• Non ci sono risultati.

07/01/ BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE LAZIO - N. 2. Regione Lazio

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Condividi "07/01/ BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE LAZIO - N. 2. Regione Lazio"

Copied!
27
0
0

Testo completo

(1)

Regione Lazio

DIREZIONE SALUTE ED INTEGRAZIONE SOCIOSANITARIA

Atti dirigenziali di Gestione

Determinazione 18 dicembre 2020, n. G15691

Linee di indirizzo per la stesura dei Percorsi Diagnostico Terapeutico Assistenziali - PDTA nella cronicita'.

(2)

Oggetto: Linee di indirizzo per la stesura dei Percorsi Diagnostico Terapeutico Assistenziali - PDTA nella cronicita’.

IL DIRETTORE REGIONALE

Su proposta del Dirigente dell’Area Rete integrata del territorio e di concerto con il Dirigente Area Rete Ospedaliera e Specialistica della Direzione Regionale Salute e integrazione sociosanitaria;

VISTA la legge statutaria 11 novembre 2004, n.1 “Nuovo Statuto della Regione Lazio”;

VISTA la legge regionale 18 febbraio 2002, n. 6 “Disciplina del sistema organizzativo della Giunta e del Consiglio e disposizioni relative alla dirigenza ed al personale regionale” e successive modificazioni;

VISTO il regolamento regionale 6 settembre 2002, n.1 concernente

“l’organizzazione degli uffici e dei servizi della Giunta Regionale” e successive modificazioni ed integrazioni;

VISTA la deliberazione della Giunta regionale del 5.6.2018, n. 271, con la quale è stato conferito al Dott. Renato Botti, soggetto esterno all’amministrazione regionale, l’incarico di Direttore della Direzione regionale Salute e Integrazione Sociosanitaria;

VISTO il decreto dirigenziale del 14 luglio 2020, n. G08246 “Delega, ai sensi degli articoli 164 e 166 del r.r. n. 1/2002, alla dott.ssa Pamela Maddaloni, dirigente dell’Area Coordinamento contenzioso, affari legali e generali, ad adottare gli atti indifferibili e urgenti del Direttore della direzione regionale Salute e integrazione sociosanitaria”.

VISTO il Decreto del Commissario ad Acta n. U00474 del 7.10.2015

“Linee di indirizzo per la gestione a livello territoriale della presa in carico del paziente cronico e relativo percorso attuativo”;

VISTO l’Accordo, ai sensi dell’articolo 4, comma 1, del decreto legislativo

28 agosto 1997, tra il Governo, le Regioni e le Province Autonome

di Trento e Bolzano, sul documento “Piano Nazionale della

Cronicità” di cui all’articolo 5, comma 21 dell’Intesa n. 82/CSR del

10 luglio 2014 concernente il nuovo Patto per la Salute per gli anni

(3)

2014-2016. Rep. Atti n. 160/CSR del 15 settembre 2016; – Conferenza Unificata del 6 giugno 2012, rep. Atti 69;

VISTO il Decreto del Commissario ad Acta n. U00046 del 8.02.2018

“ “Piano Nazionale della Cronicità" di cui all'articolo 5, comma 21 dell'Intesa n. 62/CSR del 10 luglio 2014 concernente il nuovo Patto per la Salute per gli anni 2014 - 2016. Recepimento ed istituzione del Gruppo di lavoro regionale di coordinamento e monitoraggio.”;

VISTO il Decreto del Commissario ad Acta n. U00081 del 25.6.2020,

“Piano di riorganizzazione, riqualificazione e sviluppo del Servizio Sanitario Regionale 2019-2021”;

VISTO il Decreto del Commissario ad Acta n. U00103 del 22.07.2020

“Attivazione servizi di telemedicina in ambito specialistico e territoriale. Aggiornamento del Catalogo Unico Regionale (CUR).”;

VISTA la Determinazione n. G12631 del 29.10.2020, “Regolamento per l’attività dei gruppi di lavoro Area Rete Ospedaliera e Specialistica”;

CONSIDERATO che nel succitato "Piano di riorganizzazione, riqualificazione e sviluppo del Servizio Sanitario Regionale 2019-2021" si afferma che “allo scopo di assicurare prestazioni assistenziali e socio- sanitarie erogate in servizi diversi a pazienti, acuti o cronici, con bisogni differenti e diverso grado di complessità, appare indispensabile coordinare e integrare le attività attraverso un percorso-guida possibilmente codificato. Il Percorso Diagnostico- Terapeutico Assistenziale può rappresentare uno strumento in grado di individuare ex ante la filiera assistenziale appropriata in termini sia di prestazioni che di servizi territoriali e ospedalieri.”;

CONSIDERATO, inoltre, che nel succitato Piano, si afferma che “La costruzione di PDTA centrati sui pazienti è garanzia di effettiva presa in carico dei bisogni “globali”, ma anche strumento in grado di ridurre la discontinuità tra i tre classici livelli assistenziali; può essere considerato uno strumento di governance, perché si costruisce attraverso l’individuazione e la valorizzazione di tutti i componenti della filiera assistenziale“;

TENUTO CONTO che, nel succitato Piano si afferma, inoltre, che

“Indipendentemente dalla condizione a cui si riferiscono, Regione

(4)

Lazio intende sviluppare una cornice metodologica volta a definire criteri di priorità per l’individuazione di PDTA ed informazioni necessarie ad assicurare omogeneità nella loro definizione. Solo i PDTA definiti nel rispetto dei criteri metodologici e dei contenuti previsti dalla Regione, saranno inseriti nel quadro organizzativo e regolamentare del SSR. Nell’ambito del quadro regolatorio, particolare attenzione sarà, altresì, rivolta a promuovere l’utilizzo e l’aderenza ai PDTA da parte dei professionisti.”;

CONSIDERATO infine che, tra le linee di intervento riguardanti la Programmazione integrata, contenute nel sopracitato Piano, è prevista specificatamente la “Elaborazione di un documento metodologico sui criteri di costruzione di un PDTA” e che tra i risultati attesi della suddetta linea di intervento vi è la predisposizione, da parte della Direzione Salute e integrazione sociosanitaria, di un “Documento metodologico sui criteri di costruzione di un PDTA.”;

TENUTO CONTO che nella Regione Lazio sono state condotte diverse sperimentazioni e sono stati attivati PDTA patologia-specifici, sia in ambito territoriale che ospedaliero, caratterizzate da specifici modelli organizzativi;

TENUTO CONTO, inoltre, dei risultati emersi dalle interviste strutturate, condotte dalla Direzione Salute e integrazione sociosanitaria con i Referenti per la Cronicità delle ASL regionali, volte ad individuare e condividere i punti di forza e le criticità incontrate dalle Aziende sanitarie nella implementazione dei PDTA regionali;

RITENUTO necessario, anche alla luce della consultazione con le Aziende sanitarie, che la Direzione Salute e integrazione sociosanitaria definisca strumenti ed indirizzi operativi per la costruzione di PDTA che, a partire dall’identificazione di snodi assistenziali, non patologia-specifici, mirino a costruire una comune cornice metodologica di riferimento, volta a definire i criteri di priorità per l’individuazione di PDTA e gli elementi necessari ad assicurare omogeneità;

RITENUTO pertanto di definire le “Linee di indirizzo per la stesura dei Percorsi

Diagnostico Terapeutico Assistenziali - PDTA nella cronicita’”, di

cui all’allegato 1, parte integrante del presente provvedimento;

(5)

DETERMINA

per le motivazioni richiamate in premessa che si intendono integralmente accolte:

1. di approvare l’Allegato n. 1 - “Linee di indirizzo per la stesura dei Percorsi Diagnostico Terapeutico Assistenziali - PDTA nella cronicita’”, parte integrante della presente determinazione;

2. di inviare il documento di cui all’allegato 1 - “Linee di indirizzo per la stesura dei Percorsi Diagnostico Terapeutico Assistenziali - PDTA nella cronicita’” alle Direzioni Generali aziendali, al fine di darne la più ampia diffusione.

IL DIRETTORE REGIONALE

Renato Botti

(6)
(7)

ϭ



/E/ 

WƌĞŵĞƐƐĂ Ϯ

/ůƉĞƌĐŽƌƐŽĚŝĚĞĨŝŶŝnjŝŽŶĞ ϰ

/ŶƚĞƌǀĞŶƚŝƌĞŐŽůĂƚŽƌŝ͕ŽƌŐĂŶŝnjnjĂƚŝǀŝĞŝŶĨŽƌŵĂƚŝǀŽͲŝŶĨŽƌŵĂƚŝĐŝĚŝĐŽŵƉĞƚĞŶnjĂƌĞŐŝŽŶĂůĞ ϱ

^ƚƌĂƚŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞĞƚĂƌŐĞƚĂƐƐŝƐƚĞŶnjŝĂůŝ ϱ

ƌŵŽŶŝnjnjĂnjŝŽŶĞĞĂĚŽnjŝŽŶĞĚŝƐƚƌƵŵĞŶƚŝŝŶĨŽƌŵĂƚŝĐŝ ϲ

dĞůĞŵĞĚŝĐŝŶĂ ϲ

ZĂƉƉŽƌƚŝĐŽŶůĞƐƐŽĐŝĂnjŝŽŶŝĚĞŝƉĂnjŝĞŶƚŝͬŽŵƵŶŝƚă ϲ

YƵĂĚƌŽƌĞŐŽůĂƚŽƌŝŽ͗ĂĐĐŽƌĚŽŝŶƚĞŐƌĂƚŝǀŽDD'͕ƌƵŽůŽĚĞůĚŝƐƚƌĞƚƚŽͬĂƐĂĚĞůůĂ^ĂůƵƚĞ ϳ

ŽŶƚŝŶƵŝƚăKƐƉĞĚĂůĞʹdĞƌƌŝƚŽƌŝŽ ϳ

DŽŶŝƚŽƌĂŐŐŝŽ ϴ

ůĞŵĞŶƚŝŶĞĐĞƐƐĂƌŝƉĞƌů͛ĞůĂďŽƌĂnjŝŽŶĞĚŝWd ϴ

ϭ͘ƌŝƚĞƌŝĚŝƉƌŝŽƌŝƚăƉĞƌůĂƐĐĞůƚĂĚĞůWd ϵ

Ϯ͘'ůŝĞůĞŵĞŶƚŝĐŽƐƚŝƚƵƚŝǀŝĚĞůWd ϭϬ

Ϯ͘ϭ͘&ŽƌŵĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞĚĞůWd͗ŝŶĚŝǀŝĚƵĂnjŝŽŶĞĚĞůWƌŽŵŽƚŽƌĞĞĚĞůŽŵŵŝƚƚĞŶƚĞ ϭϬ

Ϯ͘Ϯ>ĂƐĐĞůƚĂĚĞůƉƌŽďůĞŵĂĚŝƐĂůƵƚĞ ϭϬ

Ϯ͘ϯ/ŶĚŝǀŝĚƵĂnjŝŽŶĞĚĞůŐƌƵƉƉŽŵƵůƚŝĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌĞ ϭϬ

Ϯ͘ϰ>ĂƐĐĞůƚĂĚĞůůĞĞǀŝĚĞŶnjĞĂƐƵƉƉŽƌƚŽĚĞůWd ϭϭ

Ϯ͘ϱƌŝƚĞƌŝĚŝŝŶĐůƵƐŝŽŶĞͬĞƐĐůƵƐŝŽŶĞĚĂůWd ϭϭ

Ϯ͘ϲƐƉĞƚƚŝĐůŝŶŝĐŝ͕ĂƐƐŝƐƚĞŶnjŝĂůŝĞĚĞƐŝƐƚĞŶnjŝĂůŝĚĞůWd ϭϭ

Ϯ͘ϳ>ĂƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂnjŝŽŶĞĚĞůWd ϭϮ

Ϯ͘ϳ͘ϭŝĂŐƌĂŵŵĂĚŝĨůƵƐƐŽ ϭϯ

Ϯ͘ϳ͘ϮDĂƚƌŝĐĞĚŝƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝƚă ϭϰ

 Ϯ͘ϴ>ĂĚĞĨŝŶŝnjŝŽŶĞĚĞŝƐŝƐƚĞŵŝĚŝŵŽŶŝƚŽƌĂŐŐŝŽ͗ŝŶĚŝĐĂƚŽƌŝĞĂƵĚŝƚ ϭϱ

Ϯ͘ϵ>͛ĞŵƉŽǁĞƌŵĞŶƚĚĞůƉĂnjŝĞŶƚĞĞŝůƌƵŽůŽĚĞůůĞƐƐŽĐŝĂnjŝŽŶŝ ϭϱ

Ϯ͘ϭϬ/ůƉŝĂŶŽĚŝĚŝĨĨƵƐŝŽŶĞ͕ĨŽƌŵĂnjŝŽŶĞĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞĚĞůWd ϭϱ

ϯ͘WƌŽƉŽƐƚĂĚŝƚĞŵƉůĂƚĞĚŝWd ϭϲ

 

(8)

Ϯ





>͛ŝŵƉĂƚƚŽĞƉŝĚĞŵŝŽůŽŐŝĐŽĚĞůůĂĐƌŽŶŝĐŝƚăğŝŶƉƌŽŐƌĞƐƐŝǀĂĐƌĞƐĐŝƚĂ͕ŝŶƌĞůĂnjŝŽŶĞĂůů͛ĂƵŵĞŶƚŽĚĞůů͛Ğƚă

ŵĞĚŝĂĚĞůůĂƉŽƉŽůĂnjŝŽŶĞĞĂůŵŝŐůŝŽƌĂŵĞŶƚŽĚĞůůĂƐŽƉƌĂǀǀŝǀĞŶnjĂƉĞƌŶƵŵĞƌŽƐĞƉĂƚŽůŽŐŝĞĂĚĞůĞǀĂƚŽ

ƌŝƐĐŚŝŽĚŝĚŝƐĂďŝůŝƚă;ĂĚĞƐĞŵƉŝŽŝĐƚƵƐĞƚƵŵŽƌŝͿ͕ĚĞŝŵĞƚŽĚŝĚŝĚŝĂŐŶŽƐŝĞĚĞůůĂƋƵĂůŝƚăĚĞůůĞĐƵƌĞ͘>Ă

ŐĞƐƚŝŽŶĞ ĚĞůůĂ ĐƌŽŶŝĐŝƚă Ğ͕ Ɖŝƶ ĂŶĐŽƌĂ͕ ĚĞůůĂ ŵƵůƚŝĐƌŽŶŝĐŝƚă ƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂ ƵŶĂ ƐĨŝĚĂ ƉĞƌ ůĂ ƐĂŶŝƚă

ƉƵďďůŝĐĂǀŽůƚĂĂůůĂƌĞĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞĚĞůŵŝŐůŝŽƌƌĂƉƉŽƌƚŽĞĚĞƋƵŝůŝďƌŝŽƐŽƐƚĞŶŝďŝůĞƚƌĂĚŽŵĂŶĚĂƐĂŶŝƚĂƌŝĂ͕

ůŝǀĞůůŝĚŝƐƉĞƐĂĞƐŽĚĚŝƐĨĂnjŝŽŶĞĚĞůů͛ƵƚĞŶƚĞ͘

/ůWŝĂŶŽEĂnjŝŽŶĂůĞĚĞůůĂƌŽŶŝĐŝƚă;WEͿϭŝŶĚŝǀŝĚƵĂƵŶĚŝƐĞŐŶŽƐƚƌĂƚĞŐŝĐŽĐŽŵƵŶĞǀŽůƚŽĂƉƌŽŵƵŽǀĞƌĞ

ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝďĂƐĂƚŝƐƵůůĂƵŶŝƚĂƌŝĞƚăĚŝĂƉƉƌŽĐĐŝŽ͕ĐĞŶƚƌĂƚŽƐƵůůĂƉĞƌƐŽŶĂĞĚŽƌŝĞŶƚĂƚŽĂĚƵŶĂŵŝŐůŝŽƌĞ

ŽƌŐĂŶŝnjnjĂnjŝŽŶĞĚĞŝƐĞƌǀŝnjŝ͕ĐĂƌĂƚƚĞƌŝnjnjĂƚŽĚĂƵŶĂƉŝĞŶĂƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝnjnjĂnjŝŽŶĞĚŝƚƵƚƚŝŐůŝĂƚƚŽƌŝĐŽŝŶǀŽůƚŝ

;ƉĂnjŝĞŶƚĞĞŽƉĞƌĂƚŽƌŝƐĂŶŝƚĂƌŝͿ͘>ĂĨŝŶĂůŝƚăĚĞůWŝĂŶŽğŝůŵŝŐůŝŽƌĂŵĞŶƚŽĚĞůů͛ĂƐƐŝƐƚĞŶnjĂƉĞƌůĞƉĞƌƐŽŶĞ

ĂĨĨĞƚƚĞĚĂŵĂůĂƚƚŝĞĐƌŽŶŝĐŚĞ͕ĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽƵŶĂŵĂŐŐŝŽƌĞĞĨĨŝĐĂĐŝĂĞĚĞĨĨŝĐŝĞŶnjĂĚĞŝƐĞƌǀŝnjŝƐĂŶŝƚĂƌŝƐŝĂ

ŝŶ ƚĞƌŵŝŶŝ Ěŝ ƉƌĞǀĞŶnjŝŽŶĞ ĐŚĞ Ěŝ ĂƐƐŝƐƚĞŶnjĂ ĂƐƐŝĐƵƌĂŶĚŽ ƵŶĂ ƵŶŝĨŽƌŵŝƚă ĞĚ ĞƋƵŝƚă Ěŝ ĂĐĐĞƐƐŽ Ăŝ

ĐŝƚƚĂĚŝŶŝ͘

>ĂŐĞƐƚŝŽŶĞĚĞůůĂĐƌŽŶŝĐŝƚăĐŽŵƉŽƌƚĂŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝǀŽůƚŝĂĚĂƐƐŝĐƵƌĂƌĞĂŝƉĂnjŝĞŶƚŝŝůŵĂŶƚĞŶŝŵĞŶƚŽŶĞů

ƚĞŵƉŽĚĞůĐŽŶƚƌŽůůŽĚĞůůĂŵĂůĂƚƚŝĂĞĂƉƌĞǀĞŶŝƌĞĞĐƵƌĂƌĞĐŽŵƉůŝĐĂŶnjĞ͕ĐŽŵŽƌďŝĚŝƚăĞĚŝƐĂďŝůŝƚă͘dĂůŝ

ŽďŝĞƚƚŝǀŝ͕ ĐŽŵĞ ĞƐƉƌĞƐƐŽ ŶĞů WE͕ ŶĞĐĞƐƐŝƚĂŶŽ Ěŝ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ Ěŝ ĂƐƐŝƐƚĞŶnjĂ ĐŽŶƚŝŶƵĂƚŝǀĂ͕

ŵƵůƚŝĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂůĞ͕ŵƵůƚŝĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌĞĞŵƵůƚŝůŝǀĞůůŽŝŶĐƵŝůĂƉĞƌƐŽŶĂĚŝǀŝĞŶĞŝůĐĞŶƚƌŽĚĞůƐŝƐƚĞŵĂĚŝ

ĐƵƌĞ͕ƉŽƌƚĂƚŽƌĞĚŝďŝƐŽŐŶŝŐůŽďĂůŝ͕ŶŽŶƐŽůŽĐůŝŶŝĐŝ͘dĂůĞƐŝƐƚĞŵĂĂƐƐŝƐƚĞŶnjŝĂůĞƌŝĐŚŝĞĚĞƵŶƉƌŽĨŽŶĚŽ

ƌŝƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ ĚĞů ^ĞƌǀŝnjŝŽ ^ĂŶŝƚĂƌŝŽ ZĞŐŝŽŶĂůĞ Ğ ĂůĐƵŶĞ ƐƵĞ ƐŝŐŶŝĨŝĐĂƚŝǀĞ ƚƌĂƐĨŽƌŵĂnjŝŽŶŝ͕ ĚĂ

ƉƌŽŵƵŽǀĞƌĞĂŶĐŚĞĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽŶƵŽǀĞƌĞŐŽůĞ͕ĐŚĞĂƐƐŝĐƵƌŝŶŽ͗

ĂͿůĂĐĞŶƚƌĂůŝƚăĞůĂĐŽƌƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝƚăĚĞůůĂƉĞƌƐŽŶĂŶĞůƉƌŽĐĞƐƐŽĚŝĐƵƌĂĚĞůůĂƐƵĂŵĂůĂƚƚŝĂ͕ŝŶƋƵĂŶƚŽ

ƉŽƌƚĂƚƌŝĐĞ ĚĞů ƐĂƉĞƌĞ ůĞŐĂƚŽ ĂůůĂ ƐƵĂ ƐƚŽƌŝĂ Ěŝ ͞ĐŽͲĞƐŝƐƚĞŶnjĂ͟ ĐŽŶ ůĂ ĐƌŽŶŝĐŝƚă Ğ ĚƵŶƋƵĞ ƉĞƌƐŽŶĂ

ĞƐƉĞƌƚĂ͖

ďͿ ůĂ ƉŝĞŶĂ ǀĂůŽƌŝnjnjĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůĂ ƌĞƚĞ͕ ƌŝĨƵŶnjŝŽŶĂůŝnjnjĂƚĂ ƐŽƉƌĂƚƚƵƚƚŽ ŝŶ ƵŶĂ ǀŝƐŝŽŶĞ Ěŝ ĐŽŶƚŝŶƵŝƚă

ĂƐƐŝƐƚĞŶnjŝĂůĞ͕ ŵŽĚƵůĂƚĂ ƉĞƌ ĐŝĂƐĐƵŶ ƉĂnjŝĞŶƚĞ ŝŶ ƌĞůĂnjŝŽŶĞ ĂůůŽ ƐƚĂĚŝŽ ĞǀŽůƵƚŝǀŽ͕ Ăů ŐƌĂĚŽ Ěŝ

ĐŽŵƉůĞƐƐŝƚăĚĞůůĂƉĂƚŽůŽŐŝĂĞĂŝƌĞůĂƚŝǀŝďŝƐŽŐŶŝƐŽĐŝŽͲĂƐƐŝƐƚĞŶnjŝĂůŝ͖

ĐͿƵŶĂŵĂŐŐŝŽƌĞĨůĞƐƐŝďŝůŝƚăĚĞŝŵŽĚĞůůŝŽƌŐĂŶŝnjnjĂƚŝǀŝĞŽƉĞƌĂƚŝǀŝ͕ƉƌĞǀĞĚĞŶĚŽƵŶĂĨŽƌƚĞŝŶƚĞŐƌĂnjŝŽŶĞ

ƚƌĂĐƵƌĞƉƌŝŵĂƌŝĞĞƐƉĞĐŝĂůŝƐƚŝĐŚĞĞƚƌĂŽƐƉĞĚĂůĞĞƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ͕ĐŽŶƐĞƌǀŝnjŝƐƚƌƵƚƚƵƌĂƚŝĞŽƌŐĂŶŝnjnjĂƚŝ͕ƌĞƚŝ

ƐƉĞĐŝĂůŝƐƚŝĐŚĞŵƵůƚŝĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌŝ͕ƚĞĂŵƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůŝĚĞĚŝĐĂƚŝĞŵŽĚĞůůŝĚŝŝŶƚĞŐƌĂnjŝŽŶĞƐŽĐŝŽͲƐĂŶŝƚĂƌŝĂ͖

ĚͿůĂƉƌĞƐĂŝŶĐĂƌŝĐŽƉƌŽͲĂƚƚŝǀĂĚĞůƉĂnjŝĞŶƚĞ͕ĞĚƵŶƋƵĞŶŽŶƐŽůŽůĂƌŝƐƉŽƐƚĂĂƐƐŝƐƚĞŶnjŝĂůĞĂůďŝƐŽŐŶŽ

ĞŵĞƌŐĞŶƚĞ͕ĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽƵŶĂƉƉƌŽĐĐŝŽŝŶƚĞŐƌĂƚŽƐŝŶĚĂůůĞĨĂƐŝŝŶŝnjŝĂůŝ͘

>͛ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ ĚĞŝ ƉƌŝŶĐŝƉŝ ƐŽƉƌĂ ƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂƚŝ ƉƌĞƐƵƉƉŽŶĞ͕ ĚƵŶƋƵĞ͕ ƵŶĂ ƉƌŽĨŽŶĚĂ

ƚƌĂƐĨŽƌŵĂnjŝŽŶĞĚĞůƐŝƐƚĞŵĂ͘>ĂZĞŐŝŽŶĞ>ĂnjŝŽ͕ĐŽŶƵŶƉĞƌĐŽƌƐŽĂǀǀŝĂƚŽĐŽŶŝůϰϲͬϮϬϭϴ͕ŝŶƚĞŶĚĞ

ƌĞĂůŝnjnjĂƌĞƵŶŵŽĚĞůůŽĚŝƌŝƐƉŽƐƚĂĂŝďŝƐŽŐŶŝĚŝƐĂůƵƚĞĐŚĞ͕ŶĞůƌŝƐƉĞƚƚŽĚĞůůĞƐƉĞĐŝĨŝĐŝƚăƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂůŝĞ

(9)

ϯ



ĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽůĂƉƌŽƉƌŝĂƌĞƚĞĚŝĞƌŽŐĂƚŽƌŝƉƵďďůŝĐŝĞƉƌŝǀĂƚŝ;ĂĐĐƌĞĚŝƚĂƚŝĞĐŽŶƚƌĂƚƚƵĂůŝnjnjĂƚŝͿ͕ƐŝĂŽƌŝĞŶƚĂƚŽ

ĂůůĂƉƌĞƐĂŝŶĐĂƌŝĐŽĚĞůůĂƉĞƌƐŽŶĂ͕ĂůůĂƐĞŵƉůŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞĞĂůůĂǀĞůŽĐŝnjnjĂnjŝŽŶĞĚĞŝƉĂƐƐĂŐŐŝĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽŝ

ƉƵŶƚŝĚŝĞƌŽŐĂnjŝŽŶĞĚĞůůĞƉƌĞƐƚĂnjŝŽŶŝ͕ĞĂƉĞƌƐĞŐƵŝƌĞů͛ŝŶƚĞŐƌĂnjŝŽŶĞĚĞůůĞĂƚƚŝǀŝƚăĞƌŽŐĂƚĞ͘



/ůWĞƌĐŽƌƐŽŝĂŐŶŽƐƚŝĐŽdĞƌĂƉĞƵƚŝĐŽƐƐŝƐƚĞŶnjŝĂůĞ;WdͿğƵŶŽƐƚƌƵŵĞŶƚŽĚŝŐŽǀĞƌŶŽĚĞůƉĞƌĐŽƌƐŽ

ĚŝĐƵƌĂŝŶĚŝƌŝnjnjĂƚŽĂŵŝŐůŝŽƌĂƌĞů͛ĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞnjnjĂĐůŝŶŝĐĂĞĚŽƌŐĂŶŝnjnjĂƚŝǀĂŶĞůůĂŐĞƐƚŝŽŶĞĚŝƉĂnjŝĞŶƚŝ

ĂĨĨĞƚƚŝĚĂƐƉĞĐŝĨŝĐŚĞŵĂůĂƚƚŝĞ͕ƐŝĂĂĐƵƚĞĐŚĞĐƌŽŶŝĐŚĞ͕ĐŚĞƐŝĐŽƐƚƌƵŝƐĐĞĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽů͛ŝŶĚŝǀŝĚƵĂnjŝŽŶĞĞ

ůĂ ǀĂůŽƌŝnjnjĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ƚƵƚƚŝ ůĞ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚŝ ĚĞůůĂ ĨŝůŝĞƌĂ ĂƐƐŝƐƚĞŶnjŝĂůĞ͕ ŝŶĚŝƉĞŶĚĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĚĂů ůŽƌŽ

ƉŽƐŝnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽŶĞůƉĞƌĐŽƌƐŽ͕ĐŽŶƚƌĂƐƚĂŶĚŽůŽŐŝĐŚĞĚŝĐĞŶƚƌĂůŝƚăĚŝƐŝŶŐŽůŝƐĞƌǀŝnjŝĞƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶŝƐƚŝ͕

ǀĂůŽƌŝnjnjĂŶĚŽůĂŵƵůƚŝĐĞŶƚƌŝĐŝƚăĞĚŝĐŽŶƚƌŝďƵƚŝĚŝŽŐŶƵŶŽ͘ŝŶŽůƚƌĞƵŶŽƐƚƌƵŵĞŶƚŽƌŝůĞǀĂŶƚĞƉĞƌƵŶĂ

ŐĞƐƚŝŽŶĞ ĂƚƚŝǀĂ Ğ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂƚĂ ĚĞůůĂ ƉĂƚŽůŽŐŝĂ͕ ƉĞƌ ĚĞĨŝŶŝƌĞ ŐůŝƐƚĂŶĚĂƌĚ ĂƐƐŝƐƚĞŶnjŝĂůŝ Ğ ǀĞƌŝĨŝĐĂƌĞ

ů͛ĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞnjnjĂĞů͛ĞƋƵŝƚăĚĞůů͛ĂƐƐŝƐƚĞŶnjĂĞƌŽŐĂƚĂ͕ŝŶƵŶ͛ŽƚƚŝĐĂĚŝƐƵƉĞƌĂŵĞŶƚŽĚĞůůĂŐĞƐƚŝŽŶĞƉĞƌ

ƐƉĞĐŝĂůŝƚă͕ǀĞƌƐŽƵŶŵŽĚĞůůŽĚŝƚƌĂƐǀĞƌƐĂůŝƚăĚĞŝƉƌŽĐĞƐƐŝ͘



ůůŽƐĐŽƉŽĚŝĂƐƐŝĐƵƌĂƌĞŵĂŐŐŝŽƌĞĞƋƵŝƚă͕ƵŶŝĨŽƌŵŝƚăĞĚĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞnjnjĂĚĞůůĞƉƌĞƐƚĂnjŝŽŶŝĂƐƐŝƐƚĞŶnjŝĂůŝ

ĞƐŽĐŝŽͲƐĂŶŝƚĂƌŝĞĞƌŽŐĂƚĞ͕ŝůWdƉƵžƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂƌĞƵŶŽƐƚƌƵŵĞŶƚŽŝŶŐƌĂĚŽĚŝŝŶĚŝǀŝĚƵĂƌĞĞdžĂŶƚĞ

ůĂĨŝůŝĞƌĂĂƐƐŝƐƚĞŶnjŝĂůĞĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĂŝŶƚĞƌŵŝŶŝƐŝĂĚŝƉƌĞƐƚĂnjŝŽŶŝĐŚĞĚŝƐĞƌǀŝnjŝƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂůŝĞŽƐƉĞĚĂůŝĞƌŝ͘

>Ă ĐŽƐƚƌƵnjŝŽŶĞ Ěŝ Wd ĐĞŶƚƌĂƚŝ ƐƵŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ ğ ŐĂƌĂŶnjŝĂ Ěŝ ĞĨĨĞƚƚŝǀĂ ƉƌĞƐĂ ŝŶ ĐĂƌŝĐŽ ĚĞŝ ďŝƐŽŐŶŝ

͞ŐůŽďĂůŝ͕͟ŵĂĂŶĐŚĞƐƚƌƵŵĞŶƚŽŝŶŐƌĂĚŽĚŝƌŝĚƵƌƌĞůĂĚŝƐĐŽŶƚŝŶƵŝƚăƚƌĂŝůŝǀĞůůŝĂƐƐŝƐƚĞŶnjŝĂůŝ͘

^ŝƌŝƚŝĞŶĞŝŶŽůƚƌĞĐŚĞ͕ƉĞƌŵŽůƚĞĐŽŶĚŝnjŝŽŶŝƌŝĨĞƌŝƚĞĂƉĂƚŽůŽŐŝĞĐƌŽŶŝĐŚĞ͕ŝWdĚĞďďĂŶŽƉƌĞǀĞĚĞƌĞ

ƵŶĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽĐŽŶŐůŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝĚŝƉƌĞǀĞŶnjŝŽŶĞ;ŝŶƌĂĐĐŽƌĚŽĂĚĞƐĞŵƉŝŽĐŽŶŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝǀŽůƚŝĂĚ

ĂƵŵĞŶƚĂƌĞůĂĐŽƉĞƌƚƵƌĂǀĂĐĐŝŶĂůĞŶĞŝƐŽŐŐĞƚƚŝĂƌŝƐĐŚŝŽ͕ƌŝĚƵƌƌĞŝĨĂƚƚŽƌŝĚŝƌŝƐĐŚŝŽĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚĂůŝ

ŶĞŝƉĂnjŝĞŶƚŝĐƌŽŶŝĐŝ͕ŐĂƌĂŶƚŝƌĞŝƚĞƌĚŝĂŐŶŽƐƚŝĐŽͲƚĞƌĂƉĞƵƚŝĐŽĂŝƐŽŐŐĞƚƚŝƉŽƐŝƚŝǀŝĂŝƚĞƐƚĚŝƐĐƌĞĞŶŝŶŐͿ͘



>ĂŶĂƚƵƌĂĚĞůWdŽƌŝĞŶƚĂƚĂĂƐƉĞĐŝĨŝĐŚĞƉĂƚŽůŽŐŝĞŶĞĞǀŝĚĞŶnjŝĂ͕ƚƵƚƚĂǀŝĂ͕ĂůĐƵŶŝůŝŵŝƚŝŶĞŝƉĂnjŝĞŶƚŝ

ŵƵůƚŝͲĐƌŽŶŝĐŝĞĐŽŵƉůĞƐƐŝ͕ƐƵĐƵŝůĞŵŽĚĂůŝƚăĚŝƉƌĞƐĂŝŶĐĂƌŝĐŽĚĞǀŽŶŽŶĞĐĞƐƐĂƌŝĂŵĞŶƚĞĂĚĂƚƚĂƌƐŝĂů

ƉƌŽĨŝůŽĞĂůĐŽŶƚĞƐƚŽĚĞůůΖĂƐƐŝƐƚŝƚŽĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽƵŶWŝĂŶŽƐƐŝƐƚĞŶnjŝĂůĞ/ŶĚŝǀŝĚƵĂůĞ͕ŐĂƌĂŶƚĞŶĚŽůĂƐƵĂ

ŐĞƐƚŝŽŶĞĐŽŶƚŝŶƵĂƚŝǀĂƉŽƐƐŝďŝůŵĞŶƚĞĂŶĐŚĞĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽů͛ŝŶĚŝǀŝĚƵĂnjŝŽŶĞĚŝƵŶĐĂƐĞŵĂŶĂŐĞƌ͘



EĞůůĂ ZĞŐŝŽŶĞ >ĂnjŝŽ ƐŽŶŽ ƐƚĂƚŝ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƚŝ ϯ Wd ƌĞŐŝŽŶĂůŝ ; ϰϳϰͬϮϬϭϱͿ͕ ƌŝŐƵĂƌĚĂŶƚŝ ůĞ

ƉĂƚŽůŽŐŝĞ ĐƌŽŶŝĐŚĞ Ă ŵĂŐŐŝŽƌĞ ƉƌĞǀĂůĞŶnjĂ ĞĚ ŝŵƉĂƚƚŽ ŝŶ ƚĞƌŵŝŶŝ Ěŝ ƐĂŶŝƚă ƉƵďďůŝĐĂ͗ ĚŝĂďĞƚĞ͕

ƌŽŶĐŽƉŶĞƵŵŽƉĂƚŝĂĐƌŽŶŝĐĂŽƐƚƌƵƚƚŝǀĂ;WKͿĞƐĐŽŵƉĞŶƐŽĐĂƌĚŝĂĐŽ͘

 ůŝǀĞůůŽ ĂnjŝĞŶĚĂůĞ ƐŽŶŽ ƐƚĂƚĞ ĐŽŶĚŽƚƚĞ ĚŝǀĞƌƐĞ ƐƉĞƌŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶŝ ĞĚ ĂƚƚŝǀĂƚŝ ƵůƚĞƌŝŽƌŝ Wd͕ ƐŝĂ ŝŶ

ĂŵďŝƚŽƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂůĞĐŚĞŽƐƉĞĚĂůŝĞƌŽ͘/ůĐŽŶƚĞƐƚŽƌĞŐŝŽŶĂůĞ͕ĐĂƌĂƚƚĞƌŝnjnjĂƚŽĚĂnjŝĞŶĚĞƐĂŶŝƚĂƌŝĞ͕ĂŶĐŚĞ

ĚŝŐƌĂŶĚŝĚŝŵĞŶƐŝŽŶŝ͕ĞƐƉĞĐŝĨŝĐŝƚăĚĞŝƐŝŶŐŽůŝŵŽĚĞůůŝŽƌŐĂŶŝnjnjĂƚŝǀŝ͕ƌŝĐŚŝĞĚĞƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞĂƚƚĞŶnjŝŽŶĞ

Ăůů͛ĞŵĞƌŐĞƌĞĚŝĚŝƐŽŵŽŐĞŶĞŝƚăĞǀŝƚĂďŝůŝŶĞůůĂŐĂƌĂŶnjŝĂĚĞůů͛ĂƐƐŝƐƚĞŶnjĂĞŶĞŝƉƌŽĐĞƐƐŝĚŝĐƵƌĂ͕ŝůĐƵŝ

ŐŽǀĞƌŶŽƉƵžĞƐƐĞƌĞƐƵƉƉŽƌƚĂƚŽĚĂƐƉĞĐŝĨŝĐŚĞĂnjŝŽŶŝĚŝƐŝƐƚĞŵĂ͘

dƌĂ ƋƵĞƐƚĞ͕ ǀŝ ğ ůĂ ŶĞĐĞƐƐŝƚă ĐŚĞ ůĂ ZĞŐŝŽŶĞ ĚĞĨŝŶŝƐĐĂ ƐƚƌƵŵĞŶƚŝ ĞĚ ŝŶĚŝƌŝnjnjŝ ŽƉĞƌĂƚŝǀŝ ƉĞƌ ůĂ

ĐŽƐƚƌƵnjŝŽŶĞ Ěŝ Wd ĐŚĞ͕ ŵƵŽǀĞŶĚŽ ĚĂůů͛ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ƐŶŽĚŝ ĂƐƐŝƐƚĞŶnjŝĂůŝ͕ ŶŽŶ ƉĂƚŽůŽŐŝĂͲ ƐƉĞĐŝĨŝĐŝ͕ĐŚĞůŝĐĂƌĂƚƚĞƌŝnjnjĂŶŽ͕ŵŝƌŝŶŽĂĐŽƐƚƌƵŝƌĞƵŶĂĐŽŵƵŶĞĐŽƌŶŝĐĞĚŝƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽ͕ƚĞŶƵƚŽĐŽŶƚŽ

ĐŚĞ ŵŽůƚĞ ƉĂƚŽůŽŐŝĞ͕ Ăů Ěŝ ůă Ěŝ ĚŝĨĨĞƌĞŶƚŝ ƉƌŽƚŽĐŽůůŝ ĐůŝŶŝĐŝ͕ ĐŽŶĚŝǀŝĚŽŶŽ ůĂ ƐƚĞƐƐĂ ƌŝƐƉŽƐƚĂ

ŽƌŐĂŶŝnjnjĂƚŝǀĂĞŝŵĞĚĞƐŝŵŝƉĂƐƐĂŐŐŝƚƌĂƐĞƚƚŝŶŐĂƐƐŝƐƚĞŶnjŝĂůŝĞĚŝĐƵƌĂ͘

(10)

ϰ



EĞůů͛ĂŵďŝƚŽ ĚĞůůĂ ƌĞǀŝƐŝŽŶĞ ĚĞů ƋƵĂĚƌŽ ƌĞŐŽůĂƚŽƌŝŽ ƌĞŐŝŽŶĂůĞ͕ ůĂ ŝƌĞnjŝŽŶĞ ƌĞŐŝŽŶĂůĞ ^ĂůƵƚĞ Ğ

/ŶƚĞŐƌĂnjŝŽŶĞ ^ŽĐŝŽƐĂŶŝƚĂƌŝĂ ŚĂ ƉƌĞǀŝƐƚŽ͕ ŶĞů ƚƌŝĞŶŶŝŽ ϮϬϭϵͲϮϬϮϭ͕ ůĂ ƉƌŽŐĞƚƚĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ƐƚƌƵŵĞŶƚŝ Ěŝ

ŐŽǀĞƌŶŽ ƉĞƌ ůĂ ĨŽƌŵĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞ ĚĞŝ Wd͕ ŝŶĚŝƉĞŶĚĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĚĂůůĂ ƉĂƚŽůŽŐŝĂ ĐƵŝ ƐŽŶŽ ƌŝĨĞƌŝƚŝ͘

ZĞŐŝŽŶĞ>ĂnjŝŽŝŶƚĞŶĚĞƐǀŝůƵƉƉĂƌĞƵŶĂĐŽƌŶŝĐĞŵĞƚŽĚŽůŽŐŝĐĂǀŽůƚĂĂĚĞĨŝŶŝƌĞŝĐƌŝƚĞƌŝĚŝƉƌŝŽƌŝƚăƉĞƌ

ů͛ŝŶĚŝǀŝĚƵĂnjŝŽŶĞĚŝWdĞŐůŝĞůĞŵĞŶƚŝŶĞĐĞƐƐĂƌŝĂĚĂƐƐŝĐƵƌĂƌĞŽŵŽŐĞŶĞŝƚăƉĞƌůĂůŽƌŽĚĞĨŝŶŝnjŝŽŶĞĞ

ĂƉƉůŝĐĂnjŝŽŶĞ͕ƚĞŶƵƚŽĐŽŶƚŽĚĞŐůŝƐŶŽĚŝŽƌŐĂŶŝnjnjĂƚŝǀŝĐŽŵƵŶŝĐŚĞůŝĐĂƌĂƚƚĞƌŝnjnjĂŶŽ͘/WdĚĞĨŝŶŝƚŝŶĞů

ƌŝƐƉĞƚƚŽĚŝƚĂůŝĐƌŝƚĞƌŝƐĂƌĂŶŶŽŝŶƐĞƌŝƚŝŶĞůƋƵĂĚƌŽƌĞŐŽůĂƚŽƌŝŽĚĞů^^ZĞƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞĂƚƚĞŶnjŝŽŶĞƐĂƌă

ƌŝǀŽůƚĂĂƉƌŽŵƵŽǀĞƌŶĞů͛ƵƚŝůŝnjnjŽĞů͛ĂĚĞƌĞŶnjĂĚĂƉĂƌƚĞĚĞŝƐĞƌǀŝnjŝĞĚĞŝƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶŝƐƚŝ͘







/ůƉĞƌĐŽƌƐŽĚŝĞůĂďŽƌĂnjŝŽŶĞĚĞŐůŝƐƚƌƵŵĞŶƚŝĚŝŝŶĚŝƌŝnjnjŽƐŽƉƌĂĚĞĨŝŶŝƚŝŚĂƉƌĞƐŽĂǀǀŝŽĂƐĞŐƵŝƚŽĚŝƵŶĂ

ƌŝĐŽŐŶŝnjŝŽŶĞ͕ĐŽŶĚŽƚƚĂĂŐĞŶŶĂŝŽϮϬϭϵ͕ǀŽůƚĂĂĨŽƌŵƵůĂƌĞƵŶƋƵĂĚƌŽĚĞůůĞĂƚƚŝǀŝƚăƉŽƐƚĞŝŶĞƐƐĞƌĞ

ĚĂůůĞnjŝĞŶĚĞ^ĂŶŝƚĂƌŝĞƉĞƌůĂŐĞƐƚŝŽŶĞĚĞůůĞĐƌŽŶŝĐŝƚă͘^ŽŶŽƐƚĂƚŝ͕ŝŶŽůƚƌĞ͕ĐŽŶĚŽƚƚŝƐƵĐĐĞƐƐŝǀŝŝŶĐŽŶƚƌŝ

ĐŽŶŝƌĞĨĞƌĞŶƚŝĂnjŝĞŶĚĂůŝ͕ǀŽůƚŝĂĚĂƉƉƌŽĨŽŶĚŝƌĞůĞŵŽĚĂůŝƚăĚŝŝŵƉůĞŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞĚĞŝWdƌĞŐŝŽŶĂůŝ

ƉĞƌŝůŝĂďĞƚĞ͕ůĂWKĞůŽƐĐŽŵƉĞŶƐŽĐĂƌĚŝĂĐŽŶĞůů͛ĂŵďŝƚŽĚĞůůĂƉƌŽƉƌŝĂŽƌŐĂŶŝnjnjĂnjŝŽŶĞƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂůĞ͖

ƋƵĞƐƚŝƵůƚŝŵŝƐŽŶŽƐƚĂƚŝĐŽŶĚŽƚƚŝƐƵůůĂďĂƐĞĚŝƵŶĂŐƌŝŐůŝĂƐƚƌƵƚƚƵƌĂƚĂĞŚĂŶŶŽƉĞƌŵĞƐƐŽĚŝƌŝůĞǀĂƌĞ

ĂůĐƵŶŝ ĞůĞŵĞŶƚŝ Ěŝ ĚŝĨĨĞƌĞŶnjŝĂnjŝŽŶĞ ŽƌŐĂŶŝnjnjĂƚŝǀĂ͕ ĂůĐƵŶŝ ĨĂƚƚŽƌŝ ĨĂĐŝůŝƚĂŶƚŝ Ğ ĂůĐƵŶŝ ĞůĞŵĞŶƚŝ Ěŝ

ŽƐƚĂĐŽůŽĂůů͛ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞŽƉĞƌĂƚŝǀĂĚŝƋƵĂŶƚŽƉƌĞǀŝƐƚŽ͘/ƌŝƐƵůƚĂƚŝĚŝƋƵĞƐƚĞƌŝĐŽŐŶŝnjŝŽŶŝŚĂŶŶŽ

ĐŽŶĚŽƚƚŽĂůů͛ŝŶĚŝǀŝĚƵĂnjŝŽŶĞĚŝĂůĐƵŶŝ ƐŶŽĚŝŽƌŐĂŶŝnjnjĂƚŝǀŝĐŽŵƵŶŝĂůů͛ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞĚĞŝƉĞƌĐŽƌƐŝ

Ě͛ŝŶƚĞƌĞƐƐĞ͕ ŶŽŶ ƉĂƚŽůŽŐŝĂͲƐƉĞĐŝĨŝĐŝ͕ Ğ Ăůů͛ĞůĂďŽƌĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ĂůĐƵŶŝ ŝŶĚŝƌŝnjnjŝ ŵĞƚŽĚŽůŽŐŝĐŝ ƉĞƌ

ů͛ĞůĂďŽƌĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ƵŶ Wd͕ ĐŚĞ ŝŶĚŝǀŝĚƵŝ ŝͨĐŽŶƚĞŶƵƚŝ ŶĞĐĞƐƐĂƌŝͩ ƉĞƌ ĨĂǀŽƌŝƌĞ ůĂ ƉƌĞƐĂ ŝŶ ĐĂƌŝĐŽ Ğ

ů͛ŝŶƚĞƌĂnjŝŽŶĞƚƌĂŽƉĞƌĂƚŽƌŝŶĞůƉĂƐƐĂŐŐŝŽĚĞůƉĂnjŝĞŶƚĞƚƌĂŝĚŝǀĞƌƐŝƐŶŽĚŝ͘

/ƌŝƐƵůƚĂƚŝĚĞůů͛ĂŶĂůŝƐŝĚĞŐůŝƐŶŽĚŝŽƌŐĂŶŝnjnjĂƚŝǀŝĐŽŵƵŶŝĞŝůƉĞƌĐŽƌƐŽĚŝĞůĂďŽƌĂnjŝŽŶĞĚĞŐůŝŝŶĚŝƌŝnjnjŝƉĞƌ

ůŽ ƐǀŝůƵƉƉŽ Ěŝ Wd Ɛŝ ĂƌƚŝĐŽůĂŶŽ ŶĞŝ ĚƵĞ ƐĞŐƵĞŶƚŝ ƉĂƌĂŐƌĂĨŝ͗ ŶĞů ƉƌŝŵŽ Ɛŝ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂŶŽ ĂůĐƵŶŝ

ŝŵƉŽƌƚĂŶƚŝ ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝ ƐƵůů͛ŽƌŐĂŶŝnjnjĂnjŝŽŶĞ ĚĞůů͛ĂƐƐŝƐƚĞŶnjĂ͕ ĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽ ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝ ƌĞŐŽůĂƚŽƌŝ͕

ŽƌŐĂŶŝnjnjĂƚŝǀŝ Ğ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝǀŽͲŝŶĨŽƌŵĂƚŝĐŝ Ěŝ ĐŽŵƉĞƚĞŶnjĂ ƌĞŐŝŽŶĂůĞ͕ ŝů ĐƵŝ ƐǀŝůƵƉƉŽ ĨĂǀŽƌŝƐĐĞ ůĞ

ƉƌĞĐŽŶĚŝnjŝŽŶŝĚŝƐŝƐƚĞŵĂĂůů͛ŽŵŽŐĞŶĞĂŐĂƌĂŶnjŝĂ ĚŝŝŵƉůĞŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞĚĞŝWdŶĞŝĚŝǀĞƌƐŝƚĞƌƌŝƚŽƌŝ

ĂnjŝĞŶĚĂůŝ͕ƉƵƌŶĞůƌŝƐƉĞƚƚŽĚĞůůĞĚŝǀĞƌƐĞƐƉĞĐŝĨŝĐŝƚăŽƌŐĂŶŝnjnjĂƚŝǀĞ;ŽdžϭͿ͖ŝůƐĞĐŽŶĚŽƐŝƉƌŽƉŽŶĞĚŝ

ĚĞĨŝŶŝƌĞĞůĞŵĞŶƚŝŶĞĐĞƐƐĂƌŝĚĂƉƌĞǀĞĚĞƌĞŶĞůů͛ĞůĂďŽƌĂnjŝŽŶĞĚŝWd;ŽdžϮͿ͘^ĞŶĞƌŝƉŽƌƚĂĂƐĞŐƵŝƌĞ

ƵŶĂĚĞƐĐƌŝnjŝŽŶĞĚĞƚƚĂŐůŝĂƚĂ͘

Ždžϭ͘/ŶƚĞƌǀĞŶƚŝƌĞŐŽůĂƚŽƌŝ͕ŽƌŐĂŶŝnjnjĂƚŝǀŝĞŝŶĨŽƌŵĂƚŝǀŽͲŝŶĨŽƌŵĂƚŝĐŝĚŝĐŽŵƉĞƚĞŶnjĂƌĞŐŝŽŶĂůĞ













^ƚƌĂƚŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞĞƚĂƌŐĞƚĂƐƐŝƐƚĞŶnjŝĂůŝ

ƌŵŽŶŝnjnjĂnjŝŽŶĞĞĂĚŽnjŝŽŶĞƐƚƌƵŵĞŶƚŝŝŶĨŽƌŵĂƚŝĐŝ

dĞůĞŵĞĚŝĐŝŶĂ

ŽŝŶǀŽůŐŝŵĞŶƚŽĚĞůůĞƐƐŽĐŝĂnjŝŽŶŝĚĞŝƉĂnjŝĞŶƚŝ

YƵĂĚƌŽƌĞŐŽůĂƚŽƌŝŽ͗ĐĐŽƌĚŽŝŶƚĞŐƌĂƚŝǀŽDD'͕

ƌƵŽůŽĚĞůŝƐƚƌĞƚƚŽͬĂƐĂĚĞůůĂ^ĂůƵƚĞ

(11)

ϱ



ŽdžϮ͘ůĞŵĞŶƚŝŶĞĐĞƐƐĂƌŝƉĞƌů͛ĞůĂďŽƌĂnjŝŽŶĞĚŝWd









^dZd/&//KEdZ'd^^/^dE/>/

>ĂĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚăĚŝĞůĞŶĐŚŝĚŝĂƐƐŝƐƚŝƚŝĞůĞŐŐŝďŝůŝĂůůĂƉƌĞƐĂŝŶĐĂƌŝĐŽ͕ŶĞůů͛ĂŵďŝƚŽĚĞŝWd͕ğƌŝƐƵůƚĂƚĂ

ĞƐƐĞƌĞƐƚƌƵŵĞŶƚŽĚŝĞĨĨŝĐĂĐĞƐƵƉƉŽƌƚŽƉĞƌŝƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶŝƐƚŝ͕ƐŝĂƉĞƌƵŶĂǀĞƌŝĨŝĐĂĚĞŝďŝƐŽŐŶŝĚŝƐĂůƵƚĞ

ĚĞŝƉƌŽƉƌŝĂƐƐŝƐƚŝƚŝ͕ĐŚĞƉĞƌĨĂĐŝůŝƚĂƌĞů͛ŝŶŐƌĞƐƐŽŶĞŝƉĞƌĐŽƌƐŝĐůŝŶŝĐŽͲĂƐƐŝƐƚĞŶnjŝĂůŝŝŶĚŝǀŝĚƵĂƚŝ͘

ůĨŝŶĞĚŝŝŶĚŝǀŝĚƵĂƌĞƐƉĞĐŝĨŝĐŝ ƚĂƌŐĞƚĂƐƐŝƐƚĞŶnjŝĂůŝƉĞƌŝ ƋƵĂůŝĂƚƚŝǀĂƌĞƉƌŽĂƚƚŝǀĂŵĞŶƚĞŝƉĞƌĐŽƌƐŝ͕ ŝů

WƌŽŐƌĂŵŵĂĚŝƌŝƋƵĂůŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞĚĞůůĂZĞŐŝŽŶĞ>ĂnjŝŽ ;Ŷ͘ϴϭĚĞůϮϲŐŝƵŐŶŽϮϬϮϬͿƉƌĞǀĞĚĞĐŚĞŝů

ŝƉĂƌƚŝŵĞŶƚŽĚŝƉŝĚĞŵŝŽůŽŐŝĂĚĞů^^Z>ĂnjŝŽƉƌŽĐĞĚĂĂůůĂƐƚƌĂƚŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞĚĞůůĂƉŽƉŽůĂnjŝŽŶĞĂƐƐŝƐƚŝƚĂ

Ğ ĂůůĂ ĐƌĞĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ůŝƐƚĞ Ěŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ ĚĂ ŝŶǀŝĂƌĞ ĂůůĞ njŝĞŶĚĞ ^ĂŶŝƚĂƌŝĞͬDD'͕ ĂǀǀĂůĞŶĚŽƐŝ ĚĞŐůŝ

ƐƚƌƵŵĞŶƚŝĚŝƐƚƌĂƚŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞĚĞůůĂĚŽŵĂŶĚĂĚŝƐĂůƵƚĞŝŶƵƐŽƉƌĞƐƐŽůĂZĞŐŝŽŶĞ>ŽŵďĂƌĚŝĂ;ĐŽŵĞĚĂ

͘'͘Z͘ Ŷ͘ yͬϲϭϲϰͬϮϬϭϳͿ͘ >Ă ZĞŐŝŽŶĞ Ɛŝ ƉƌŽƉŽŶĞ͕ ŝŶĨĂƚƚŝ͕ Ěŝ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂƌĞ ƐŽƚƚŽŐƌƵƉƉŝ Ěŝ ĂƐƐŝƐƚŝƚŝ Ă

ŵĂŐŐŝŽƌƌŝƐĐŚŝŽĚŝĞƐŝƚŝƐĨĂǀŽƌĞǀŽůŝ͕ĐĂƌĂƚƚĞƌŝnjnjĂƌĞŐůŝƐƚĞƐƐŝŝŶďĂƐĞĂƉƌŽĨŝůŝĚŝƵƚŝůŝnjnjŽĚŝƐĞƌǀŝnjŝĞĚŝ

ĐƵƌĂ͕ĐĂƌĂƚƚĞƌŝƐƚŝĐŚĞĚŝǀƵůŶĞƌĂďŝůŝƚăƐŽĐŝŽͲĞĐŽŶŽŵŝĐĂ͕ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂŶĚŽĐŽƐŞƐŽƚƚŽŐƌƵƉƉŝĐƵŝŝŶĚŝƌŝnjnjĂƌĞ

ƉƌŝŽƌŝƚĂƌŝĂŵĞŶƚĞŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝĚŝƉƌĞǀĞŶnjŝŽŶĞƉƌŝŵĂƌŝĂĞƐĞĐŽŶĚĂƌŝĂ͘

^ĂƌăĂůƚƌĞƐŞƉŽƐƐŝďŝůĞĚĞƐĐƌŝǀĞƌĞůĂƉŽƉŽůĂnjŝŽŶĞƌĞŐŝŽŶĂůĞĚŝĨĨĞƌĞŶnjŝĂŶĚŽŝƉĂnjŝĞŶƚŝĐƌŽŶŝĐŝŝŶƌĞůĂnjŝŽŶĞ

ĂůůŽ ƐƚĂĚŝŽ Ěŝ ƐǀŝůƵƉƉŽ ĚĞůůĂ ŵĂůĂƚƚŝĂ͕ ŝŶƚĞƌĐĞƚƚĂŶĚŽ ŝů ŵĂŐŐŝŽƌ ŶƵŵĞƌŽ Ěŝ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂŶƚŝ ĐŚĞ ŶĞ

ŝŶĨůƵĞŶnjĂŶŽůĂƐƚŽƌŝĂŶĂƚƵƌĂůĞĞĚŝůƌŝƐĐŚŝŽĚŝĂŐŐƌĂǀĂŵĞŶƚŽĂƐƐŽĐŝĂƚŽ͕ŝŶƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ͕ĂůůĂĐƌŽŶŝĐŝƚă

ƉŽůŝƉĂƚŽůŽŐŝĐĂĞĂůůĂĨƌĂŐŝůŝƚăĐůŝŶŝĐĂ͘







ƌŝƚĞƌŝĚŝĞůĞŐŐŝďŝůŝƚă

DŽĚĂůŝƚăĚŝĂƌƌƵŽůĂŵĞŶƚŽ

/ĚĞŶƚŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞŵĂƚƌŝĐĞĚŝƌƵŽůŝĞƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝƚă

WƌŽĂƚƚŝǀŝƚă

'ĞƐƚŝŽŶĞĂƉƉƵŶƚĂŵĞŶƚŝ;ĚŝĂŐŶŽƐŝ͕ĨŽůůŽǁƵƉͿ

ĂƐĞŵĂŶĂŐĞƌ

ŽŶĚŝǀŝƐŝŽŶĞĚĞůůĞŝŶĨŽƌŵĂnjŝŽŶŝƚƌĂŝƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶŝƐƚŝ

'ĞƐƚŝŽŶĞĚĞŝƉĂƐƐĂŐŐŝĚŝƐĞƚƚŝŶŐ

dĞĂŵŵƵůƚŝƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůĞͬŵƵůƚŝĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌĞ

DŽŶŝƚŽƌĂŐŐŝŽ

ŵƉŽǁĞƌŵĞŶƚƉĂnjŝĞŶƚŝ͕ŽƉĞƌĂƚŽƌŝ

(12)

ϲ



ZDKE//KEK/KE/^dZhDEd//E&KZDd//

>͛ĞĨĨŝĐĂĐŝĂ  ĚĞů Wd ƉƵž ĞƐƐĞƌĞ ƐŝŐŶŝĨŝĐĂƚŝǀĂŵĞŶƚĞ ƉŽƚĞŶnjŝĂƚĂ ĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽ ůĂ ƐĞŵƉůŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞ Ğ ůĂ

ǀĞůŽĐŝnjnjĂnjŝŽŶĞĚĞŝƉĞƌĐŽƌƐŝĚĞůƉĂnjŝĞŶƚĞƚƌĂůĞĚŝǀĞƌƐĞĚŝƐĐŝƉůŝŶĞ͕ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶŝĞƵŶŝƚăĚŝŽĨĨĞƌƚĂ͕ĚĂ

ƌĞĂůŝnjnjĂƌĞ ĐŽƐƚƌƵĞŶĚŽ ƐƚƌƵŵĞŶƚŝ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝǀŽͲŝŶĨŽƌŵĂƚŝĐŝ ĐŚĞ ŝŶƚĞŐƌŝŶŽ ůĂ ĨŝůŝĞƌĂ ĂƐƐŝƐƚĞŶnjŝĂůĞ Ğ

ƌĞŶĚĂŶŽ ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝ͕ ŝŶ ŵŽĚŽ ƚĞŵƉĞƐƚŝǀŽ͕ ůĞ ŝŶĨŽƌŵĂnjŝŽŶŝ Ƶƚŝůŝ Ă ĐŽŶŽƐĐĞƌĞ ůŽ ƐƚĂƚŽ Ěŝ ƐĂůƵƚĞ

ĚĞůů͛ŝŶĚŝǀŝĚƵŽĞĂŐĂƌĂŶƚŝƌĞ ůĂĐŽŶƚŝŶƵŝƚăĚĞůůĞĐƵƌĞĞůĂĐŽůůĂďŽƌĂnjŝŽŶĞĚĞŝĚŝǀĞƌƐŝĂƚƚŽƌŝĐŽŝŶǀŽůƚŝ

;ŽƉĞƌĂƚŽƌŝ͕ ĨĂŵŝůŝĂƌŝ͕ ĐĂƌĞŐŝǀĞƌƐ͕͙͘Ϳ͕ ŝŶ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ ĚƵƌĂŶƚĞ ůĂ ƚƌĂŶƐŝnjŝŽŶĞ ƚƌĂ ŝ ĚŝǀĞƌƐŝ ůŝǀĞůůŝ Ěŝ

ĂƐƐŝƐƚĞŶnjĂ͘

>Ă ZĞŐŝŽŶĞ ŝŶƚĞŶĚĞ ĞƐƚĞŶĚĞƌĞ ůΖŝŶŶŽǀĂnjŝŽŶĞ ƚĞĐŶŽůŽŐŝĐĂ Ă ƚƵƚƚŝ ŝ ƉĞƌĐŽƌƐŝ Ěŝ ĐƵƌĂ͕ Ăů ĨŝŶĞ Ěŝ

ƉƌŽŵƵŽǀĞƌĞ ůĂ ƚĞŵƉĞƐƚŝǀŝƚă Ğ ů͛ĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞnjnjĂ ĚĞůůĞ ĐƵƌĞ͕ ĨĂĐŝůŝƚĂƌĞ ŝů ƉĂƐƐĂŐŐŝŽ Ěŝ ƐĞƚƚŝŶŐ

ĂƐƐŝƐƚĞŶnjŝĂůĞ͕ŵŝŐůŝŽƌĂƌĞůĂƉƌĞƐĂŝŶĐĂƌŝĐŽƐŽƉƌĂƚƚƵƚƚŽĚĞŝƉĂnjŝĞŶƚŝĐƌŽŶŝĐŝ͕ƉĞƌŝƋƵĂůŝŵŽŶŝƚŽƌĂƌĞ͕

ĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽƚĂůŝƐƚƌƵŵĞŶƚŝ͕ů͛ĂĚĞƌĞŶnjĂĂŝƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŝ͘WĂƌƚŝĐŽůĂƌĞĂƚƚĞŶnjŝŽŶĞƐĂƌăǀŽůƚĂĂŐĂƌĂŶƚŝƌĞĐŚĞ͕

ƉƵƌŶĞůƌŝƐƉĞƚƚŽĚĞůůĞƐĐĞůƚĞĂnjŝĞŶĚĂůŝ͕ŐůŝƐƚƌƵŵĞŶƚŝĂĚŽƚƚĂƚŝŐĂƌĂŶƚŝƐĐĂŶŽŽŵŽŐĞŶĞŝƚăŶĞůůĂŐĂƌĂŶnjŝĂ

ĚŝĞĨĨŝĐĂĐŝĂĞĚĞĨĨŝĐŝĞŶnjĂĚĞŝƉĞƌĐŽƌƐŝĞƌŽŐĂƚŝ͘

/ŶƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ͕ŐůŝĞůĞŵĞŶƚŝĚĂŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƌĞƉĞƌůŽƐǀŝůƵƉƉŽĚĞŝƉĞƌĐŽƌƐŝƐŽŶŽŝƐĞŐƵĞŶƚŝ͗



Ͳ WŝĂƚƚĂĨŽƌŵĂŐĞƐƚŝŽŶĂůĞĂnjŝĞŶĚĂůĞ͖

Ͳ ^ĐŚĞĚĂĐůŝŶŝĐĂŝŶĨŽƌŵĂƚŝnjnjĂƚĂĞĐŽŶĚŝǀŝƐĂ͖

Ͳ ZhW;ĂŐĞŶĚĞĚĞĚŝĐĂƚĞ͕ŐĞƐƚŝŽŶĞƌŝĐŚŝĂŵŝĂƚƚŝǀŝͿ͘



d>D//E

>ĞƚĞĐŶŽůŽŐŝĞĚĞůůĂƐĂŶŝƚăĚŝŐŝƚĂůĞƐŽŶŽĚŝŐƌĂŶĚĞƐƵƉƉŽƌƚŽŶĞůů͛ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞĚĞŝŶƵŽǀŝŵŽĚĞůůŝ

ĚŝŐĞƐƚŝŽŶĞĚĞůůĂĐƌŽŶŝĐŝƚăĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽŶƵŽǀĞŵŽĚĂůŝƚăŽƌŐĂŶŝnjnjĂƚŝǀĞĞĚŝĞƌŽŐĂnjŝŽŶĞĚĞŝƐĞƌǀŝnjŝ͗ƚƌĂ

ƋƵĞƐƚĞ͕ůĂƚĞůĞŵĞĚŝĐŝŶĂŐĂƌĂŶƚŝƐĐĞĞĨĨĞƚƚŝǀŽƐŽƐƚĞŐŶŽĂůůĂƉƌĞƐĂŝŶĐĂƌŝĐŽĚĞŝƉĂnjŝĞŶƚŝĂĚŝƐƚĂŶnjĂĞĂů

ŵĂŶƚĞŶŝŵĞŶƚŽĚĞůƉĂnjŝĞŶƚĞĂůƉƌŽƉƌŝŽĚŽŵŝĐŝůŝŽŶĞůůĂŐĞƐƚŝŽŶĞĚĞůůĂƉƌŽƉƌŝĂƉĂƚŽůŽŐŝĂ͕ĂƐƐŝĐƵƌĂŶĚŽ

ĞƋƵŝƚăĚŝĂĐĐĞƐƐŽĂůůĞĐƵƌĞĂŶĐŚĞŶĞŝƚĞƌƌŝƚŽƌŝƌĞŵŽƚŝ͖ůĂĚĚŽǀĞƉŽƐƐŝďŝůĞ͕ŝůƚĞůĞĐŽŶƐƵůƚŽƉƵžĨĂĐŝůŝƚĂƌĞ

ůĂĐŽŵƵŶŝĐĂnjŝŽŶĞĞů͛ŝŶƚĞŐƌĂnjŝŽŶĞƚƌĂŽƉĞƌĂƚŽƌŝ͕ĨŝŐƵƌĞĞůŝǀĞůůŝĚŝĂƐƐŝƐƚĞŶnjĂ͘

>ĞĂƚƚŝǀŝƚăĚŝƚĞůĞŵĞĚŝĐŝŶĂĞƚĞůĞĐŽŶƐƵůƚŽƐŽŶŽƐƚĂƚĞĚĞĨŝŶŝƚĞĐŽŶůĂƉƵďďůŝĐĂnjŝŽŶĞĚĞůŶ͘ϭϬϯĚĞů

ϮϮůƵŐůŝŽϮϬϮϬ͘



ZWWKZd/KE>^^K//KE//W/Ed/ͬKDhE/d͛

ŽŶ'ZŶ͘ϳϯϲͬϮϬϭϵ͕ůĂZĞŐŝŽŶĞŚĂĚĞĨŝŶŝƚŽƌƵŽůŽĞƐƚƌƵŵĞŶƚŝĚŝƉĂƌƚĞĐŝƉĂnjŝŽŶĞĚĞůůĞƐƐŽĐŝĂnjŝŽŶŝ

Ěŝ ƚƵƚĞůĂ ĚĞŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ ŶĞůůĂ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂnjŝŽŶĞ Ğ ŶĞůůĂ ǀĂůƵƚĂnjŝŽŶĞ ĚĞŝ ^Ğƌǀŝnjŝ ^ĂŶŝƚĂƌŝ ZĞŐŝŽŶĂůŝ͘ /ů

ŵŽĚĞůůŽ ƉĂƌƚĞĐŝƉĂƚŝǀŽ ƉƌĞǀĞĚĞ ů͛ŝƐƚŝƚƵnjŝŽŶĞ Ěŝ ƵŶĂ ĂďŝŶĂ Ěŝ ƌĞŐŝĂ͕ ƉƌĞƐŝĞĚƵƚĂ ĚĂůů͛ƐƐĞƐƐŽƌĞ ĂůůĂ

^ĂŶŝƚăĞŝŶƚĞŐƌĂnjŝŽŶĞƐŽĐŝŽͲƐĂŶŝƚĂƌŝĂ͕ĐŚĞĂƚƚŝǀĞƌăůĂĐŽŶƐƵůƚĂnjŝŽŶĞĚĞůůĞƐƐŽĐŝĂnjŝŽŶŝŝŶƌĞůĂnjŝŽŶĞĂ

ŝŶŝnjŝĂƚŝǀĞƌĞŐŝŽŶĂůŝƌŝƚĞŶƵƚĞƉƌŝŽƌŝƚĂƌŝĞ͕ƚƌĂĐƵŝů͛ĂƚƚŝǀĂnjŝŽŶĞĚŝƚĂǀŽůŝĚĞĚŝĐĂƚŝĂƚĞŵĂƚŝĐŚĞĞƉĂƚŽůŽŐŝĞ

ƐƉĞĐŝĨŝĐŚĞĐŽŶůĂƉĂƌƚĞĐŝƉĂnjŝŽŶĞĚŝƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚŝĚĞŝƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶŝƐƚŝ͕ĚĞůůĞ^ŽĐŝĞƚăƐĐŝĞŶƚŝĨŝĐŚĞĞĚŝ

ĂůƚƌŝƉŽƌƚĂƚŽƌŝĚŝŝŶƚĞƌĞƐƐĞ͘/ůŵŽĚĞůůŽƉƌĞǀĞĚĞ͕ŝŶŽůƚƌĞ͕ůĂĐŽƐƚŝƚƵnjŝŽŶĞĚŝ'ƌƵƉƉŝĚŝƉĂƌƚĞĐŝƉĂnjŝŽŶĞ

ĂƚƚŝǀĂ ĐƵŝ ƉŽƚƌĂŶŶŽ ĂĚĞƌŝƌĞ ůŝďĞƌĂŵĞŶƚĞ ůĞ ƐƐŽĐŝĂnjŝŽŶŝ Ěŝ ƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂŶnjĂ ĚĞŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ Ğ ĐŚĞ

ƉĂƌƚĞĐŝƉĞƌĂŶŶŽ͕ĐŝĂƐĐƵŶŽƚƌĂŵŝƚĞƵŶƉƌŽƉƌŝŽƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞ͕ĂůůĂĂďŝŶĂĚŝƌĞŐŝĂ͘^ĂƌĂŶŶŽĚƵŶƋƵĞ

(13)

ϳ



ĚĞĨŝŶŝƚŝŐůŝƐƚƌƵŵĞŶƚŝŽƉĞƌĂƚŝǀŝƉĞƌůĂĐŽƐƚŝƚƵnjŝŽŶĞĚĞŝƐƵĚĚĞƚƚŝŽƌŐĂŶŝƐŵŝĚŝƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂŶnjĂĞƐĂƌă

ĚĂƚŽĂǀǀŝŽĂůůĂůŽƌŽŽƉĞƌĂƚŝǀŝƚă͘

YƵĞƐƚŽƉĞƌĐŽƌƐŽŐĂƌĂŶƚŝƌăƵŶĂŵŽĚĂůŝƚăƐƚƌƵƚƚƵƌĂƚĂĚŝĐŽŝŶǀŽůŐŝŵĞŶƚŽĚĞůůĞƐƐŽĐŝĂnjŝŽŶŝŶĞůů͛ĂŵďŝƚŽ

ĚĞůůĂƉƌŽŐƌĂŵŵĂnjŝŽŶĞƌĞŐŝŽŶĂůĞĐŚĞƌŝŐƵĂƌĚĞƌă͕ŝŶŵŽĚŽƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ͕ŐůŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝŵŝƌĂƚŝĂĨĂǀŽƌŝƌĞ

ůĂŐĞƐƚŝŽŶĞĚĞůůĂĐƌŽŶŝĐŝƚăĞů͛ĂĚŽnjŝŽŶĞĚĞŝWd͘



YhZK Z'K>dKZ/K͗ KZK /Ed'Zd/sK DD'͕ ZhK>K > /^dZddKͬ^ >>

^>hd

>͛ŝŶŐƌĞƐƐŽŶĞŝWdƉƵžĂǀǀĞŶŝƌĞƚƌĂŵŝƚĞŝůDĞĚŝĐŽĚŝDĞĚŝĐŝŶĂ'ĞŶĞƌĂůĞŽŝůDĞĚŝĐŽƐƉĞĐŝĂůŝƐƚĂĚŝ

njŝĞŶĚĂ ƐĂŶŝƚĂƌŝĂ͘ ͛ ƉŽƐƐŝďŝůĞ͕ Ă ƚĂů ƉƌŽƉŽƐŝƚŽ͕ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂƌĞ Ğ ƐǀŝůƵƉƉĂƌĞ ŵĞĐĐĂŶŝƐŵŝ ĂŶĐŚĞ

ĐŽŶƚƌĂƚƚƵĂůŝ͕ ĂŶĐŚĞ ƉĞƌ ĨĂǀŽƌŝƌĞ Ğ ƉƌŽŵƵŽǀĞƌĞ ďƵŽŶĞ ƉƌĂƚŝĐŚĞ͕ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂďŝůŝ Ă ƉĂƌƚŝƌĞ ĚĂůůĂ

ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚăĚŝŝŶĨŽƌŵĂnjŝŽŶŝƐƵƉŝĂŶŝĚŝĐƵƌĂ͕ŝŶĚŝĐĂƚŽƌŝĚŝƉƌŽĐĞƐƐŽĞƋƵĂůŝƚăĞĚĞƐŝƚŝĚĞůůĞĐƵƌĞ͘>Ă

ŵŽĚĂůŝƚăĚŝƌĞŵƵŶĞƌĂnjŝŽŶĞƉƵžĞƐƐĞƌĞƵŶĂůĞǀĂƉĞƌŝŶĚƵƌƌĞĐĂŵďŝĂŵĞŶƚŝĚŝƚŝƉŽŽƌŐĂŶŝnjnjĂƚŝǀŽĞĚ

ŝŶĨůƵĞŶnjĂƌĞŝĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŝĚĞŝĚŝǀĞƌƐŝĂƚƚŽƌŝĚĞůƐŝƐƚĞŵĂƐĂŶŝƚĂƌŝŽ͘ƚĂůĞĨŝŶĞğŶĞĐĞƐƐĂƌŝŽĚĞĨŝŶŝƌĞ

ŝůƋƵĂĚƌŽƌĞŐŽůĂƚŽƌŝŽ͕ĐŽŶƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽĂůů͛ĐĐŽƌĚŽŝŶƚĞŐƌĂƚŝǀŽĐŽŶůĂŵĞĚŝĐŝŶĂŐĞŶĞƌĂůĞ͕

ĂůƌƵŽůŽĚĞůŝƐƚƌĞƚƚŽͬĂƐĂĚĞůůĂ^ĂůƵƚĞ͕ĚĂŶĚŽĐŽŵƉŝŵĞŶƚŽĂůƉĞƌĐŽƌƐŽĂǀǀŝĂƚŽĐŽŶŝϯϳϲͬϮϬϭϰ

ĞϱϲϱͬϮϬϭϳ͕ƌĞůĂƚŝǀŝĂůůĂƉƌŽŵŽnjŝŽŶĞĚĞůůĂŵĞĚŝĐŝŶĂĚŝŝŶŝnjŝĂƚŝǀĂ͘



KEd/Eh/d͛K^W>ʹdZZ/dKZ/K

ZĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂ ƵŶŽ ƐŶŽĚŽ Ěŝ ƌŝůŝĞǀŽ Ăů ĨŝŶĞ Ěŝ ŐĂƌĂŶƚŝƌĞ ĐŽŶƚŝŶƵŝƚă ĚĞůů͛ĂƐƐŝƐƚĞŶnjĂ Ăůů͛ŝŶƚĞƌŶŽ ĚĞŝ

ƉĞƌĐŽƌƐŝ͕ŝŶĞŶƚƌĂŵďĞůĞĚŝƌĞnjŝŽŶŝ͘ƚĂůƉƌŽƉŽƐŝƚŽğĂƚƚƵĂůŵĞŶƚĞĚŝƐƉŽŶŝďŝůĞ͕Ăůů͛ŝŶƚĞƌŶŽĚĞů^ŝƐƚĞŵĂ

/ŶĨŽƌŵĂƚŝǀŽĚĞůů͛ƐƐŝƐƚĞŶnjĂdĞƌƌŝƚŽƌŝĂůĞ;^/dͿ͕ƵŶŽƐƉĞĐŝĨŝĐŽŵŽĚƵůŽŝŶĨŽƌŵĂƚŝnjnjĂƚŽĐŚĞĐŽŶƐĞŶƚĞ͕Ăů

ŵŽŵĞŶƚŽ͕ůĂĚŝŵŝƐƐŝŽŶĞĐŽŶĐŽƌĚĂƚĂĚĂKƐƉĞĚĂůĞĂĚŽŵŝĐŝůŝŽŵĞĚŝĂŶƚĞů͛ĂƚƚŝǀĂnjŝŽŶĞĚĞůůĂƌŝĐŚŝĞƐƚĂ

Ěŝ ƉƌĞƐĂ ŝŶ ĐĂƌŝĐŽ ĚĂ ƉĂƌƚĞ ĚĞŝƐĞƌǀŝnjŝ Ěŝ ƵƌĞ ĚŽŵŝĐŝůŝĂƌŝ͘ >Ă ƉƌŽƐƉĞƚƚŝǀĂ ğů͛ĞƐƚĞŶƐŝŽŶĞ Ěŝ ƋƵĞƐƚĂ

ĨƵŶnjŝŽŶĂůŝƚăĂŶĐŚĞĂĚĂůƚƌŝƐĞƚƚŝŶŐĚŝĂƐƐŝƐƚĞŶnjĂ;Z^͕ZŝĂďŝůŝƚĂnjŝŽŶĞƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂůĞ͕,ŽƐƉŝĐĞͿ͘



DKE/dKZ''/K



dƌĂůĞĂnjŝŽŶŝĚŝƐŝƐƚĞŵĂ͕ĚĂĐŽƌƌĞůĂƌĞĂŶĐŚĞĂůů͛ĂƚƚŝǀĂnjŝŽŶĞĚĞŐůŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝƐƵůƋƵĂĚƌŽƌĞŐŽůĂƚŽƌŝŽ͕ůĂ

ǀĂůƵƚĂnjŝŽŶĞ ĚĞůů͛ĂĚĞƌĞŶnjĂ ĂŝWd ƐŝĂ ĚĂ ƉĂƌƚĞ ĚĞŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ ĐŚĞ ĚĞŝ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶŝƐƚŝ ƐĂŶŝƚĂƌŝ͕ ƌŝƐƵůƚĂ

ĨŽŶĚĂŵĞŶƚĂůĞ͘ƚƚƵĂůŵĞŶƚĞ͕ĂƚĂůĨŝŶĞ͕ƐŽŶŽĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĞŝĐŽĚŝĐŝƚƌĂĐĐŝĂŶƚŝĐŚĞ͕ƵƚŝůŝnjnjĂƚŝŝŶĨĂƐĞĚŝ

ƉƌĞƐĐƌŝnjŝŽŶĞ͕ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂŶŽůĞƉƌĞƐƚĂnjŝŽŶŝĐŽƌƌĞůĂƚĞĂůƉĞƌĐŽƌƐŽƉĞƌŝWdĚŝĂďĞƚĞĞWK͛͘ĂƚƚŝǀŽ

ŶĞůůĂ ZĞŐŝŽŶĞ >ĂnjŝŽ ŝů ƐŝƐƚĞŵĂ W͘ZĞ͘sĂů͘͘ Ͳ WƌŽŐƌĂŵŵĂ ZĞŐŝŽŶĂůĞ Ěŝ sĂůƵƚĂnjŝŽŶĞ ĚĞŐůŝ Ɛŝƚŝ ĚĞŐůŝ

ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝƐĂŶŝƚĂƌŝ͕ŽǀǀĞƌŽƵŶƐŝƐƚĞŵĂĚŝŝŶĚŝĐĂƚŽƌŝĐƵƌĂƚŽĚĂůŝƉĂƌƚŝŵĞŶƚŽĚŝƉŝĚĞŵŝŽůŽŐŝĂĚĞů^^Z͕

ƌĞůĂƚŝǀŝ ĂůůĂ ƋƵĂůŝƚă ĚĞůůĞ ĐƵƌĞ ĞƌŽŐĂƚĞ ĚĂůůĞ ƐƚƌƵƚƚƵƌĞ ƐĂŶŝƚĂƌŝĞ ƌĞŐŝŽŶĂůŝ͘ 'ŝă ĚĂ ĚŝǀĞƌƐŝ ĂŶŶŝ ƚĂůĞ

ƐŝƐƚĞŵĂƉƌĞǀĞĚĞƵŶĂƐƉĞĐŝĨŝĐĂƐĞnjŝŽŶĞĚĞĚŝĐĂƚĂĂůŵŽŶŝƚŽƌĂŐŐŝŽĚĞŝWd͕ĐŽŶĚŽƚƚŽĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽƵŶ

ƐĞƚ Ěŝ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌŝ ĞůĂďŽƌĂƚŝ Ă ƉĂƌƚŝƌĞ ĚĂůů͛ŝŶƚĞƌĐŽŶŶĞƐƐŝŽŶĞ ĚĞůůĞ ĚŝǀĞƌƐĞ ďĂŶĐŚĞ ĚĂƚŝ ƐĂŶŝƚĂƌŝĞ

ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝ͗ ƚĂůĞ ƐĞnjŝŽŶĞ ŝŶĐůƵĚĞ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌŝ Ěŝ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ;ŵŽŶŝƚŽƌĂŐŐŝŽ Ěŝ ƉƌĞƐƚĂnjŝŽŶŝ ƐĞĐŽŶĚŽ

ƚĞŵƉŝƐƚŝĐŚĞ ŝŶĚŝĐĂƚĞ ĚĂ ůŝŶĞĞ ŐƵŝĚĂ Ěŝ ƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽͿ Ğ Ěŝ ƋƵĂůŝƚă ĚĞůůĞ ĐƵƌĞ ƉĞƌ ƉĞƌĐŽƌƐŝ ŝŶƚĞŐƌĂƚŝ

(14)

ϴ



ƌĞůĂƚŝǀŝ ĂĚ /D͕ ŝĐƚƵƐ͕ ĚŝĂďĞƚĞ͕ WK Ğ ƚƵŵŽƌĞ ŵĂůŝŐŶŽ ĚĞůůĂ ŵĂŵŵĞůůĂ͕ ĂƌƚŝĐŽůĂďŝůŝ ƉĞƌ ^> Ěŝ

ƌĞƐŝĚĞŶnjĂĚĞůƉĂnjŝĞŶƚĞ͘ůĐƵŶŝĚŝƋƵĞƐƚŝŝŶĚŝĐĂƚŽƌŝƐŽŶŽ͕ĂůƚƌĞƐŞ͕ŽŐŐĞƚƚŽĚŝŵŽŶŝƚŽƌĂŐŐŝŽĚĞůůĞZĞŐŝŽŶŝ

ĚĂƉĂƌƚĞĚĞůDŝŶŝƐƚĞƌŽĚĞůůĂ^ĂůƵƚĞŶĞůů͛ĂŵďŝƚŽĚĞůEƵŽǀŽ^ŝƐƚĞŵĂĚŝŐĂƌĂŶnjŝĂƉĞƌŝůDŽŶŝƚŽƌĂŐŐŝŽ

ĚĞůů͛ƐƐŝƐƚĞŶnjĂ ^ĂŶŝƚĂƌŝĂ͕ Ěŝ ĐƵŝ Ăů ͘D͘ ϭϮ ŵĂƌnjŽ ϮϬϭϵ͘ ^Ăƌă ĚƵŶƋƵĞ ŶĞĐĞƐƐĂƌŝŽ ƉƌĞǀĞĚĞƌŶĞ ůĂ

ǀĂůƵƚĂnjŝŽŶĞ Ăŝ ĚŝǀĞƌƐŝ ůŝǀĞůůŝ͕ ĂŶĐŚĞ ĚĂ ƉĂƌƚĞ ĚĞůůĞ njŝĞŶĚĞ͕ ƉĞƌ ƵŶĂ ǀĞƌŝĨŝĐĂ ĚĞůů͛ŽŵŽŐĞŶĞŝƚă ĚĞŝ

ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŝƚƌĂŝĚŝǀĞƌƐŝĚŝƐƚƌĞƚƚŝĞͬŽĂůůŽƌŽŝŶƚĞƌŶŽ͕ĞǀĞŶƚƵĂůŵĞŶƚĞĂƐƵƉƉŽƌƚŽĚŝƐƉĞĐŝĨŝĐŚĞ

ŝŶŝnjŝĂƚŝǀĞĚŝĂƵĚŝƚĂnjŝĞŶĚĂůĞ͕ĐŽŵĞƋƵĞůůĞŐŝăƉƌŽŵŽƐƐĞƉĞƌƋƵĂŶƚŽƌŝŐƵĂƌĚĂŝůWdĚŝĂďĞƚĞ͘

/ŶĨŝŶĞğŶĞĐĞƐƐĂƌŝŽŝŶĚŝǀŝĚƵĂƌĞůĂƉƌĞƐƚĂnjŝŽŶĞƚƌĂĐĐŝĂŶƚĞWdƐƉĞĐŝĨŝĐĂ͕ĐŚĞĐŽŶƐĞŶƚĂƉĞƌĐŝĂƐĐƵŶ

WdĚŝƌŝƐĂůŝƌĞĂůůĞƉƌĞƐƚĂnjŝŽŶŝĞƌŽŐĂƚĞƉĞƌŽŐŶŝĂƐƐŝƐƚŝƚŽŝŶƐĞƌŝƚŽŶĞůƉĞƌĐŽƌƐŽ͘





;ƚƌĂƚƚŽĚĂŽƐƚƌƵŝƐĐŝWd͘&ŽŶĚĂnjŝŽŶĞZŝĐĞƌĐĂĞ^ĂůƵƚĞͲZĞ^ͿϮ

ůĐƵŶŝĐƌŝƚĞƌŝĐŚŝĂǀĞĐŽŶƐĞŶƚŽŶŽĚŝŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂƌĞůĞĐĂƌĂƚƚĞƌŝƐƚŝĐŚĞĚŝƐƚŝŶƚŝǀĞĚŝƵŶWdϯ͖ĞƐƐŝƉŽƐƐŽŶŽ

ĞƐƐĞƌĞƌŝĂƐƐƵŶƚŝŝŶ͗

ϭ͘ ŵƵůƚŝĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌŝĞƚă͖

Ϯ͘ ƚƌĂƐůĂnjŝŽŶĞĚĞůůĞ>ŝŶĞĞ'ƵŝĚĂĞĚĞůůĞĞǀŝĚĞŶnjĞĂůŝǀĞůůŽůŽĐĂůĞ͖

ϯ͘ ŝŶĚŝĐĂnjŝŽŶĞŶĞůĚĞƚƚĂŐůŝŽĚĞŝĚŝǀĞƌƐŝƉĂƐƐĂŐŐŝƐƉĂnjŝŽͲƚĞŵƉŽƌĂůŝĚĞůƉŝĂŶŽĚŝĐƵƌĂ͕ŵĞĚŝĂŶƚĞ

ƐƉĞĐŝĨŝĐŝĂůŐŽƌŝƚŵŝ͕ƉƌŽƚŽĐŽůůŽŽĂůƚƌŝƐƚƌƵŵĞŶƚŝŝĚŽŶĞŝĂůůŽƐĐŽƉŽ͖

ϰ͘ ƐƚƌƵƚƚƵƌĂnjŝŽŶĞŝŶĂĐĐŽƌĚŽĂůůĂƉƌŽŐƌĞƐƐŝŽŶĞƚĞŵƉŽƌĂůĞĚĞůůĂĐŽŶĚŝnjŝŽŶĞĐůŝŶŝĐĂ͖

ϱ͘ ƐƚĂŶĚĂƌĚŝnjnjĂnjŝŽŶĞĚĞůƉĞƌĐŽƌƐŽĚŝĐƵƌĂĚŝƵŶĚĂƚŽƉƌŽďůĞŵĂĐůŝŶŝĐŽ͘

/ŶŽůƚƌĞ͕ƐĞĐŽŶĚŽů͛ƵƌŽƉĞĂŶWĂƚŚǁĂLJƐƐŽĐŝĂƚŝŽŶϰůĞĐĂƌĂƚƚĞƌŝƐƚŝĐŚĞĨŽŶĚĂŶƚŝĚĞŝWdŝŶĐůƵĚŽŶŽ͗

Ͳ ƵŶĂ ĐŚŝĂƌĂ ĞƐƉůŝĐŝƚĂnjŝŽŶĞ ĚĞŐůŝ ŽďŝĞƚƚŝǀŝ Ğ ĚĞŐůŝ ĞůĞŵĞŶƚŝ ĐŚŝĂǀĞ ĚĞůů͛ĂƐƐŝƐƚĞŶnjĂ ďĂƐĂƚĂ ƐƵ

ĞǀŝĚĞŶnjĞƐĐŝĞŶƚŝĨŝĐŚĞ͕ďĞƐƚƉƌĂĐƚŝĐĞ͕ĂƐƉĞƚƚĂƚŝǀĞĚĞŝƉĂnjŝĞŶƚŝĞůŽƌŽĐĂƌĂƚƚĞƌŝƐƚŝĐŚĞ͖

Ͳ ůĂĨĂĐŝůŝƚĂnjŝŽŶĞĚĞůůĞĐŽŵƵŶŝĐĂnjŝŽŶŝƚƌĂŝŵĞŵďƌŝĚĞůƚĞĂŵĞŝƉĂnjŝĞŶƚŝĞůĞůŽƌŽĨĂŵŝŐůŝĞ͖

Ͳ ŝůĐŽŽƌĚŝŶĂŵĞŶƚŽĚĞůƉƌŽĐĞƐƐŽĚŝĂƐƐŝƐƚĞŶnjĂƚƌĂŵŝƚĞŝůĐŽŽƌĚŝŶĂŵĞŶƚŽĚĞŝƌƵŽůŝĞů͛ĂƚƚƵĂnjŝŽŶĞ

ĐŽŶƐĞƋƵĞŶnjŝĂůĞĚĞůůĞĂƚƚŝǀŝƚăĚĞŝƚĞĂŵŵƵůƚŝĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌŝĚŝĂƐƐŝƐƚĞŶnjĂ͕ĚĞŝƉĂnjŝĞŶƚŝĞĚĞůůĞůŽƌŽ

ĨĂŵŝŐůŝĞ͖

Ͳ ůĂĚŽĐƵŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ͕ŝůŵŽŶŝƚŽƌĂŐŐŝŽĞůĂǀĂůƵƚĂnjŝŽŶĞĚĞůůĞǀĂƌŝĂŶnjĞĞĚĞŐůŝŽƵƚĐŽŵĞ͖

Ͳ ů͛ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞĚĞůůĞƌŝƐŽƌƐĞĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞ͘

EĞůWŝĂŶŽEĂnjŝŽŶĂůĞƌŽŶŝĐŝƚă͕ŝůWdğŝŶƚĞƐŽĐŽŵĞƵŶŽƐƚƌƵŵĞŶƚŽĚŝŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞ͕ƉƌŽŐĞƚƚĂƚŽŝŶ

ŵŽĚŽĚĂĂƐƐŝĐƵƌĂƌĞůĂƉƌĞƐĂŝŶĐĂƌŝĐŽ͕ů͛ĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞnjnjĂĚĞůůĞĐƵƌĞ;ůĂƉƌŽĐĞĚƵƌĂĐŽƌƌĞƚƚĂƐƵůƉĂnjŝĞŶƚĞ

ŐŝƵƐƚŽĂůŵŽŵĞŶƚŽŽƉƉŽƌƚƵŶŽĞĚĂůƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶŝƐƚĂŐŝƵƐƚŽͿ͕ůĂĐŽŶƚŝŶƵŝƚăĂƐƐŝƐƚĞŶnjŝĂůĞ;ŝŶƚĞƐĂĐŽŵĞ

ŝŶƚĞŐƌĂnjŝŽŶĞĚŝĐƵƌĞ͕ĚŝƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶŝƐƚŝĞĚŝƐƚƌƵƚƚƵƌĞͿĞůĂ͞ƐƚĂŶĚĂƌĚŝnjnjĂnjŝŽŶĞ͟ĚĞŝĐŽƐƚŝ͘

(15)

ϵ



/ůWdĚŽǀƌăĞƐƐĞƌĞ͞ƉĞƌƐŽŶĂůŝnjnjĂƚŽ͕͟ŝŶƌĞůĂnjŝŽŶĞĂŝďŝƐŽŐŶŝĚŝĐƵƌĂĞĂƐƐŝƐƚĞŶnjŝĂůŝĚĞŝƉĂnjŝĞŶƚŝ;ĐŽŶ

ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ ĂƚƚĞŶnjŝŽŶĞ ĂůůĂ ŐĞƐƚŝŽŶĞ ͞ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂůĞ͟Ϳ ŝŶ ƵŶĂ ůŽŐŝĐĂ Ěŝ ͞ƐĂůƵƚĞ ŐůŽďĂůĞ͟ ĐŚĞ ƉƌĞƐƚŝ

ĂƚƚĞŶnjŝŽŶĞĂŶĐŚĞĂůůĂ͞ŵĂůĂƚƚŝĂǀŝƐƐƵƚĂ͟ĞĂŝďŝƐŽŐŶŝŶŽŶͲĐůŝŶŝĐŝ͘

/ŶŽůƚƌĞŝůWdĚŽǀƌăĞƐƐĞƌĞ͞ŵŽĚƵůĂƚŽ͟ŝŶƌĂƉƉŽƌƚŽĂůůĂƐƚĂĚŝĂnjŝŽŶĞ;ĐŽŶƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞĂƚƚĞŶnjŝŽŶĞĂůůĞ

ĐŽŵŽƌďŝĚŝƚă͕ĂůůĞĐƌŽŶŝĐŝƚăĐŽŵƉůĞƐƐĞĞĂůů͛ƵƚŝůŝnjnjŽĚŝƚĞĐŶŽůŽŐŝĞĂĚĂůƚŽĐŽƐƚŽͿ͕ŐĞƐƚŝƚŽĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽůŽ

ƐƚƌƵŵĞŶƚŽ ĚĞů ĨŽůůŽǁ ƵƉ ĂƚƚŝǀŽ ;ŵĞĚŝĐŝŶĂ Ě͛ŝŶŝnjŝĂƚŝǀĂ͕ ĂƐƐŝƐƚĞŶnjĂ ƉƌŽͲĂƚƚŝǀĂͿ͕ ĐŽŶĐŽƌĚĂƚŽ ĐŽŶ ŝů

ƉĂnjŝĞŶƚĞ;WĂƚƚŽĚŝĐƵƌĂͿ͕ĂƉƉůŝĐĂƚŽĞĚŝŶĂŵŝĐĂŵĞŶƚĞŵŽŶŝƚŽƌĂƚŽ;ĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽŝŶĚŝĐĂƚŽƌŝĚŝƉƌŽĐĞƐƐŝĞ

ĚŝĞƐŝƚŽͿƉĞƌĂůŝŵĞŶƚĂƌĞůĂǀĞƌŝĨŝĐĂĚĞůůĞƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞϯ͘



ϭ͘ƌŝƚĞƌŝĚŝƉƌŝŽƌŝƚăƉĞƌůĂƐĐĞůƚĂĚĞůWd

EĞůůĂƐĐĞůƚĂĚĞůůĂƉĂƚŽůŽŐŝĂŽŐŐĞƚƚŽĚĞůWd͕ƐĞĐŽŶĚŽĐƌŝƚĞƌŝĚŝƉƌŝŽƌŝƚă͕ğŶĞĐĞƐƐĂƌŝŽǀĞƌŝĨŝĐĂƌĞůĂ

ĞĨĨĞƚƚŝǀĂƌŝƐƉŽŶĚĞŶnjĂĂŝĐƌŝƚĞƌŝƐŝŶƚĞƚŝnjnjĂƚŝŶĞůůĂƚĂďĞůůĂϭ͘>ĂƐĐĞůƚĂĚĞůƉƌŽďůĞŵĂĚŝƐĂůƵƚĞƉƌĞŶĚĞ

ĂǀǀŝŽĚĂůů͛ĂŶĂůŝƐŝĚĞŝďŝƐŽŐŶŝ͕ŝŶĐŽĞƌĞŶnjĂĐŽŶŝĐƌŝƚĞƌŝĚŝĞůĞŐŐŝďŝůŝƚăϮ͘



dĂďĞůůĂϭ͘ƌŝƚĞƌŝĚŝĞůĞŐŐŝďŝůŝƚăĚĞůů͛ŽŐŐĞƚƚŽĚĞůWd;ƚƌĂƚƚŽĚĂŽƐƚƌƵŝƐĐŝWd͘&ŽŶĚĂnjŝŽŶĞZŝĐĞƌĐĂĞ^ĂůƵƚĞͲZĞ^Ϳ

 ĂƌĂƚƚĞƌŝƐƚŝĐĂĚĞůƉƌŽďůĞŵĂĐůŝŶŝĐŽ KďŝĞƚƚŝǀŽĚĂƌĂŐŐŝƵŶŐĞƌĞĐŽŶŝůWd

ϭ͘ ůĞǀĂƚŽŝŵƉĂƚƚŽƐƵůůĂƐĂůƵƚĞĚĞůĐŝƚƚĂĚŝŶŽ 'ŽǀĞƌŶĂƌĞů͛ĞůĞǀĂƚĂŝŶĐŝĚĞŶnjĂŽƉƌĞǀĂůĞŶnjĂĚŝƵŶĂĚĂƚĂ

ƉĂƚŽůŽŐŝĂ

Ϯ͘ ůĞǀĂƚŽŝŵƉĂƚƚŽƐƵůůĂƐĂůƵƚĞĚĞůůĂĐŽŵƵŶŝƚăĞƐƵůůĂ

ƌĞƚĞĨĂŵŝůŝĂƌĞ

DŝŐůŝŽƌĂƌĞ ŝ ďĞŶĞĨŝĐŝ ƉĞƌ ŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ ŝŶ ƚĞƌŵŝŶŝ Ěŝ

ĐŽŶĚŝnjŝŽŶŝĚŝƐĂůƵƚĞĞĚŝĚŝĨĨŝĐŽůƚăĞǀŝƚĂƚĞ

ϯ͘ WƌĞƐĞŶnjĂĚŝůŝŶĞĞͲŐƵŝĚĂƐƉĞĐŝĨŝĐŚĞ DŝŐůŝŽƌĂƌĞ ů͛ĂƉƉůŝĐĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůĞ ůŝŶĞĞ ŐƵŝĚĂ Ă ůŝǀĞůůŽ

ůŽĐĂůĞ

ϰ͘ WƌĞƐĞŶnjĂ Ěŝ ǀĂƌŝĂďŝůŝƚă Ğ ĚŝƐŽŵŽŐĞŶĞŝƚă ĚĞůůĞ

ƉƌĞƐƚĂnjŝŽŶŝ

ZŝĚƵƌƌĞůĂǀĂƌŝĂďŝůŝƚăĚĞŝƉƌŽĐĞƐƐŝŝŶĂƚƚŽƉĞƌĂƐƉĞƚƚŝƐŝĂ

ĐůŝŶŝĐŝĐŚĞŽƌŐĂŶŝnjnjĂƚŝǀŝ

ϱ͘ WƌĞƐĞŶnjĂĚŝĐŽŵƉůĞƐƐŝƚăĐůŝŶŝĐŽĂƐƐŝƐƚĞŶnjŝĂůŝ /ŶƚĞŐƌĂƌĞůĞĚŝǀĞƌƐĞƐƚƌƵƚƚƵƌĞͬŽƌŐĂŶŝnjnjĂnjŝŽŶŝĐŽŝŶǀŽůƚĞ

ϲ͘ ůĞǀĂƚŽŝŵƉĂƚƚŽĞĐŽŶŽŵŝĐŽ͘ ǀŝƚĂƌĞƐƉƌĞĐŚŝĞŽƚƚŝŵŝnjnjĂƌĞŝƚĞŵƉŝ



͛ŽƉƉŽƌƚƵŶŽŝŶŽůƚƌĞĞƐƉůŝĐŝƚĂƌĞƵŶƌĂnjŝŽŶĂůĞĚĞůWdĐŚĞŝŶĚŝĐŚŝ͗

Ͳ >ĞŵŽƚŝǀĂnjŝŽŶŝĚĞůůĂƐĐĞůƚĂ͖

Ͳ 'ůŝŽďŝĞƚƚŝǀŝĐŚĞƐŝŝŶƚĞŶĚŽŶŽƌĂŐŐŝƵŶŐĞƌĞĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽů͛ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞĚĞůWd͖

Ͳ / ƉƵŶƚŝ Ěŝ ŝŶŶŽǀĂnjŝŽŶĞ ĚĞůů͛ĂƐƉĞƚƚŽ ĐůŝŶŝĐŽ ŽƌŐĂŶŝnjnjĂƚŝǀŽ ƌŝƐƉĞƚƚŽ ĂůůĞ ŵŽĚĂůŝƚă Ěŝ ŐĞƐƚŝŽŶĞ

ĐŽƌƌĞŶƚŝ͘

(16)

ϭϬ





Ϯ͘'ůŝĞůĞŵĞŶƚŝĐŽƐƚŝƚƵƚŝǀŝĚĞůWd

Ϯ͘ϭ&ŽƌŵĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞĚĞůWd͗ŝŶĚŝǀŝĚƵĂnjŝŽŶĞĚĞůWƌŽŵŽƚŽƌĞĞĚĞůŽŵŵŝƚƚĞŶƚĞ

/ů WƌŽŵŽƚŽƌĞ ğ ŝů ƐŽŐŐĞƚƚŽ ĚĂů ƋƵĂůĞ ĚĞƌŝǀĂ ůĂ ĚĞĐŝƐŝŽŶĞ Ěŝ ĂƚƚƵĂƌĞ ŝů Wd ;ZĞŐŝŽŶĞ͕ ŝƌĞnjŝŽŶĞ

'ĞŶĞƌĂůĞ njŝĞŶĚĂůĞ͕ ŝƌĞnjŝŽŶĞ ^ĂŶŝƚĂƌŝĂ Ěŝ WƌĞƐŝĚŝŽ Ž ŝƌĞnjŝŽŶĞ Ěŝ ŝƐƚƌĞƚƚŽ͕ ŝƌĞƚƚŽƌĞ Ěŝ

ŝƉĂƌƚŝŵĞŶƚŽŽĚŝ^ƚƌƵƚƚƵƌĂͿ͘

/ůĐŽŵŵŝƚƚĞŶƚĞğŝůƐŽŐŐĞƚƚŽĐŚĞĂƐƐƵŵĞůĂƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝƚăĞĚĞĨŝŶŝƐĐĞůĂŵŽĚĂůŝƚăĐŽŶĐƵŝŝŶƚĞŶĚĞ

ƌĞĐĞƉŝƌĞŝůWdĚĂĂƚƚƵĂƌĞ͘dĂůĞƐŽŐŐĞƚƚŽƉƵžĐŽŝŶĐŝĚĞƌĞŽŵĞŶŽĐŽŶŝůƉƌŽŵŽƚŽƌĞƐƚĞƐƐŽ͘

^ŝĞƐƉůŝĐŝƚĂƋƵŝŶĚŝŝůůŝǀĞůůŽĚŝĨŽƌŵĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞĚĞůWd͕ŝŶĚŝǀŝĚƵĂŶĚŽůĂƚŝƉŽůŽŐŝĂĚŝĂƚƚŽŶŽƌŵĂƚŝǀŽ

ĚŝĂƉƉƌŽǀĂnjŝŽŶĞ;ĚĞĐƌĞƚŽ͕ĚĞůŝďĞƌĂ͕ĚĞƚĞƌŵŝŶĂ͕͙Ϳ͘

Ϯ͘Ϯ >ĂƐĐĞůƚĂĚĞůƉƌŽďůĞŵĂĚŝƐĂůƵƚĞ

>ĂƐĐĞůƚĂĚĞůƉƌŽďůĞŵĂĚŝƐĂůƵƚĞ͕ĐŽŵĞŝŶĚŝĐĂƚŽŶĞůůĂƐĞnjŝŽŶĞƌĞůĂƚŝǀĂĂŝĐƌŝƚĞƌŝĚŝƉƌŝŽƌŝƚăƉĞƌůĂƐĐĞůƚĂ

ĚĞů Wd͕ ƉĂƌƚĞ ĚĂůů͛ĂŶĂůŝƐŝ ĚĞŝ ďŝƐŽŐŶŝ ĐŽŶƚĞƐƚƵĂůŝnjnjĂƚĂ ŶĞůůĂ ƐƉĞĐŝĨŝĐĂ ƌĞĂůƚă ŽƌŐĂŶŝnjnjĂƚŝǀĂ͕ ŝŶ

ĂĐĐŽƌĚŽĐŽŶŝĐƌŝƚĞƌŝĚŝĞůĞŐŐŝďŝůŝƚăŝŶĚŝĐĂƚŝŶĞůůĂƚĂďĞůůĂϭ͘

Ϯ͘ϯ /ŶĚŝǀŝĚƵĂnjŝŽŶĞĚĞůŐƌƵƉƉŽŵƵůƚŝĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌĞ

EĞůů͛ŝŶĚŝǀŝĚƵĂnjŝŽŶĞĚĞůŐƌƵƉƉŽĚŝůĂǀŽƌŽůĂĐĂƌĂƚƚĞƌŝƐƚŝĐĂĨŽŶĚĂŵĞŶƚĂůĞğůĂŵƵůƚŝĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌŝĞƚăĞůĂ

ŵƵůƚŝƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůŝƚă͕ĐŚĞƐŝĞƐƉůŝĐĂŶĞůĐŽŝŶǀŽůŐŝŵĞŶƚŽĚĞůůĞĚŝǀĞƌƐĞĐĂƚĞŐŽƌŝĞĚŝŽƉĞƌĂƚŽƌŝƐĂŶŝƚĂƌŝĞ

ĚŝƚĞĐŶŝĐŝĂŵŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀŝĐŽŝŶǀŽůƚĞŶĞůůĂĨŽƌŵĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞĞŶĞůů͛ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞĚĞůƉĞƌĐŽƌƐŽ͘EĞů

ĐŽƌƐŽĚĞŝůĂǀŽƌŝĚĞǀŽŶŽĞƐƐĞƌĞĐŽŝŶǀŽůƚĞĂŶĐŚĞůĞƐƐŽĐŝĂnjŝŽŶŝĚĞŝƉĂnjŝĞŶƚŝ͘

/ůĐŽŝŶǀŽůŐŝŵĞŶƚŽĚŝƚƵƚƚŝŐůŝĂƚƚŽƌŝ͕ŽůƚƌĞĂĚĂƐƐŝĐƵƌĂƌĞŝůĐŽŶƐĞŶƐŽ͕ĨĂĐŝůŝƚĂůĂƐƵĐĐĞƐƐŝǀĂĂƉƉůŝĐĂnjŝŽŶĞ͘

ůů͛ŝŶƚĞƌŶŽĚĞůŐƌƵƉƉŽ͕ĐŚĞĚŽǀƌĞďďĞĞƐƐĞƌĞĐŽŵƉŽƐƚŽĚĂƵŶŶƵŵĞƌŽŶŽŶĞĐĐĞƐƐŝǀŽĚŝĐŽŵƉŽŶĞŶƚŝ

;ϴͲϭϬŵĞŵďƌŝͿĐŽŶůĂƉŽƐƐŝďŝůŝƚăĚŝĂǀǀĂůĞƌƐŝĚŝƵůƚĞƌŝŽƌŝƌŝƐŽƌƐĞƉĞƌůĂƉƌŽŐĞƚƚĂnjŝŽŶĞĞůĂǀĞƌŝĨŝĐĂĚĞů

ƉĞƌĐŽƌƐŽ͕ǀŝĞŶĞŝŶĚŝǀŝĚƵĂƚŽƵŶĐŽŽƌĚŝŶĂƚŽƌĞĚĞůůĞĂƚƚŝǀŝƚă͘



dĂďĞůůĂϮ͘ƌŝƚĞƌŝƉĞƌůĂĐŽƐƚŝƚƵnjŝŽŶĞĚĞů'ƌƵƉƉŽĚŝůĂǀŽƌŽŵƵůƚŝĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌĞ

ƌŝƚĞƌŝƉĞƌůĂĐŽƐƚŝƚƵnjŝŽŶĞĚĞů'ƌƵƉƉŽĚŝůĂǀŽƌŽŵƵůƚŝĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌĞ

'ĂƌĂŶƚŝƌĞůĂŵƵůƚŝĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌŝĞƚă͕ĂůĨŝŶĞŐĂƌĂŶƚŝƌĞůĂƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂƚŝǀŝƚăĚŝƚƵƚƚŝŐůŝĂƚƚŽƌŝĚĞůƉĞƌĐŽƌƐŽ

/ŶĚŝǀŝĚƵĂƌĞŵĞŵďƌŝĐŽŵƉĞƚĞŶƚŝ͕ŵŽƚŝǀĂƚŝĞŝŶŐƌĂĚŽĚŝŵŽƚŝǀĂƌĞŝĐŽůůĞŐŚŝ

ĞƐŝŐŶĂƌĞŝůĐŽŽƌĚŝŶĂƚŽƌĞĚĞůŐƌƵƉƉŽĚŝůĂǀŽƌŽ

WƌĞǀĞĚĞƌĞŝůĐŽŝŶǀŽůŐŝŵĞŶƚŽĚĞŝƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚŝĚĞŝƉĂnjŝĞŶƚŝ

(17)

ϭϭ



^ŝƉƵžƉƌĞǀĞĚĞƌĞƵŶ͛ĂƉƉŽƐŝƚĂƐĞnjŝŽŶĞ

ŝŶĐƵŝƌŝƉŽƌƚĂƌĞůĞĨŽŶƚŝ͕ĚŝƐƚŝŶŐƵĞŶĚŽ

ƚƌĂ͞ůŝŶĞĞŐƵŝĚĂ͕͟͞ĞǀŝĚĞŶnjĞĚĞůůĂ

ůĞƚƚĞƌĂƚƵƌĂƐĐŝĞŶƚŝĨŝĐĂ͕͟͞ŶŽƌŵĂƚŝǀĞ

ŶĂnjŝŽŶĂůŝŽƌĞŐŝŽŶĂůŝ͟ĞĚŽĐƵŵĞŶƚŝ

ďĂƐĂƚŝƐƵůů͛ĞƐƉĞƌŝĞŶnjĂŝŶĂůƚƌŝ

ĐŽŶƚĞƐƚŝ͘

Ϯ͘ϰ >ĂƐĐĞůƚĂĚĞůůĞĞǀŝĚĞŶnjĞĂƐƵƉƉŽƌƚŽĚĞůWd

^ĂƌăŶĞĐĞƐƐĂƌŝŽĞƐƉůŝĐŝƚĂƌĞů͛ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞĚĞůůĞĨŽŶƚŝƉĞƌůĂĚĞĨŝŶŝnjŝŽŶĞĚĞŐůŝƐƚĂŶĚĂƌĚĚŝƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽ

ĐůŝŶŝĐŽͲĂƐƐŝƐƚĞŶnjŝĂůŝ Ğ ŽƌŐĂŶŝnjnjĂƚŝǀŝ͕ ů ƌŝŐƵĂƌĚŽ͕ ƐĞ ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝ͕ ůĂ ƐĐĞůƚĂ Ɛŝ ďĂƐĞƌă ƐƵ >ŝŶĞĞ ŐƵŝĚĂ

ŶĂnjŝŽŶĂůŝ͕ĚĂŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƌĞĂůŝǀĞůůŽůŽĐĂůĞƉĞƌƌŝĚƵƌƌĞůĂǀĂƌŝĂďŝůŝƚă͕ĚĂƌĞƉĞƌŝƌĞƐƵůEƵŽǀŽ^ŝƐƚĞŵĂ

EĂnjŝŽŶĂůĞ ĚĞůůĞ >ŝŶĞĞ 'ƵŝĚĂ ;^E>'Ϳ ĚĞůů͛/ƐƚŝƚƵƚŽ ^ƵƉĞƌŝŽƌĞ Ěŝ ^ĂŶŝƚă͘ /ů Wd͕ ŝŶĨĂƚƚŝ͕ ĚĞƌŝǀĂ ĚĂůůĂ

ĐŽŶƚĞƐƚƵĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞĚĞůůĞ>ŝŶĞĞ'ƵŝĚĂĂůůĂƌĞĂůƚăůŽĐĂůĞ͕ĐŽŶůĞƐƵĞĐĂƌĂƚƚĞƌŝƐƚŝĐŚĞŽƌŐĂŶŝnjnjĂƚŝǀĞĞ

ŐĞƐƚŝŽŶĂůŝ͕ƉƌŽƉŽŶĞŶĚŽƐŝĐŽŵĞƐƚƌƵŵĞŶƚŽƉĞƌƵŶƉĂƐƐĂŐŐŝŽĐƵůƚƵƌĂůĞĚĂůůĂŐĞƐƚŝŽŶĞƉĞƌƐƉĞĐŝĂůŝƚă

ĂĚƵŶƉŝƶĂŵƉŝŽƉƌŽĐĞƐƐŽĚŝƚƌĂƐǀĞƌƐĂůŝƚăĚĞůůĞĐƵƌĞ͘

/Ŷ ĂƐƐĞŶnjĂ Ěŝ ƐƉĞĐŝĨŝĐŚĞ ůŝŶĞĞ ŐƵŝĚĂ ŶĂnjŝŽŶĂůŝ Ž ŝŶƚĞƌŶĂnjŝŽŶĂůŝ ;ĚĂ ƌŝĐĞƌĐĂƌĞ ŶĞůůĞ ďĂŶĐŚĞ ĚĂƚŝ

ŝŶƚĞƌŶĂnjŝŽŶĂůŝ͙͘ͿĐŝƐŝƉŽƚƌăďĂƐĂƌĞƐƵůůĞĞǀŝĚĞŶnjĞƉƵďďůŝĐĂƚĞŝŶůĞƚƚĞƌĂƚƵƌĂ͘



&ŝŐ͘ϭ>ĞĞǀŝĚĞŶnjĞĂƐƵƉƉŽƌƚŽĚĞŝWd

 

Ϯ͘ϱƌŝƚĞƌŝĚŝŝŶĐůƵƐŝŽŶĞͬĞƐĐůƵƐŝŽŶĞĚĂůWd

>ĂƚŝƉŽůŽŐŝĂĚŝƉĂnjŝĞŶƚŝĂĐƵŝƌŝǀŽůŐĞƌĞŝůWdğůĞŐĂƚĂĂůƉƌŽďůĞŵĂĐůŝŶŝĐŽĞĂůů͛ĂŶĂůŝƐŝĚĞůůĞĞǀŝĚĞŶnjĞ

ĐůŝŶŝĐŚĞĚŝĞĨĨŝĐĂĐŝĂĚĞŐůŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝƉƌŽƉŽƐƚŝ͘^ŝŝŶĚŝǀŝĚƵĂŶŽŝĐƌŝƚĞƌŝĚŝŝŶĐůƵƐŝŽŶĞĞĚŝĞƐĐůƵƐŝŽŶĞŝŶ

ƌĞůĂnjŝŽŶĞ ĂůůĞ ĐĂƌĂƚƚĞƌŝƐƚŝĐŚĞ ĐůŝŶŝĐŚĞ ĞĚ ĂůůĞ ŶĞĐĞƐƐŝƚă ĂƐƐŝƐƚĞŶnjŝĂůŝ ĚĞŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ͘ / ĐƌŝƚĞƌŝ Ěŝ

ŝŶĐůƵƐŝŽŶĞͬĞƐĐůƵƐŝŽŶĞĚŽǀƌĞďďĞƌŽĨĂƌƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽĂĐůĂƐƐŝĨŝĐĂnjŝŽŶŝĞƐŝƐƚĞŶƚŝ;ĞƐ͘//yD͕Z'͕d͕

ĞĐĐ͙ͿĞƌŝůĞǀĂďŝůŝŶĞŝ^ŝƐƚĞŵŝ/ŶĨŽƌŵĂƚŝǀŝĂnjŝĞŶĚĂůŝ͕ĂůĨŝŶĞĚŝǀĂůƵƚĂƌŶĞů͛ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞĂŝĚŝǀĞƌƐŝ

ůŝǀĞůůŝ͛͘ŽƉƉŽƌƚƵŶŽĚĞĨŝŶŝƌĞŝĐƌŝƚĞƌŝĚŝŝŶŐƌĞƐƐŽͬƵƐĐŝƚĂĚĂůƉĞƌĐŽƌƐŽ͘

Ϯ͘ϲƐƉĞƚƚŝĐůŝŶŝĐŝ͕ĂƐƐŝƐƚĞŶnjŝĂůŝĞĚĞƐŝƐƚĞŶnjŝĂůŝĚĞůWd

EĞů Wd ĚĞǀĞ ĞƐƐĞƌĞ ƉƌĞǀŝƐƚĂ ůĂ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚă Ěŝ ƉĞƌƐŽŶĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞ ĚĞůů͛ĂƐƐŝƐƚĞŶnjĂ Ğ ĚĞůůĞ ĐƵƌĞ ŝŶ

ƌĞůĂnjŝŽŶĞ ĂůůĞ ĐĂƌĂƚƚĞƌŝƐƚŝĐŚĞ Ğ Ăŝ ďŝƐŽŐŶŝ ĚĞů ƉĂnjŝĞŶƚĞ͕ ƚĞŶĞŶĚŽ ŝŶ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂnjŝŽŶĞ ůĞ ƐĞŐƵĞŶƚŝ

ĐĂƚĞŐŽƌŝĞĂƐƐŝƐƚĞŶnjŝĂůŝϱ͕ϲ͗

Ͳ ǀĂůƵƚĂnjŝŽŶĞĚĞŝƉĂnjŝĞŶƚŝ͗ƋƵĂůŝŝŶĨŽƌŵĂnjŝŽŶŝğƵƚŝůĞƌŝůĞǀĂƌĞĞĐŽŵĞĂĐƋƵŝƐŝƌůĞ͖

(18)

ϭϮ



Ͳ ĞĚƵĐĂnjŝŽŶĞĚĞůƉĂnjŝĞŶƚĞĞͬŽĚĞůůĂĨĂŵŝŐůŝĂ͗ŝŶƚĞŶĚĞŶĚŽƐŝĂůĞŝŶĨŽƌŵĂnjŝŽŶŝĚĂĨŽƌŶŝƌĞ͕ƐŝĂůĞ

ĂƚƚŝǀŝƚăƐƉĞĐŝĨŝĐŚĞĚŝĞĚƵĐĂnjŝŽŶĞƚĞƌĂƉĞƵƚŝĐĂ͖

Ͳ ƉŝĂŶŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞĚĞůƉĞƌĐŽƌƐŽĞĚĞǀĞŶƚƵĂůŵĞŶƚĞĚĞůůĂĚŝŵŝƐƐŝŽŶĞ͗ŝůĚŝĂŐƌĂŵŵĂĚŝĨůƵƐƐŽĚĞůůŽ

ƐƉĞĐŝĨŝĐŽƉĞƌĐŽƌƐŽğƵŶĂƐĞƋƵĞŶnjĂƉŝĂŶŝĨŝĐĂƚĂĚŝĂƚƚŝǀŝƚă͕ĐŚĞŽƚƚŝŵŝnjnjĂƚĞŵƉŝĞƌŝƐŽƌƐĞŶŽŶ

ƐŽůŽĚĞůů͛ŽƌŐĂŶŝnjnjĂnjŝŽŶĞ͕ŵĂƐŽƉƌĂƚƚƵƚƚŽĚĞůƉĂnjŝĞŶƚĞ͕ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽŝƐƵŽŝďŝƐŽŐŶŝƐĂŶŝƚĂƌŝĞ

ƐŽĐŝĂůŝ͖

Ͳ ĞƐĂŵŝĚŝĂŐŶŽƐƚŝĐŝ͗ŝŶĚŝĐĂnjŝŽŶĞĚŝƚƵƚƚŝŐůŝĞƐĂŵŝĚŝĚŝĂŐŶŽƐƚŝĐĂƐƚƌƵŵĞŶƚĂůĞ͕ĚŝůĂďŽƌĂƚŽƌŝŽĞ

Ěŝ ŝŵŵĂŐŝŶĞ ĐŚĞ͕ ƐƵůůĂ ďĂƐĞ ĚĞůůĞ ƌĂĐĐŽŵĂŶĚĂnjŝŽŶŝ Ěŝ ƉƌŽǀĂƚĂ ĞĨĨŝĐĂĐŝĂ͕ ƌŝƐƵůƚĂŶŽ

ŝŶĚŝƐƉĞŶƐĂďŝůŝ ƉĞƌ ůĂ ǀĂůƵƚĂnjŝŽŶĞ ĞĚ ŝů ŵŽŶŝƚŽƌĂŐŐŝŽ ;ĐŽŶ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ ĂƚƚĞŶnjŝŽŶĞ ĂůůĞ

ƉƌŽďůĞŵĂƚŝĐŚĞĚŝĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞnjnjĂͿ͖

Ͳ ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝ͕ƉƌŽĐĞĚƵƌĞ͗ŽĐĐŽƌƌĞŝŶĚŝĐĂƌĞƋƵĂůŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝƐĂŶŝƚĂƌŝĞŶŽŶƐŽůŽƌŝƐƵůƚŝŶŽŶĞĐĞƐƐĂƌŝ

Ğ͕ƐĞŝůŐƌƵƉƉŽůŽƌŝƚŝĞŶĞƵƚŝůĞ͕ƋƵĂůŝŝƐƚƌƵnjŝŽŶŝŽƉƌŽĐĞĚƵƌĞƐŝĂŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƌĞĚŝŐĞƌĞ͖

Ͳ ĐŽŶƐƵůĞŶnjĞ͗ ŽĐĐŽƌƌĞ ŝŶĚŝĐĂƌĞ ƋƵĂůŝ ĐŽŶƐƵůĞŶnjĞ ƐƉĞĐŝĂůŝƐƚŝĐŚĞ ğ ŽƉƉŽƌƚƵŶŽ ƌŝĐŚŝĞĚĞƌĞ ƉĞƌ

ŵŝŐůŝŽƌĂƌĞů͛ĞƐŝƚŽĨŝŶĂůĞĚĞůů͛ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽŽĚĞůůĂƉƌĞƐƚĂnjŝŽŶĞ;ŽĚŝƋƵĂůƐŝĂƐŝĂůƚƌĂĂƚƚŝǀŝƚăͿ͖

Ͳ ƚĞƌĂƉŝĂ͖

Ͳ ŶƵƚƌŝnjŝŽŶĞ͗ĞǀĞŶƚƵĂůĞĨŽƌŵĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞĚĞůů͛ĂƐƉĞƚƚŽŶƵƚƌŝnjŝŽŶĂůĞ͕ƋƵĂůŽƌĂƌŝƚĞŶƵƚŽŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ

ŶĞůůĂŐĞƐƚŝŽŶĞĚĞůůĂƉĂƚŽůŽŐŝĂ͖

Ͳ Ăƚƚŝǀŝƚă Ğ ƐŝĐƵƌĞnjnjĂ ĚĞů ƉĂnjŝĞŶƚĞ͗ ďŝƐŽŐŶĂ ŝŶĚŝĐĂƌĞ ƚƵƚƚŽ Đŝž ĐŚĞ ğ ŶĞĐĞƐƐĂƌŝŽ ƉƌĞĚŝƐƉŽƌƌĞ

ĂĨĨŝŶĐŚĠǀĞŶŐĂŐĂƌĂŶƚŝƚĂůĂƐŝĐƵƌĞnjnjĂĚĞůƉĂnjŝĞŶƚĞ͘

/ŶŽůƚƌĞ͕ ŶĞů WŝĂŶŽ EĂnjŝŽŶĂůĞ ƌŽŶŝĐŝƚă͕ ǀĞŶŐŽŶŽ ƉƌĞƐŝ ŝŶ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂnjŝŽŶĞ ĂƐƉĞƚƚŝ ƋƵĂůŝ ůĂ

ĐŽŵƵŶŝĐĂnjŝŽŶĞĚĞůůĂĚŝĂŐŶŽƐŝ͕ůĞĂnjŝŽŶŝǀŽůƚĞĂĨĂǀŽƌŝƌĞů͛ĂĚĞƌĞŶnjĂĂůůĂƚĞƌĂƉŝĂ͕ů͛ĞŵƉŽǁĞƌŵĞŶƚĚĞů

ƉĂnjŝĞŶƚĞ͕ ĐŚĞ ĚŽǀƌĂŶŶŽ ĞƐƐĞƌĞ ŝŶƐĞƌŝƚŝ ŶĞůůĂ ƐƚĞƐƵƌĂ ĚĞů Wd͘ ŽŵĞ ĞǀŝĚĞŶnjŝĂƚŽ ŝŶ ƉƌĞĐĞĚĞŶnjĂ͕

ZĞŐŝŽŶĞ >ĂnjŝŽ ƉƌŽŵƵŽǀĞ ŝů ĐŽŝŶǀŽůŐŝŵĞŶƚŽ ĚĞůůĞ ƐƐŽĐŝĂnjŝŽŶŝ ĚĞŝ ƉĂnjŝĞŶƚŝ Ğ ĚĞŝ ĨĂŵŝůŝĂƌŝ ŶĞůůĂ

ƉƌŽŐƌĂŵŵĂnjŝŽŶĞĚĞŝƐĞƌǀŝnjŝƐŽĐŝŽĂƐƐŝƐƚĞŶnjŝĂůŝ͘



Ϯ͘ϳ>ĂƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂnjŝŽŶĞĚĞůWd



 /Ŷ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂnjŝŽŶĞ ĚĞů ĨĂƚƚŽ ĐŚĞ ŝů Wd ğ ůĂ

ĐŽŶƚĞƐƚƵĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞĚŝƵŶĂůŝŶĞĂŐƵŝĚĂŝŶƵŶƉƌĞĐŝƐŽĐŽŶƚĞƐƚŽ

ĂnjŝĞŶĚĂůĞ͕ ŝů ĚŽĐƵŵĞŶƚŽ͕ ƉĞƌ ĞƐƐĞƌĞ ƵŶ ƌĞĂůĞ ƐƚƌƵŵĞŶƚŽ

ŽƉĞƌĂƚŝǀŽ Ěŝ ŐŽǀĞƌŶĂŶĐĞ͕ ĚĞǀĞ ĞƐƐĞƌĞ ĐŽƌƌĞĚĂƚŽ Ěŝ ƵŶ

ĚŝĂŐƌĂŵŵĂĐŚĞƌŝƉŽƌƚŝ͕ƉĞƌĐŝĂƐĐƵŶĂĂƚƚŝǀŝƚă;K^Ϳ͕ĐŚŝŶĞğ

ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůĞ ;,/Ϳ͕ ŝů ƐĞƚƚŝŶŐ Ğ ů͛ŝŶĚŝĐĂnjŝŽŶĞ ĞƐƉůŝĐŝƚĂ ĚĞŝ

ĞŶƚƌŝŝŶĐƵŝĞƐƉůĞƚĂƌůĂ;KsͿ͕ŶŽŶĐŚĠůĂƚĞŵƉŝƐƚŝĐĂĐŽŶĐƵŝ

ĞƐĞŐƵŝƌĞůĞĚŝǀĞƌƐĞƉƌĞƐƚĂnjŝŽŶŝ;YhEKͿ͘

ZŝƉŽƌƚĂƌĞů͛ĞůĞŶĐŽĚŝƚƵƚƚĞ

ůĞƐƚƌƵƚƚƵƌĞĐŽŝŶǀŽůƚĞ͕ŝ

ƌĞĐĂƉŝƚŝƚĞůĞĨŽŶŝĐŝĞŐůŝ

ŝŶĚŝƌŝnjnjŝ͘

Riferimenti

Documenti correlati

In continuità con le precedenti iniziative, il progetto “Porta Futuro Lazio”, parte integrante del Secondo Piano Straordinario per il rafforzamento delle opportunità per i

La preparazione della terapia farmacologica rappresenta una delle fasi più critiche nel processo di gestione clinica del farmaco. Prima della preparazione deve essere

29, affidandone la gestione a Roma Natura in qualità di Ente Regionale deputato alla gestione del Sistema delle Aree Naturali Protette nel Comune di Roma; VISTA la cartografia su

OGGETTO: Gruppo di lavoro “Pacchetti Ambulatoriali Complessi (PAC)”. IL DIRETTORE DELLA DIREZIONE REGIONALE SALUTE E INTEGRAZIONE SOCIOSANITARIA.. VISTA la legge statutaria 11

Approvazione “Avviso pubblico per la presentazione delle domande di ammissione alle prove selettive per l’accesso ai corsi di formazione professionale per maestri di

PRESO ATTO che con successivo provvedimento, all’esito della trasmissione da parte dell’Azienda Sanitaria della documentazione a completamento della rendicontazione totale

VIRUS ACIDI NUCLEICI IN MATERIALI BIOLOGICI NAS (Inclusa estrazione,amplificazione,rivelazion BIOPSIA, SCRAAPING BALANO PREPUZIALE, 91.11.5VIRUS ACIDI NUCLEICI IN

- che il Comune di Itri (LT), in attuazione di quanto previsto nel Decreto R00068/2019, ha emesso apposito avviso al fine di consentire l’accesso alle misure di immediato sostegno