati memorizzati e cancellazione della memoria

‐ Premere il tasto “PVF” per selezionare la modalità di misura desiderata

‐ Premere e tenere premuto per 2sec. il tasto “Avg/Rec” per entrare nella funzione di richiamo memoria dati

‐ Premere i tasti “Unit ˄” o “Unit˅” per scorrere tutti i valori memorizzati

‐ Premere il tasto “Avg/Rec” per visualizzare il valore medio “AVG” delle misurazioni salvate

‐ Premere e tenere premuto per 2sec. il tasto “Avg/Rec” per uscire dalla funzione di richiamo memoria dati.

Per cancellare i dati salvati

‐ Premere il tasto “PVF” per selezionare la modalità di misura desiderata

‐ Premere e tenere premuto per 2sec. il tasto “Avg/Rec” per entrare nella funzione di richiamo memoria dati

‐ Premere i tasti “Unit ˄” o “Unit˅” per selezionare il valore desiderato da cancellare

‐ premere il tasto “Save/Clear”, per cancellare il dato

‐ Premere e tenere premuto per 2sec. il tasto “Avg/Rec” per uscire dalla funzione di richiamo memoria dati.

‐ Per cancellare tutta la memoria dati salvata, fare riferimento al punto 5.10 della modalità Setup

(13)

5.19 Codici di errore

Quando dei messaggi di errore compaiono sul display, tutte le funzione vengono disabilitate

OL: Pressione e velocità fuori scala “Over Range”

‐ OL: il valore di pressione e inferiore alla scala di misura

Error: La velocità o la portata del flusso sono inferiori alla scala di misura

5.20 Sostituzione batterie

‐ Spegnere lo strumento

‐ Aprire il vano batterie posteriore

‐ Sostituire la batteria (9V) e richiudere il vano batterie

Distribuito Da: