OCE ANO ATL ANTICO
OCE ANO ATL ANTICO
SAINT-BARTHELEMY
O CE ANO
AT
LA
NT
ICO
TERRITORI NON CONTINENTALI E D'OLTREMARE DEGLI STATI MEMBRI
Paramaribo
Cayenne
Las Palmas
de Gran Canaria
Santa Cruz
de Tenerife
Ponta Delgada
100 km
100 km
100 km
São Miguel
Funchal
Madeira
SAINT-MARTIN
MADEIRA (PT)
OCEANO ATLANTICO
Fort-de-France
100 km
MARTINIQUE (FR)
OCEANO ATLANTICO
100 km
Basse-
Terre
GUADELOUPE (FR)
OCEANO INDIANO
Saint-Denis
100 km
RÉUNION (FR)
GUYANE (FR)
SURINAME
BRASIL
CANARIAS (ES) AÇORES (PT)
RÉUNION (FR)
MAYOTTE (FR)
AÇORES (PT)
MADEIRA (PT)
CANARIAS (ES)
GUYANE (FR)
GUADELOUPE (FR)
MARTINIQUE (FR)
100 km
OCEANO INDIANO
MAYOTTE (FR)
Mamoudzou
Affari economici e finanziari
La zona euro
ADESIONE ALLA ZONA EURO
L’euro è la moneta di 19 dei 28 Stati membri dell’UE.
Tutti gli altri paesi dovrebbero adottare l’euro una volta soddisfatte le spe- cifiche condizioni – ad eccezione di Danimarca e Regno Unito, che hanno negoziato una clausola di “opt-out” dall’Unione monetaria nel trattato del 1992 sull’Unione europea (il Trattato di Maastricht). A propria discrezione, tuttavia, possono sempre aderire.
Il Trattato di Maastricht ha sancito l’obiettivo di una moneta unica e definito le condizioni per l’adesione. Tali condizioni sono i ‘parametri di Maastricht’
o ‘criteri di convergenza’, tesi a garantire il corretto funzionamento dell’U- nione monetaria.
Oltre ad alcuni requisiti giuridici, in particolare una banca centrale indipen- dente, i parametri di Maastricht sono:
• stabilità dei prezzi (tasso di inflazione non superiore di 1,5 punti percentuali a quello dei tre Stati membri che hanno conseguito i migliori risultati)
• finanze pubbliche sane e sostenibili
- disavanzo pubblico non superiore, di regola, al 3% del PIL
- debito pubblico non superiore al 60% del PIL o quanto meno in dimi- nuzione verso tale livello
• stabilità della convergenza (tassi di interesse a lungo termine non superiori di due punti percentuali a quelli dei tre Stati membri che hanno conseguito i migliori risultati in termini di stabilità dei prezzi)
• stabilità dei tassi di cambio (due anni negli Accordi europei di cambio II (AEC II) senza eccessive fluttuazioni).
Gli Accordi europei di cambio II consentono ai tassi di cambio delle monete UE aderenti di oscillare rispetto all’euro entro determinati margini, al di sopra o al di sotto della parità centrale.
In base al Patto di stabilità e crescita (PSC), il disavanzo e il debito pubblici devono essere rispettivamente inferiori al 3% e al 60% del PIL. Su questa base, la Commissione controlla la politica di bilancio e le finanze pubbliche degli Stati membri, a prescindere dalla loro appartenenza alla zona euro.
Questo quadro fondato su regole permette di promuovere la disciplina finanziaria nell’UE.
ALTRI PAESI CHE UTILIZZANO L’EURO
All’aera euro possono aderire solamente paesi membri dell’UE.
Tuttavia, benché non siano formalmente parte dell’area euro (o dell’UE), Andorra, il Principato di Monaco, San Marino e la Città del Vaticano utilizzano l’euro come moneta ufficiale e, tramite accordi monetari con l’UE, hanno facoltà di coniare quantità limitate di proprie monete in euro.
In Kosovo e in Montenegro l’euro è la moneta nazionale di fatto, ossia non ha corso legale ma è comunemente utilizzato.
L’EVOLUZIONE DELLA ZONA EURO
BELGIO
Superficie: 30 528 km 2 Abitanti: 11 203 992 Membro dell’UE dal 1957
(paese fondatore) GERMANIA
Superficie: 357 168 km 2 Abitanti: 80 780 000 Membro dell’UE dal 1957
(paese fondatore) ESTONIA
Superficie: 45 227 km 2 Abitanti: 1 315 819 Membro dell’UE dal 2004
IRLANDA
Superficie: 69 797 km 2 Abitanti: 4 604 029 Membro dell’UE dal 1973
GRECIA
Superficie: 131 957 km 2 Abitanti: 10 992 589 Membro dell’UE dal 1981
SPAGNA
Superficie: 505 991 km 2 Abitanti: 46 507 760 Membro dell’UE dal 1986
FRANCIA
Superficie: 632 834 km 2 Abitanti: 65 856 609 Membro dell’UE dal 1957
(paese fondatore) ITALIA
Superficie: 302 073 km 2 Abitanti: 60 782 668 Membro dell’UE dal 1957
(paese fondatore) CIPRO¹
Superficie: 9 251 km 2 Abitanti: 858 000
Membro dell’UE dal 2004 LETTONIA
Superficie: 64 573 km 2 Abitanti: 2 001 468 Membro dell’UE dal 2004
LITUANIA
Superficie: 65 300 km 2 Abitanti: 2 943 472 Membro dell’UE dal 2004
LUSSEMBURGO Superficie: 2 586 km 2 Abitanti: 549 680
Membro dell’UE dal 1957 (paese fondatore)
MALTA
Superficie: 316 km 2 Abitanti: 425 384 Membro dell’UE dal 2004
PAESI BASSI
Superficie: 41 540 km 2 Abitanti: 16 829 289 Membro dell’UE dal 1957
(paese fondatore) AUSTRIA
Superficie: 83 879 km 2 Abitanti: 8 507 786 Membro dell’UE dal 1995
PORTOGALLO
Superficie: 92 212 km 2 Abitanti: 10 427 301 Membro dell’UE dal 1986
SLOVENIA
Superficie: 20 273 km 2 Abitanti: 2 061 085 Membro dell’UE dal 2004
SLOVACCHIA
Superficie: 49 036 km 2 Abitanti: 5 415 949 Membro dell’UE dal 2004
FINLANDIA
Superficie: 338 435 km 2 Abitanti: 5 451 270 Membro dell’UE dal 1995
1. La zona non controllata dal governo nella parte settentrionale di Cipro attualmente non applica la legislazione dell’UE e non utilizza l’euro.
PAESI DELLA ZONA EURO
BULGARIA
Superficie: 110 900 km 2 Abitanti: 7 245 677 Membro dell’UE dal 2007 Valuta: lev (BGN)
REPUBBLICA CECA Superficie: 78 866 km 2 Abitanti: 10 512 419 Membro dell’UE dal 2004 Valuta: corona ceca (CZK)
CROAZIA
Superficie: 87 661 km 2 Abitanti: 4 246 700 Membro dell’UE dal 2013 Valuta: kuna croata (HRK)
UNGHERIA
Superficie: 93 024 km 2 Abitanti: 9 879 000 Membro dell’UE dal 2004 Valuta: fiorino ungherese (HUF)
POLONIA
Superficie: 312 679 km 2 Abitanti: 38 495 659 Membro dell’UE dal 2004 Valuta: zloty (PLN)
ROMANIA
Superficie: 238 391 km 2 Abitanti: 19 942 642 Membro dell’UE dal 2007 Valuta: leu (RON)
SVEZIA
Superficie: 438 576 km 2 Abitanti: 9 644 864 Membro dell’UE dal 1995 Valuta: corona svedese (SEK)
STATI MEMBRI DELL’UE CHE DEVONO ANCORA ADOTTARE L’EURO
DANIMARCA
Superficie: 42 916 km 2 (escluse isole Faroe) Abitanti: 5 627 235 Membro dell’UE dal 1973 Valuta: corona danese (DKK) nell’AEC II dal 1° gennaio 1999
REGNO UNITO
Superficie: 248 528 km 2 Abitanti: 64 308 261 Membro dell’UE dal 1973 Valuta: lira sterlina (GBP)
Fonte dei dati demografici: Eurostat 2014.
STATI MEMBRI DELL’UE CON CLAUSOLA DI OPT-OUT DALL’EURO
L’EURO: UNA MONETA GLOBALE
L’euro è la seconda più importante valuta di riserva del mondo, dopo il dollaro statunitense. Circa il 25% delle riserve mondiali sono in euro.
L’euro è la seconda moneta più attivamente scambiata nel mondo, utilizzata in circa il 20% delle operazioni giornaliere sui mercati dei cambi.
Paesi dell’area euro
Stati membri dell’UE che devono ancora adottare l’euro Stati membri dell’UE con una clausola di ‘opt-out’ dall’euro
La presente carta è intesa solo a fornire informazioni di carattere generale. Sebbene la Commissione abbia operato con la massima accuratezza, la carta potrebbe pre- sentare alcune incongruenza dovute alla scala e alla risoluzione dell’immagine. La Commissione europea declina ogni responsabilità per l’uso da parte di terzi di qualsiasi informazione fornita nella presente carta.
ec.europa.eu/economy_finance/general/index_en.htm
© Unione europea, 2015
(*) Escluso commercio intracomunitario.
Fonti: Commissione europea, AMECO, FMI WEO e FMI DOTS.
INDICATORI CHIAVE
(2013) Zona euro
(19) UE (28) Stati Uniti Giappone Cina
Popolazione (milioni) 338,6 508,4 316,5 127,3 1 360,7
PIL (in migliaia di miliardi di EUR calcolati a parità di potere d’acquisto)
8,1 11,4 11,8 3,3 9,4
Quota del PIL mondiale (% a PPP)
13,1 18,7 19,3 5,4 15,4
Esportazioni
(beni e servizi in % del PIL)
13,6 (*) 13,3 (*) 9,4 14,8 23,4
Importazioni
(beni e servizi in % del PIL)
13,1 (*) 12,9 (*) 13,9 17 20,6
Commissione europea
QUOTA DEL PIL GLOBALE
Resto del mondo
Cina
Stati Uniti Unione Europea Zona euro
Giappone
Belgio Germania Irlanda Spagna Francia Italia
Lussemburgo Paesi Bassi Austria Portogallo Finlandia
QUOTA DEI SINGOLI PAESI NEL PIL COMPLESSIVO DELL’UE
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Grecia Slo venia
Cipro Malta
Slo vacchia
Estonia Lettonia Lituania
Banconote e monete
Fonte: Eurostat, 2014.
0% 5% 10% 15% 20% 25%
Germania Francia Italia Spagna Paesi Bassi Belgio Austria Finlandia Grecia Irlanda Portogallo Slovacchia Lussemburgo Slovenia Lituania Lettonia Estonia Cipro Malta Svezia Polonia Repubblica Ceca Romania Ungheria Croazia Bulgaria Regno Unito Danimarca
18,7%
41,2%
5,4%
15,4%
19,3%
13,1%
KC -06-14-057-IT -N doi: 10.2765/92777 ISBN: 978-92-79-42922-4
