DIREZIONE E AMMINISTRAZIONE — ROMA
Via IV Noverare 149 • Tel 689.121 63.521 61.460 689.845 INTERURBANE ; A—i»iilr.ziooe
' P R E Z Z I D T S B B O N A M K N T O
I
UNITA'
(con «dlilon» dal lunedi) . . . RINASOITA
VIE NUOVE
6pediziuneln abbonamento postale
PUBBLICITÀ": mm. colonna-Comincicialc: Cinema L. 150 • Domeni- cale L. 200 - Echi spettacoli L. 150 - Cronaca L. 160 - Necrologia L. 1M -Finanziaria, Banche L. W0 • Legali L.200- Rivolgersi (SPI) - via del Parlamento 9 - Homa - Tel. 61.372 • 03.964 e succursali In Malia
684.706 Anno"
6.2SCT
" 7.230
1000 500 1800 ' 1.000 i 500
• Conto corrente postate 1-291V5 Redazione 60.495 j_"Eem |~Triin~
, 3.2dO i~ 1 700 I &750 : 1.950
ORGANO DEL PARTITO COMUNISTA ITALIANO
APERTURA DEL MESE DELLA SÌJIMP
DotitelitY*#f U settetHhre al tet tro r A ti ria no ; ti Uè o r e 10, "I iiriirlercf t i n o :
Pietro lufivao e Alilo Anto
ANNO XXX (Nuova Serie). N. 245 VENERDÌ' 4 SETTEMBRE 1953 Una copia L. 25 . Arretrata
La prova
del tradimento
La d i c h i u r n z i o n c '.il l'oster Dulles c o m p o r t a p e r i'un. A l - c ido D e G a s p e r i l'acoii-.n di t r a d i m e n t o . 'l'ale. infatti, è il i c i l o ili c u i l ' e \ p r e c i d e n t e del Consiglio ili'iuoctistiaiio si e inaccliiato a c c e t t a n d o la d i - c h i a r a z i o n e t r i p a r t i t a , c l a m o - r o s a m e n t e c o n f e s s a t a ieri d a l - e g r e i a r i o di S t a t o niiiorica- niì, e facendo di essa il t a r - d i n e della - u à s c i a g u r a t a p o - litica d i c o n s a p e v o l e t i u n m i a alla d i f e s i degli m i e t e s s i n a - zionali. A d o c u m e n t a l e Vuc- t u s a , b a s t e r e b b e ! o • i iiscor- -i c h e l'allora p r e s i d e n t e del L o n - i g l i o h a p r o n u n c i a t o .-.lil- le piazze d ' I t a l i a d u r a n t e l a c a m p a g n a p e r le elezioni del IS a p r i l e , l u c o q u a l c h e b r a n o
< h e n o n si p u ò leggere senza
>cntir-i p r e n d e r e d a un _ sen- t i m e n t o p r o f o n d o ili iiuliirnu- zione.
Venti m a r z o , il g i o r n o -te—
.-o della d i c h i a r a z i o n e t r i p a r - t i t a : c i " u n p a s - o i m p o r t a n - te* \ e i s o la giustizia inter- n a z i o n a l e . G l i i t a l i a n i sono c e r t i c h e q u e s t a s a r à r a g g i u n - ta nella p a c e e ne«lu m u t u a c o m p r e n s i o n e t r a i popoli ».
J"> m a r z o , a C i e a : e 11 senti- m e n t o degli italiani è s t a i o l u - s i n g a t o , s o p r a t t u t t o , p e r l'im- p e g n o della Fi-ancia e degli a l l e a t i a n g l o - a m e r i c a n i c i r c a
I rio. te >. 29 m a r z o , a C a s e r - t a : <• Il n o s t r o g r i d o d i V i \ a T r i e s t e vuol d i t e viva l a p a - ce. S i a m o m o l t o g r a t i i t i l e ' t r e P o t e n z e e d è u n p e c c a t o else non l ' a b b i a n o fatto p r i m a Q u e l l o s t a t e r e l l o n o n regsre;
ce lo d e v o n o r e s t i t u i r e . L c o - me oggi h a n n o c a p i t o ' e t r i '
• Potenze, .-periamo c a p i s c a la q u a r t a . Se T o g l i u t t i vuol s e - g u i r e G a r i b a l d i , c o n v o c h i il C o n i i n f o r m p e r c o n s i g l i a r e la flus.-ia a c e d e r e s u T r i e s t e >.
S c i a g u r a t o l i n g u a g g i o d i u n i - e r v o incallito e i r r a g i o n e v o l e . ! T o g l i a t t i , il g i o r n o stesso i n ' i ni le t r e P o t e n z e o c c i d e n t a l i
t e m i c i u n o n o i a la d i c h i a r a z i o - ne c h e r a c c o m a n d a v a < il r i - t o r n o del T e r r i t o r i o L i b e r o d i
Trieste ulla s o v r a n i t à italiu- u a - . p r o n u n c i a v a u n g i u d i z i o d i u n a c h i a r e z z a e d i u a u p r e - c i - i o n e i m p r e s s i o n a n t i , p i e n a -
m e n t e c o n f e r m a t o , p u r t r o p p o . d a i fatti. Kccolo: < Mi p a r e c h i a r o c h e si t r a t t a non solo
di u n a s p e c u l a z i o n e e l e t t o r a l e . ma d i u n v o l g a l e i e n t a t i \ o p e r t r a s c i n a r e l'Italia in u n a a t m o s f e r a d i g u e r r a s p e c u l a n - d o s u l s e n t i m e n t o degli i t a - l i a n i . Q u e s t o tentali-.o d e \ e e-scre r e s p i n t o . L ' a t t u a l e s o - luzione della q u e s t i o n e ili
I rie.ste è s t a t a fissata nel T r a t - t a t o ili p a c e il q u a l e è firma- to d a n u m e r o s i S t a t i e u r o p - i - Per r i i e d o r l o , b i s o g n a c h e l u t t i questi S t a t i s i a n o d ' a c - c o r d o . La d i c h i a r a z i o n e di n l -
« u n e P o t e n z e favorevoli a l l a r e \ i-ione di u n o d e i p u n t i del T r a t t a t o n o n h a nessun i a l i n o d i v i s i v o >. Ma ':"ù d i p i ù . La i q u a r t a l ' i t e n z u ».
t ni D e G a s p e r i si p e r m e t t e v a di a l l u d e r e in m o d o c h e v o - leva essere s p r e z z a n t e , m a eh'*
e r a s o l t a n t o p r o f o n d a m e n t e r i - dicolo. la g r a n d e U n i o n e S o - l l e t i c a . a i e v a a l l e r t i l o il p o -
\ e r o .servo degli a m e r i c a n i , a l l ' i n d o m a n i stesso della p u b - b l i c a z i o n e della d i c h i a r a z i o n e i r i p a r t i t a . Kcco. i n f a t t i , il b r a - no d i u n a t r a s m i s s i o n e d i l l a - d i o - M o - c a : e G l i s t a t i U n i t i , la ( i r a n B r e t a g n a e in F r a n - cia a g i - c o n o d i e t r o "le .-palle d e l l ' U n i o n e S o l l e t i c a q u a n d o
\\ì LAVORATO
rnvnto ri r vi i \
SENSAZIONALE CONFERMAPEL FALLIMENTO DELLA POLITICAESTERA DEGASPERIANA
Poster Dulles annuncia che lAmeric
rinnega la dichiarazione su Triest
La dichiarazione del Segretario di Stato americano- L'ambasciatore jugoslavo negli Stati Uniti, Popovic, esprime, a termine di un colloquio con Dulles, la sua "completa soddisfazione,, - Oli accordi militari fra Belgrado e Washingtoi
I catastrofici sviluppi della questione di Trieste sono la conseguenza della politica dì servilismo e di oltranzismo atlantico imposta da De G a -
speri all'Italia
NOSTRO SERVIZIO PARTICOLARE NEW Y O R K , 3 . — 11 -se- g r e t a r i o d i S t a t o amv.-ieano,' Fo.-ter Dulie*, h a c o n f e r m a t o oggi ufficialmente «bc g'-i ^l a _
ti U n i t i n o n si c o n s i d e r a n o più vieolati alla du-huifa/.'ume t r i p a r t i t a d e l 11)48, e o o la q u a l e , alia vigilia d e l 1» a p r i - le. S . U., G r a n B r e t a g n a e F r a n c i a si i m p e g n a r o n o a d a s s e g n a l o a l l ' Italia l ' i n t e r o T e r r i t o r i o L i b e r o d ì T r i e s t e .
P r o n u n c i a n d o q u e l l a c h e ò -stata l a p r i m a prosa ai posi- zione uffciiale a m e r i c a n a s u l - la q u e s t i o n e d i Trio Uè, dopo il r e c e n t e i n a s p r i r s i d e l c o n - t r a s t o i t a l o - j u g o s l a v o , Duìles h a c o n f e r m a t o c h e la politica a m e r i c a n a a p r o p o - i t o d i T r i e s t e ò f o n d a t a alt d u e «'ar- dirli e s s e n z i a l i : 1) l ' a b b m d n - n<i d e l l a d i c h i a r a z i o n e t r i p a r - tita e 2 ) l a r i c e r c a cii «« altre possibili alternativi' « non ma- glio .-'pecificate.
. \ e l coivo della s u a censite ta ciuitoienza s t a m p a , Dulles è - t a t o i n t e r r o g a t o d a a l c u n i g i o r n a l i s t i , so gli S . U, a v o s - - e . o e l a b o r a t o u n a n u o v a e d i \ o r - a politica dopo la d i - c h . a r a / i o n e t r i p a r t i t a dei IH Iti.
1! .segretario a m e r i c a n o h a ri>po-lo c h e il g o v e r n o di W a - s h i n g t o n h a s t u d i a t o o i t a s t u d i a n d o «i a l t r e possibili a l - t e r n a t i v e » alla d i c h i a r a z i o n e t r i p a r t i t a . « G l i (inficili nr-di e p e r s i a n i — Dulles h a a g - g i u n t o . c i t a n d o la B i b b i a — c o n s i d e r a v a n o le loro leoni tit»itiutcìbifi ed eterne ». m a così n o n è p e r il g o v e r n o d e - gli S t a t i U n i t i . F i n o r a t u t t a - v i a — h a concluso il s e g r e t a - rio di S t a t o — W a s h i n g t o n n o n h a a d o t t a t o iillìciahnente n e s s u n a d e l l e possibili « solu- zioni alternative ••.
Quasi a c o n f e r m a l e i ' . n d l - s e u t i m l e significato della sua
d i c h i a r a z i o n e . Dulles ha s u c - c e s s i v a m e n t e ricevuto, i.el p o - m e r i g g i o . Paniba.sclatorc j u - goslavo jt Washington, Vla'di
ti n o n c o n s i d e r a n o 1;. « d i - c h i a r a z i o n e t r i p a r t i t a . c o m e la sola .soluzione del p r o b l e - m a t r i e s t i n o , e di c o n s i d e r a r e m i r P o p o v i c . Al t e r n i . n e d e l , c i ò clic il s e g r e t a r i o d i S t a t o colloquio, d u r a t o circa t u e / - h a d e t t o « p i ù l n v w o v o h n o n t e z'ora, P o p o v i c h a dichiarato
di a voi t r a t t a t o i un u -og.v- t a r i o d i S t a t o americano una t o r n i t u r a d i g r a n o a m e r i c a n o a l l a J u g o s l a v i a e la c(uc;tiono eli T r i e s t e , o di e.-.-ore -• '«Idi- sfatto del ri-ulta Io o l t e n u t o .
Popovic soddisfatto
a p p a i so sulla
s p o n d e re alla richiesta d i conferfnaro la voce secondo cui nei" eorso d e i colloqui di W a s h i n g t o n s a r e b b e s'.ato r a g g i u n t o u n accordo olla .standardizzazione dogli ai m a - m e n t i .
q u i n d i a s s e r i t o c h e la 'Ingo Flavia s a r e b b e disposta a s i - s t e m a r e pacificamente la q u e - stione. m e n t r e le - a e ' i n e r t e v o r r e b b e r o fatto c a d e i e d a p a r t e i t a l i a n a ,
Sul p r i m o ar torneino l ' o - j P o p o v i c è s t a t o infine iute. - p o v i c h a lasciato capire d i r o d a t o dai g i o r n a l i s t i i n t o r n o
di q u a n t o s t a m p a ».
L ' a m b a s c i a t o r e .iugosia\o mi! I c o l l o q u i d i W a s h i n g t o n
a v e r o n e r a n o UIM i o n i . t u r a d i 430 mila t o n n e l l a t e u g r a - n o a m e r i c a n o ; e la notizia è s t a t a pili t a r d i ultien.'.ne'ite c o n f e r m a t a d a prete a m e r i - c a n a .
S u l p r o b l e m a di T i t o - t e , P o p o v i c h a d i c h i a r a t o di a v i -
ai recenti colloqui tenuti a
\Va--hinqton t r a i ' n D p r e - e n - t a n t i dello S t a t o Magijioi'e t i - tista e e s p e r t i militari ; , ; u i - n c a n i , inglesi e trnnecsi. col- loqui «he — l'ambtisei.iiore ha d i c h i a r a t o — « iinnno d « / o risiiKafi co»»pletnmc'!/e sod- di-scusso c o n Dulles la s u a d i - dis/acen/i ••.
c h i a r a z i o n e , c h e gli S t a t i U n i - P o p o v i c h a rifiutato d i i l -
miPi>i\ruin iHPiMUSSiOM »iii;\\\i\(»> BI FOSTI;» MJLIB
Gli ambienti governativi sbigottiti
Mutismo di Palazzo Chigi dopo un ridicolo tentativo dì ignorare la notizia - Sibilline dichia- razioni di Fella - Colloqui del Presidente del Consiglio con Clara Boothe Luce e Gruenther
è limitato nel o s s e r v a r e c h e , a suo pai ere, •< a p p a r e o p p o r - t u n o non d a r e allo atVerma- zioni del Seflietario di Stato un significato troppo definiti- vo e r i c a v a r n e c h e d a p a r t e a m e r i c a n a vi sia u n c a m b i a - m e n t o sul p i o b l e m a di T r i e - .ste . Q u a l e .sia il v a l o r e di tale interpreta/.ione. in p r e - -enxa dell'esplicita alVerma- / i o n e di Fo.ster Dulles secon- d o cui « la d i c h i a r a / i o n e t r i - p a r t i t a non è qualcosa c h e d e v e d u r a r e e t e r n a m e n t e » a p p a r e assai poco c h i a r o .
La presa di posizione del Forvigli Office e o v v i a m e n t e inte-a a l i m i t a r e la p o r t a t a di un'all'ermazione c h e viene r i t e n u t a * i n t e m p e s t i v a », m a non costituisce nò u n a recisa s m e n t i t a , n é u n ' i n d i c a z i o n e c h e d a p a r t e inglese s ì d i s - s e n t a dalla impostazione d e l S e g r e t a r i o di S t a t o a m e r i - c a n o .
A n c o r più, l'aver - o t t o l i -
ufficiosi c o n t i n u a n o a i m p l o - r a r e g l i ' a l l e a t i a t l a n t i c i a p e r c h è m a n i f e s t i n o m a g g i o r e
< c o m p r e n s i o n e >, e t e n d o n o in s o s t a n z a a m i n i m i z z a r e il r i n n e g a m e n t o d e l l a d i c h i a r a - zione t r i p a r t i t a . N o n m a n c a - n o t u t t a v i a a p e r t e a m m i s s i o - ni d e l f a t t o c h e gli - a l l e a t i •>
si o r i e n t a n o n o n solo a l a -
proponjiono u n a r e n - i o i i e del T r a t t a t o ili p a t é c o n ì ' i l a ì i a . il D i p a r t i m e n t o ili M a l o h a d i c h i a r a t o <jlie gli S t a l i U n i t i . la G r a n B r e t a g n a e l a F r a n - ( la p r o p o n g o n o ili r i d a r e T r i e - -te a l l ' I t a l i a . S i a m m e t t i ; in tal m o d o c h i a r a m e n t e clic l o scopo p r i n c i p a l e d e l l a d i c h i a - r a / i o n e a n g l o - f r a n c o - a m c r i c a - na è d i influenzare gli e i e t t o r i i t a l i a n i , cioè c o s t r i n g e r l i nelle pro-=-ime elezioni p a r l a m e n t a - ri a l u t a r e p e r il p a r t i t o r e a - z i o n a r i o c h e n o n è =iltro c h e una a g e n z i a degli S t a t i Uniti ,- * h e " n o n i n t e n d e o c c u p a r s i del p o p o l o i t a l i a n o >. P e r i-in- q n e a n n i D e G a s p e r i h a c o n - t i n u a t o a i n g a n n a r e gli i t a l i a - ni. n a s c o n d e n d o loro, i r a l ' a l - irn. c h e u n a «ola e r a l a g r a n - d e P o t e n z a <hc a p r o p o s i t o d i
ì rre>te. e d i t u t t a ia politica r e t e r à i t a l i a n a , c o n t i n u a v a a l e d e r e l a - i t u a z i o n e in m o d o reali-ticn e favorevole, i n d e - finitiva. agli interessi d e l n o -
stro P a e s e : l ' U n i o n e s o l i d i t à . Q u e s t i sono gli a t t i ili a c - i usa c o n t r o l ' o n o r e - o l e \ l c i - ile D e G a s p e r i . E ' lecito spe- r a r e . tuffai ia. t h e a l t r i non Migliano ossero t r a - t i n a l i a c - c a n t o a l u i s u l b a n c o oV^li a» c o s a t i . Kbbene. i a > i r a d a »"•
una s o l a : «confessino l a *cia- srurafa politica d i D e G a s p e - ri. La « c onfr, *m o c « a m b i - no s t r a d a . Agiscano, p r i m a d ì u n t o e - u b i t o . r i c h i e d e n d o la a p p l i c a z i o n e del T r a t t a l o d i pace, u n k o d o c u m e n t o s i l e n - iie c h e p o r l a l a firma dello q a a t t r o g r a n d i P o t e n z e ^ c h e - b a r r a l a s t r a d a a T i t o . C h i e - d a n o . i n o l t r e , l ' a m m i n i s t r a / i o - ne e i\ ile p r o v v i s o r i a , c h e » .»m-
L e d i c h i a r a z i o n i d i P o s t e r D u l l e s e l a notizia c h e l ' A m e - r i c a r i n n e g a v a l a d i c h i a r a z i o - n e t r i p a r t i t a d e l 19-i8 p e r u n r i t o r n o a l l ' I t a l i a d i t u t t o il T e r r i t o r i o L i b e r o d i T r i e s t e h a a v u t o u n a r i p e r c u s s i o n e e n o r m e i n t u t t i gli a m b i e n t i politici e giornalistici e i n t u t t a ^'opinione p u b b l i c a . U n a r i p e r c u s s i o n e t a n t o p i ù d r a m - m a t i c a i n q u a n t o i circoli d i - p l o m a t i c i i t a l i a n i h a n n o r e a - gito n e l m o d o p i ù insulso, c e r c a n d o d i n a s c o n d e r l a n o - tizia e d i g u a d a g n a r e t e m p o nei c o n f r o n t i d e i g i o r n a l i s t i e degli o s s e r v a t o r i politici c n e s o l l e c P a v a n o u n giudizio e u n a p r e s a d i posizione.
P a l a z z o Chigi si è t r i n c e - r a t o n e l silenzio s o s t e n e n d o c h e il t e s t o d e l l e d i c h i a r a z i o n i di Dulles t r a s m e s s o d a l l a a - s e n z i a a m e r i c a n a Associated P r e ? s r i s u l t a v a i n e s a t t o e d i - s c o r d a n t e r i s p e t t o a UT»' s e - c o n d o dispaccio d e l l a a g e n - zia R e n i e r . Q u e s t a u l t i m a a - genzia. r i p o r t a n d o l a s o s t a n - za della conferenza s t a m p a di D u l l e s . n o n faceva a l c u n r i f e - r i m e n t o alla q u e s t i o n e t r i e - s t i n a . Dopo q u a l c h e o r a . t u t - t a v i a , a n c h e l a Reuter i n f o r - m a v a d e l r i n n e g a m e n t o della) d i c h i a r a z i o n e - t r i p a r t i t a d a ; p a r t e d e l g o v e r n o a m e r i c a n o . T l a n c i successivi di t u t t e l e
a g e n z i e i n t e r n a z i o n a l i f o r n i - • •—•—
v a n o anzi ulteriori partico-t La stampa governativa ita-yche e s t n i n presentala l a r i , e i n s p e c i e q u e l l i n c r e d : - ! j -a j i a j f l naturalmente il s i - ' S t o c c o l m a dui s o c i o l d e m o c r n - bile r i f e r i m e n t o a i - m e d i e ; ie n- , -0 sulla costruttiva p r o - ' t i c o belga Huysman«; f p r e s i -
si è r i s e r v a t o d i <. v a g l i a r e a t t e n t a m e n t e > il testo d^lle d i c h i a r a z i o n i n o n a p p e n a n e v e r r à in possesso. R i f e r e n d o s i alla q u e s t i o n e t r i e s t i n a in g e n e r a l e , il P r e s i d e n t e d e l Consiglio h a a g g i u n t o c h e < l a r e c e n t e crisi h a o b b l i g a t o t u t - ti a d a s s u m e r e l e p r o p r i e r e - s p o n s a b i l i t à s. F i a s e a s s a i o s c u r a , q u e s t a , c h e h a d a t o a d i t o a l l e p i ù v a r i e i n t e r p r e - tazioni. Chfc cosa h a i n t e s o d i r e P e l l a ? H a i n t e s o forse a l l u d e r e a l l e r e s p o n s a b i l i t à d i
Do G a s p e r i . e a c c e n n a r e a u n a s u a i n t e n z i o n e d i s c i n d e - r e l e p r o p r i e r e s p o n s a b i l i t à d a q u e l l e d e l fallito l e a d e r d e m o c r i s t i a n o , c h e d e l l a c o m - Diomissione degli i n t e r e s s i n a z i o n a l i n e l T.L.T. è s t a t o l ' a g e n t e n u m e r o u n o ?
S e P e l l a si è rifiutato di c o m m e n t a r e l a s e n s a z i o n a l e d i c h i a r a z i o n e d i F o s t e r D u l - les, l e r e a z i o n i delle a g e n z i e di s t a m p a p i ù o m e n o vicine a P a l a z z o C h i g i offrono u n q u a d r o p i e t o s o . I p o r t a v o c e
v e r s a s a r e b b e ogsi a r i v e n d i cazioni j u g o s l a v e suila z o n a A. L ' U R S S c o n s i d e r a il T L T un t u t t o inscindibile, e d è f a - v o r e v o l e a i n t e s e d i r e t t e >. A q u e s t e a m m i s s i o n i n o n fa s e - g u i t o nulla, t u t t a v i a , c h e i n - dichi u n p u r l o n t a n o j n o p o - sito d e l g o v e r n o d e m o c r i s t i a - n o d i m u t a r e politica
s c i a r e a T i t o l a z o n a B, m a . . . • • . . • a n c h e a s o s t e n e i e l e r i v e n - J L a | M » s l % < , 0 " < ' « H I - ^ 1
dicazioni d e l d i t t a t o r e j u g o -
s l a v o s u l l a z o n a A e s u T r i e - N o n è s e n z a .significato c h e ste. E n o n m a n c a , s o p r a t t u t t o , p r o p r i o ieri P e l l a a b b i a r i c o - l m a a m m i s s i o n e significativa v u t o p r i m a l ' a m b a s c i a t r i c e su q u e l l a c h e è s t a t a e d è la C l a r a L u c e e poi il g e n e r a l e posizione d e l l ' U R S S : - è a s - G r u e n t h e r , g i u n t o a R o m a i n s u r d o c h e W a s h i n g t o n . L o n -
d r a e P a r i g i p o s s a n o oggi a c - cogliere l a tesi di u n a a n n e s - sione d e l l a V e n e z i a G i u l i a d a p a r t e d e l l a J u g o s l a v i a — s c r i - v e l a ufficiosa a g e n z i a Italia a q u e s t o p r o p o s i t o — a n c h e p e r c h è v i è d a c o n s i d e r a r e c h e l ' U R S S si è i n p a s s a t o d i c h i a r a t a conti a r i a a d a t t i u n i l a t e r a l i della J u g o s l a v i a s u l l a zona B e t a n t o più a v -
Perchè non rispondono gialle proposte di Vidali?;:
m a t t i n a t a . L e fonti ufticiose si e r a n o a f f r e t t a t e a d a f f e r - m a r e c h e P e l l a h a a p p r o f i t - t a t o d e l l a v i s i t a d e l s u c c e s - s o r e d i R i d g w a y p e r d i s c u t e r e con lui a n c h e d e l l a q u e s t i o n e g i u l i a n a n e l q u a d i o della N A T O -. I n q u e s t a f o r m u l a - z i o n e si r i a s s u m e , i n r e a l t à , t u t t a l a catastrofica politica e s t e r a dei p r e c e d e n t i g o v e r n i
DICK KTKUAK'I co t r a T r i e s t e , e la zona H . !n o n. fossero e q u i v a l e n t i T u t t e q u e s t e m i s u r e sono in1
e v i d e n t e r a p p o r t o c o n hi p r e - 1 pai-azione d e l discorso che»
Tito l e n a il « s e t t e m b r e a [ Vipacco p e r p i e c i s a r e gli s v i -
Quo.sta i n f o r m a / i o n e è - l a - ta t u t t a v i a n u o v a m e n t e OCHI- ì c n n a t u oggi dall'agenzia a - m e r i e a n a U.P. Nel d a r iviti/.ia della c o n f e r m a utìL'iali> d-'lla conclusione delle t r a t t a t i v e , p r o l u n g a t e s i p e r circa dieci giorni. l'LT.P. rife.'i-ce im'atti indiscrezioni a t t e n d i b i l i s e - condo cui la s t a n d a r d i z z a t o - ne degli a r m a m e n t i s a r e b b e s t a t a , insieme al p r o b l e m a della f o r n i t u r a di u l t e i i o r i aiuti m i l i t a r i • a T i t o , a r g o - m e n t o essenziale d e l l e d i s c u s - sioni.
Un c o m u n i c a t o ufficiale sui colloqui — aggiunge VU.P. — s a r à d i r a m a t o p r i m a della!
p a r t e n z a della missione j u - |
goslava d a g l i S. U. I L a agenzia a m e r i c a n a noni
tenta n e p p u r e d i n a s c o n d e r e che. d a i recenti colloqui, l a ; posiziono d i T i t o p r e s s o g l i S t a t i Uniti e.-ce i.ncor p i ù rafforzata a scapito d i q u e l - la d e l l ' I t a l i a . L'agenzia si l i - m i t a a d i c h i a r a r e c h e <« l»
scopa della conferenza non è stattt quello dì rafforzare la Jugoslavia nei confronti del- l'Italia, ma di porre in grado gli jugoslavi di dare un man-'
(fiore contributo alla difesa DAL NOSTRO CORRISPONDENTE d e l l ' E u r o p a ». rame .-e. nel]
' q u a d r o a t l a n t i c o , le d u e co.-e
n e a t o e b e l'espressione D u l i e s n o n i n d i c h e r e b b e c a m b i a m e n t o d i politi p o t r e b b e essere u n a indi a m m i s s i o n e c h e già d a to t e m p o la d i c h i a i a z i o n e p a r t i t a non e r a più rite un d o c u m e n t o •« e t e r n o
M e n t r e ci si r e n d e che l'affermazione d i F Dulles a v r à g r a v i riper sioni .sull'opinione p u b i italiana, n e i circoli p ò di L o n d r a non si nasco un c e r t o sollievo di Tri alla p r o s p e t t i v a di inet fine all'equivoco c h e ormi t r a s c i n a d a c i n q u e a n n i . C o n t e m p o r a n e a m e n t e m sta del g r a v e colpo c h e p u ò c o s t i t u i r e p e r il gove italiano, v i e n e considei con favore il fatto c h e piena r e s p o n s a b i l i t à di c h i a r a r e d e c a d u t o il d o m e n t o d e l 1948 sia stata s u n t a d a l g o v e r n o america
LUCA TREVISAJ
CommcvM» soi/ielirlii alle fabbriche inyles
Accordi roiiiiiKTci.ili fra ditte liritaiiiiichr r la \{. D. T. firmati alla fiera di Lipsia
L O N D R A . A ( L . T . ) .
loppi della politica tifino n e i | confronti di t u l i o il Tei r i t o r i o L i b e r o
l p q u e s t a situazione, è p r o - b a b i l e c h e i l - P a r l a m e n t o i t a - l i a n o s i a i n v e s t i t o , n o n a p - p e n a r i p r e n d e r à i suoi lavori, della s i t u a z i o n e t r i e s t i n a e delle r e s p o n s a b i l i t à del n u o - vo g o v e r n o . U n a decisione i n tal s e n s o v o r r à n r e s a d a l l a Direzione d e l P S I in u n a p r o s s i m a l i u n i o n e . L a d i r e - zione socialista, i n o l t r e , h a p r e a n n u n c i a f o u n a risoluzio- n e nella q u a l e c o n f e r m e r à c h e la a p p l i c a z i o n e d e l T r a t t a t o di p a c e s a r e b b e s t a t a l'unica soluzione possibile n e r r e s i - s t e r e alle p i e t o s e di B e l g r a d o .
si p r e s e n t a t u t t o r a , nella s u a sostanza, c o m e la m i g l i o - r e linea di difesa degli i n t e -
j A l c u n e imprese b r i t a n n i c h e . ' , h a n n o r i c e v u t o in q u e s t i g i o r -
]ni d a l l ' U R S S i m p o r t a n t i o r -
| d i n a / i o n i , p e r il valore di t r e milioni di .sterline, p e r la for- n i t u r a d i g e n e r a t o r i e l e t t r i c i
Dio.sef e d a l t r i m a c c h i n a r i . 1DAL N0STR0_C0RRISP0NDENTEJ^ c S n U h t ' d o S n n o ^ e :
r e a p p r o v a t e d a l m i n i s t e r o del c o m m e r c i o c h e . in o m n g -
I 4'OmilM'lltÌ
R»ritiiiii!i<*i
L O N D R A , 3 . — Il m a r c h e s e T h e o d o l i , i n c a i ' c a t o eli All'a- ri d e l l ' A m b a s c i a t a italiana
ha a v u t o oggi un colloquio B a t t l e , d e v e c o n c e d e r e le ne con u n funzionario d e l Fo- c e s s a n e licenze d ' e s p o r t i reign Office. L a più assoluta
riservatezza è stata m a n t e - n u t a . sia d a p a r t e del d i p l o - matico italiano, c h e d a p a r t e del Forcion Office, bU q u a n t o è s t a t o discusso n e l l ' i n c o n t r o che nulla, a n c o r a s t a m a n e faceva p r e v e d e r e .
La convocazione i m p r o v v i - sa e l a stessa lunghezza del colloquio h a n n o indotto i c i r -
gio alla logge a m e r i c a n a n e
i
zione.
L'accordo e s t a t o concluso.
a nome della Brusìi Elvctrì- cal Engineering Co. e di a l - tre compagnie, d a l signor S i d n e y L a n e , il q u a l e h a f a t - to p a r t e della missione c o m - m e r c i a l e b r i t a n n i c a c h e r e - c e n t e m e n t e ha v i s i t a t o P o c h i - n o e Mosca.
Un a l t r o i m p o r t a n t e a c c o r -
d e m o c r i s t i a n i e d e l g o v e r n o ,-PSSj nazionali.
a t t u a l e .
.Quale c h e s i a 1 a t t e g g i a - O l l . O f l l i a U r o I l l O I ' t i m e n t o del g o v e r n o d e m o c r i - •
coli d i p l o m a t i c i a r i t e n e r e c h e . cj0 t\ «,tnto s t i p u l a t o alla F i o esso sia in relazione con le r n di Lipsia d a l d e p u t a t o con a l i e r m a z i o n i l a t t o questa . - o r a !s e r v a t o r e Bu r n a b y D r a y s o n e d a Fobtor Dulles a proposi o d n l s i t,n o r R u d, s t e r n b e r g . ,della d i c h i a r a z i o n e t r i p a r t i t a
|SU T r i e s t e . I n t e r r o g a t i su tale
ai p e r s i a n i » con il quale iljpo.sta lanciata dai comunisti\dentc della commissione, for guerrafondaio Foster Dullesidef TLT per una soluzione mata anche da un ruppresen- fa perfino della n o m a s u i | p r o v v i s o r i a fondata su una
s e r v i t o r e l l i a t l a n t i c i c h e h a n - j a m m i n i s t r a zione c i t i l e unica no c r e d u l o o t e n t a t o d i fari per lutto i l T.L.T. da sosti- c r e d e r e alla e e t e r n i t à » d e l l a i t u i r e i m m e d i a t a m e n t e a i due d i c h i a r a z i o n e t r i p a r t i t a ! N o n c/ouerni m i l i t a r i d i o c c u p a - è d a e s c l u d e r e c h e p r o p r i o a l c i o n e (anglo - americano nella u n i n t e r v e n t o d e l g o v e m o j c o n a A e tifino n e l l a z o n a B) i t a l i a n o fosse d o v u t o il r i d i - e c h e dovrebbe agire soVo i l colo tentativo di censurare in\controìlo del Consiglio di Si- u n p r i m o t e m p o l e d i c h i a r a - j c u r e z r a dell'O.N.U.
zioni d i D u l l e s t e n t a t i v o ch'èj Ma non è da oggi che la v a l s o solo a s o t t o l i n e a r e g l i j s t a m p a governativa ignora i incredibili mezzucci a i q u a l i ; r e a l i interessi e le reali aspi- è c o s t r e t t a a r i c o r r e r e l a d i - i razioni dei triestini e di tutti p l o m a z i a d e m o c r i s t i a n a . -i c i t t a d i n i i t a l i a n i e sloveni
ideile due zone. Il silenrio p e - ( ^ l i m l r o | > Ì r t < » S O !ro non cancella i fatti ed è
tante inglese e da una rap presentante francese, affer- ma: '- Ci siamo domandati se fosse possibile tracciare una linea etnica tra le popola- zioni i t a l i a n e e le p o p o l a z i o - n i jugoslave. Purtroppo ab- biamo constatato — cici che altri hanno già rilevato pri- ma di noi — che proprio l e numerose linee d i d e m a r c n - zione che sono state sne/aerite forniscono la prova che vi è una sovrapposizione di popo- lazioni: che dal punto di vi-
sta economico è molto dt'ffi-fal p i o b l e m a t r i e s t i n o .
cile staccare la costa ìtalìa-\ Q u e s t o a t t e g g i a m e n t o si v a s t i a n o , l'opinione p u b b l i c a h a oggi t u t t i gli e l e m e n t i p e r v a - l u t a r e c o m e s t a n n o r e a l m e n t e le cose e d a q u a l e p a r t e s t i a i n t e r e s s e d e l l ' I t a l i a . Alla l u - e d e l l e d i c h i a r a z i o n i d i F o - s t e r Dulles — s i s o t t o l i n e a [negli a m b i e n t i d e m o c r a t i c i —
a gli a v v e n i m e n t i di q u e s t ' u l t i - m a s e t t i m a n a si c h i a r i s c o n o e si s p i e g a n o s e n z a difficoltà.
Il r i n n e g a m e n t o d e l l a d i c h i a - r a z i o n e t r i p a r t i t a s e g u e d i p o - j c h i giorni alla c o n c l u s i o n e d e l l ' a c c o r d o m i l i t a r e r a g g i u n - i to a W a s h i n g t o n t r a l a m i s - ] s i o n e m i l i t a t e j u g o s l a v a e g l i ; a n g l o - a m e r i c a n i , e a p p a r e c o - m e u p a d e l l e c o n t r o p a r t i t e o t - t e n u t e da T i t o in c a m b i o d e l s u o u l t e r i o r e i n s e r i m e n t o n e l f r o n t e a t l a n t i c o . I l t r a c o t a n t e a t t e g g i a m e n t o tifino d i q u e s t a u l t i m a s e t t i m a n a è. a s u a vol- t a . f l u t t o d i r e t t o di q u e s t i a c - c o r d i . e delle concessioni f a t t e
per il calcio negli SI)
NEW YORK. 3 . — C e n t o - q u a t t r o p e r s o n e .-ono m o r t e finora in .-eguito a l l ' o n d a t a d i caldo a b b a t t u t a s i d a 9 giorni sulla narto o r i e n t a l o degli S t a t i Uniti.
possibilità, i funzionari ilei Forcign Office -i sono rifiu- t a t i d i c o n f e r m a r e o =uien- lire :-e fra i due a v v e n i m e n t i esi.-ta u n a relazione.
Q u a n t o a l c o n t e n u t o della d i c h i a r a z i o n e d i Dulie-, essa s e m b r a e s s e r e - t a t a accolta con e s t r e m o imbarazzo n e i circoli politici e d i p l o m a t i c i londine.-i. U n p o r t a v o c e . ' af-
b a s t i r e u n a m a n o v r a p r ò gandibtica c o n t r o il gove d i B e r l i n o . . O r a i dollari v r e b b e r o e s s e r e t r a s f e r i t i G r a n B r e t a g n a p e r l'acqu delle m e r c i i n d i c a t e . L n - i ta inglese c o m p r e r à , d a l e to s u o . 125 mila tonnellate potassio dalla G e r m a n i a r i e n t a l e .
Il Dailji Express, comm t a n d o la notizia, si feli<
del fatto c h e « n » milion mezzo di dollari andrà a ri pillottare Je casse inglesi » aggiungo c h e , c o n l'acce»
in p a r o l a , l e a u t o r i t à d<
G e r m a n i a o r i e n t a l e « hai preso in giro gli a m e r i c a r
Si calcola c h e il d a n n o bito d a l l ' e c o n o m i a ingl negli u l t i m i mesi, p e r a d o v u t o r i f i u t a r e v a n t a g g accordi c o m m e r c i a l i con p si d e l l ' E u r o p a o r i e n t a l e e Cina, a m m o n t i a n o n m.
di 40 milioni d i s t e r l i n e . m i n i s t e r o del c o m m e r c i o infatti n e g a t o le licenze e s p o r t a z i o n e a d i t t e c h e a v a n o a v u t o d a l l ' U R S S i m p t a n t i o r d i n a z i o n i p e r la s t r u z i o n e d i naviglio di sca. raffinerìe galleggia cavi. m a c c h i n a r i o pioti co. e c c . P i ù d i 10 milioni s t e r l i n e sono a n d a t i porci
A Boston e a N e w York so
n o -tati r e g i s t r a t i 38 «radi al-1 f e r m a n d o c h e n o n vi s a r à a l l ' o m b r a , a C h i c a g o 39 o a l c u n a pre.-a d i posiziono ufli- Neiv.-i- (.\'« v: J e r - o y ) 411 Icialo ingle.-o in proposito. -i
d i r i g e n t e di u n a c o m p a g n i a ingle.-e d ' i m p o r t a z i o n e . La d i t t a londinese si è i m p e g n a - ta a fornire alla R3pubblica d e m o c r a t i c a tedesca caffè e cacao, p e r il v a l o r e d i mezzo
m i l i o n e d i s t e r l i n e , p a r i a d . , , . . . . . un m i l i o n e e m e z?o d i d o l - , n ^r™}? ?}àmlcZ° àX.ho l a r i .
La v a l u t a p o r l'acquisto è q u e l l a a t t u a l m e n t e bloccata negli S t a t i Uniti e che, c o m e
sì r i c o r d e r à , tornì r e c e n t e - I n o stato c o n d o t t e d a l i a rr m e n t e a l D i p a r t i m e n t o d i ! s i o n e c o m m e r c i a l o ingle-.c S t a t o !<> s t r u m e n t o p e r i m - i P e c h i n o .
ze d ' e s p o r t a z i o n e i n C i n a veicoli, m a c c h i n a r i o eletti ed i n d u s t r i a l e , cavi e l e t t r penicillina. Lo t r a t t a t i v e e
TOTALE SCIOPERO DEI SESSANTAMILA ALLA FIA1
c o r d i , e a e i i c concessioni l a n e ! r-"< •s-,Jf? % éXT al d i t t a t o r e j u g o s l a v o d a g l i ! f ^ , ' ^ ^ ^
a l l e a t i • a t l a n t i c i r i e u a r d o l ^ ^
co, il g o v e r n o d e m o c r i s t i a n o h a c o n t i n u a t o a e v i t a r e d i p r e n d e r posizione. A v v i c i n a - t o d a i g i o r n a l i s t i d o p o il c o l - l o q u i o a v u t o c o n il c a p o d e l - le forze a t l a n t i c h e e u r o p e e , g e n e r a l e G r u e n t h e r . P e l l a h a d i c h i a r a t o d i n o n c o n o s c e r e a n c o r a il t e s t o e s a t t o della d i c h i a r a z i o n e r e s a d a l S e g r e -
, I U U fatto la larga adesione,na dall'Hinterland i a Q o s l o r o .n c r e ntUa n d o a n c o r a e c o n c r e - 1 A n c h e q u a n d o l a n o x i z i a jche la p r o p o s t a ha avnto aie che in qualsiasi ipotèsi, a n - :t an d o i n u n a s e r i e d i fatti.) e r a o r m a i ^ d o m i m o p u b b l i - j T r i e s t e . Non e un caho. del che dopo una divisione. I P | E r e c e n t i s s i m o l'articolo d i
r e s t o , c h e l a c o m m i s s i o n e n o - m i n o r a n r e avrebbero sempre!.Beblc-r. c h e c h i e d e l ' a n n e s - minata due mesi fa dall'In- da s u b i r e l a p r e d o m i n a n z a ; < : j0 n e alla J u g o s l a v i a d i t u t t o ternazionale socialdemocra-\delle maggioranze. ! il T.L.T. e !a retrocessione dei fica, dopo aver svolto una\ Ci siamo pure domandatiIconfini italiani all'Isonzo. E' inchiesta nel T.L.T. e a r e r |S c u n o d e c i s i o n e p l e b i s c i t a r i a di ieri la notizia c h e l o s t e s s o ascoltato 'delegazioni appar-<potrebbe essere raccomanda- Bc-bler. nel ricevere gli a m - „ t e n e n t i a tutte le costella-Jfa come soluzione del c o n - b a s c i a t o i : a m e r i c a n o , inglesei \ rioni polìtiche >-, sia arrivata^ntto. Ma dopo u n attentoìe francese, ha invitato lo trei :
a conclusioni che si avvici- esame del sistema e degli o r - ' p o t e n z e atlantiche - a influì-! * n a n o alla proposta avanzatajgomenti invocati da una par-ire s u l g o v e r n o i t a l i a n o p e r c h e . * t a r i o di S t a t o a m e r i c a n o . E g l i ' d n i c o m u n i s t i . La TeIa-ione.|te e dall'altra, ci è sembrato',:?iano revocate l e - n e deci
.impossibile ra^ omandare s e - l s i o n i circa speciali m i s u r e 1.I..T.. c o m p r e s o quelle t;'i."no.
D i c a n o a W a s h i n g t o n , infine, c h e il p o p o l o i t a l i a n o n o n in- tonile s o p p o r t a r e c h e ui suoi confini o r i e n t a l i p r o s p e r i , i n - g r a s s a t o dagli a m e r i c a n i u à i i u o i o Si Man Ri.
Secondo q u a n t o n f c r i - c e u n a a g e n z i a s o l o r n a t i l a , i.-ri - e -
, riamente questa soluzione] m i l i t a r i al confine j u g o s l a v o --..
le r e s p o n s a b i l i t à del D i p a r t ì - s e m p l i c i s t i c a (che oggi, a M e n t r e -i d i m o s t r a in t a l i m e n t o d i S t a t o americaiio. K o - ' q w a n t o sembra, è fatta pro-
stor Dulles h a m o s t r a t o , e i n j P r i a d a l socialdemocratico un modo c h e non potei a e^-iSaragat n.d.r.). Essa non ri- dere p i ù esplicito, c h e sg!i c e - | * ° t r e c* ° c h e d o r r e b b e r i s o l - ile a i ricatti eli T i t o e a d o p e r a ir e rj f -
i c a l c i nel s e d e r e c o n i pro-I . F Perciò che noi siamo ar salenti del Consiglio d e m o c r i - 1 " ™ " a ?r^r r e- " ™nfeni-
» i „ Jn'e n r o almeno temporaneo
i n i ' a i o j _ , »_ - i •_ , . , *^
s
stian C e
ra " f o n . Ì V l l i . a v r e b b e ^ . o i n o ^ c h V ^
c h e la r o t e i n e eri*; i r . e s n n a ( p r o p r i e r e s p o n s a b i l i t à » . Qiie-. . . . . . . . „ ; - • - - i- *-• ii^i j t e n e r l o n e U ' i n f e r e « e di tut r»n-r J r t nPn'in7<»r*»,« wt u,t-
< h a o b b l i g a t o t u t t i a d a s - , , - s , f lo m o o 1 o n . Gi;i«cpp> IVI- t f l I f l p o p o l a , } ^ ma deve
morsi l e p r o p r i e r c - p o n s a m - la. p r e s i d e n t e del Consigli . e ]e s s e T e inteso c h c ^ ^ i o v r e o. lita -: Bene. Le r e s p o n s a b i l i t à m i n i s t r o degli r.sfen della He-ibe p o t e r t i vivere. ìiberamèn- di D e G a s p e r i e della - l a p ò -:p u b b l i c a . A t t e n d i a m o eh.* t o l t e a l r i p a r o d i ogni propa-
porta l ' a l l o n t a n a m e n t o di fui- litica sono l a m p a n t i . Non me- faccia ' «panda l e n d e n c i o ' o , e d i o y n ì j r a f f o r z a t e l e m i s u r e d i con te le t r u p p e str-ini.'re ilaU.no chiaro, d ' a l t r a p a r t e , sonni ALBERTO JACOVIELLO ' o p p r e s s i o n e » , t r o l l o « d i d i v i e t o d e l tmfft-
m o d o c o n v i n t o d e l l ' a p p o g g i o a n g l o - a m e r i c a n o a n c h e s u q u e s t o p u n t o , il g o v e r n o j u - g o s l a v o h a p e r ò p r e s o d a p a r t e s u a m i s u r e significati- v e . Manifestazioni s c i o v i n i - s t i c h e c o n t r o «• il m i l i t a r i s m o i t a l i a n o > e c o n t r o « l e p r o v o - cazioni i t a l i a n e - s o n o s t a t o o r g a n i z z a t e a S e r a j e v o e a L u b i a n a a l g r i d o d i - n o n c e - d e r e m o m a i T r i e s t e » . S o n o s t a t i s e q u e s t r a t i d a m o t o v e - d e t t e j u g o s l a v e d u e p e s c h e - recci i t a l i a n i , e s o n o s t a t e
.. x.x*„„ _ _ *W^VJN*~-.',S?.5« ~^—,. sur •'*.» j « :
TOIiriVO — Gli «perai e s c m o in « « t u 4*11» Fiat Mii-aAmi (Tetffoto*. (In X pagina la cronaca oel grandioso sciope
