• Non ci sono risultati.

345 35.2 Classification of Patients with Posttraumatic Injuries of the Aortic Isthmus or the Descending Aorta

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Condividi "345 35.2 Classification of Patients with Posttraumatic Injuries of the Aortic Isthmus or the Descending Aorta"

Copied!
5
0
0

Testo completo

(1)

Contents

35.1 Introduction . . . . 345 35.2 Classification of Patients with Posttraumatic

Injuries of the Aortic Isthmus or the

Descending Aorta . . . . 346 35.3 Decision Algorithm . . . . 347 35.4 Results of a Multicenter Retrospective Study . . . . 347 35.5 Results from the Literature . . . . 348 35.6 Discussion . . . . 348 35.7 Conclusion . . . . 349

35.1 Introduction

The natural history of chronic isthmus and descending aorta posttraumatic false aneurysms has been directly related to the limitations of diagnostic imaging. The considerable progress made in noninvasive angiography during the last 10 years (mainly through the easy access to multislice computed tomography, CT, scanners) will probably contribute to the disappearance of chronic le- sions discovered fortuitously by revealing the injuries at the acute stage.

The lesion is often an intimal tear, more or less cir- cumferential, misdiagnosed at the initial stage, which evolves towards a saccular pseudoaneurysm, inciden- tally demonstrated by a thoracic imaging study per- formed for another reason (Fig. 35.1). Some become symptomatic by a mechanism of compression (either

Classification

and Decision Algorithm

of Posttraumatic Chronic Lesions of the Isthmus

and the Descending Thoracic Aorta

Jean-Philippe Verhoye, Bertrand De Latour, Cyryl Kakon, Jean-Franœois Heautot

35

Fig. 35.1. aAngiography during endovascular treatment of a chronic posttraumatic pseudoaneurysm, showing the stent-graft in its sheath.bAfter deployment, angiographic control shows the complete exclusion of the aneurysm

a b

(2)

tracheo-bronchial or recurrent nerve) and are discov- ered by a targeted imaging study.

Today the progress in intensive care and the wide ac- cessibility to efficient vascular imaging studies in emer- gency situations have allowed better management of polytrauma patients. The advances in intensive care have induced an evolution of therapeutic strategy of acute ruptures of the aortic isthmus towards delayed surgery [1], the imaging advances have contributed to a drastic decrease, nearly disappear of misdiagnosed chronic false aneurysms.

According to the criteria defined by Langanay et al.

(Chap. 32), the only remaining surgical indication in an emergency is isolated lesions of less than 24 h, hemody- namically unstable, without associated lesion contrain- dicating a cardiopulmonary bypass.

It is easy to figure out now, in the precarious context of a polytrauma patient, that an isthmus lesion can be medically controlled and treated after a delay, to limit the inherent morbidity/mortality of the surgical proce- dure under cardiopulmonary bypass in an emergency.

It is now a consciously ªdelayed acuteº surgical manage- ment, where the lesion is voluntarily ªchronicized.º

In spite of intensive care and careful follow-up, pa- tients have suffered ruptures during these periods of ªcontrolled chronicization.º

Stent-grafts will probably help to prevent these sud- den early ruptures while allowing a quick initial treat- ment of the lesion. This technique does not command systemic anticoagulation during or after the procedure, thus limiting the hemorrhagic complications in poly- trauma patients. Encouraging results are currently being published [1, 2]. The challenge of this new man- agement is linked to the midterm and long-term exclu- sion of the lesion in a definitive way like conventional surgery does.

The nonendothelialization of the stent-graft and the increasing aortic diameter with the patient's age carries a risk of late type I endoleaks which could potentially activate a degeneration of the initial lesion into a chronic false aneurysm. In this case, the nonendothelia- lization would be an advantage by facilitating the surgi- cal explantation of the stent-graft and conventional re- pair of the aorta, even a long time after the endovascu- lar procedure (Fig. 35.2).

The endovascular therapy is a major step in the his- tory of therapeutic management of traumatic injuries of the isthmus and the descending aorta. Because of this trend, it has appeared necessary to us to propose a new classification of these lesions, to better define the man- agement, whichever therapeutic solution is used. The classification must allow us to define stages for the pur- pose of comparing therapeutic results among homoge- neous groups of patients. It must also propose a deci- sion algorithmto better select the most appropriate therapeutic choice with respect to the priorities in pa- tient management.

35.2 Classification of Patients with Posttraumatic Injuries of the Aortic Isthmus or the Descending Aorta

Class I: acute (<48 h)

A: Isolated lesion B: Polytrauma

1: Stable 2: Unstable

Class I corresponds to a post-raumatic lesion of the isthmus or the descending aorta, with two subclasses:

Fig. 35.2. aCT angiography. Control 6 months after stent-graft treatment of a chronic posttraumatic pseudoaneurysm, show- ing a type I endoleak. The endoleak was monitored and spon- taneously resolved, but at 3 years the patient suffered bronchial

compression due to endotension. Surgical conversion had to be performed (graft interposition and aneurysm thrombus resec- tion).bCT angiography, 3D reconstruction, volume rendering.

Control after surgical conversion

a b

(3)

the lesion is either isolated (A) or associated with others injuries (polytrauma, B), and the patient is he- modynamically stable (1) or unstable (2).

Class II: delayed acute (>48 h)

A: Isolated lesion B: Polytrauma

1: Stable 2: Unstable

Class II corresponds to a lesion initially not treated be- cause of misdiagnosis or surgical contraindication. The lesion is either isolated (A) or associated with other in- juries (polytrauma, B), and the patient is hemodynami- cally stable (1) or unstable (2).

Class III: incidental chronic A: Stable diameters/unknown

evolutivity B: Increasing

1: Asymptomatic 2: Symptomatic

Class III corresponds to an incidental posttraumatic chronic pseudoaneurysmof the isthmus or the des- cending aorta. This lesion can be stable, or its evolutiv- ity unknown (A), or increasing (more than 1 cm/year) or a contained ruptured (B). It can also be asympto- matic (1) or symptomatic (dysphonia, cough, bronchi- tis, chest pain, pleural effusion) (2).

35.3 Decision Algorithm

Starting fromthis classification, it is possible to define a decision algorithmtaking into account the surgical and endovascular results of the last 10 years. Surgery assisted by cardiopulmonary bypass has proven its long-termefficacy at the cost of reduced postoperative morbidity/mortality in patients younger than 70, with no major risk factor.

The follow-up for patients treated by a stent-graft is hardly 8 years in the most expert teams, but the best in- dications are already being defined. To deploy a stent- graft is not to cure because we know now that stent- grafts do not get endothelialized, which can cause mid- termand long-termendoleaks and endotension, which reactivate the aneurysmal process and the risk of sud- den rupture.

Regarding this technique, the current strategy is rather based on getting over the acute phase to avoid rupture in the critical context of a polytrauma patient.

The surgical access is limited to the groin (depending on the quality of the iliac arteries) even if it is prefer- able to performthe operation in an operating room with cardiopulmonary bypass at hand. According to the

patient status, it can be performed in an acute emer- gency, a delayed emergency, or after a period of con- trolled chronicization.

A careful CT scan follow-up is mandatory, at 1 and 6 months, and yearly thereafter, for the current genera- tions of stent-grafts. The patients must be informed of this requisite and that late disorders can occur, which can then lead to elective surgery.

The other field of endovascular treatment is the management of patients older than 70, in which surgery carries a significantly higher risk. The lesions are often incidentally diagnosed, asymptomatic, and often large (maximum diameter frequently more than 60 mm), after trauma occurred several decades before. The risk of rupture of these lesions is not known, and endovas- cular solution seems a better first choice for these pa- tients.

So, a therapeutic decision algorithmis proposed is as follows:

Class I, II A1<70 years old Surgery except contra-indication A1>70 years old,

A2 and B Stent-graft

Class III A1 CT follow-up

A2<70 years old Surgery, except contra-indication A2>70 years, B Stent-graft

35.4 Results

of a Multicenter Retrospective Study

In order to validate the appropriateness of this classifi- cation and algorithm, a retrospective study was con- ducted in six French university centers. We report the midterm results for 47 class II and III patients. The aor- tic injuries were diagnosed at the time of the trauma (63.8%, n=30), or incidentally (36.2%, n=17). Between January 1996 and June 2004, endovascular repair of the descending thoracic aorta with commercially available stent-grafts was performed in 47 patients (mean age, 43Ô19 years) at an average of 6Ô11 years after the in- jury. Because of comorbidities, eight patients (17%) were judged not to be reasonable surgical candidates for a conventional surgical approach. Follow-up was 100% complete and averaged 18Ô13 months.

Stent-graft deployment was successful in all patients.

No early death occurred. One late transient paraparesia occurred. Two patients had a primary endoleak, one type I and one type II which spontaneously resolved at 1 and 6 months, respectively. Two endotensions were described after 36 months (currently being monitored) and 30 months (surgical conversion). The actuarial sur- vival estimates at 1 and 3 years were 97.7Ô2.3 and

(4)

87.9Ô9.5%, respectively. The actuarial freedomfromre- intervention on the descending thoracic aorta was 100 and 90.9Ô8.7% at 1 and 3 years, respectively. The ac- tuarial freedomfromtreatment failure (a conservative, all-encompassing performance indicator including en- doleak, device mechanical fault, reintervention, late aor- tic-related death, or sudden, unexplained late death) at 1 and 3 years was 97.7Ô2.3 and 74.6Ô11.9, respectively.

The mean diameter of the pseudoaneurysm was 44Ô 18 mm before treatment and decreased significantly (p<0.001) to 40Ô18 mm after treatment.

35.5 Results from the Literature

These results from the literature are summarized in Ta- bles 35.1 and 35.2.

35.6 Discussion

Elective surgery of posttraumatic pseudoaneurysms has proven efficient. Direct suturing with cardiopulmonary bypass is possible in nearly half of cases. It carries a low mortality, and a low renal and respiratory morbid- ity. The rate of paraplegia is close to zero in the best se- ries. So, in these cases, the only advantage of endovas- cular techniques is the mini-invasivity. Stent-graft treat- ment has proven its feasibility. As the adjacent aortic wall is normal, nondegenerative, late endoleaks are more unlikely than in cases of degenerative aneurysms [7]. The limits are known. Long proximal necks and long one-piece stent-grafts are required to achieve good preliminary results. This will probably make more fre- quent prior surgical bypass of the left supra-aortic ves- sels (Fig. 35.3) in order (1) to get a longer proximal neck and (2) to maintain the patency of the left subcla- vian artery, essential for spinal cord blood perfusion as has been shown by surgery studies, because long stent- grafts will increase the risk of paraplegia if the left sub- clavian artery has to be intentionally occluded [10].

Table 35.1. Surgical results fromthe literature Finkel-

meyer et al. [3]

McCollum et al. [4] Soyer

et al. [5] Roques et al.

[6]

Patients (N) 413 50 20 19

Operative

mortality (%) 4.6 4 0 0

Respiratory

complications (%) 0.7 2 ± 26

Paraplegia (%) 1.4 ± ± ±

Paraparesia (%) 1.4 ± 15 ±

Stroke (%) 1.1 ± ± ±

Renal failure (%) 1.4 2 ± ±

Recurrent

paralysis (%) 6.7 4 ± 10

Table 35.2. Endovascular results fromthe literature Demers

et al. [7] Kato

et al. [8] Rousseau et al. [9] French

multi- center study

Patients (N) 15 10 8 47

Operative mortality 1 0 0 0

Respiratory

complications ± 1 1 ±

Paraplegia ± ± ± 0

Paraparesia ± ± ± 1

Stroke ± ± ± ±

Renal failure ± ± ± ±

Recurrent paralysis ± ± ± ±

Vascular access

complication ± 1 1 2

Fig. 35.3. Computed tomography (CT) angiography, 3D recon- struction, volume rendering. Control of a stent-graft 4 years after endovascular treatment of a chronic posttraumatic pseu- doaneurysm. The left supra-aortic vessels have been bypassed (arrow), in order to get a longer proximal neck

(5)

35.7 Conclusion

The management of acute and chronic lesions of the isthmus and the descending aorta has markedly evolved with advances of imaging and intensive care.

Endovascular techniques, limiting the morbidity of the treatment at the acute, delayed acute and controlled chronic phases in unstable and trauma patients, do not preclude delayed surgical options, currently the gold standard for definitive lesion exclusion.

The endovascular techniques also seema good op- tion in incidental lesions, with favourable anatomy, in elderly patients.

It must be kept in mind that currently to deploy is not to cure, and that life-long imaging follow-up is nec- essary.

Acknowledgements. Frdric Thony (University Hospi- tal, Grenoble), Herv Rousseau (University Hospital, Toulouse), Pascal Leprince (University Hospital, Paris Salpetri re), Philippe Douek (University Hospital, Lyon) and Louis Boyer (University Hospital, Clermont-Fer- rand) are thanked for their contribution to the French multicenter retrospective study of endovascular treat- ment of chronic posttraumatic aortic false aneurysms.

References

1. Rousseau H, Dambrin C, Marcheix B, Richeux L, Mazer- olles M, Cron C, Watkinson A, Mugniot A, Soula P, Chab- bert V, Canevet G, Roux D, Massabuau P, Meites G, Tran Van T, Otal P. Acute traumatic aortic rupture: a compari-

son of surgical and stent-graft repair. J Thorac Cardiovasc Surg 2005; 129:1050±1055.

2. Bortone AS, Schena S, D'Agostino D, Dialetto G, Paradiso V, Mannatrizio G, Fiore T, Cotrufo M, de Luca Tupputi Schinosa L. Immediate vs delayed endovascular treatment of post-traumatic aortic pseudoaneurysms and type B dis- sections: retrospective analysis and premises to the up- coming European trial. Circulation 2002; 106:I234±240.

3. Finkelmeier BA, Mentzer RM Jr, Kaiser DL, Tegtmeyer CJ, Nolan SP. Chronic traumatic thoracic aneurysm. Influence of operative treatment on natural history: an analysis of reported cases, 1950±1980. J Thorac Cardiovasc Surg 1982; 84:257±266.

4. McCollumCH, GrahamJM, Noon GP, De Bakey MC.

Chronic traumatic aneurysms of the thoracic aorta: an analysis of 50 patients. J Trauma 1979; 19:248±252.

5. Soyer R, Brunet A, Piwnica A, Blondeau P, Carpentier A, Donzeau-Gouge P, Bical O, Dubost C. Traumatic rupture of the thoracic aorta with reference to 34 operated cases. J Cardiovasc Surg (Torino) 1981; 22:103±108.

6. Roques X, Remes J, Laborde MN, Guibaud JP, Rosato F, MacBride T, Baudet E. Surgery of chronic traumatic an- eurysmof the aortic isthmus: benefit of direct suture. Eur J Cardiothorac Sur. 2003; 23:46±49.

7. Demers P, Miller C, Scott Mitchell R, Kee ST, Lynn Cha- gonjian RN, Dake MD. Chronic traumatic aneurysms of the descending thoracic aorta: mid-term results of endo- vascular repair using first and second-generation stent- grafts. Eur J Cardiothorac Surg 2004; 25:394±400.

8. Kato N, Dake MD, Miller DC, Semba CP, Mitchell RS, Ra- zavi MK, Kee ST. Traumatic thoracic aortic aneurysm:

treatment with endovascular stent-grafts. Radiology 1997;

205:657±662.

9. Rousseau H, Soula P, Perreault P, Bui B, Janne d'Othee B, Massabuau P, Meites G, Concina P, Mazerolles M, Joffre F, Otal P. Delayed treatment of traumatic rupture of the thoracic aorta with endoluminal covered stent. Circulation 1999; 99:498±504.

10. Rehders TC, Petzsch M, Ince H, Kische S, Korber T, Koschyk DH, Chatterjee T, Weber F, Nienaber CA. Inten- tional occlusion of the left subclavian artery during stent- graft implantation in the thoracic aorta: risk and rele- vance. J Endovasc Ther 2004; 11:659±666.

Riferimenti

Documenti correlati

In summary, there was no change in the number of procedures in acute thoracic and abdominal aortic pathologies during the initial phase of the COVID-19 pandemic whereas, due to the

In summary, there was no change in the number of procedures in acute thoracic and abdominal aortic pathologies during the initial phase of the COVID-19 pandemic whereas, due to the

community settings, 2018, UK, Prospective patient tr acking To imp rove transitio ns of care an d reducing hospital readmis sions for patients receiv ing inpa tient palliat ive

The toxin flow is stopped and the MES buffer was injected again; (b) Sensorgram recorded on one aMZI sensor by flowing a 50 nM (black) and 10 nM (red) AFM1 solutions in the

Questi risultati sollevano nuove questioni sia rispetto alla letteratura precedente sull'idea ingenua di contrari, che a quella sul ragionamento

Ulnar collateral ligament injuries, lateral and medial epicondylitis, medial epicondyle apophy- sitis, osteochondral lesions and intraarticular loose bodies are the most

There is a type B dissection, as evidenced by the presence of a flap in the descending aorta (DA) (arrow, on the left panel), with patency at both channels, while the ascending

Thus, the aim of the present research was the development of a novel whole grain functional pasta, added with the spore-forming probiotic Bacillus coagulans GBI-30,