e r g e b e n s t ü b e r r e i c h t v o n
K u r t S c h w i t t e r s , H a n n o v e r , W a l d h a u s e n s t r a ß e 5 HUSt{ Ν λ Τ Ι Ο Κ λ Ι
P'ART HOOERHt
pA..;s
1181·
PREIS 1,20^
K U R T S C H W I T T E R S
g i b t u n s d a s w i e d e r , w a s w i r l a n g e e n t b e h r t e n : G e h e i m n i s . D e r G r u n d z u g in s e i n e m Schaffen scheint m i r g r o ß e E h r l i c h k e i t z u sein. E r ist ein w a h r e r M e n s c h , e r f o l g t t r e u w i e W e n i g e d e m G e s e t z e s e i n e r i n n e r e n N o t w e n d i g k e i t . E r sucht d a s U n m i t t e l b a r e , den G e i s t . "
D i e s e B e t r a d i t u n g A d o l f B e h n e s im C i c e r o n e s e t z e idi v o r a n . D e n n w e s h a l b soll ί ώ e t w a K r i t i k e n a b d r u d i e n , die n i d i t s o o b j e k t i v u n d nicht s o k l u g u n d v e r s t ä n d n i s v o l l s i n d , w i e die B e h n e s . D e n n es b e s t e h t h e u t e eine u n ü b e r b r ü c k b a r e K l u f t zwischen e i n e m g r o ß e n T e i l d e r K u n s t l i e b h a b e r m i t i h r e n K r i t i k e r n u n d d e n m e i s t e n z e i t g e m ä s s e n K ü n s t l e r n . H i e r will m a n die N a t u r schön k o p i e r t h a b e n , d o r t will m a n n e b e n die N a t u r ein G e b i l d e s t e l l e n , d a s s o g e s e t z m ä ß i g ist w i e die N a t u r , d a s
s e l b s t N a t u r ist, V e r g l e i d i e n Sie d a z u d a s H e f t 8 / 9 v o n M e r z , g e n a n n t n a s c i , w e l d i e s s i d i ' e i n Λ ,
g e h e n d u n d d e m o n s t r a t i v mit d i e s e m T h e m a b e s c h ä f t i g t , R e d , L i s s i t z k y / S c h w i t t e r s . I f f i K u n s t ist nie N a d i a h m u n g d e r N a t u r , s o n d e r n a u s e b e n s o s t r e n g e n G e s e t z e n g e w a c h s e n , w i e die N a t u r , ^
Ich z e i g e z u r Z e i t eine E n t w i c k l u n g s a u s s t e l l u n g m e i n e s W e r k e s , v o n d e r ein T e i l im S t u r m im J T N o v e m b e r 1 9 2 6 g e z e i g t w u r d e . Sie w i r d im M ä r z 1 9 2 7 i m N a s s a u i s d i e n K u n s t v e r e i n in W i e s 1 , b a d e n a n s g e s t e l l t , w a n d e r t d a n n im M a i z u S d i a m e s n a d i F r a n k f u r t a. M . , u n d im Juli n a d i ^ f B o c h u m , im A u g u s t in die R u h n i e s h a l l e nach B a r m e n , im S e p t e m b e r z u r G a l e r i e D r . Becker in
K ö l n , d a n n w e i t e r u n d w e i t e r , ü b e r B r a u n s c h w e i g n a d i w o h i n Sie w o l l e n : K o n s t a n t i n o p e l , N e w Y o r k , S h a n g h a i , eben hoffentlich nach a l l e n P l ä t z e n . A b e r d a s ist b i s h e r n u r mein P r o j e k t , u n d Sie k ö n n e n durch Ihr I n t e r e s s e d a z u b e i t r a g e n , d a ß es z u r W i r k l i d i k e i t w i r d . Bis j e t z t g e h t es g u t w i l l i g n u r bis B r a u n s d i w e i g . L i e b e s P u b l i k u m , liebe K r i t i k , z e i g e n S i e Interesse,
Sie w e r d e n f r a g e n , w i e es k a m , d a ß dieser schöne T r a u m a l l e r K u n s t l i e b h a b e r n u n e n d l i d i in E r * f ü l l u n g g i n g ? N u n , d a s k a m einfach d a h e r , d a ß idi a m 20, 6, 1 9 2 7 g e r a d e 4 0 J a h r e a l t w e r d e , D a s ist s o ein h a l b e s M e n s c h e n a l t e r , u n d m a n f e i e r t s o e t w a s g e r n durch Z e i g e n des h a l b e n L e b e n s
Werkes, M a n k a n n s d i o n e t w a s s e h e n , u n d es e r g e b e n sidi s o s c h ö n e u n d zahlreiche A u s b i l d e in , die Z u k u n f t , e b e n , es ist ein i n t e r e s s a n t e s u n d w i c h t i g e s E r e i g n i s , P u n k t ,
Bei d e r G e l e g e n h e i t m ö c h t e ich gleichzeitig f ü r die z a h l r e i c h e n G l ü i w ü n s d i e , die idi e r h a l t e n w e r d e ,
b e s t e n s u n d t i e f g e r ü h r t d a n k e n , d a idi bei d e r g r o ß e n M e n g e n i d i t i m s t a n d e b i n , sie alle p e r s ö n l i d i '' zu b e a n t w o r t e n Ich s t e l l e h i e r Bilder u n d Z e i c h n u n g e n a u s m e i n e r E n t w i c k l u n g a u s , u n d d a m ö c h t e
idi e r s t e i n i g e W o r t e ü b e r diese E n t w i d i l u n g s a g e n . E s ist d i e ü b l i d i e , die w i r ja alle d u r d i m a d i e n , v o n d e r N a t u r n a c h a h m u n g z u den a b s t r a k t e n G e s t a l t u n g e n , A b e r Sie w o l l e n es im D e t a i l h ö r e n . G e b o r e n bin ich a n n o 1 8 8 7 in H a n n o v e r als S o h n v o n H e n r i e t t e S t h w i t t e r s , g e b o r e n e B e c k e m e y e r u n d E d u a r d S c h w i t t e r s . M e i n e E l t e r n h a t t e n ein D a m e n k o n f e k t i o n s g e s c h ä f t in H a n n o v e r a m T h e a t e r p l a t z . Ich b e s u d i t e d a s R e a l g y m n a s i u m 1 in H a n n o v e r bis z u m M a t u r u m u n d h a b e d a n n 1 J a h r a n d e r K u n s t g e w e r b e s c h u l e in H a n n o v e r g e a r b e i t e t . D a n n w a r ich Schüler d e r D r e s d e n e r A k a d e m i e v o n 1 9 0 9 bis z u m A n f a n g des K r i e g e s , b e s o n d e r s bei P r o f e s s o r B a n t z e r ( P o r t r a i t ) , G e h e i m r a t K ü h l ( G e n r e ) , u n d P r o f e s s o r H e g e n b a r t h ( T i e r m a l e r e i ) . S i e k ö n n e n a n m e i n e n e r s t e n A r b e i t e n noch die E i n f l ü s s e m e i n e r M e i s t e r s p ü r e n , e t w a K ü h l in 1 u n d 4, H e g e n b a r t h in 2 u n d 3, u n d h e u t e n o c h » in 3 1 . B a n t z e r s E i n f l u ß s e h e n Sie w i e d e r in 17 v o m J a h r e 1921. Im K r i e g e h a b e idi a n allen ^ F r o n t e n des W a t e r l o o p l a t z e s in H a n n o v e r g e k ä m p f t , im F e l d e w a r ié. nie. A b e r nach A b s o l v i e r u n g j ţ d e r S d i r e i b s t u b e k a m ich a l s H i l f s d i e n s t p f l i c h t i g e r a u f d a s E i s e n w e i k W ü l f e l , w o ich im n ä c h s t i ' 4 l i e g e n d e n B e r u f als M a s c h i n e n z e i c h n e r a u s g e b i l d e t u n d f ü r H a n d h e b e l a u s r ü c i e r f ü r H i l l k u p p l u n g e n i s p e z i a l i s i e r t w u r d e . Ich h a b e d a n n auch 2 S e m e s t e r A r c h i t e k t u r s t u d i e r t . In d e r s t ü r m i s d i e n K r i e g s z e i t A m a d i t e idi innerlich u n d ä u ß e r l i c h o h n e M e i s t e r u n d f a s t o h n e Z e i t z u m S c h a f f e n m e i n e W a n d * ^ l u n g in d e r E n t w i d m u n g durch v o m A b m a l e n z u m M a l e n . D i e e r s t e n V e r s u c h e d a z u im M a l s a a f t j r B a n t z e r w u r d e n w e i t e r a u s g e a r b e i t e t , u n d so e n t s t a n d e n 1 9 1 8 die e r s t e n r e i n a b s t r a k t e n G e m ä l d e ^ in Ö l , e t w a N r . 13. Sie f i n d e n in m e i n e r A u s s t e l l u n g die Ü b e r l e i t u n g e n e t w a v o n H e g e n b a r t h ^ zu den A b s t r a k t i o n e n in d e r R e i h e n f o l g e 6 , 8, 9 , 10, 11, 12. M a n k a n n h i e r deutlich b e o b a c h t e n , Z * w i e allmählich m e h r u n d m e h r die G e n a u i g k e i t der N a t u r n a c h b i l d u n g v e r n a c h l ä s s i g t w i r d , z u G u n s t e n e i n e r i n t e n s i v e r e n b i l d h a f t e n K o m p o s i t i o n . D e n n es ist nicht möglich, b e i d e s g l e i d i z e i t i g i n t e n s i v ^ z u t u n , a b z u m a l e n und z u m a l e n . A n S t e l l e d e r i n d i v i d u e l l e n u n d s p e z i e l l e n N a t u r b e o b a d i t u n g t r i t t j e t z t n t e h r u n d m e h r o b j e k t i v e s u n d a l l g e m e i n e s S t u d i u m des Bildes u n d s e i n e r G e s e t z e , A n f a n g s w i r d noch d e r V e r s u c h g e m a c h t , g a n z b e s t i m m t e s p e z i e l l e S t i m m u n g z u m a l e n , e t w a in 13 d a s G e f ü h l d e r U n e n d l i c h k e i t , A b e r d a s Z i e l ist d a s A l l g e m e i n e , d a s G a n z e ,
In den B i l d e r n d e r f o l g e n d e n J a h r e w i r d d e r A u s d r u c k i m m e r a l l g e m e i n e r , u n d g e l a n g t z u m Schluß z u d e m g a n z a b s t r a k t e n A u s d r u d e v o n gelb, r o t , b l a u z u g r a u u n d w e i ß , bei b e s o n d e r e r B e v o r z u g u n g v o n e i n f a d i e n F l ä c h e n v e r h ä l t n i s s e n u n d m a n c h m a l s o g a r e i n e r n u r s e n k r e c h t w a g e r e c h t e n K o m p o s i t i o n , F ü r diese E n t w i d d u n g in den F a r b e n u n d F o r m e n w a r es a n sidi g l e i d i g ü l t i g , d a ß ich a u s rein menschlichen G r ü n d e n , s a g e n w i r e i n m a l a u s M o r a l o d e r a l l g e m e i n e r G e r e c h t i g k e i t ,
a u ß e r d e r T u b e n f a r b e z u m H e r s t e l l e n v o n G e m ä l d e n j e d e b e l i e b i g e F a r b e , w i e sie a u d i e n t s t a n d e n l sein m o c h t e , v e r w e n d e t e , Idi s a h nämlich den G r u n d nicht ein, w e s h a l b m a n die a l t e n F a h r s c h e i n e , f f f -
a n g e s p ü l t e H ö l z e r , G a r d e r o b e n u m m e r n , D r ä h t e u n d R a d t e i l e , K n ö p f e u n d a l t e s G e r ü m p e l d e r
B o d e n k a m m e r n u n d M ü l l h a u f e n nicht e b e n s o g u t als M a t e r i a l f ü r G e m ä l d e v e r w e n d e n s o l l t e , w i e ^J»
die v o n F a b r i k e n h e r g e s t e l l t e F a r b e , E s w a r d i e s e s g e w i s s e r m a ß e n eine s o z i a l e A n s c h a u u n g , u n d
k ü n s t l e r i s c h b e t r a c h t e t ein P r i v a t v e r g n ü g e n , b e s o n d e r s a b e r l e t z t e K o n s e c f u e n z , W e s h a l b m a n mir ţ u eigentlich dieses s o übel g e n o m m e n h a t , d a ß es durch mich B i l d e r a u s a b g e l e g t e m M a t e r i a l g i b t , * k a n n idi nicht b e g r e i f e n . A b e r es ist so. Ich s e h e a u d i nicht d e n G r u n d d e r l a n g e n , h ä u f i g e n u n d
oft s e h r b ö s w i l l i g e n , ja s o g a r g e h ä s s i g e n K r i t i k e n ü b e r m e i n e Bilder u n d D i c h t u n g e n d e r J a h r e 1 9 1 9 bis e t w a 1 9 2 3 ein, denn es k a n n sidi doch d e r K r i t i k e r nicht d e n k e n , d a ß e r i m s t a n d e w ä r e , die Z e i t z u r ü c k z u s c h r a u b e n , o d e r g a r mich durch s e i n e K r i t i k z u b e e i n f l u s s e n . Ich n a n n t e m e i n e n e u e G e s t a l t u n g mit prinzipiell j e d e m M a t e r i a l M E R Z . D a s ist d i e 2 t e Silbe v o n K o m m e r z . E s e n t s t a n d b e i m M e r z b i l d e , e i n e m Bilde, a u f d e m u n t e r a b s t r a k t e n F o r m e n d a s W o r t M E R Z , a u f g e k l e b t u n d a u s g e s d i n i t t e n a u s e i n e r A n z e i g e d e r K O M M E R Z U N D P R I V A T B A N K , zu lesen w a r .
;1
l e / /
Dieses W o r t M E R Z w a r d u r d i A b s t i m m e n gegen die a n d e r e n Bildteiie selbst Bildteil g e w o r d e n , und so m u ß t e es d o r t stehen. Sie k ö n n e n es v e r s t e h e n , d a ß idi ein Bild mit dem W o r t e M E R Z das M E R Z b i l d n a n n t e , w i e idi ein Bild mit u n d " d a s u n d Bild u n d ein Bild mit A r b e i t e r " das A r b e i t e r b i l d n a n n t e . N u n s u A t e id , als ich z u m ersten M a l e diese geklebten und g e n a g e l t e n Bilder im S t u r m in Berlin a u s s t e l l t e , einen S a m m e l n a m e n f ü r diese neue G a t t u n g , da idi meine Bilder nidit einreihen k o n n t e in alte Begriffe, w i e E x p r e s s i o n i s m u s , K u b i s m u s , F u t u r i s m u s oder s o n s t w i e . Idi n a n n t e n u n all meine Bilder als G a t t u n g nach dem charakteristisdisten Bilde M E R Z b i l d e r . S p ä t e r e r w e i t e r t e ich die Bezeichnung M E R Z erst a u f meine D i d i t u n g , denn seit 1917 didite ich, und endlicfi a u f all meine entsprechende T ä t i g k e i t . Jetzt n e n n e icfi mich selbst M E R Z .
In meiner A u s s t e l l u n g sind als t y p i s A e M E R Z b i l d e r zu sehen die N u m m e r n 1 4 — 1 6 , 18 und 19.
D a s w a r e n Bilder a u s der Z e i t der leidensdiaftlichen E r f o r s d i u n g der M a t e r i a l i e n , a u s meiner R e v o l u t i o n s z e i t . Allmählich k a m d a n n a u s meinem S t u d i u m der M a t e r i a l i e n u n d der Bildgesetze die A u s w a h l , d a s Z u s a m m e n f a s s e n , die F r u c h t der A r b e i t , und so e n t s t a n d e n z u e r s t die V e r s u c h e zu g r ö ß e r e r S t r e n g e , V e r e i n f a c h u n g und a l l g e m e i n e r e m A u s d r u c k des Jahres 1924: die Bilder 2 1 — 2 8 , E s sind typische Ü b e r g a n g s b i l d e r zu dem n e u e n , e i n d e u t i g e n Ausdrucik, den ich erst 1926 im Anblick der N o r d s e e in H o l l a n d f a n d , w o ich im A t e l i e r v o n L a j o s v o n E b n e t h in K i j k d u i n die meisten n e u e n Bilder m a l t e : 32 — 45. E s ist i m m e r noch M e r z , denn ich h a b e mich i m m e r noch a n r e g e n lassen durch irgendwelche nicht v o n mir selbst g e f o r m t e E i n z e l h e i t . A b e r es sind doch so w e n i g e A n r e g u n g e n , und die k o n t r a p u n k t i s c h e D u r c h a r b e i t u n g ist so hauptsächlich, d a ß m a n die A r b e i t e n z u e r s t als K o m p o s i t i o n e n und erst in z w e i t e r Linie als M e r z b e t r a d i t e n sollte. N u n h a b e ich wieder meine neue A u s d r u d c s f o r m g e f u n d e n , u n d da h a b e ich mich entschlossen, nun wieder meine A r b e i t e n öffentlich zu zeigen, u n d d a r a u s e n t s t a n d diese A u s s t e l l u n g u n d dieser K a t a l o g . Die beiden n e u e n Bilder 46 u n d 47 a u s dem J a h r e 1927 sind größer, a b e r im W e s e n nicht a n d e r s , als die des v o r i g e n Jahres, g u t d u r c h g e a r b e i t e t e K o m p o s i t i o n e n nach g e f u n d e n e n Z u f ä l l i g k e i t e n . Die Bilder 17 und 31 h a b e ich mit a u s g e s t e l l t , u m zu zeigen, daß ich neben den a b s t r a k t e n K o m p o sitionen i m m e r noch die N a t u r s t u d i e r t habe, jährlich eine kleine Z e i t lang. E s ist dieses vielleicht auch ein p r i v a t e s V e r g n ü g e n , jedenfalls m ö A t e ich den Z u s a m m e n h a n g mit meinen f r ü h e r e n E n t w i d c lungsstadien nidit verlieren. D e n n ich h a l t e es f ü r u n b e d i n g t wichtig, d a ß zum Schluß das g a n z e Leben mit allem W o l l e n g a n z d a s t e h t , d a ß nichts v e r l o r e n geht, selbst w e n n es einmal falsch oder t r ä g e w a r . D e n n w i r Menschen mit den t a u s e n d Schwächen u n d ciem kleinen idealen F u n k e n k ö n n e n n u r bestenfalls offen und ehrlich u n s geben u n d an u n s in idealem Sinne arbeiten. W i r k ö n n e n aber nicht ein ideales W e s e n aus u n s machen. D e r V e r s u c h d a z u e n d e t meistens mit Heuchelei.
Ich habe nichts zu v e r b e r g e n , a u d i nicht, d a ß mir noch h e u t e die S e n t i m e n t a l i t ä t der N a t u r n a c h b i l d u n g so a n g e n e h m a n h a f t e t , o h n e i r g e n d w e l A e künstlerische A b s i A t e n , n u r z u r O r i e n t i e r u n g .
K U R T S C H W I T T E R S 4. 3. 1927.
1- <
cc Q
<
ä
s o
DJ
D d < Z . cû H 7 <
S ^ 10 Ci
0) ^
u. {ü
ω tt.
Ν oc
S ••
(A
ttlU
t ï
X ü (A
1
OC
)Cî ü l
GEMÄLDE DER GROSSEN MERZ AUSSTELLUNG 1927
1 D i e K e s s e l t r ä g e r i n 1018 9 8 / 2 0 0 2500 M
2 K o r n f e l d 1913 6 0 / 8 0 750 Jí
8 A b e n d l a n d s d i a f t a u s K o l l a u bei L e i p z i g 1918 3 2 / 4 6 500 Ji
4 S p i n n e r i n 1914 ] 0 0 / 1 2 0 1800 Ji
5 N ä h e n d e s M ä d d i e n 1914 4 0 / 5 0 600 .ä,
(i Stillleben mit Diesteln 1916 3 5 / 6 0 550 Ji
l Bediers T u n (Opherdicke i. W e s t f . ) 1916 6 0 / 8 0 750 Jt
S G u t s h o f O p h e r d i d t e 1917 5 0 / 5 5 600 Ji
i) F a b r i k b u r g ( E i s e n w e r k W ü l f e l ) 1918 5 6 / 6 9 900 Jí
Ul B o u q u e t 1918 5 0 / 7 0 400 Ji
π
O h l e n h a u s e n 1918 5 0 / 7 0 400 Ji12 D e r T r a b a n t 1918 5 0 / 7 0 400 Ji
13 R ä u m e 1918 5 0 / 7 0 400 /,
14 D a s H u t h b i l d 1919 7 5 / 8 8 1200 Λ
15 D a s große id bild 1919 7 5 / 1 0 2 1200 .A
\{i D a s Kegelbild 192 i 3 6 / 4 8 500 Λ
17 P o r t r a i t A b b u Bed(er 1921 3 6 / 4 8 800 Ji
18 D a s Z w i l l i n g s b i l d 1922 48/()0 800 Ji
İt)
Bild T o k i o 1923 57/71 800 Jt2 0 D a s H - R Bild 1923 6 5 / 8 7 (iOO Ji
21 M e r z 1025 mit r o t e m K r e i s 1924 6 0 / 8 0 ! (i50 Ji
22 Relief mit g e m a l t e m gelben Viereck 1924 4 6 / 6 0 (iOO
2B M e r z 1008 W i e s b a d e n 1924 6 0 / 8 0 650 ./i
W e i ß e s Relief 1927 8 4 / 8 4 1000 .//
'2Γ) M e r z 1007 S t a n g e n und K r e i s e 1924 6 2 / 7 8 ^ 650 Ji
2() M e r z r e l i e f mit s c h w a r z e m K l o t z 1924 4 4 / 5 8 < 500 Ji
27 M e r z r e l i e f mit r o t e m K r a n z 1924 4 4 5 5 900 Ji
28 Relief mit K r e u z und K u g e l 1924 3 5 / 6 9 500 Ji
2!) L a n d s d i a f t a u s B a r d o w i d t 1925 5 0 / 5 5 550 Ji
BO Bild 1925,1 Relief in b l a u e m Q u a d r a t 1925 5 0 / 5 0 800 Λ
31 S d i e u n e a u s R e t e l s d o r f in M e d t l e n b u r g 1926 1 6 0 / 7 5 (İ50 . H
32 Bild 1926,1 G e b e t über der S t a d t 1926 67/81 600 Jt
33 Bild 1926,2 Q u a d r a t a u f 8 Seiten 1926 6 3 / 6 3 700 Ji
34 Bild 1926,3 C i c e r o 1926 4 5 / 6 4 500 Ji
3 5 Bild 1926,4 mit r o t e m K r e i s 1626 : 66/81 750 Ji
3() Bild 1926,5 W i e senkred1t w a g e r e c h t 1926 : 5 0 / 0 6 500 Ji
37 Bild 1926,6 mit weiß l a d d e r t e m K r e i s 1926 1 6 5 / 8 0 750 M
8 8 Bild 1926,7 Relief a u f weiß 1926 6 8 / 8 6 imv.
39 Bild 1926,8 V e r s d i o b e n e Flädhen 1926 6 6 / 8 0 u n v .
40 Bild 1926,9 blau, gelb, rot K r e i s 1926 6 7 / 8 2 800 . ti
41 Bild 1926,10 w i e ein Stern 192(i í 6 5 / 8 0 750 M
42 Bild 1926,11 w i e v o n E b n e t h 1926 6 5 / 8 0 750 Ji
48 Bild 1926,12 Kleines S e e m a n n s h e i m 1926 5 2 / 6 8 550 Ji
4 4 Bild 1926,13 mit gelbem K l o t z 1926 : 5 6 / 6 4 1000 Ji
45 Bild 1926,14 mit g r ü n e m R i n g 1926 5 1 / 6 2 1000 Ji
Bild mit K u g e l und Schwanz 1927 100/125 2 5 0 0
47 Bild mit Balken und K r e i s 1927 100/100 1800 Ji
48 Bild mit S d i w i p p und S c h w a p p 1927 100/100 1800 Ji
M E R Z B U H N E
G R U N D S T E L L U N G
l£s gibt eine M e r z b ü h n e u n d eine N o r m a i b ü h n e . G e m e i n t ist hier die N o r m a l b ü h n e M E R Z . D i e M e r z b ü h n e , s. A n n a Blume, V e r l a g P a u l S t e e g e m a n n ist n u r a n r e g e n d e Idee.
D i e N o r m a l b ü h n e M E R Z ist eine B ü h n e mit den a l l e r e i n f a d i s t e n F o r men, die einen n e u t r a l e n H i n t e r g r u n d f ü r jede H a n d l u n g bildet. Sie ist leicht v e r ä n d e r b a r und soll d u r d i V e r ä n d e r u n g w ä h r e n d der H a n d lung, den A u s d r u d ţ der H a n d l u n g u n t e r s t ü t z e n . Die Seiten K u l i s s e n sind d r e h b a r , vorji g r a u und hinten sd w a r z . D i e S o n n e obeı ist rot.
Ď1 i/1 Μ3η1Ί s A a u t R e k l a m e 3 0 0
.M
1 0 1 M z 1 9 2 6 , 2 9 G e l b e s R e A t e d ! 1 2 5Ji
5 2 i / 3 N e u a u s g e s t a t t e t
VlôJé
1 0 2 30·,1926 R o t e s D r e i e d tVltíJi
5 3 i / 5 H o b e l m a n n 2 0 0 Ä 1 0 3 1 9 2 6 , 3 1 P r a g 1 2 5
Ji
5 4 í 6 M o d e 2
VlöJi,
1 0 4 1 9 2 6 , 3 2 k i r b a F n e t t e r a g i C 2 0 0Ji
5 5 i / 9 H e b e l 2 3 0 0 1 0 5 1 9 2 6 , 3 3 G ö r l i t z 1 0 0 «
5 6 i / 2 0 T a f e U S a l z i 1 0 0 ^ 1 0 6 M z 1 9 2 6 , 3 4 P a p i e r 7 5
Ji
5 7 i / 2 1 P R S R S il 1 2 5 « 1 0 7 1 9 2 6 , 3 5 R u m 1 0 0 . . «
5 8 i / 2 2 l i k a n 1 2 5 ^ 1 0 8 1 9 2 6 , 3 6 B o r d e a u x 1 0 0 ^
5 9 İ/2B S A ö n e F r a u 2 0 0 « 1 0 9 1 9 2 6 , 3 7 H u n d e r t e i n s i 1 2 5 ^
6 0 i / 2 4 N a A B o c c i o n i 1 2 5
•fk
1 1 0 1 1 9 2 6 , 3 8 N e a p e l1 VloJi
6 1 i / 2 5 E n g e l d e r S t r a ß e 2 0 0 « 111 M z 1 9 2 6 , 3 9 S i c i l i e n
'100 M
6 2 i / 2 6 Q u a d r a t 1 2 5 Ä 1 1 2 1 9 2 6 , 4 0 E i n t r i t t s k a r t e 1 2 5 . ; « 6B i / 2 7 S p a z i e r g a n g d e r B ä u m e 2 0 0
Jí
1 1 3 1,41)192 c k o l a 1 2 5 ./1í6 4 Î / 2 8 B i l d w i e G a l g e n 1 2 5 Λ 1 1 4 1 9 2 6 , 4 2 a l t 1 5 0 ^ ^
6 5 i / 2 9 W i l h e l m H a s p e 1 5 0 . « 1 1 5 1 9 2 6 , 4 3 o k o l a d e 1 2 5 ,;?
6 6 M z 1 5 7 H i n d e n b u r g 3 0 0
Ji
1 1 6 M z 1 9 2 6 , 4 4 r e s " " 1 2 5 /^6 7 3 0 7 J e t t A e n
V2Î) Jí,
1 1 7 1 9 2 6 , 4 5 S A 1 2 5 ./í6 8 4 7 0 d r i e h o n d e r t 2 0 0
Ji
1 1 8 1 9 2 6 , 4 5 a d e 1 0 0 ^6 9 7 0 2 A g f a 2 5 5
Ji
1 19 1 9 2 6 , 4 7 A f r i k a 1 2 5 Ä7 0 1 9 2 6 , 1 R o s a d a b e i
VIK) Ji
1 2 0 1 9 2 6 , 4 8 B e r l i n í 7 5M
71 M z 1 9 2 6 , 2 S e l b s t o b e n 2 0 0 /ř 121 M z 1 9 2 ( ) , 4 9 O o o 1 2 5 ^
7 2 1 9 2 6 , 3 R o t e M i t t e 1 2 5 /ž 1 2 2 i / 1 D e l f t 2 0 0
Ji
7 3 5,4)192 J e t z t f a n g e i A 31 1 5 0 « 1 2 3 i / 9 9 F i l m 3 0 0 Ä
7 4 1 9 2 6 , 5 M i t lila S a m m e t 3 0 0
Ji
1 2 4 M z . 9 4 G r ü n f l e d i 6 0 0 Λ7 5 3 8 7 K a l t e n s u n d h e i m 1 2 5 ^ 1 2 5 1 1 7 G e n è v e K a r o G e l b 2 0 0
Ji
7 6 M z 3 0 5 E i n E r d b e b e n 2 0 0
Ji
1 2 6 M z 2 3 1 M i ß B l a n A e 1 2 5Ji
t í
,, 7 0 6 S A w a r z 2 0 0Ji
1 2 7 3 0 6 F e l i x m ü l l e r 1 5 0 ^7 8 1 9 2 6 , 6 S A w a r z b l a u K r e u z 1 5 0 ^ 1 2 8 4 2 1 s i A t b a r l i A 2 0 0
Ji
7ί) ,, 192(1,7 s l a g e n 7 5
Ji
1 2 9 5,50)192 E l l i p s 1 5 0M
8 0 1 9 2 6 , 8 S A w a r z e r K e i l 5 0
Ji
1 3 0 1 9 2 6 , 5 1 i n t r i t t s k aVlh Ji
81 M z l 9 2 6 , i ) e x t r a I 1 2 5 131 M z 1 9 2 6 , 5 2 P e e 150
Ji
8 2 1 9 2 6 , 1 0 S e h r rot 1 2 0 Ä 1 3 2 1 9 2 6 , 5 3 F e r n s p r . 1 2 5 «
8B 1 9 2 6 , 1 1 M ü ß t all v e r d o r r e n ! 1 1 2 0 /^ 1 3 3 1 9 2 6 , 5 4 L e i A t v e r s t 1 5 0 Λ 8 4 I 9 2 ( i , 1 2 L i e g e n d e s e m m ] 2 0 / í 1 3 4 1 9 2 6 , 5 5 P i t z e l 1 5 0
Ji
8 5 1 9 2 6 , 1 3 S e A z i g 1 2 0 /ř 1 3 5 1 9 2 6 , 5 6 F a h r k a r t e
100 Ji
8 6 M z 1 9 2 6 , 1 4 R o m 1 2 0 . . / ^ 1 3 6 M z 1 9 2 6 , 5 7 W a n n e 2 0 0
M
8 7 1 9 2 6 , 1 5 M a n u 1 2 5 . x · 1 3 7 1 9 2 6 , 5 8 T h e a t e r l o g e 2 0 0
Ji
8 8 1 9 2 6 , 1 6 L i s s i t z k y 2 0 0
Ji
1 3 8 2 3 3 E i e r 2 5 0M
8!) 1 9 2 6 , 1 8 R i o d e J a n e i r o \ 7 5
Ji
1 3 9 2 5 8 F ü n f r o tm Ji
ίΚ) 1 9 2 ( i , 1 9 K i j k d u i n 1 0 0
Λ
1 4 0 2 6 6 H a r z b u r g 1 2 5 #9 ) M z 1 9 2 6 , 1 6 H a a r l e m
\()0 Ji
141 M z 3 4 7 G a a h d e n 1 2 5 Ä9 2 1 9 2 6 , 2 0 A w i j
100 Ji
1 4 2 4 6 1 G o l d m a r k 1 2 5Ji
9 3 l i i 2 6 , 2 1 e e n o o g e 1 0 0 « 1 4 3 i / 1 0 1 B e g e g n u n g 2 0 0
Ji
9 4 1 9 2 6 , 2 2 A ' d a m
( () Ji
1 4 4 M z 4 2 T r a u m 1 2 5Ji
9 5 1 9 2 6 , 2 3 a d i (iO
Jé
1 4 5 5 2 H e r z b e r g 150 Ä9 6 " M z 1 9 2 ( ) , 2 4 e n Z o o n e n i 5 0
Ji
1 4 6 M z 1 9 2 6 , 5 9 A u s 100Ji
9 7 1 9 2 6 , 2 5 E h r e n p f o r t e d. R e p . ; 1 0 0 « 1 4 7 0 1 9 2 6 , ( C i g a r e t t e n 100
Ji
9 8 1 9 2 6 , 2 6 B e s o n d e r s ] ^ g u t 2 5 0
Ji
1 4 8 ! 1 9 2 6 , 6 1 S p r e n g e l 7 5 «9 9 1 9 2 6 , 2 7 A r p s Z u n g e 1 2 5 . / ž 1 4 9 1 9 2 6 , 6 2 n e t t o 1 7 5
Ji
1 0 0 1 9 2 6 , 2 8 M i t t e g e t e i l t 1 2 5 /^ 1 5 0 3(),1926 R e i n n i A t s 1 1 5 0 «
M E R Z Z E I C H N U N G E N u n d i - Z Ε I C H Ν U Ν G Ε Ν
M e r z z e i A n u n g e n n e n n e i A k l e i n e , g e k l e b t e u n d m a n A m a l ü b e r m a l t e K o m p o s i t i o n e n . E i g e n t l i d i ist d e r A u s d r u d i Z e i d i n u n g e n " n i A t g u t , d e n n e s h a n d e l t s i d i u m d e m W e s e n n a A g e m a l t e , d a s h e i ß t , f a r b i g f l ä A i g g e s t a l t e t e k l e i n e A r b e i t e n A b e r d u r A i r g e n d ein V e r s e h e n h a t s i A s A o n f r ü h d e r A u s d r u d i s f e h l e r e i n g e s A l i A e n , u n d n u n i s t d i e B e z e i A n u n g n i A t g u t m e h r z u ä n d e r n . A b e r b i t t e b e t r a A t e n S i e d i e k l e i n e n M e r z z e i A n u n g e n n u r a l s G e m ä l d e . E b e n s o s i n d d i e i " Z e i A n u n g e n m e i s t e n s G e m ä l d e , d a s h e i f i t n i A t i m m e r . M i t i " b e z e i A n e i d K o m p o s i t i o n e n , d i e d u r A Z u g r e i f e n V a l l e i n e n t s t a n d e n s i n d , d i e d e r K ü n s t l e r v o n d e r z u f ä l l i g g e w a A s e n e n N a t u r d u r A A u s s A n e i d e n
^ ü b e r n o m m e n h a t . D i e B e z e i A n u n g i " h a b e i A e r f u n d e n . In H e f t M e r z 2 h a b e i A ü b e r d i e s e s T h e m a l a n g g e s A r i e b e n . A u ß e r d e n e n t h ä l t M e r z 7 e i n e A n w e n d u n g d e s i" P r i n z i p s a u f d i e m o d e r n e G r o ß s t a d t . D a m i t S i e m i A r e A t v e r s t e h e i ] , e i n e !" Z e i A n u n g ist z u m B e i s p i e l ein a u s e i n e m v e r d r u d i t e n S t ü d i P a p i e r a u s g e s A n i t t e n e s S t ü A , a n d e m i A n a A h e r " n i A t s v e r ä n d e r t h a b e , w e l A e s a l s K o m p o s i t i o n , a l s e i n d e u t i g e r A u s d r u d t o h n e T a d e l s e i n s o l l . I A s a g e a u s d r ü d < l i A : s e i n s o l l , d e n n e s ist e i n e g r o ß e S e l t e n h e i t , w e i l d i e N a t u r , d i e v o n u n s e r e m d e t a i l l i e r e n d e n S t a n d p u n k t a u s b e t r a A t e t z u f ä l l i g w ä A s t , s e l t e n D i n g e s A a f f t , d i e i m A u s s A n i t t s A o n r h y t h m i s A a b g e w o g e n s i n d . D i e N a t u r ist a l s G a n z e s s o h a r m o n i s A u n d g e s e t z m ä ß i g g e s t a l t e t , d a ß s i e u n s z u m V o r b i l d d i e n e n k a n n , a b e r d i e E i n z e l h e i t i s t n i A t d u r A a u s g e s t a l t e t . D a h e r d a r f m a n a u A n i A t d i e E i n z e l h e i t a b m a l e n .
\
f
1
00 φ
ο ζ
2; :
υ ω κι a
Q
ω
'é.
α;ω ζ
IU ο
ζ <
IL ω
ο ce.
ω Û
0) oe
Ul
υ 0) μ κ 3 :
M E R Z D I C H T U N G
D a ß ich i n z w i s d i e n e i n m a l auch m o d e l l i e r t h a b e , ist u n w e s e n t l i d i , d e n n ich h a b e a u ß e r M e r z r e l i e f s nichts w e s e n t l i c h N e u e s h e r v o r g e b r a c h t . N o d i u n w i A t i g e r ist m e i n e p r i v a t e L e i d e n s d i a f t z u r M u s i k , s p e z i e l l z u m K l a v i e r s p i e l . D a s K o m p o n i e r e n m i t N o t e n ist m i r bis h e u t e noch e i n R ä t s e l , v i e l l e i c h t k a n n ich e s e i n e s T a g e s plötzlich. D e n n m e i n S t r e b e n g e h t z u r h a r m o n i s c h e n B e t ä t i g u n g a u f a l l e n G e b i e t e n der K u n s t , w e i l j e d e s G e b i e t durcii d a s a n d e r e l e r n t u n d bereichert w i r d . A b e r ich h a b e v i e l u n d g e r n g e d i A t e t , ich e r i n n e r e an d i e B ü d i e r A n n a B l u m e " : V e r l a g v o n P a u l S t e e g e m a n n , A u g u s t e B o l t e , S t u r m b i l d e r b u c h , B l u m e A n n a : S t u r m v e r l a g u n d d i e M e m o i r e n in Blei E , b e s o n d e r s a b e r D i e M ä r c h e n v o m P a r a d i e s e u n d D i e S d e u d e : A p o s s v e r l a g . Ι ώ b e g a n n in d e r D i A t u n g im j ä h r e 1 9 1 7 m i t e i n e r G e s t a l t u n g ä h n l i d i d e r ä u ß e r e n F o r m A u g u s t S t r a m m s ;
B a l d g e w a n n ich e i n e e i g e n e F o r m , in m e i n e r d a d a istischen Z e i t , S i e k e n n e n ja a l l e m e i n G e d i c h t a n istisctien z^eit, c51e Kennen )á aiie mein (jeaicnt an A n n a B l u m e , ich z i t i e r e d a h e r h i e r e i n e d a d a i s t i s c h e S e n t e n z : D a s W e i b e n t z ü c k t durch s e i n e B e i n e , ich bin ein M a n n , ich h a b e k e i n e . " u n d d a s d a d a istisch p a t h e t i s d i e G e d i c h t : U n d a l s s i e in d i e T ü t e s a h , d a w a r e n r o t e K i r s c h e n drin. U n d a l s s i e in die T ü t e s a h , d a w a r e n r o t e K i r s c h e n drin. D a m a c h t e s i e d i e T ü t e z u , d a w a r d i e T ü t e z u , d a w a r die T ü t e z u ! !" Ü b e r d i e D i c h t u n g k a m ich z u m V o r t r a g , u n d ich h a b e s c h o n a n v i e l e n O r t e n v o r g e t r a g e n , u. a. in A m s t e r d a m , B e r l i n , B r a u n s c h w e i g , B r e m e n , D e l f t , D r a c h t e n , D r e s d e n , R i n b e d c , d e n H a a g , U N D U M M ( 1 9 1 7 )
S o h ö r e g l a n t schrein q u ä l t e M o r e a M a m a u e r g l e i s s v e r l a r n t e du i d s i n g e Schrill g l u t e t g l a n t é q u a l t e fein W i e R ä d e r a c h s e n schreien schrein G l u t q u ä l t e l e i b e r h e i ß v e r l a r n t e ' . S c h e i n O h ö r e ! Ε v e r l a r n t e q u ä l t e Q u a l e n .
S i d u S i b e e l e p l a t s c h t d e r M o n d Ο s i e h e d u , o h s i n g e m i t , L i b e e l e e g o l d e t G l o t e a .
D o d i Q u a a l e T r a u m e r d r o s s e l t m e i n e S i n g e .
H a a r l e m , H a m b u r g , H a n n o v e r , s ' H e r t o g e n b o s d i , H i l c l e s h e i m , H o l z m i n c l e n , J e n a , L e e r , L e i d e n , L e i p z i g , L ü n e b u r g , M a g d e b u r g , P r a g , R o t t e r d a m , S e l l i n , U t r e d i t , W e i m a r , Z w i c k a u . M a n k o m m t m a l d a , m a l d o r t h i n . W i e s b a d e n , F r a n k f u r t a , M . , P a r i s u n d K ö l n s i n d in A u s s i d i t . Idi t r a g e g e r n u n d m i t g r o ß e r B e g e i s t e r u n g v o r u n d w ä r e d a n k b a r , w e n n m i r a n d e r e O r t e G e l e g e n h e i t g ä b e n , d o r t v o r z u t r a g e n B i t t e s A r e i b e n S i e m i r . E i n T e i l m e i n e r D i A t u n g e n , d i e L a u t d i A t u n g , i s t a u f d e n V o r t r a g a n g e w i e s e n , u n d i h r e A u f z e i d i u n g i s t n u r v o n d e m z u l e s e n , d e r a u f m e r k s a m m e i n e Z e i l e n e r k l ä r u n g s t u d i e r t h a t , f a l l s e r ü b e r h a u p t s t i m m l i A f o r m e n k a n n . M e i n e S o n a t e in U r l a u t e n i s t e i n V a r i a t i o n e n w e r k v o n 3 5 M i n u t e n V o r t r a g s d a u e r . Idi z i t i e r e h i e r e i n n e u e s L a u t g e d i d i t :
A u ß e r d i e s e n r e i n a b s t r a k t e n D i d i t u n g e n s d i r e i b e i d i j e t z t a u c h M ä r d i e n u n d G r o t e s k e n . In g r ö ß e r e m F o r m a t i s t d e r P u n s d i v o n N o b e l e r w ä h n e n s w e r t u n d d a s T o t e n b e t t m i t h a p p y e n d , e i n L u s t s p i e l . ΙθΊ b i n m i t m e i n e n G r o t e s k e n z u m M i t a r b e i t e r d e r g r ö ß t e n Z e i t u n g e n a v a n c i e r t , z . B . B e r l i n e r T a g e b l a t t , F r a n k f u r t e r Z e i t u n g , H a m b u r g e r F r e m d e n b l a t t , P r a g e r P r e s s e , H a n n o v e r s c h e r K u r i e r , S c h l e s w i g e r N a c h r i d i t e n . B a d i s c h e P r e s s e , H a n n o v e r s c h e s T a g e b l a t t , B o h e m i a , B r a u n s A w e i g e r N . N . , S c h l e s i s c h e Z e i t u n g , H a r t u n g s d i e Z e i t u n g , W e s t f ä l i s c h e N . N . , P r a g e r T a g b l a t t , H a a g s c h e P o s t , W i e s b a d e n e r F r e m d e n b l a t t . . . D i e i n t e r e s s a n t e s t e n m e i n e r Z e i t u n g s g r o t e s k e n s i n d u . a . D i e L o t t e r i e , D a s g e l i e h e n e F a h r r a d , B r a u t w e r b u n g , Z a u b e r k ü n s t l e r , R a d i o , H o r i z o n t a l e G e s c h i c h t e , A f f e t o t . . B u d e z u , S c h w e i n e h i r t u n d D i c h t e r f ü r s t . S i e b e n H a s e n , P i e p m ä n n e r u n d S c h w e i n , M e i n S e l b s t m o r d , H a m b u r g e r H a f e n . . , J e t z t z i t i e r e i d i η ο ώ 2 G e d i c h t e v o n 1 9 2 6 :
Die letzte Fliege.
H e r b s t i s t e s . D e n n d i e F l i e g e n z i e h e n n a c h d e m w a r m e n S ü d e n , L i n d d i e G a r d i n e n s i n d l e e r .
N u r e i n e F l i e g e s i n g t m i r i h r L i e d a u s g o l d e n e r Z e i t .
S i e m u ß m i r d e n L ä r m d e r L e g i o n e n v o n S o m m e r f l i e g e n v o r t ä u s c h e n . F l i e g l e i n , s ü ß e s , u m s p i e l e m e i n e N a s e .
U m s u r r e m e i n t r ä u m e n d e s K i t z e i o h r , d a ß e s w i e d e r S o m m e r w i r d . O , d u G ö t t l i c h e !
J e t z t s i t z t D u a u f m e i n e r N a s e n s p i t z e . H e i l D i r !
S i t z e , D u S ü ß e , w ä r m e D i c h , d e n n e s i s t s d i o n k a l t e Z e i t . Leclc v o n d e n B r o s a m e n m e i n e r N a s e , l e d i D i c f i s a t t !
D e n n ich d a n k e e s D i r , d a ß D u m i c h a n d e n S o m m e r e r i n n e r s t .
pnimiitittii.
p r i i m i i t i t t i i t i s c h t e s d i
p r i i m i i t i t t i i t e s c h t u s d i
p r i i m i i t i t t i i t i s A a t e s c h o
p r i i m i i t i t t i i t e s c h o t u s c h i
p r i i m i t t i i p r i i m i i t i t t i i p r i i m i i t i t t i i t o o p r i i m i i t i t t i i t a a p r i i m i i t i t t i i t o o p r i i m i i t i t t i i t a a p r i i m i i t i t t i i t o o t a a p r i i m i i t i t t i i t o o t a a p r i i m i i t i t t i i t u u t a a p r i i m i i t i t t i i t u u t a a p r i i m i i t i t t i i t u u t a a t o o p r i i m i i t i t t i i t u u t a a t o o p r i i m i i t i t t i i t o o t a a t u u p r i i m i i t i t t i i t o o t a a t u u
M e i n e s ü ß e P u p p e , M i r i s t a l l e s s A n u p p e , W e n n ich m e i n e S c h n a u z e A u f d i e D e i n e b a u t z e .
«.PS KISSEN mit Rückwand.
İLUGE KISSEN
UCHHEISTER
H A N N O V E R ÛBUPENSTCAJSE
24·v'undervolle ForbwirKung
binseillSM
"FACHGESCHÄFT
DAS HAUS FUR HA^^DAßßEITEN
J GLAS EISPORZELLAN
STEINGUT
rt HCiuiOLO ricioEsciAn JT HERJJOLB TACBOEeCLiřTl OAN aus βΤΕΧΙΙΟσΤ 0U8' 0Li3 STCXOUT OLia , . OLiB miifcur oua , iLUN 0Lİ8 srtm^oT ous ISZEU^ ous βτΓΙΜσι ous
3ICHerhold
KANNOVER SCHILLERSmAS5Et7(STţ| NTcW)
g D I E S U T E R E K L A M E I S T B I L L I 6 , C £1" geringes MaS hochwerUger Rektame, aie In jeder (Q Welte Oualltit verrit. überatelgt an Wirkung eine vielfache ungetchlcht organleiertef Rehlame,
I
ca
0) τ·
Ci
τ-
m Ν
α
Ü1 Έ (Λ <
Ω
m •
(Ι) α
Uİ Η h
i Ζ υ en h• a
Ι ώ e m p f e h l e allen
K U N S T S A M M L E R N
sidi M E R Z 3, eine L i t h o g r a p h i e n m a p p e mit ó O n g m a U M e r z l i t h o s v o n K u r t Schwitters und M E Rä 5, e m e M a p p e mit 7 p o m p ö s e n A r p a d e n von H a n s A r p , P r e i s e 6 0 und 30 J i , beim M e r z v e r l a g , H a n n o v e r , W a l d h a u s e n s t r a l k 5, zu bestellen. A u f l a g e je 50 b t u A . A u d i alle alten M e r z h e l ł e sind nodi zu haben.
N r . 151 . . . u s w .
E N T W Ü R F E f ü r R E K L A M E
Die
M E R Z - W E R B E
H A N N O V E R , W a l d h a u s e n s t r a R c 5, K U R T S C H W I T T E R S , übernimn^t
E n t w ü r f e j e d e r A r t
f ü r P r o p a g a n d a : w e d < e .
M i t g l i e d des B u n d e s D e u t s d i e r G e b r a u d i s g r a p h i k e r . Sdienken Sie u n s Ihr V e r t r a u e n u n d geben Sie u n s bitte Ihre gesdiätzten A u f t r ä g e .
W i r finden das Redite.