STADEL COLLECTION
2021
&PHYLOSOPHY WHO
Ran outdoor nasce dall’incontro tra Riccardo Cielo, Nicolò Del Latte, Ginevra Giorgi e Valentina Martignoni, amanti della natura e del design e fermamente convinti nella possibilità di realizzare un progetto che coniughi arredo e verde in ottica eco sostenibile. Le loro diverse competenze e la differente formazione, crea un’interessante sinergia: Riccardo, Architetto e progettista, Nicolò, Green designer esperto di verde, Ginevra, Fashion producer e Valentina, Head of finance.
La loro unione ha subito dato vita ad un progetto volto ad integrare arredo outdoor e “verde”, in piena armonia con il contesto domestico e con l’ambiente esterno.
Ran outdoor was born from the meeting between Riccardo Cielo, Nicolò Del Latte, Ginevra Giorgi and Valentina Martignoni, lovers of nature and design and firmly convinced in the possibility of creating a project that combines furniture and greenery in an eco-sustainable perspective. Their different skills and different training create an interesting synergy: Riccardo, Architect and designer, Nicolò, Green designer expert in greenery, Geneva, Fashion producer and Valentina, Head of finance.
Their union immediately gave birth to a project aimed at
integrating outdoor and "green" furniture, in full harmony with
the domestic context and with the external environment.
Il profondo amore per la natura, ispiratrice di ogni forma e per il design, porta RAN outdoor alla costante ricerca di materiali di qualità a basso impatto ambientale e ad una attenta progettazione in ottica funzionale: balconi, giardini e patii vengono concepiti come vera e propria prosecuzione dell’ambiente domestico, in pieno rispetto e armonia con il contesto naturale esterno.
The deep love for nature, inspiring every form, and for design, leads RAN outdoor to the constant search for quality materials with low environmental impact and to a careful design from a
functional point of view: balconies, gardens and patios are conceived as real and own continuation of the domestic environment, in full respect and harmony with the external natural context.
STADELCOLLECTION
STADELCOLLECTION
In occasione del Fuorisalone 2021 Ran Outdoor propone la collezione Stadel.
Un design alpino in legno d’ iroko, ispirato alle geometrie dei loggiati della “casa Walser”
valdostana. E’ una collezione modulabile, pensata per l’outdoor come naturale estensione dello spazio indoor per sottolineare ancora una volta la totale assenza di limiti che separano interno ed esterno. NEW DESIGN BY RICCARO CIELO On the occasion of Fuorisalone 2021, Ran Outdoor proposes the Stadel collection.
An alpine design in iroko, inspired by the geometries of the loggias of the Aosta Valley “Walser house”. It is a modular collection, designed for the outdoors as a natural extension of the indoor space to emphasize once again the total absence of limits that separate interior and exterior.
NEW DESIGN BY RICCARO CIELO
DIVANO (pag. 8/9)
Divano per esterno con base in iroko weather resistant nel colore naturale, due posti con contenitore amovibile utile come piano d’appoggio e come spazioso recipiente.
Outdoor sofa with base in weather resistant iroko in natural color, two seats with removable container useful as a support surface and at the same time as a spacious container.
DIVANETTO (pag. 8/9)
Divanetto per esterno con base in iroko weather resistant nel colore naturale, un’ ampia seduta con contenitore amovibile utile come piano d’appoggio e come spazioso recipiente.
Outdoor sofa with base in weather resistant iroko in natural color, two seats with removable container useful as a support surface and at the same time as a spacious container.
POLTRONA (pag. 8/9)
Ampia poltrona per esterno con base in iroko weather resistant nel colore naturale.
Large outdoor armchair with base in weather resistant iroko in natural color.
COFFEE TABLE (pag. 8/9)
Il tavolino con base in IROKO nella finitura Weather Resistant di colore naturale con top
IN ALVEOLARE. Una proposta pratica, leggera ed elegante che esalta la naturalezza del prodotto.
The coffee table with base in IROKO in the Weather Resistant finish in natural color with ALVEOLAR top. A practical, light and elegant proposal that enhances the naturalness of the product.
STADELCOLLECTION
STADELCOLLECTION
STADEL si distingue per la praticità Contenitori amovibili che fungono da piano d’appoggio ed allo stesso tempo da utile recipiente, sono l’elemento caratterizzante delle sedute.
STADEL stands out for its practicality: removable containers that act
as a support surface and at the same time as a useful container are
the characterizing element of the seats.
TAVOLO SET (pag.14/15) Tavolo per esterno in legno d’Iroko e top in alveolare di alluminio, perfetto con la linea di sedute
abbinate. E’ un tavolo da giardino senza tempo che si sposa con grande eleganza anche al più raffinato contesto outdoor e indoor.
Outdoor table in Iroko and aluminium honeycomb top perfect with the matching seating line.
Is a timeless garden table that blends with great elegance even to the most refined outdoor and indoor context.
STADELCOLLECTION
La collezione comprende l’iconica sedia “da regista”, che RAN outdoor rivisita utilizzando resistenti tessuti dai colori pastello e trame dal gusto retrò.
The collection includes the iconic “director’s” chair, which RAN outdoor revisits using resistant pastel-colored fabrics and retro-style textures.
STADELCOLLECTION
STADELCOLLECTION
La Sdraio in legno iroko realizzata con pregiati ed innovativi tessuti outdoor esalta le sinuose declinazioni del legno dando origine a un prodotto comodo ed elegante allo stesso tempo.
The iroko wood deckchair made with precious and innovative outdoor fabrics enhances the sinuous variations of wood giving rise to a comfortable and elegant product at the same time.
STADELCOLLECTION
STADELCOLLECTION SOFT
Morbide sedute da esterno realizzate in tessuto impermeabile, resistente e duraturo. I nostri SOFT per esterno, da giardino, terrazza, balcone o spiaggia, sono resistenti a condizioni meteo e dotati di una maniglia con cui è facile spostarli ovunque ti piaccia.
Soft outdoor seats made of waterproof fabric are durable and long lasting. The outdoor poufs that is, poufs for the garden, terrace, balcony or beach are resistant to weather conditions and equipped with a handle with which it is easy to move them wherever you like.
SOFT STADELCOLLECTION
URBANBOX
Urban Box è un sistema di piani d’appoggio e utili contenitori, realizzato con profili in alluminio, realizzato senza saldature. È disponibile in diverse altezze e misure che danno la possibilità di giocare sugli spazi ed i volumi. Nato come coffee table e contenitore Urban Box is a system of shelves and useful containers, made with aluminum profiles, made without welding. It is available in different heights and sizes that give the possibility to play on spaces and volumes. Born as a coffee table and container
URBANBOX
OTHERS
TECHNICALS
DIVANO - 171.5 x 77 cm
6416
STRUTTURA DIVANO: legno di iroko trattato con impregnante di protezione e una finitura ad acqua, tramite una verniciatura naturale antibatterica brevettata
CUSCINERIA: imbottiture drenanti e tessuti specifici outdoor sfoderabili resistenti ai raggi UV e agenti atmosferici
CONTENITORE AMOVIBILE: legno di iroko trattato con impregnante di protezione e una finitura ad acqua tramite una verniciatura naturale antibatterica brevettata.
SEDIA - 56 x 54 cm
30
4315
56
54
68.5 38.5
48
80
42
STRUTTURA SEDIA: legno di iroko trattato con impregnante di protezione e una finitura ad acqua, tramite una verniciatura naturale antibatterica brevettata
77
171.5
25.5
CUSCINO SCHIENALE: imbottiture drenanti e tessuti specifici outdoor sfoderabili resistenti ai raggi UV e agenti atmosferici
CUSCINO SEDUTA: imbottiture drenanti e tessuti specifici outdoor sfoderabili resistenti ai raggi UV e agenti atmosferici
48
3246
TAVOLO 180 x 90 cm
TAVOLINO - 80 x 80 cm
180
9077.5
80
8026.5
TOP TAVOLO: alveolare di alluminio, materiale caratterizzato da leggerezza e al contempo solidità e resistenza alla compressione, al calore e alla corrosione
STRUTTURA: legno di iroko trattato con impregnante di
protezione e una finitura ad acqua, tramite una verniciatura naturale antibatterica brevettata
TOP TAVOLINO: alveolare di alluminio, materiale caratterizzato da leggerezza e al contempo solidità e resistenza alla compressione, al calore e alla corrosione
STRUTTURA: legno di iroko trattato con impregnante di
protezione e una finitura ad acqua, tramite una verniciatura naturale antibatterica brevettata
DIVANO - 171.5 x 77 cm
6416
STRUTTURA DIVANO: legno di iroko trattato con impregnante di protezione e una finitura ad acqua, tramite una verniciatura naturale antibatterica brevettata
CUSCINERIA: imbottiture drenanti e tessuti specifici outdoor sfoderabili resistenti ai raggi UV e agenti atmosferici
CONTENITORE AMOVIBILE: legno di iroko trattato con impregnante di protezione e una finitura ad acqua tramite una verniciatura naturale antibatterica brevettata.
SEDIA - 56 x 54 cm
30
4315
56
54
68.5 38.5
48
80
42
STRUTTURA SEDIA: legno di iroko trattato con impregnante di protezione e una finitura ad acqua, tramite una verniciatura naturale antibatterica brevettata
77
171.5
25.5
CUSCINO SCHIENALE: imbottiture drenanti e tessuti specifici outdoor sfoderabili resistenti ai raggi UV e agenti atmosferici
CUSCINO SEDUTA: imbottiture drenanti e tessuti specifici outdoor sfoderabili resistenti ai raggi UV e agenti atmosferici
48
3246
TECHNICALS
TAVOLO 180 x 90 cm
TAVOLINO - 80 x 80 cm
180
9077.5
80
8026.5
TOP TAVOLO: alveolare di alluminio, materiale caratterizzato da leggerezza e al contempo solidità e resistenza alla compressione, al calore e alla corrosione
STRUTTURA: legno di iroko trattato con impregnante di
protezione e una finitura ad acqua, tramite una verniciatura naturale antibatterica brevettata
TOP TAVOLINO: alveolare di alluminio, materiale caratterizzato da leggerezza e al contempo solidità e resistenza alla compressione, al calore e alla corrosione
STRUTTURA: legno di iroko trattato con impregnante di
protezione e una finitura ad acqua, tramite una verniciatura naturale antibatterica brevettata
77
67 POLTRONA - 77 x 77 cm
STRUTTURA POLTRONA: legno di iroko trattato con impregnante di protezione e una finitura ad acqua, tramite una verniciatura naturale antibatterica brevettata
CUSCINERIA: imbottiture drenanti e tessuti specifici outdoor sfoderabili resistenti ai raggi UV e agenti atmosferici
POLTRONA XL - 106 x 77 cm
106
77
30
6416
77 431525.54315
STRUTTURA POLTRONA XL: legno di iroko trattato con impregnante di protezione e una finitura ad acqua, tramite una verniciatura naturale antibatterica brevettata
CUSCINERIA: imbottiture drenanti e tessuti specifici outdoor sfoderabili resistenti ai raggi UV e agenti atmosferici
CONTENITORE AMOVIBILE: legno di iroko trattato con impregnante di protezione e una finitura ad acqua tramite una verniciatura naturale antibatterica brevettata.
77
67 POLTRONA - 77 x 77 cm
STRUTTURA POLTRONA: legno di iroko trattato con impregnante di protezione e una finitura ad acqua, tramite una verniciatura naturale antibatterica brevettata
CUSCINERIA: imbottiture drenanti e tessuti specifici outdoor sfoderabili resistenti ai raggi UV e agenti atmosferici
POLTRONA XL - 106 x 77 cm
106
77
30
6416
77 431525.5431525.5
STRUTTURA POLTRONA XL: legno di iroko trattato con impregnante di protezione e una finitura ad acqua, tramite una verniciatura naturale antibatterica brevettata
CUSCINERIA: imbottiture drenanti e tessuti specifici outdoor sfoderabili resistenti ai raggi UV e agenti atmosferici
CONTENITORE AMOVIBILE: legno di iroko trattato con impregnante di protezione e una finitura ad acqua tramite una verniciatura naturale antibatterica brevettata.
96 DIVANO - 171.5 x 77 cm
6416
STRUTTURA DIVANO: legno di iroko trattato con impregnante di protezione e una finitura ad acqua, tramite una verniciatura naturale antibatterica brevettata
CUSCINERIA: imbottiture drenanti e tessuti specifici outdoor sfoderabili resistenti ai raggi UV e agenti atmosferici
CONTENITORE AMOVIBILE: legno di iroko trattato con impregnante di protezione e una finitura ad acqua tramite una verniciatura naturale antibatterica brevettata.
SEDIA - 56 x 54 cm
30
4315
56
54
68.5 38.5
48
80
42
STRUTTURA SEDIA: legno di iroko trattato con impregnante di protezione e una finitura ad acqua, tramite una verniciatura naturale antibatterica brevettata
77
171.5
25.5
CUSCINO SCHIENALE: imbottiture drenanti e tessuti specifici outdoor sfoderabili resistenti ai raggi UV e agenti atmosferici
CUSCINO SEDUTA: imbottiture drenanti e tessuti specifici outdoor sfoderabili resistenti ai raggi UV e agenti atmosferici
48
3246
038 039
TECHNICALS
DIVANO - 171.5 x 77 cm
6416
STRUTTURA DIVANO: legno di iroko trattato con impregnante di protezione e una finitura ad acqua, tramite una verniciatura naturale antibatterica brevettata
CUSCINERIA: imbottiture drenanti e tessuti specifici outdoor sfoderabili resistenti ai raggi UV e agenti atmosferici
CONTENITORE AMOVIBILE: legno di iroko trattato con impregnante di protezione e una finitura ad acqua tramite una verniciatura naturale antibatterica brevettata.
SEDIA - 56 x 54 cm
30
4315
56
54
68.5 38.5
48
80
42
STRUTTURA SEDIA: legno di iroko trattato con impregnante di protezione e una finitura ad acqua, tramite una verniciatura naturale antibatterica brevettata
77
171.5
25.5
CUSCINO SCHIENALE: imbottiture drenanti e tessuti specifici outdoor sfoderabili resistenti ai raggi UV e agenti atmosferici
CUSCINO SEDUTA: imbottiture drenanti e tessuti specifici outdoor sfoderabili resistenti ai raggi UV e agenti atmosferici
48
3246
LETTINO CHAISE-LONGUE 170 x 70 cm
POLTRONA 90 x 70 cm
TASCA PORTAOGGETTI: tessuto outdoor resistente agli agenti atmosferici
IMBOTTITURA INTERNA: poliestere spalmato e perle di poliestere ad alta intensità
FODERA ESTERNA: tessuto outdoor resistente agli agenti atmosferici.
Doppia fodera, completamente sfoderabile per il lavaggio, maniglia laterale
170
7070
IMBOTTITURA INTERNA: poliestere spalmato e perle di poliestere ad alta intensità
FODERA ESTERNA: tessuto outdoor resistente agli agenti atmosferici.
Doppia fodera, completamente sfoderabile per il lavaggio, maniglia laterale
90
7070
TAVOLO 180 x 90 cm
TAVOLINO - 80 x 80 cm
180
9077.5
80
8026.5
TOP TAVOLO: alveolare di alluminio, materiale caratterizzato da leggerezza e al contempo solidità e resistenza alla compressione, al calore e alla corrosione
STRUTTURA: legno di iroko trattato con impregnante di
protezione e una finitura ad acqua, tramite una verniciatura naturale antibatterica brevettata
TOP TAVOLINO: alveolare di alluminio, materiale caratterizzato da leggerezza e al contempo solidità e resistenza alla compressione, al calore e alla corrosione
STRUTTURA: legno di iroko trattato con impregnante di
protezione e una finitura ad acqua, tramite una verniciatura naturale antibatterica brevettata
LETTINO CHAISE-LONGUE 170 x 70 cm
POLTRONA 90 x 70 cm
TASCA PORTAOGGETTI: tessuto outdoor resistente agli agenti atmosferici
IMBOTTITURA INTERNA: poliestere spalmato e perle di poliestere ad alta intensità
FODERA ESTERNA: tessuto outdoor resistente agli agenti atmosferici.
Doppia fodera, completamente sfoderabile per il lavaggio, maniglia laterale
170
7070
IMBOTTITURA INTERNA: poliestere spalmato e perle di poliestere ad alta intensità
FODERA ESTERNA: tessuto outdoor resistente agli agenti atmosferici.
Doppia fodera, completamente sfoderabile per il lavaggio, maniglia laterale
90
7070
