Your most reliable partner for the hydraulic valves and integrated circuits.

(1)

Your most reliable partner

for the hydraulic valves and

integrated circuits.

(2)

Gamma Prodotti Product Range

Valvole di Massima Pressione -Pressure Relif Valves-

Valvole di Blocco Pilotate -Pilot Operated Check Valves- Valvole Riduttrici di Pressione

-Pressure Reducing Valves-

Valvole di Ritegno -Check Valves- Valvole di Sequenza

-Sequence Valves-

Valvole Overcenter -Counterbalance Valves-

Valvole di blocco pilotate semplici o

doppie.

Montaggio in linea, flangiate o a cartuccia.

Simple or double pilot check valves.

Line mounted or flanged.

Flow rate from 30 to 130 l/min.

Max working pressure:350 bar.

Valvole overcenter a singolo o doppio effetto, anche bilanciate. Montaggio a cartuccia, in linea o flangiata, sia semplice che doppio effetto.

Counterbalance valves, simple or double acting, also fully balanced. Cartridge assembly, in-line or flange, simple or double effect.

Valvole di massima pressione ad azione diretta.

Montaggio a cartuccia, in linea o flangiata, sia semplice che doppio effetto.

Pressure relief valves direct acting.

Cartridge assembly, in-line or flange, simple or double effect.

Valvole di sequenza ad azione diretta.

Montaggio in linea o flangiata.

Sequence valves direct acting.

Valvole riduttrici di pressione ad azione diretta.

Montaggio in linea o flangiata.

Pressure reducing valves direct acting.

Flow rate 30 l/min.

Valvole di ritegno unidirezionali in cartuccia o in linea.

Check valves unidirectional in cartridge or in line.

T

P ^T

P P M

T P

V1 C1 V1 C1

R P

T

R P

T

C V

P

C2 C1

V2 V1

2 1

V1 V2

C2 C1

C1 V1 V1

M V2 V2

C2

V1 V2

C2 C1 M

V1 V2

V2 V1 M1

M2

1 2

V2 C2

M

V1 C1

(3)

Gamma Prodotti Product Range

Elettrovalvole -Solenoid Operated Valves-

Valvole Divisori/Riunificatori di Flusso -Flow Divider/Combiner Valves- Valvole Regolatrici di Flusso Compensate

-Compensated Flow Control Valves-

Valvole Regolatrici di Flusso -Flow Control Valves-

Valvole Flangiate su Motori -Valves Flanged on Motors-

Valvole elettriche a cartuccia in cavità SAE.

Solenoid operated valves in cartridge to cavity SAE. Flow rate from 35 to 150 l/min.

Valvole modulari cetop 3/5 singolo o doppio effetto.

Sandwich valves cetop 3/5, simple or double acting.

Valvole regolatrici di portata compensate.

Montaggio a cartuccia o in linea.

Compensated flow control valves.

Cartridge assembly or in-line.

Valvole divisori/riunificatori di flusso.

Montaggio a cartuccia o in linea.

Flow divider/combiner valves.

Cartridge assembly or in-line.

Flow rate 40 l/min.

Valvole regolatrici di flusso bidirezionali o unidirezionali, anche compensate.

Flow control valves bidirectional or

unidirectional, also compensated. Flow rate 30 l/min.

Valvole flangiate a motori OMM, OMP/R/H e OMS.

Valves flanged on motors OMM, OMP/R/H and OMS.

Valvole Modulari -Sandwich Valves-

P T

R

P T

R

P E

R T

T P R

U1 P

U2

2

1

2

1

A B

B A T

T

P

C2 C1

V1

V2 V1 V2

C2 C1

C3

P' P

T'

T A B

B' A'

A B A B

2

1

2

1 3

(4)

Blocchi Integrati Multifunzione -Hydraulic Integrated

Circuits- Valvole Parts in body

-Parts in Body Valves-

Prodotti Product

Valvole a Cartuccia

-Cartridge Valves-

(5)

Fluid World

^s.r.l.

Via C. Colombo, 57 - 42017 Novellara (RE) info@fluidworld.it

Tel.: +39 0522/1750620 Fax: +39 0522/1750621

P.I. e C.F.: 02649870355

www.fluidworld.it

Qualità :

- Tutti i componenti sono prodotti in Italia - Tracciabilità di ogni singolo

prodotto con sistema matrix - Collaudo al 100 %

Availability :

- Quick answers

- Dynamic design in 3D

- Special manufacturing of even little batches - Prototypes in a short time

Quality :

- 100% Made in Italy

- Traceability of each product with matrix system - 100 % testing

Service :

- Punctual delivery with tracking of any delays - Technical and project support up to

the machine completeness - After-sales service Servizio :

- Puntualità di consegna con

monitoraggio di eventuali ritardi

- Supporto tecnico e progettuale fino al completamento della macchina

- Assistenza post-vendita Disponibilità :

- Risposte veloci

- Progettazione dinamica in 3D - Produzioni speciali anche di piccoli lotti

- Prototipi in tempi brevi

Fluid World:

We were born to listen to your needs and change the

usual habits.

(6)

Directional

Electro-Hydraulic Systems

(7)

Dati Tecnici Technical Data

DV3D è un sistema elettro-idraulico diretto componibile per controllare il fluido e direzionarlo secondo le specifiche personalizzazioni che il cliente richiede.

Il sistema comunemente chiamato bancabile è composto da sezioni direzionali standard a cui si possono

aggiungere varie tipologie di opzioni (tipo valvole di blocco, valvole elettriche, overcenter, ecc...) e da un blocco in entrata realizzabile a piacere con valvole manuali, elettriche on-off e proporzionali.

L’ingombro ridotto, la grande flessibilità e l’intercambiabilità con altri competitors rende questo sistema molto interessante sia per costruttori di macchine che per qualsiasi rivenditore.

DV3D is a direct electro-hydraulic modular system to control the fluid and to it direct according to the specific customizations that the customer requires.

This system called bankable is composed of standard directional sections to which you can add various types of options (such as check pilot valves, solenoid valves, overcenter, etc ...) and from an inlet manifold can be achieved to pleasure with manual valves, solenoid on-off valves and proportional valves.

The small dimensions, great flexibility and interchangeability with other competitors make this type of system very interesting both for OEM’S and for dealers.

Portata Massima

Max Flow 30 l/min

Pressione Massima

Max Pressure 325 bar

Contropressione Massima in T

Max Back Pressure in T 30 bar

Viscosità Fluido

Fluid Viscosity 10 to 200 cSt

Campo di Temperatura del Fluido

Fluid Temperature Range -20 °C to 80 ° C

Contaminazione Fluido

Fluid Contamination ISO 4406: 19/17/14; NAS 1638: 8

Materiale Sezioni di Lavoro

Material Working Section Cast Iron Zinc Plated

Dimensioni Bocche

Ports Dimensions A, B= G3/8 or G1/2

Temperatura Ambientale

Ambient Temperature -20° C to 50° C

Potenza della Bobina

Coil Power 26 W

Tipi di Connettore

Connector Type DIN, Deutsch DT, AMP JPT

(8)

Fiancate d’Ingresso Inlet Element

Fiancata d’ingresso senza valvole.

Inlet element without valves.

Fiancata d’ingresso con valvola di massima pressione.

Inlet element with pressure relief valve.

Fiancata d’ingresso con valvola di massima pressione ed elettrovalvola di messa a scarico.

Inlet element with pressure relief valve and electric unloading valve.

Fiancata d’ingresso con regolatore di portata compensato, valvola di massima e valvola elettrica di messa a scarico.

Inlet element with compensated flow control valve, relief valve and electric unloading valve.

T P

M

P1

T1 ^T

P

T1 P1

T2 P2

T P

T1 P1

T2 P2

T P

T1 P1 A

Fiancata d’ingresso con divisore di flusso, regolatore di portata compensato, valvola di massima e valvola elettrica di messa a scarico.

Inlet element with flow divider valve, compensated flow control valve, relief valve and electric unloading valve.

Fiancata d’ingresso con divisore di flusso, valvola di massima e valvola elettrica di messa a scarico.

Inlet element with flow divider valve, relief valve and electric unloading valve.

Fiancata d’ingresso con regolatore di portata compensato, doppia valvola di massima e doppia valvola elettrica di messa a scarico.

Inlet element with compensated flow control valve, double relief valve and double electric unloading valve.

Inlet Materiale Fiancate

Inlet Material Aluminium - Steel Zinc Plated Dimensioni Bocche

Ports Dimensions

M= G1/4 P, T= G3/8 - G1/2

M= SAE04 P, T= SAE06 - SAE08

M

T P

T1 P1 M

T P

T1 P1

M

T P

T1 P1

(9)

Dimensioni Dimension

The drawing refers to the distributor configured with 3 sections and C3 inlet section .

A

41

46 46

41,5 174

D

15 15

B

237

9

C

49

2571154

31

20

P

T M

B2 A2

T P

A B A B

P T

A3 B3

B A

P T

A1 B1

DIMENSIONS

A B C D A B C D Elements N° Inlet C1 and C2 Inlet C3

2 ^{190 164 39} ^- ^{210 184 59} ¹⁴ 3 ^{236 210 39} ^- ^{256 230 59} ¹⁴ 4 ^{282 256 39} ^- ^{302 276 59} ¹⁴ 5 ^{328 302 39} ^- ^{348 322 59} ¹⁴ 6 ^{374 348 39} ^- ^{394 368 59} ¹⁴ 7 ^{420 394 39} ^- ^{440 414 59} ¹⁴ 8 ^{466 440 39} ^- ^{486 460 59} ¹⁴ 9 ^{512 486 39} ^- ^{532 506 59} ¹⁴ 10 ^{558 532 39} ^- ^{578 552 59} ¹⁴

(10)

Min. 49-Max. 51 with Screw M8

45 30,5 13

8,1

9,25

62

65

9,25 9

14

18° 18°

35

46 58

53 35

100 206 34 = =

45

35 53 100 122

34 = =

4558

A B

Other flangeable valves on request

A B

Working Section

Flangeable Valves

(11)

Fluid World

^s.r.l.

Via Tazio Nuvolari, 8 - 42017 Novellara (RE) info@fluidworld.it

Tel.: +39 0522/1750620 Fax: +39 0522/1750621

P.I. e C.F.: 02649870355