New Product News
Febbraio 2021
www.taegutec.com 1/6
TaeguTec Hole Making Line
NPN Bussole di foratura
per torni automatici
NPN TaeguTec Hole Making Line
New Product News
Febbraio 2021
www.taegutec.com 2/6
TaeguTec ha lanciato delle esclusive bussole per le sue linee DRILL-RUSH e TOP-DRILL - ormai
affermate come la migliore soluzione per le operazioni di foratura grazie alle loro eccellenti prestazioni - da applicare ai torni automatici di tipo svizzero.
Le nuove bussole sono disponibili in due tipi: lunghezza di serraggio fissa (TSL-NC) e manicotto con lunghezza di serraggio regolabile (TSL-SW) e un sistema di refrigerazione interno con un tubo flessibile che consente prestazioni di taglio superiori e maggiore durata dell'utensile attraverso una migliore evacuazione dei trucioli e un raffreddamento più efficace.
Nelle bussole con lunghezza di serraggio regolabile, la regolazione della lunghezza della punta può ridurre efficacemente le vibrazioni che possono verificarsi durante la lavorazione. Ciò garantisce prestazioni più affidabili.
Caratteristiche
Bussole per punte ottimizzate per torni automatici di tipo Svizzero - Bussole con lunghezza di serraggio fissa (TSL-NC)- Bussole cn lunghezza di serraggio regolabile (TSL-SW)
Semplice ed efficace sistema di raffreddamento interno con set di tubi per il liquido di raffreddamento - Migliore evacuazione del truciolo e maggiore durata dell'utensile
Utilizzabile su tutti i torni automatici di tipo svizzero e sui torni CNC grazie alle diverse tipologie di bussoleTaeguTec ha lanciato le nuove bussole per punte da utilizzare sui torni
automatici di tipo svizzero.
NPN TaeguTec Hole Making Line
New Product News
Febbraio 2021
www.taegutec.com 3/6
Componenti delle bussole per torni automatici di tipo Svizzero
tsl-nc
(Lunghezza di bloccaggio fissa)
tsl-sw
(Lunghezza di bloccaggio regolabile) TOP-DRILL DRILL-RUSH
TOP-DRILL Vite di bloccaggio
Bussola TSL-SW (Bloccaggio regolabile)
Busola TSL-NC (Bloccaggio fisso) Superficie piatta per il posizionamento
Tubo
Connettore
NPN TaeguTec Hole Making Line
New Product News
Febbraio 2021
www.taegutec.com 4/6
TSL-NC
Bussole per torni automatici tipo Svizzero (tipo fisso, refrigerante interno)
Descrizione
DCONMS DCONWS Dimensioni (mm)
LSCWS OAL CNT
TSL-NC 19.05-12 19.05 12.0 45 60 Rc 1/8
19.05-16 19.05 16.0 45 60 Rc 1/8
20-12 20.0 12.0 45 60 Rc 1/8
20-16 20.0 16.0 45 60 Rc 1/8
22-16 22.0 16.0 45 60 Rc 1/8
25-20 25.0 20.0 45 60 Rc 1/8
25.4-20 25.4 20.0 45 60 Rc 1/8
32-25 32.0 25.0 45 60 Rc 1/8
TSL-NC
LSCWS OAL
DCONWS CNT DCONMS
NPN TaeguTec Hole Making Line
New Product News
Febbraio 2021
www.taegutec.com 5/6
TSL-SW
Bussole per torni automatici tipo Svizzero (tipo regolabile, refrigerante interno)
Ricambi
Descrizione Vite di bloccaggio Chiave TSL-SW 22-12 SS M6X1X5 L-W 3 TSL-SW 25-12 SS M8X1.25X6 L-W 4 TSL-SW 25-16 SS M6X1X5 L-W 3 TSL-SW 25.4-12 SS M8X1.25X6 L-W 4 TSL-SW 25.4-16 SS M6X1X5 L-W 3 TSL-SW 32-12 SS M8X1.25X6 L-W 4 TSL-SW 32-16 SS M8X1.25X6 L-W 4 TSL-SW 32-20 SS M8X1.25X6 L-W 4
Dimensioni (mm)
DCONMS DCONWS LSCWS LSCMS OAL H THID CNT
Descrizione
TSL-SW 22-12 22.0 12.0 95 65 110 21.0 M6 Rc 1/8
25-12 25.0 12.0 95 65 110 24.0 M8 Rc 1/8
25-16 25.0 16.0 95 65 110 24.0 M6 Rc 1/8
25.4-12 25.4 12.0 95 65 110 24.4 M8 Rc 1/8
25.4-16 25.4 16.0 95 65 110 24.4 M6 Rc 1/8
32-12 32.0 12.0 95 65 110 31.0 M8 Rc 1/8
32-16 32.0 16.0 95 65 110 31.0 M8 Rc 1/8
32-20 32.0 20.0 95 65 110 31.0 M8 Rc 1/8
DCONWS CNT
THID LSCWSOAL
LSCMS
H DCONMS
H
NPN TaeguTec Hole Making Line
New Product News
Accessori
Set tubi
Il set di tubi è da ordinare separatamente
* >Componenti del Set: 1 tubo, 2 raccordi, 1 raccordo a 90°
PT 1/8"
PT 1/8"
OAL
PT 1/8" PT 1/8"
OAL PT 1/8"
Raccordo Tubo Raccordo
Raccordo a 90°
Dimensioni (mm)
OAL (mm) Max. pressione (bar)
Descrizione
S-TSL HOSE R1/8-220 220 100
R1/8-350 350 100
Febbraio 2021
www.taegutec.com 6/6