Tabella 1. Linee guida WSAVA per la vaccinazione del cane
Vaccino Vaccinazione iniziale Vaccinazione iniziale Raccomandazioni per Commenti e raccomandazioni
del cucciolo dell’adulto la rivaccinazione
Parvovirus canino-2 Somministrare Due dosi a distanza di 2-4 Rivaccinazione Core
(CPV-2; MLV, parenterale) a 6-8 settimane di età, settimane sono generalmente (richiamo) a 6 mesi Virus del cimurro quindi ogni 2-4 settimane raccomandate dalle aziende o a 1 anno di età,
(CDV; MLV, parenterale) fino a 16 settimane produttrici, ma una dose quindi ogni 3 anni
Virus del cimurro ricombinante di età o più [EB1] di vaccino MLV o rCDV (non più spesso).
(rCDV, parenterale) è considerata protettiva [EB4].
Adenovirus canino-2 (CAV-2; MLV, parenterale)
CPV-2 (inattivato, parenterale) Non raccomandato se è disponibile un MLV.
Adenovirus canino-1 (CAV-1; Non raccomandato se è disponibile un CAV-2 MLV.
MLV e inattivato parenterale)
Rabbia Somministrare una dose Somministrare Rivaccinazione (richiamo) Core dove richiesta per legge o in aree dove la malattia è endemica.
(inattivato, parenterale) a 12 settimane di età. una singola dose. a 1 anno di età.
Se la vaccinazione è Sono disponibili vaccini
eseguita prima delle 12 per la rabbia del cane
settimane di età, il cucciolo con una DOI di 1-3 anni.
deve essere rivaccinato Il momento del richiamo
a 12 settimane di età. è determinato dalla DOI
In aree ad alto rischio, registrata del prodotto
può essere somministrata e riportata sul foglietto
una seconda dose 2-4 illustrativo, ma in alcune
settimane dopo la prima. aree può essere dettato
dalla legge.
Virus della parainfluenza Somministrare a 6-8 Due dosi a distanza di 2-4 Rivaccinazione (richiamo) Non-core. L’uso di CPiV (MLV intranasale) è preferito al prodotto parenterale, (CPiV; MLV, parenterale) settimane di età,quindi ogni settimane sono generalmente a 6 mesi o a 1 anno dato che il sito primario di infezione è l’apparato respiratorio superiore.
2-4 settimane fino a 16 raccomandate dalle aziende di età, quindi ogni anno.
settimane di età o più [EB4] produttrici, ma una dose è considerata protettiva [EB4].
Bordetella bronchiseptica Somministrare Una singola dose. Annuale o più spesso Non-core. B. bronchiseptica è disponibile come prodotto monovalente
(batteri vivi avirulenti, una singola dose in animali ad alto rischio o in combinazione con CPiV o con CPiV e CAV-2.
intranasale) a 3 settimane di età. non protetti Tosse transitoria (3-10 giorni), starnuti o scolo nasale possono comparire
B. bronchiseptica + CPiV dal richiamo annuale. in una piccola percentuale di soggetti vaccinati. I vaccini intranasali
(MLV) intranasale o orali NON DEVONO essere somministrati per via parenterale, dal
B. bronchiseptica + CPiV (MLV) momento che possono portare a gravi reazioni avverse, inclusa la morte.
+ CAV-2 (MLV) intranasale
Bordetella bronchiseptica L’attuale raccomandazione (batteri vivi avirulenti, orale) dell’azienda produttrice è di
usare questo vaccino a partire dalle 8 settimane di età.
Bordetella bronchiseptica Somministrare una dose Due dosi a distanza Annuale o più spesso Non-core. I prodotti intranasali o orali sono preferiti a quelli inattivati (batterine inattivate, parenterale) a 6-8 settimane di età di 2-4 settimane. in animali ad alto rischio parenterali per fornire una protezione locale [EB4]; tuttavia, un articolo
Bordetella bronchiseptica e una dose a 10-12 non protetti pubblicato al momento della stesura di questo documento solleva delle
(estratto antigenico settimane di età. dal richiamo annuale. domande circa questo vantaggio (Ellis 2015).
della parete cellulare, parenterale)
Tabella 1. segue
Vaccino Vaccinazione iniziale Vaccinazione iniziale Raccomandazioni per Commenti e raccomandazioni
del cucciolo dell’adulto la rivaccinazione
Borrelia burgdorferi La raccomandazione è per Due dosi a distanza di Annuale. Rivaccinare Non-core. Generalmente raccomandato solo per cani con un alto rischio noto (borreliosi di Lyme; batterine una dose iniziale 2-4 settimane. giusto prima dell’inizio di esposizione che vivono o che visitano regioni dove il rischio di esposizione intere inattivate, parenterale) a 12 settimane di età o più. della stagione delle zecche alla zecca vettore è considerato alto, o dove la malattia è nota per essere endemica.
Borrelia burgdorferi (r-borreliosi di Una seconda dose è (variabile a seconda
Lyme) (ricombinante-proteina A somministrata 2-4 settimane della regione).
di superficie esterna, Outer dopo. I vaccini per Borrelia surface protein A [OspA], possono essere somministrati
parenterale) già a 9 settimane di età se vi è
un alto rischio di esposizione.
Per alcuni vaccini, questo costituisce un uso off-label.
Leptospira interrogans (con i Dose iniziale a 8 settimane Due dosi a distanza Annuale Non-core. I vaccini per Leptospira sono stati sviluppati tenendo conto sierogruppi canicola e di età o più. Una seconda 2-4 settimane. dei sierogruppi patogeni noti circolanti in diverse aree geografiche.
icterohaemorrhagiae; batterine dose è somministrata Da notare che i sierogruppi di Leptospira possono includere sierovarianti
inattivate, parenterale) 2-4 settimane dopo. multiple. Si fa spesso confusione con l’uso dei termini “sierogruppo” e
“sierovariante”.
Disponibile anche negli USA e in La vaccinazione deve essere limitata ad aree geografiche dove il rischio
alcuni altri Paesi con i sierogruppi di esposizione è stato documentato, o ai cani con uno stile di vita
grippotyphosa e pomona, in che li espone al rischio. Questo vaccino è noto per fornire una protezione
Europa (Italia compresa, NdT) inferiore e a volte di durata più breve, e di conseguenza questi prodotti
con i sierogruppi grippotyphosa e devono essere somministrati ogni anno [EB1].
australis, e in Europa con il solo Nel passato, i vaccini a base di batterine di Leptospira sono stati ritenuti associati
sierogruppo grippotyphosa. a una prevalenza maggiore di reazioni avverse allergiche - soprattutto in cani
di piccola taglia.
In Australia, è disponibile un L’evidenza per questo è bassa [EB4] e uno studio pubblicato non indica
vaccino monovalente contenente un rischio maggiore per le batterine di Leptospira (Moore et al. 2005) [EB1].
il sierogruppo australis e in Anche l’European Consensus Statement on Leptospirosis
Nuova Zelanda sono disponibili (Schuller et al. 2015) la pensa così.
vaccini monovalenti con il sierogruppo icterohaemorrhagiae.
Virus dell’influenza canina (CIV; Due dosi a distanza di 2-4 Due dosi a distanza Annuale Non-core. In commercio solo negli USA. Considerarlo per gruppi a rischio di cani
H3N8; inattivato e adiuvato, settimane con una dose di 2-4 settimane. conviventi, quali quelli in canili, mostre canine o asili [EB1].
parenterale) iniziale a >6 settimane di età.
Coronavirus canino Non raccomandato. L’infezione da CCV è in genere subclinica o causa
(CCV; inattivato segni clinici lievi. La prevalenza di malattia da CCV confermata non
e MLV, parenterale) giustifica il ricorso ai vaccini attualmente disponibili. Non ci sono prove che i
vaccini esistenti proteggano contro le varianti patogene di CCV (Buonavoglia et al. 2009, Decaro et al. 2009) [EB1]. Sebbene il CCV possa essere isolato comunemente, il VGG non è convinto che il CCV sia un patogeno enterico primario significativo nel cane adulto. Non ci sono studi che soddisfino i postulati di Koch per questo agente infettivo.
Dove le raccomandazioni in questa tabella non concordano con quanto riportato nei foglietti illustrativi [EB2], viene fornito il livello di evidenza che supporta la raccomandazione.
Il VGG non considera i seguenti prodotti che hanno una disponibilità limitata solo ad alcune zone geografiche:
Vaccino per Crotalus atrox (serpente a sonagli occidentale) e Crotalux adamanteus (serpente a sonagli orientale) - autorizzazione USDA condizionale Vaccino per Babesia (antigene parassitario solubile di B. canis in saponina) - autorizzato in Europa
Tabella 2. Linee guida WSAVA per la vaccinazione del gatto
Vaccino Vaccinazione iniziale Vaccinazione iniziale Raccomandazioni per Commenti e raccomandazioni
del gattino dell’adulto la rivaccinazione
Virus della panleucopenia felina (FPV; Iniziare a 6-8 settimane Due dosi a distanza di 2-4 Rivaccinazione (richiamo) Core. La vaccinazione delle gatte deve essere eseguita prima MLV, parenterale) di età, quindi ogni 2-4 settimane sono a 6 mesi o a 1 anno di età, della gravidanza e non durante. Se la vaccinazione durante FPV settimane fino a 16 generalmente raccomandate quindi ogni 3 anni la gravidanza è essenziale, devono essere usati solo vaccini inattivati.
(inattivato adiuvato o inattivato non settimane di età o più [EB1]. dalle aziende produttrici, (non più spesso). I vaccini MLV non devono essere utilizzati in animali gravidi.
adiuvato, parenterale) ma una dose di vaccino MLV I vaccini MLV non dovrebbero essere utilizzati
FPV è considerata protettiva [EB4]. in gatti FeLV- o FIV-infetti [EB4].
(MLV, non adiuvato, intranasale)
Herpesvirus felino-1 (FHV-1; sono Iniziare a 6-8 settimane Sono in genere raccomandate Rivaccinazione (richiamo) Core. I vaccini FHV-1/FCV MLV sono sempre combinati l’uno con l’altro disponibili prodotti MLV, non di età, quindi ogni 2-4 due dosi a distanza a 6 mesi o a 1 anno di età, sia come prodotti bivalenti sia in combinazione con altri antigeni adiuvati, ad uso parenterale settimane fino a 16 di 2-4 settimane. quindi ogni 3 anni (non più aggiuntivi (es., FPV). Lievi segni di malattia delle vie respiratorie
e intranasale) settimane di età o più [EB1]. spesso) per gatti a basso superiori sono occasionalmente visti in seguito alla vaccinazione intranasale
FHV-1 rischio [EB1]. La rivaccinazione o per aerosol o fuoriuscita dal sito di inoculo di un vaccino MLV parenterale.
(inattivato, adiuvato, parenterale) annuale dovrebbe essere
prevista per gatti ad alto rischio. Nota: per la definizione di gatto a basso rischio e ad alto rischio riferirsi al testo.
Calicivirus felino Iniziare a 6-8 settimane Sono in genere raccomandate Rivaccinazione (richiamo) a Core. I vaccini FHV-1/FCV MLV sono sempre combinati l’uno con l’altro (FCV; sono disponibili prodotti MLV, di età, quindi ogni 2-4 due dosi a distanza 6 mesi o a 1 anno di età, sia come prodotti bivalenti sia in combinazione con altri antigeni non adiuvati, ad uso parenterale settimane fino a 16 di 2-4 settimane. quindi ogni 3 anni (non più aggiuntivi (es., FPV). Lievi segni di malattia delle vie respiratorie
e intranasale) settimane di età spesso) per gatti a basso superiori sono occasionalmente visti in seguito alla vaccinazione intranasale
FCV (inattivato, non adiuvato o più [EB1]. rischio [EB1]. La o per aerosol o fuoriuscita dal sito di inoculo di un vaccino MLV parenterale.
parenterale; contenente due ceppi rivaccinazione annuale Una poliartrite transitoria è occasionalmente riportata dopo vaccinazione
di calicivirus) dovrebbe essere prevista con FCV.
FCV per gatti ad alto rischio.
(inattivato, adiuvato, parenterale) Nota: per la definizione di gatto a basso rischio e ad alto rischio riferirsi al testo.
Rabbia Somministrare una singola Somministrare una singola Rivaccinazione (richiamo) Core in aree in cui la malattia è endemica.
(vaccino a vettore ricombinante dose a 12 settimane di età, dose con rivaccinazione in base alla DOI registrata in canarypox, non adiuvato, con rivaccinazione a 1 anno di età e riportata nel foglietto illustrativo
parenterale) 1 anno dopo. o come richiesto dalla
regolamentazione locale.
Rabbia
(sono disponibili prodotti inattivati adiuvati, parenterali, con durata di 1-3 anni)
Virus della leucemia felina (FeLV; Somministrare una dose Due dosi a distanza Una singola dose 1 anno Non-core. Devono essere vaccinati solo gatti FeLV-negativi.
vaccino a vettore ricombinante in iniziale a 8 settimane di età; di 3-4 settimane. dopo l’ultima dose della Il test per FeLV deve essere eseguito prima della vaccinazione per evitare canarypox, non adiuvato, iniettabile) una seconda dose deve serie iniziale, quindi una somministrazione non necessaria del vaccino.
essere somministrata ogni 2-3 anni (non più
3-4 settimane dopo. spesso) in gatti con rischio
certo di esposizione [EB4].
FeLV
(inattivato, adiuvato, parenterale) FeLV
(a subunità con proteina
ricombinante, adiuvato, parenterale)
Tabella 2. segue.
Vaccino Vaccinazione iniziale Vaccinazione iniziale Raccomandazioni per Commenti e raccomandazioni
del gattino dell’adulto la rivaccinazione
Virus dell’immunodeficienza felina Sono richieste tre dosi. Sono richieste tre dosi. Una singola dose 1 anno Non-core La vaccinazione induce produzione di anticorpi indistinguibili da (FIV; inattivato, adiuvato, La dose iniziale è Ogni dose viene dopo l’ultima dose della quelli che si formano in risposta all’infezione da FIV rilevati dai test parenterale) somministrata a 8 settimane somministrata a 2-3 serie iniziale, quindi rapidi ambulatoriali. Sono stati sviluppati alcuni test sierologici discriminanti.
di età; due altre dosi devono settimane di distanza. annualmente in gatti con Test diagnostici validati di PCR stanno diventando sempre più comuni
essere somministrate a rischio certo e sono raccomandati dal VGG.
intervalli di 2-3 settimane. di esposizione.
Chlamydia felis Somministrare una dose Somministrare due dosi Un richiamo annuale è Non-core. La vaccinazione è usata in modo più appropriato come parte (vivo avirulento, non adiuvato, iniziale a 9 settimane di età; a distanza di 2-4 settimane. indicato in gatti con rischio di un regime di controllo per animali che vivono in ambienti
parenterale) una seconda dose viene certo di esposizione. con molti gatti, dove sono state confermate infezioni associate
Chlamydia felis somministrata 2-4 a malattia clinicamente manifesta. È stato riportato che un’involontaria
(inattivato, adiuvato, parenterale) settimane dopo. inoculazione congiuntivale di vaccino causa segni clinici di infezione.
Bordetella bronchiseptica Somministrare una singola Somministrare una singola Un richiamo annuale è Non-core. La vaccinazione deve essere considerata in casi in cui (vivo avirulento, non adiuvato, dose per via intranasale dose per via intranasale. indicato in gatti con rischio è probabile che i gatti corrano uno specifico rischio di infezione, ad
intranasale) a 4 settimane di età. certo di esposizione. esempio gatti tenuti in colonie molto grandi.
Peritonite infettiva felina Somministrare una singola Due dosi a distanza L’azienda produttrice Non raccomandato. In accordo con i pochi studi disponibili, solo i gatti (FIP; MLV, non adiuvato, intranasale) dose a 16 settimane di età di 3-4 settimane. raccomanda un richiamo che sono sieronegativi (assenza di anticorpi) per il coronavirus felino al
e una seconda dose annuale. momento della vaccinazione è probabile che sviluppino una certa protezione.
3-4 settimane dopo. È raro che un gatto sia sieronegativo (assenza di anticorpi)
per coronavirus a 16 settimane di età o più.
Dove le raccomandazioni in questa tabella non concordano con quanto riportato nei foglietti illustrativi [EB2], viene fornito il livello di evidenza che supporta la raccomandazione.
LINEE GUIDA PER LA VACCINAZIONE DEL CANE E DEL GATTO
Tabella 3. Protocolli vaccinali core per cuccioli e gattini che vengono portati alla prima visita a 6-9 settimane di età e rivaccinati ogni 3 o 4 settimane
Età alla prima visita Protocolli vaccinali per vaccini core
6 settimane 6 settimane, 9 settimane, 12 settimane, 16 settimane, quindi 26 o 52 settimane oppure
6 settimane, 10 settimane, 14 settimane, 18 settimane, quindi 26 o 52 settimane 7 settimane 7 settimane, 10 settimane, 13 settimane, 16 settimane, quindi 26 o 52 settimane
oppure
7 settimane, 11 settimane, 15 settimane, 19 settimane, quindi 26 o 52 settimane 8 settimane 8 settimane, 11 settimane, 14 settimane, 17 settimane, quindi 26 o 52 settimane
oppure
8 settimane, 12 settimane, 16 settimane, quindi 26 o 52 settimane
9 settimane 9 settimane, 12 settimane, 15 settimane, 18 settimane, quindi 26 o 52 settimane oppure
9 settimane, 13 settimane, 17 settimane, quindi 26 o 52 settimane
Questa tabella fornisce degli esempi di possibili protocolli vaccinali per cuccioli e gattini quando i vaccini vengono somministrati ogni 3 o 4 settimane, come normalmente av- viene nella pratica veterinaria per animali di proprietà. Sebbene si possa ricorrere alla rivaccinazione ogni 2 settimane in aree geografiche ad alta pressione infettiva, tale proto- collo non viene mostrato per semplicità di presentazione.
Dopo il richiamo a 26 o 52 settimane, vaccinare con prodotti core ogni 3 anni (non più spesso), ad eccezione dei vaccini per la malattia respiratoria felina in gatti ad alto rischio.
