Paolo Zanotto Sindaco di Verona

(1)

1

Dopo il felice esordio dell'anno scorso si rinnova l'appuntamento a Verona con il Mon- dadori Junior Festival. Quella che si è dimostrata un'ottima intuizione del Gruppo Mondadori, frutto della sua tradizionale vocazione a cogliere e soddisfare le aspetta- tive del pubblico, torna adesso ampliata e arricchita per trovare un senso vero nella continuità. Per questo, con convinzione ed entusiasmo abbiamo mobilitato le nostre migliori energie, e abbiamo messo a disposizione del Festival quel patrimonio di cul- tura e professionalità che la Mondadori ha accumulato nel corso della sua storia lun- ga quasi un secolo. L'idea è quella di fare del Festival il punto di confluenza delle più diverse espressioni della cultura dedicate all'infanzia. Che sia per i bambini un luogo dove sperimentare nuovi saperi e affacciarsi ad altri mondi. E per gli adulti un’occa- sione di incontro e di dialogo coi propri figli e con il loro universo.

Con l’augurio che grazie alle letture, ai laboratori, agli spettacoli e ai giochi che per cinque giorni animeranno la città di Verona, i bambini e i ragazzi possano soddisfare le loro mille curiosità, e anzi moltiplicarle. Perchè le domande sono la modalità fon- damentale del nostro aprirci sul mondo, e cercare le risposte è un grande esercizio di creatività e fantasia. Buon Festival a tutti!

Maurizio Costa

Vice Presidente e Amministratore Delegato Mondadori

Con la seconda edizione del Mondadori Junior Festival, Verona conferma la propria vocazione di città a misura di bambino. Se la scelta di dedicare la massima attenzione al rapporto dei bambini con la città è da tempo fra le priorità della nostra Ammini- strazione, con questa settimana dedicata alle famiglie vogliamo rendere visibile questa convinzione in modo allegro e coinvolgente. Siamo infatti convinti che se migliora la città per i bambini, migliora anche per gli adulti. Il Mondadori Junior Festi- val si propone non soltanto come una manifestazione all’insegna del divertimento, ma vuol essere anche l’occasione per promuovere l’integrazione fra culture. Inoltre, la sinergia tra pubblico e privato, attivata fra Amministrazione comunale e Mondadori, ha portato alla creazione della rete degli Amici del Festival, rinsaldando un impegno destinato a durare nel tempo. Sono molti gli interventi avviati nella nostra città pen- sati proprio per i bambini, dalle nuove aree verdi ai parchi gioco, sino ai percorsi pro- tetti per andare a scuola. E fra i progetti in cantiere un posto di rilievo occupa la Cit- tà dei bambini all’Arsenale che prevede spazi destinati al gioco libero e strutturato, alla lettura e all’incontro. L’invito a destinare il 5 per mille della dichiarazione dei red- diti al Comune per la realizzazione di questo progetto sottintende quanto crediamo nella realizzazione di una città pienamente vivibile.

Paolo Zanotto

Sindaco di Verona

(2)

3 2

INFORMAZIONI GENERALI

PER INFORMAZIONI

Tel. 045 934952 – 045 934921, tutti i giorni dalle 10.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 17.00.

- Infopoint, dal 27 aprile presso il Loggiato della Gran Guardia, dalle 9.00 alle 19.00.

Per Iscrizioni alla Junior Marathon - 1° maggio

Sporting Club Mondadori: tel. 045 977700, da martedì a domenica dalle 9.00 alle 22.00.

Per iscrizioni alle prove aperte al pubblico del concerto di Daniel Harding – 30 aprile Inviare e-mail a juniorfestival@mondadori.it entro il 24 aprile.

BIGLIETTI E PRENOTAZIONI

Tutti gli eventi del Festival sono a ingresso gratuito ad eccezione:

- degli spettacoli teatrali e quelli al Palazzo dello Sport, che prevedono un biglietto unico non numerato di 3 euro a persona.

- del concerto del 30 aprile al Teatro Filarmonico a cura della Mahler Chambler Orchestra diretto da Daniel Harding, che prevede biglietti di platea e palchi a 25 euro (ridotto 20 euro), galleria 15 euro (ridotto 12 euro).

I biglietti sono in vendita presso le biglietterie dei Teatri in cui vanno in scena i diversi spettacoli.

Biglietteria Teatro Filarmonico:

- via dei Mutilati 4/k tel. 045 8002880; da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e delle 15.15 alle 17.45; sabato dalle 9.00 alle 12.00. Nei giorni di spettacolo: dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 15.15 in poi;

- via Dietro Anfiteatro 6/b; tel. 045 8005151; da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e delle 15.15 alle 17.45; sabato dalle 9.00 alle 12.00.

Biglietteria Teatro Filippini:

vicolo Dietro Campanile Filippini 1, tel. 045 8001471. Per lo spettacolo del 29 aprile i biglietti si acquistano il giorno stesso, dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 17.00.

Biglietteria Teatro Nuovo:

piazza Viviani 10, tel: 045 8006100 da lunedì a sabato dalle 16.00 alle 19.00, escluso il 25 aprile.

Nei giorni di spettacolo la biglietteria aprirà un’ora prima dell’orario d’inizio.

Biglietteria Palazzo dello Sport: piazzale Atleti Azzurri d’Italia 1.

Dal 20 aprile i biglietti saranno in vendita presso la biglietteria del Teatro Nuovo.

Il giorno della manifestazione i biglietti saranno in vendita presso la biglietteria del Palazzo dello Sport durante le tre ore precedenti gli spettacoli: Melevisione: Misteriosa avventura al Fantabosco e Laboratorio con Giovanni Muciaccia.

Nota: la prevendita è effettuata solo sui 3/4 dei posti disponibili; i posti restanti sono in vendita il giorno stesso.

Gli eventi fuori Verona hanno una bigliettazione separata.

Gli Amici del Festival hanno un diritto di prelazione, per un massimo di tre biglietti, fino al 24 aprile, sui seguenti spettacoli: Mahler Chambler Orchestra, Melevisione: Misteriosa avventura nel Fantabosco e Laboratorio con Giovanni Muciaccia.

PER LE SCUOLE

Le scuole possono prenotare al numero 045 8079673 e 045 8079674 (lun – ven 9.00 – 17.00, sab 9.00 – 12.00), oppure inviare un fax al numero 045 8079670 o scrivere all’indi- rizzo e-mail mjf@comune.verona.it.

L’ingresso agli spettacoli è gratuito per gli insegnanti che accompagnano la classe.

LIBRERIA

La libreria del Festival si trova nel Loggiato della Gran Guardia ed è aperta dal 27 aprile al 1 maggio dalle 9.00 alle 22.00.

GUIDA AL PROGRAMMA

Il programma presenta in ordine cronologico tutti i laboratori, gli spettacoli, gli incontri, gli eventi dei 5 giorni del Mondadori Junior Festival.

Per ogni evento è indicata la fascia di età cui è adatto e un colore, che rappresenta il filone tematico di riferimento:

Verde:Incantesimi di palcoscenico (teatro e musica) Arancione:Lo faccio anch’io (laboratori)

Giallo:Giocando s’impara (didattica)

Rosso:Conoscere il mondo (multiculturalità) Azzurro:Per i grandi (dedicato agli adulti) Viola:Tutti al cinema (proiezioni di film)

Blu:Per sport (attività ludico-motorie all’aperto)

Rosa:MJF fuori Verona (gli eventi dedicati al MJF fuori città)

A pag. 70 trovate la mappa del centro di Verona con l’elenco dei luoghi citati nel programma.

UFFICIO STAMPA

L’Ufficio stampa, a disposizione dei giornalisti per gli accrediti, le informazioni e il supporto tecnologico, si trova al piano terra della Gran Guardia ed è aperto dal 27 aprile al 1° maggio, dalle 9.00 alle 19.00.

Gli eventi sono dedicati a bambini e ragazzi accompagnati da un genitore o da una persona delegata.

Gli organizzatori del Mondadori Junior Festival si riservano la facoltà di apportare modifiche al programma dopo la stampa della presente pubblicazione. Eventuali cambiamenti di sede e/o orario saranno comunicati attraverso materiale informativo esposto e/o distribuito nelle biglietterie.

Per tutti gli eventi, inclusi gli spettacoli, non si garantisce l’ingresso dopo l’inizio ai ritardatari, anche se muniti di biglietto.

S’informano gli spettatori che gli eventi potrebbero essere fotografati e audio-video ripresi per finalità di informazione o promozione del Festival. Gli spettatori presenti agli eventi

acconsentono e autorizzano l’uso futuro delle fotografie e delle eventuali audio-video riprese per le finalità di cui sopra.

Questo simbolo indica la presenza, durante l’attività/spettacolo, di un interprete simultaneo di Lingua dei Segni Italiana (LIS).

(3)

5 4

PROGRAMMA

In auto

Verona si raggiunge sia percorrendo l'autostrada A4 Torino-Trieste (l'uscita per il centro storico è Verona Sud), sia con l'autostrada A22 Brennero-Modena (uscita Verona Nord).

In treno

La stazione principale di Verona, Porta Nuova, si trova a sud della città, in piazzale XXV aprile. Sono previsti collegamenti con frequenza oraria da e per tutte le principali stazioni dell'Italia del Nord, con treni diretti, InterCity ed Eurostar. La stazione di Porta Vescovo è utilizzata soprattutto per i collegamenti locali. Per informazioni è possibile chiamare il Call Center Trenitalia all'89.20.21, oppure collegarsi ai siti www.trenitalia.it e www.veronaportanuova.it

In aereo

Verona è collegata con le principali città italiane con diversi voli diretti giornalieri.

L'aeroporto Valerio Catullo di Verona Villafranca si trova a circa 10 km dal centro della città. È attivo un servizio di bus navetta che collega l'aeroporto con la stazione di Verona Porta Nuova, con partenze ogni 20 minuti. Il servizio è previsto dalle ore 6.10 alle ore 23.35. Per informazioni: tel. 045.8095666, oppure visitare il sito www.aeroportoverona.it.

Come spostarsi

Autobus urbani AMT S.p.A. - Tel. 045.8871111 - www.amt.it Autobus extraurbani APTV S.p.A - Tel. 045.8057911 - www.aptv.it

L'autostazione si trova nel piazzale della stazione ferroviaria di Porta Nuova.

Taxi

Radiotaxi: tel. 045.532666 (attivo 24h su 24).

Stazione Porta Nuova: tel. 045.8004528 (servizio continuato, diurno e notturno); Piazza Bra: tel. 045.8030565 (servizio continuato, diurno e notturno); Piazza delle Erbe: tel. 045.8030561; Ospedale Borgo Trento:

tel. 045.8349511; Porta S. Giorgio: tel. 045.8349510; Porta Vescovo:

tel. 045.8030042; Piazza S. Zeno: tel. 045.8349500; Policlinico Borgo Roma, Viale delle Nazioni (uscita A4 Verona Sud), Corso Milano, S. Michele (uscita A4 Verona Est), Aeroporto Catullo.

Dove parcheggiare

Parcheggi liberi: Stadio (3 parcheggi. Dal 23 al 25 aprile, dalle ore 9 alle ore 19, è attivo un servizio di bus navetta che collega i parcheggi dello Stadio

con il centro della città) - Porta Palio - Piazzale Guardini - Via Città di Nîmes.

Parcheggi a pagamento: parcheggio Arena - Via Pallone - Piazza Cittadella - Arsenale - Via Città di Nîmes - Porta Vescovo - Piazza Isolo.

COME RAGGIUNGERCI

(4)

gio v edi 27 april e

giovedi 27 aprile

6 7

Un viaggio attraverso la personale cosmogonia di Antonio Catalano, artista/artigiano che da tempo teorizza e pratica l’abbandono di ogni idea di spettacolo, perseguendo invece la ricerca di incontri artistici con “spett-attori” di ogni età, attraverso l’uso fantastico e poetico di oggetti quotidiani. Veri e propri mondi a parte che compongono un magico progetto in continua evoluzione, “I Padiglioni delle meraviglie” sono, nelle mani di Catalano, le bizzarre porte che introducono il visitatore in universi immaginari nei quali è possibile perder- si, trovarsi, sognare ad occhi aperti...

diffusione, uso e manutenzione dell'"oggetto" libro. I ragazzi si spostano da una sezione all’altra portando con sè una valigia da viaggio con tutto l’occorrente per le attività, le simulazioni e i giochi che i bambini possono svolgere autonomamente senza alcun ausilio da parte degli adulti.

Da 4 a 10 anni

Dal 27 aprile al 1 maggio, Ore 9.00 – 13.00

e 14.00 – 19.00 Piazza Bra

Da alcuni anni l’Osservatorio Astrofisico di Arcetri, in collaborazione con l’Associazione Googol di Parma, organizza un viaggio tra le stelle per imparare giocando i meravigliosi segreti del cielo, che ha preso scherzosamente il nome di Bam- bineide. Al mattino, i bambini, divisi in gruppi, compiono un percorso articolato in tre tappe: una visita al planetario itinerante, un laboratorio scientifico interattivo e una conferenza spettacolo, mentre al pomeriggio è disponibile la visita al pla- netario a circolo.

Da 5 a 14 anni Ore 9.00 e 10.00 Ore 15.30 - 18.30

Palazzo della Gran Guardia, piano nobile

Tanti laboratori che hanno come tema il fantastico mondo del libro: i bambini potranno costruire un libro interattivo con l'aiuto di un pagliaccio, una filastrocca magica con l'aiuto di una strega, un libro grande come loro stessi che contiene la loro stessa sagoma che diventerà un personaggio del libro.

Ogni pomeriggio, infine, i bambini aiuteranno Cappuccetto Rosso, stufa di stare dentro un libro mai letto, a ritrovare la motivazione per rientrare nella sua storia.

Rappresentazione a più linguaggi artistici, dalla musica al linguaggio del segno e del colore, finalizzata a un approccio ine- dito alla musica e alla figura di Mozart. Gli spettatori, attraverso un percorso emozionale, scopriranno come la musica di Mozart nasca dal suo conflittuale e originale rapporto con il mondo, gli ambienti e le cose. La narrazione parte dal ricordo di un sogno infantile nato all’interno del laboratorio di un artigiano della musica i cui “scaffali impossibili” contengono non solo strumenti e partiture musicali ma anche emozioni, espe- rienze, trucchi e segreti di Mastro Amadè. Musica, teatro, segno e colore dialogano e si contaminano in tutto lo spettacolo.

Da 3 a 12 anni

Dalle ore 9,00 alle 10, 30 dalle ore 11,00 alle 12,30;

ore 16,00-18,00 su prenotazione

Parco Giochi “Raggio di sole”

Da 4 a 11 anni Ore 9.00 ore 21,00

Palazzo della Gran Guardia, Auditorium

Da 5 a 8 anni Ore 9.00,10.30, 14.00 Cinema K2

INCANTESIMI DI PALCOSCENICO

Opere, installazioni e racconti di Antonio Catalano I PADIGLIONI DELLE MERAVIGLIE

GIOCANDO S’IMPARA

BAMBINEIDE

LO FACCIO ANCH’IO

A cura di CEA Legambiente Verona FESTA DEL LIBRO...GIOCATTOLIBRANDO A RAGGIO DI SOLE!

A cura di E. Garilli, G.L. Gozzi, G. Tessaro ALLA BOTTEGA DI MASTRO AMADÈ

TUTTI AL CINEMA

CORTI PER PICCOLI

La rassegna Corti per piccoli è un’iniziativa e storica del Ve- rona Film Festival. Si articola in otto brevi cartoni animati scelti tra le opere di giovani autori, che rappresentano la mi- gliore produzione europea rivolta ai bambini. I corti vengono proiettati di seguito per un totale di circa 60 minuti di filmati.

Questi i titoli che saranno proiettati nel corso del Mondadori Junior Festival:

Les Fables en délire III(Favole deliranti III), di Fabrice Luang-Vija (Francia/Belgio, 2005, 10’30’’)

Prendete tre animali, nella fattoria, nella foresta e nella giungla. Metteteli insieme e avrete la morale del racconto.

Potete scegliere tra la fattoria con una mucca ed un maiale, la foresta con un lupo una volpe e la giungla con un leone e un elefante.

Strawberry pie (Torta di fragole) di Antonio Reyna (Spagna, 2005, 3’33’’)

Un ragazzo tranquillo vive nella sua casa in cima alla collina.

Un giorno arriva una nuova e graziosa vicina. Il ragazzo cerca di darle il benvenuto ma non sarà un’impresa facile.

In collaborazione con il Verona Film Festival A cura di Chiara Elena Balasini

Come "nasce" un libro? Un percorso formato da 10 am-bienti/laboratorio mostrerà ai ragazzi il processo di redazione, stampa, Da 8 a 11 anni

Inizio visite ore 9.00 - 11.00 - 16.00 (durata della visita: 2 ore) Palazzo Forti

GIOCANDO S’IMPARA

A cura di ABCittà e Fondazione Mondadori

IL MONDO DEL LIBRO

(5)

gio v edi 27 april e

giovedi 27 aprile

8 9

Kater (Il gatto Tom)

di Tina Kluth (Germania, 2005, 13’)

Il gatto Tom è un gatto di strada talmente sfortunato, da finire sotto le ruote di un’automobile. Ma Tom dimentica che un gat- to ha nove vite…

Semilla del recuerdo(I semi del ricordo), di Renato Roldan (Spagna, 2005, 8’30’’)

Semilla del recuerdo ci racconta che ciò che non può essere dimenticato vivrà per sempre.

Maestro(Maestro)

di Géza M. Tòth (Ungheria, 2005, 5’)

Dietro il sipario, cinque minuti prima della grande performan- ce, il Maestro si sta preparando per il concerto. Il tempo pas- sa lentamente…

Shipwrecked(Naufrago)

di Frodo Kuipers (Olanda, 2004, 4’)

Un naufrago approdato su di una piccola isola cerca di mettersi in contatto con qualcuno che lo possa aiutare. Casualmente riesce nell’impresa ma il suo grido d’aiuto è completamente frainteso.

Tale situazione lo obbliga a prendere una decisione molto difficile.

La Lupe i en Bruno(Lupe & Bruno)

di Anna Solanas e Marc Riba (Spagna, 2005, 5’)

Lupe è innamorata di Bruno ma Bruno non ama Lupe. Un’affascinante storia di passione e d’amore impossibile… o forse è semplicemente la storia di Lupe e Bruno.

Der Propellervogel(L’uccello a propulsione) di Jan Locher e Thomas Hinke (Germania, 2005, 5’)

Tre piccoli passerotti cinguettanti tra i rami, in una luminosa giornata primaverile, sono continuamente disturbati dal fastidioso rumore emesso da un propulsore. È a questo attrezzo che un uccello incapace di volare si tiene sospeso. I tre uccellini, esaspera- ti da tanta prepotenza, conducono il noioso volatile verso i rami di un albero causando la rottura del terribile marchingegno...

Da 6 a 12 anni

Dalle ore 9.15 alle ore 12.15

Palazzo Forti Laboratorio creativo con attività motorie ed espressive, oltre che artistiche, sul tema Io e gli altri. Prosegue l’esplorazione dell’arte contemporanea, basandosi sul piacere delle emozioni dell’ascolto, dello stupore, e della vicinanza reciproca.

Una serie di attività creative di gruppo sollecita l’attenzione dei ragazzi verso le forme espressive dei nostri giorni.

Da 6 a 12 anni Orario inizio gioco:

9.30 - 10.30 - 11.30 - 12.30 14.00 - 15.00

Piazza Isolo

Giocare con i diritti dei bambini insieme ad altri bambini. Il Mlal ProgettoMondo reinterpreta il tradizionale gioco del- l’Oca costruendone una versione da “piazza” insieme ai bambini di una scuola primaria di Verona.Il risultato sarà costi- tuito da 63 maxi caselle disposte in un percorso gigante lun- go il quale tutti i bambini potranno giocare una partita vera con i propri coetanei: tirando i dadi a turno si troveranno infatti ad affrontare di volta in volta i vantaggi e gli svantaggi che la sorte avrà destinato loro. E scopriranno ad esempio che ciascuno ha diritto a essere rispettato anche nelle proprie diversità, che nessun bambino deve essere lasciato solo; che non ci siamo soltanto noi su questa terra, in questa scuola, in questa famiglia, in questo gioco…. ma che bisogna aprire le braccia anche agli altri.

LO FACCIO ANCH’IO

A cura della Galleria d'Arte Moderna di Palazzo Forti SCAC2 - STAZIONI CREATIVE

DI ARTE CONTEMPORANEA

Da 5 a 6 anni

Dalle ore 9.30 alle 11.30 (per le scuole)

Piazza Bra, Arcovolo dell’Arena

La città, vista con occhi bambini è la città delle piccole cose, è la città vista da meno di un metro da terra… una città che di solito trascuriamo ma che contiene tante cose sorprendenti, misterio- se ed affascinanti… Gli itinerari proposti (Castel San Pietro, Tor- re dei Lamberti, Arena, Palazzo Barbieri, Castelvecchio e Porta Palio) permetteranno a bambini, genitori ed educatori di scoprire e vivere una città "a misura di bambino". Presso lo stand di Av- venture in città sarà inoltre disponibile il libro-guida scritto dai curatori dei laboratori itineranti.

LO FACCIO ANCH’IO

A cura di Rosanna Zerbato, Marisa Venturi, Alberto Castellani - Comune di Verona

Assessorato all’istruzione, Servizi per l’Infanzia

AVVENTURA IN CITTÀ

GIOCANDO S’IMPARA

A cura di Mlal ProgettoMondo

(PICCOLI) DIRITTI IN GIOCO

LO FACCIO ANCH’IO

A cura di Il team di Disegnare Musica

I SUONI NASCONO DA...

Da 5 a 11 anni

Dalle ore 9.15 alle 15.30

Piazzetta Pescheria L'evento sarà animato da bambine e bambini, ragazze e ragazzi che hanno aderito al progetto "Disegnare Musica", un nuovo e divertente modo di avvicinare i più giovani alla musica messa a punto da un team di 14 insegnanti. Ogni classe por- terà in scena una favola, eseguita fondendo strumenti, canto e narrazione, con dei brani creati per l'occasione e arrangiati con "originali strumenti" didattici (matite, barattoli, etc.)

(6)

gio v edi 27 april e

giovedi 27 aprile

10 11

LO FACCIO ANCH’IO

A cura de I Pinco Pallino S.p.A.

ATELIER DELLE FIABE

Da 6 a 11 anni

Dalle ore 9.30 alle 18.00 (inizio ore 9.30 - 10.45 12.00 - 14.15 - 15.30 - 16.45) Teatro Filippini, Spazio Laboratori

Che cosa possono avere in comune un atelier di moda per bambini e le fiabe? La fantasia, la creatività e la magia che si accende quando un vestito dà vita a un sogno. Tessuti sgar- gianti e preziosi, pizzi, sete, velluti e taffettà diventeranno, tra le mani dei piccoli partecipanti, gli “ingredienti” per la creazione bidimensionale di un personaggio, con una tecnica ideata e sperimentata dal grande illustratore Emanuele Luzzati. Al termine del laboratorio gli elaborati, realizzati su cartoncini, saranno fotografati e ogni bambino riceverà un Diploma di crea- tore, rilasciato dall’Atelier delle Fiabe.

LO FACCIO ANCH’IO

A cura di Associazione Art@ltro

COSTRUZIONI DI CARTA

Da 4 a 12 anni

Ore 10.00

Cortile del Tribunale

Per tutti

Dalle ore 10.00 alle 19.00 Biblioteca Civica

Una montagna di scatole di cartone, di carte colorate e di altro materiale cartaceo diventa la miniera insolita per mettere alla prova e sviluppare la creatività di bambine e bambini: da lì essi possono scegliere gli “oggetti” che ritengono più adatti per creare costruzioni tridimensionali nella piazza. Nel corso della giornata ecco crescere costruzioni che somigliano al reale o che sono solo fantastiche, ecco sculture e progetti che si sviluppano in più direzioni.

LO FACCIO ANCH’IO

Quotidiano a cura di Donna Moderna in collaborazione con la Scuola Grafica Cartaria “S. Zeno” di Verona

L’ECO DEL MONDADORI JUNIOR FESTIVAL

Da 10 a 13 anni

Dalle ore 10.00 alle 18.30 Palazzo della Gran Guardia,

Bouvette Ore 10.30: riunione di redazione de L’Eco del Mondadori Junior Festival. Presenziano Giancarlo d'Adda, vicedirettore di Donna Moderna e Geronimo Stilton.

Tutti i bambini saranno invitati a partecipare alla realizzazione del miniquotidiano pensato da ragazzi per i ragazzi del Monda- dori Junior Festival. Affiancati da professionisti, i bambini si trasformeranno in cronisti d’assalto per redigere articoli e realizzare reportage sui tanti eventi del Festival.

Nella piccola esposizione vengono presentate una decina di tavole del noto racconto per bambini di Dino Buzzati con disegni dello stesso autore, uscito a puntate sul “Corriere dei Piccoli” nel 1945. Di fianco ai disegni originali, matite colorate su carta, sono in mostra le edizioni originali del “Corriere dei Piccoli” contenen- ti la storia di Buzzati. La mostra prosegue poi con questo orario:

dal lun. al ven. 8.30-19, sabato 8.30-13.30, dom. e festivi chiuso.

LO FACCIO ANCH’IO

A cura di Vivai Fontana L’arte del Verde

POLLICINO VERDE

Da 6 a 12 anni Ore 10.00 e 14.00 (durata del laboratorio:

1 ora e mezza) Piazza Bra

Rispetto per l’ambiente e amore per la natura si possono tra- durre nel gesto semplice di piantare un giardino e prenderse- ne cura nel tempo! In questo laboratorio si propone la realizzazione di un giardino fiorito che i bambini, equipaggiati con guanti e attrezzi, potranno allestire e curare su un fazzoletto di terra da regalare alla loro città. Sotto la guida di un esperto vi- vaista-paesaggista che li aiuterà a preparare un disegno del giardino, e muniti di piante e sementi, i “giardinieri in erba” potranno piantare fiori, arbusti ed erbe aromatiche, liberi di abbi- nare profumi e colori e di scegliere le piante secondo il loro estro e la loro fantasia.

LO FACCIO ANCH’IO

A cura di Flair

FOTOGRAFANDO!

Da 6 a 12 anni

Ore 11.00, 14.00 e 15.30 Palazzo della Gran Guardia, Bouvette

Tutti reporter con i laboratori di fotografia di Flair! Fotografan- do!è un percorso di esperienza simulata in cui i ragazzi potranno sperimentare personalmente i fenomeni ottici su cui si basa il funzionamento della macchina fotografica - il ribalta- mento dell’immagine, la “silhouette”, il negativo - e si diverti- ranno a ripercorrere in chiave giocosa l’evoluzione storica della macchina fotografica. Facce dal basso, invece, sarà una caccia al tesoro nelle espressioni degli adulti: armati di macchina fotografica e fiuto da reporter, i partecipanti si cimente- ranno in un percorso il cui scopo sarà catturare emozioni, vol- ti, momenti della kermesse veronese. Le foto migliori saranno poi pubblicate sul mensile Flair.

GIOCANDO S’IMPARA

di Dino Buzzati - Mostra di disegni a cura della Fondazione Atlantide Teatro Stabile di Verona - GAT

LA FAMOSA INVASIONE DEGLI ORSI IN SICILIA

LO FACCIO ANCH’IO

A cura di Disney Publishing Italia

LABORATORIO CREATIVO MENSILE WITCH

Da 11 a 12 anni

dalle ore 10.00 alle 12.00 e dalle ore 14.00 alle 16.00 Arsenale

I temi che saranno sviluppati riguardano sia la moda, sia le storie delle 5 eroine WITCH. Nel primo caso le ragazze diventano delle vere stiliste. È fornito al gruppo una serie di materiali quali tessuti, accessori, passamaneria e oggetti vari per creare su carta fantastici modelli per le WITCH. Nel secondo gruppo, in-

(7)

gio v edi 27 april e

giovedi 27 aprile

12 13

Per tutti

Arsenale Un’area attrezzata all’aperto con i più originali e divertenti giochi di piazza che si siano mai visti tra cui il “Bowling umano” e il “Boingodromo”, un vero e proprio mini-circuito per gare a ca- valcioni di palle rimbalzanti! Adatto a grandi e piccini, per divertenti sfide in famiglia e con gli amici tra matte risate e grandi capitomboli, in tutta sicurezza e allegria.

Da 8 anni

Dalle ore 10.00 alle 18.00 Palazzo della Gran Guardia, Loggiato

Ricordate il famoso gioco della "storia pazza", nel quale più persone scrivono delle frasi in successione semplicemente partendo dall'ultima parola scritta da chi ci precede in un circolo di amici? “Il racconto più buffo del mondo" sarà così, un trionfo di im- provvisazione e di fantasia. Bambini e ragazzi, vedendo solo una piccola porzione di una lunga storia, dovranno continuarla con la massima libertà espressiva, riempiendo pian piano un'enorme bobina di carta mossa da appositi rulli. In premio riceveranno la loro fotografia stampata sulla copertina di Focus Junior. E soprattutto avranno la soddisfazione di aver partecipato a un'impresa da record, certificata dal Guinness World Records: la realizzazione della storia scritta dal maggior numero di persone.

Per tutti

Dalle ore 10.00 alle 16.00 Piazza dei Signori

Loggiato di Frà Giocondo Il 1° maggio è la Festa del Lavoro. Ma sarà un giorno come tutti gli altri per i 250 milioni di bambini che ancora sono costretti a lavorare in Asia, Africa, America Latina e anche nei Paesi indu- strializzati. Per far conoscere questa realtà e i tentativi di com- batterla, un gruppo di studenti realizzerà un grandissimo dipin- to largo 7,80 m e alto 3,5 m. Ma tutti, grandi e piccoli, potranno saperne di più sul fenomeno, proprio alla vigilia della diffusione del Secondo Rapporto Mondiale sul Lavoro Minorile in programma il 4 maggio, grazie a testimonianze, notizie, disegni e poesie.

Da 6 a 13 anni Ore 10.00

Teatro Filippini Un messo regale diffonde una notizia allarmante: il regno di Ar- got, un tempo fiorente capitale dell’impero di Novalus, è ormai sull’orlo del disastro ecologico a causa dell’uso indiscriminato delle sue risorse naturali e dell’alto tasso di inquinamento de- terminato da un’accelerata dell’industrializzazione. La regina madre convoca d’urgenza la principessa-guerriero Rolanda per affidarle una missione di vitale importanza: dovrà recarsi nelle Terre Lontane alla ricerca del leggendario saggio Zulov, mago ultracentenario che ha abbandonato Argot perché disgustato dal comportamento degli uomini e unico detentore del segreto dell’Acqua Eterna, mitica sorgente capace di ridare la vita...

vece, ragazzi e ragazze lavoreranno sugli antagonisti “cattivi”

delle WITCH, e li faranno “vivere” nelle storie delle 5 amiche che combattono per salvare la Terra dal male. Un team composto da una redattrice, un disegnatore, uno sceneggiatore e dall’Art Di- rector dei Magazine Disney agevolerà i vari momenti creativi.

Prima nazionale. A cura del Teatro Scientifico di Verona Testo e regia di Luca Caserta. Con Elisa Bertato e Isabella Caserta L’INCREDIBILE VIAGGIO DELLA PRINCIPESSA ROLANDA

CONOSCERE IL MONDO

A cura di Focus Junior con l'Organizzazione Internazionale del Lavoro (agenzia delle Nazioni Unite)

UNA TELA PER LA SPERANZA!

PER SPORT

A cura di Boing

ATTIVITÀ LUDICO MOTORIE IN PIAZZA

GIOCANDO S’IMPARA

A cura di Focus Junior

IL RACCONTO PIÙ BUFFO DEL MONDO:

UN’IMPRESA DA GUINNESS DEI PRIMATI!

LO FACCIO ANCH’IO

A cura di Primostudio ricerca e produzione teatrale

SPORCHI SPORCELLI

Da 5 a 9 anni Ore 10.00 e 16.00 Piazza Bra,

La tenda dei racconti

Un’incursione nel fantastico mondo del teatro, sulla base del libro Gli sporcellidi Roald Dahl, per scoprire quanto è bello, facile e divertente calarsi nei panni di un personaggio. Lo spettacolo con Louise Kissane, Tyler White e la regia di Loredana Butti, è realizzato con il contributo di Tucano - Gaio Mecenate della cultura. Verrà diviso in due atti, nel primo gli attori inter- pretano i personaggi dei due terribili vecchietti che si fanno l’un l’altro i dispetti più bizzarri e paurosi. Nel secondo atto avviene lo scambio di ruoli: sarà il pubblico che proverà a recitare e gli attori staranno in platea ad applaudire. Gli adulti entreranno nei ruoli dei Signori Sporcelli con l’aiuto di enormi nasi e orec- chie di gomma e a scelta useranno il testo inglese o italiano, mentre i bambini si trasformeranno in dolci scimmiette e fantastici uccelli, per affrontare e sconfiggere i terribili umani.

Da 2 a 5 anni

Dalle ore 10.00 alle 18.00 Piazza dei Signori, Loggiato Frà Giocondo

Nel centro di Verona esiste un luogo incantato dove gli eroi di Playhouse Disney, il canale tematico dedicato ai più piccoli, prendono vita per incontrare tutti i bambini a una festa infinita di immagini e colori, tra risate, applausi e tante sorprese. Nel variopinto angolo Playhouse Disney, i piccoli visitatori si imbat- teranno in proiezioni dei loro cartoni animati preferiti.

GIOCANDO S’IMPARA

A cura di Walt Disney Television Italia CON PLAYHOUSE DISNEY

L'ANGOLO DEI PIÙ PICCINI

(8)

gio v edi 27 april e

giovedi 27 aprile

14 15

Da 6 a 12 anni

Dalle ore 10.00 alle 18.00 Palazzo della Gran Guardia, Sala Convegni

Behind the scene

Vi siete mai chiesti cosa accade “dietro le quinte” di un film?

Come si preparano gli artisti? Com’è composta un troupe cine- matografica? Partecipate ad un momento istruttivo e ricco di curiosità attraverso alcuni video che illustreranno come si realizza la scena di un film!

Cartoon Network Show

Un laboratorio che svela come sono realizzati i cartoni animati: dallo storyboard all'animazione, dal colore al doppiaggio.

Venti divertenti minutiurante i quali un animatore intrattiene il

Per tutti

Cortile dell'Arsenale Che noia la Storia? Prova a dirlo dopo essere entrato nella tenda di un comandante militare al soldo dei Visconti nel 1300, dopo aver partecipato alla fabbricazione delle miniature, delle monete e dei giocattoli dell´epoca e soprattutto, dopo aver assistito a un vero torneo medievale! Il gruppo di ricostruzione storica della Compagnia di Porta Giovia, con grande scrupolo filologico e una provata capacità di raccontare in modo avvincente usi, costumi e tecniche militari del passato, porterà bambini e ragazzi diretta- mente in un’altra epoca, con un coinvolgimento diretto che con- sentirà loro di apprendere senza fatica.

pubblico “duettando” con Johnny Bravo per illustrare le varie fasi attraverso le quali Dexter, le Superchicche e tanti altri amici cartoon prendono vita. Ma non finisce qui: saranno presenti disegnatori professionisti che aiuteranno i bambini a realizzare il loro primo personaggio animato!

Da 9 a 12 anni

Dalle ore 10.00 alle 18.00 Palazzo della Gran Guardia, Sala Polifunzionale

Promuovere un’educazione consapevole dei rischi della naviga- zione in rete per i più piccoli è l’obiettivo del progetto comune di Microsoft e Telefono Azzurro. Viene proposto un laboratorio che introduce i ragazzi all'uso corretto del PC e al concetto di sicurezza in rete, seguito dal gioco "Scopri il cattivo", per scoprire in modo divertente i segreti delle chat e diventare consapevoli delle possibili trappole che si possono incontrare sulla rete.

GIOCANDO S’IMPARA

A cura di Microsoft Italia e Telefono Azzurro

IMPARIAMO A NAVIGARE IN SICUREZZA

Da 8 a 13 anni

Dalle ore 10.00 alle 18.00 Piazza Bra

Un Forum interattivo in cui i bambini, oltre ad apprendere notizie sul mondo, possono diventare protagonisti con idee e pro- poste personali, così come con un contributo concreto, attraverso una raccolta fondi mirata al sostegno dei progetti pre- sentati giorno per giorno. I temi affrontati saranno quelli cru- ciali dell’analfabetismo infantile e dell’abbandono scolastico, che verranno analizzati attraverso dati e informazioni, ma anche foto, filmati, suggestioni multimediali... Ogni giorno si analizzerà la situazione nei diversi continenti e per ogni conti- nente i ragazzi potranno ascoltare la testimonianza di personaggi impegnati nella difesa dei diritti dell’infanzia attraverso progetti specifici di sviluppo della scolarizzazione. Tutti i giorni, alle 18.00, un testimonial rappresentativo dell’associazione e del progetto di riferimento incontrerà i ragazzi per discutere con loro e ricevere il fondo raccolto nella giornata.

Oggi si parla di America latina con Mlal ProgettoMondo CONOSCERE IL MONDO

JUNIOR FORUM

TUTTI AL CINEMA

I LABORATORI DI MOVIELAND STUDIOS

GIOCANDO S’IMPARA

A cura di Focus Junior e Compagnia di Porta Giovia

MEDIOEVO

LO FACCIO ANCH’IO

A cura di UniCredit Banca

I MISTERI DELLE MONETE

Da 4 a 12 anni

Un laboratorio creativo e un’area gioco per avvicinare i bambini ai misteri della numismatica. Sarà proprio giocando che i bambini verranno a conoscenza di alcune nozioni di quest’arte così particolare e impareranno le differenze tra le diverse valute del mondo; sarà un vero e proprio giro del mondo attraverso le monete. Utilizzando vari materiali e grazie alla loro creatività i bambini potranno ideare e costruire la loro moneta e la loro banconota, che diventeranno un prezioso ricordo di questa avventura

Da 8 a 14 anni

Radio R101 realizzerà un vero e proprio laboratorio radiofoni- co; un momento di conoscenza e dialogo tra il mondo dei grandi e quello dei piccoli che impareranno così a confrontarsi e a entrare, con gioco e impegno, nel mondo della radio. L’area dedicata al laboratorio sarà suddivisa in 5 colorate sezioni e atti- vità a cui faranno capo 5 professionisti di settore: redazione, area autori, produzione, area creativi, area musica e, natural- mente, l’area messa in onda. Tutti i giorni alle ore 15,00 “L’on air” del programma realizzato dai piccoli DJ.

LO FACCIO ANCH’IO

A cura di Radio R101

LA RADIO FATTA DAI BAMBINI.

PICCOLI DJ CRESCONO

(9)

gio v edi 27 april e

giovedi 27 aprile

16 17

Da 6 anni

Dalle ore 10.00 alle 18.00 Palazzo della Gran Guardia, Sala Piano Nobile

La mostra fotografica itinerante è realizzata sul tema dei diritti dei bambini a partire dalle singole parti del corpo umano. Ogni pannello rappresenta un singolo diritto, come quello degli occhi (cioè il diritto a vedere e conoscere); quello della bocca (il diritto a comunicare con l’altro); e quello della pancia (cioè il diritto a mangiare ogni giorno). I 21 pannelli che compongono la Mostra sono illustrati da immagini di (e rivolte a) bambini e riportano testi scritti sempre dai bambini. Sono infatti loro che esprimono in poche parole e con il proprio linguaggio le difficoltà che vivono, i sogni che fanno, i desideri per il proprio futuro.

Per tutti

Dalle ore 10.00 alle 18.00 Palazzo della Gran Guardia, sala Polifunzionale

Una mostra realizzata con il contributo di Edumond Le Mon- nier, per scoprire la figura del grande matematico e il suo teorema in tutte le declinazioni. La mostra è composta da 12 puzzle i cui pezzi possono essere disposti in modo da riem- pire il quadrato dell’ipotenusa o i due quadrati dei cateti (e situazioni simili). Completa la mostra una serie di pannelli sulla figura e la leggenda di Pitagora.

Da 6 a 12 anni Ore 10.00 e 15.00

Corte Sgarzarie Il laboratorio sarà un'occasione di divertimento e un'oppor- tunità per imparare molte cose interessanti sul riciclaggio dei materiali di scarto. Un contributo ecologico e creativo per sensibilizzare sul sempre più gravoso problema del- l’esubero dei rifiuti. Il laboratorio prevede una prima parte di gioco educativo dove si svuotano i sacchi di diverso colore della raccolta differenziata e i ragazzi devono individuare l’errore. Una seconda parte di progetto creativo dove i ragazzi provano ad immaginare quali oggetti si potrebbero creare dal materiale recuperato. Una terza parte dove i ragazzi co- struiranno un oggetto con il materiale di riciclo che porte- ranno via al termine del laboratorio.

Per tutti

Arsenale Negli spazi della mostra sarà esposta la striscia a fumetti più lunga del mondo. Il record è stato raggiunto il 29 ottobre 2005 - in occasione di Lucca Comics - da trentacinque artisti di Topolino che hanno disegnato una striscia di 242,45 metri, comprendente 240 vignette, ciascuna dell’altezza di 90 cm e con una base variabile da 62 a 130 cm.

Il titolo della storia è "Paperopoli oltre lo specchio": a causa dello "scambiatore di polarità" inventato da Archimede Pita- gorico, Paperopoli si rovescia. Ma non sono solo le case, i pa- lazzi e le strade a diventare speculari: anche i personaggi ve- dono rovesciate le proprie caratteristiche.

E così, ecco un Paperon de Paperoni sprecone, un Paperino fortunato, un Pico de Paperis appassionato di wrestling, un Paperoga saggio e riflessivo, un Archimede che non è più in grado di inventare niente, ma per fortuna c’è Edi…

CONOSCERE IL MONDO

Mostra a cura di Mlal ProgettoMondo

TUTTO IO, TUTTI NOI - I DIRITTI DEI BAMBINI NEL NUOVO MILLENNIO

GIOCANDO S’IMPARA

A cura de Il Giardino di Archimede, Un Museo per la Matematica

PITAGORA E IL SUO TEOREMA

LO FACCIO ANCH’IO

MOSTRA FUMETTO TOPOLINO

LO FACCIO ANCH’IO

A cura di Focus Junior e Giovanna Buraggi

PRIMA DI BUTTARE ASPETTA PUOI CREARE

JuniorBus, via Roma Le più incredibili curiosità sul mondo degli inventori con i record più stupefacenti, le caratteristiche più strane e le abitudini più buffe. Un vero e proprio tuffo nelle stranezze di tutti i giorni. Tanti giochi a quiz, e un premio finale sulle domande più bizzarre che la fervida e irrefrenabile immaginazione di Pierdo- menico Baccalario ha concepito nella serie dei libri, editi da Mondadori, “Gli ammazza secchioni” di Focus Junior.

LO FACCIO ANCH’IO

A cura di Pierdomenico Baccalario

INVENTORE SARÒ IO

Per le mamme

Loggiato Un angolo di relax, pettinature e make up dedicato alle signore.

PER I GRANDI

A cura di Donna Moderna in collaborazione con Jean Louis David e Deborah

UN’ORA TUTTA PER TE (MENTRE I BAMBINI

“LAVORANO” LE MAMME RIPOSANO)

Da 6 a 12 anni Piazza Bra, Ristorante Tre Corone - Trattoria di Giovanni Rana

Una spiritosa scuola per piccoli cuochi in una splendida cucina all’aperto, pensata per stimolare e incuriosire grazie al suo al- lestimento colorato e giocoso.

I ragazzi potranno sperimentare l’emozione di essere dei veri cuochi: dopo aver ricevuto la divisa da chef, saranno seguiti da uno staff di giovani cuochi e animatori nella realizzazione delle più strane e fantasiose forme di pasta di tutti i colori, espri- LO FACCIO ANCH’IO

Laboratorio gastronomico a cura del Pastificio Rana

PROVETTO CHEF

(10)

gio v edi 27 april e

giovedi 27 aprile

18 19

Per adulti Ore 10.30 e 15.00 Piazza Bra, Ristorante Tre Corone - Trattoria di Giovanni Rana

Il Pastificio Rana organizza dei corsi di arte culinaria per adulti tenuti da alcune tra le più rinomate stelle della gastronomia italiana. Anche il signor Giovanni Rana in persona intratterrà gli ospiti del Mondadori Junior Festival con la sua simpatia e svelerà i trucchi dei suoi successi culinari, tra cui, ad esempio, la segretissima ricetta delle “Tagliatelle al Ragù di Giovanni”.

Gli interventi spazieranno nell'ambito delle più diverse specia- lità della gastronomia; alcuni esempi: “Ricette della Seduzio- ne”, “Ricettine per invogliare i bambini”, “Le mille ed una pasta della Sfoglina”, fino ad arrivare a tematiche più tecniche, come ad esempio “Pulizia e sporzionamento del pesce”, “Ma- gie di alta pasticceria”….

mendo tutta la loro creatività. I più grandi impareranno anche a impastare e a tirare la sfoglia e a fare gli gnocchi partendo dalle materie prime. Tutti, alla fine del loro impegno creativo, riceveranno l’attestato con i complimenti personali del signor Giovanni Rana e il cappellino da Chef.

Da 6 a 12 anni

Ore 11.30, 12.30, 16.30, 17.30

Corte Sgarzarie Sotto la guida di Giovanna Buraggi, il laboratorio sarà un'occasione di conoscere, in un'atmosfera esilarante, gli animali e le loro... "torte" e "tortine". E soprattutto di divertirsi a realizzare con materie semplici e commestibili il proprio schifosissimo manufatto. Sarà poi possibile fare scherzi agli amici, magari re- galandolo come soprammobile oppure offrendolo come dolce.

LO FACCIO ANCH’IO

LABORATORIO DI SCHIFOLOGIA

JuniorBus, via Roma Le più incredibili curiosità sul mondo dei mostricon i record più stupefacenti, le caratteristiche più strane e le abitudini più buffe. Un vero e proprio tuffo nelle stranezze di tutti i giorni.

Tanti giochi a quiz, e un premio finale sulle domande più bizzarre che la fervida e irrefrenabile immaginazione di Pierdo- menico Baccalario ha concepito nella serie dei libri, editi da Mondadori, “Gli ammazza secchioni” di Focus Junior.

LO FACCIO ANCH’IO

MOSTRO A CHI?

Per tutti

Ore 11.00, 15.00, 17.00

Piazza Bra Uomini d'arme e cavalieri appiedati si scontreranno in dimo- strazioni di combattimento e tornei medievali; ogni scontro sa- rà preceduto da una spiegazione degli equipaggiamenti e delle tecniche utilizzate dai partecipanti. Sarà così possibile osser- vare da vicino e in azione, le armi e le armature utilizzate nella seconda metà del Trecento.

Palazzo Forti Il laboratorio ricerca similitudini e contrasti tra processi naturali e natura artefatta. Accumulare materia, variare dimensio- ni, togliere peso, aggiungere spessore. Libri da costruire, mon- tare, smontare, toccare e intrecciare. Libri da potare per realizzare un bestiario fantastico per un giardino tutto da leggere.

LO FACCIO ANCH’IO

A cura del Dipartimento Educazione del Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea

LIBRI DA POTARE

PER I GRANDI

A cura del Pastificio Rana in collaborazione con i grandi Chef della cucina italiana

RICETTE E TRUCCHI D’AUTORE

GIOCANDO S’IMPARA

IL CAMPO DA TORNEO MEDIEVALE

JuniorBus, via Roma Le più incredibili curiosità sul mondo degli animali con i record più stupefacenti, le caratteristiche più strane e le abitudini più buffe. Un vero e proprio tuffo nelle stranezze di tutti i giorni.

Tanti giochi a quiz, e un premio finale sulle domande più bizzarre che la fervida e irrefrenabile immaginazione di Pierdo- menico Baccalario ha concepito nella serie dei libri, editi da Mondadori, “Gli ammazza secchioni” di Focus Junior.

LO FACCIO ANCH’IO

ANIMALE SARAI TU

Da 6 a 12 anni Ore 14.00 (durata

laboratorio: 1 ora e mezzo) Piazza Bra

vedi pag. 10 LO FACCIO ANCH’IO

POLLICINO VERDE

Per tutti Ore 15.00

Palazzo della Gran Guardia,

Libreria MJF La storia di Jury Chechi è dapprima una serie impressionan- te di titoli mondiali che gli assicurano un posto permanente GIOCANDO S’IMPARA

Incontro con Jury Chechi e Carlo Annese.

A cura di Sperling & Kupfer

SEMPLICEMENTE JURY

(11)

gio v edi 27 april e

giovedi 27 aprile

20 21

Teatro Nuovo Geronimo Stilton, il celebre e amatissimo direttore dell'Eco del Roditore, autore di tanti best-seller per ragazzi pubblica- ti da Piemme, sarà protagonista di una nuova, stratopica avventura nel mondo della musica con il concerto della Geroni- mo Stilton Band. Insieme alla sorella Tea, a Pinky Pick e agli amici Iena e Ficcanaso Squitt, il nostro eroe si esibirà per il suo affezionato pubblico in un trascinante evento musicale in esclusiva per Verona: tra mille disavventure e incomprensio- ni, il bizzarro quintetto cercherà di suonare le più belle can- zoni del repertorio di Geronimo.

Palazzo della Gran Guardia, Libreria MJF

Elisabetta Gnone, autrice del fortunato Il segreto delle gemelle (Collana Fairy Oak, Istituto Geografico De Agostini, 2005) , invite- rà tutti ad entrare in punta di piedi nel villaggio incantato di Fai- ry Oak, dove è ambientato il libro, per conoscere i suoi incredibili abitanti, che hanno fatto sognare già moltissimi giovani lettori, primi fra tutti la fatina Felì e le due piccole e meravigliose stre- ghe protagoniste del libro, Vaniglia e Pervinca. In un secondo GIOCANDO S’IMPARA

Incontro con Elisabetta Gnone a cura di De Agostini A cura di Piemme

IL SEGRETO DELLE GEMELLE

Ore 18.00 Piazza Bra,

La tenda dei racconti Il laboratorio per adulti realizzato grazie al contributo di Edu- mond Le Monnier si concentra sull'attività del "raccontare", in particolar modo attraverso gli oggetti, ricercandone le loro po- tenzialità espressive e narrative ed esplorandoli “al di là” del loro uso e della loro funzione. Come diceva Gianni Rodari, "oggetti che se ne stavano ciascuno per conto proprio, nella sua pace o nel suo sonno, sono come richiamati in vita, obbligati a reagire, a entrare in rapporto tra loro”. L’intento del laboratorio è quello di tracciare una sorta di carta di identità dell’oggetto in grado di accogliere evocazioni, metafore, trasformazioni possibili.

momento Elisabetta mostrerà come le parole e la scrittura possono essere davvero un gioco appassionante e un’avventura col- ma di segreti, e inviterà tutti i ragazzi a scoprirlo da sé…

Da 6 a 12 anni Ore 15.30 Palazzo Forti

Attraverso la manipolazione sperimentale di uno o più materiali, si giunge alla creazione di suoni caratteristici, classifi- cabili e riproducibili. I suoni individuati sono tradotti grafica- mente attraverso il segno. Si arriva così alla creazione di un repertorio di segni/suoni da incorporare all’interno di un testo tattile e cromatico, tessile e sonoro, capace di evocare rit- mi e strutture proprie della narrazione.

tra i campioni più rappresentativi nella storia recente dello sport italiano: una carriera salutata da molti come mito mo- derno, simbolo senza tempo. Poi, l'infortunio: e di nuovo la consapevolezza di chi sa dove vuole arrivare e sa, soprattut- to, che ci arriverà. Perché il destino esiste, ma si costruisce giorno per giorno: a questo, fin dagli esordi nella ginnastica a Prato, Jury non ha mai smesso di credere.

LO FACCIO ANCH’IO

INCORPORARE SUONI… MUSICA INCLUSA

INCANTESIMI DI PALCOSCENICO IL CANTATOPO

CONCERTO DELLA GERONIMO STILTON BAND!

PER I GRANDI

A cura di Reggio Children

QUANDO GLI OGGETTI RACCONTANO

Per tutti Ore 21.00

Palazzo della Gran Guardia, Sala Convegni

PER I GRANDI

Raniero Regni intervistato da Giusy Messetti. Introduce Emilio Buttarini. A cura di Associazione Montessori Verona

IL BAMBINO PADRE DELL'UOMO

Che senso ha parlare del bambino padre dell’uomo? Eppure questa frase, salda e tranquilla, pronunciata per la prima volta da un poeta romantico inglese, è la “verità”, scoperta da Maria Montessori, capace di illuminare ancora i nostri giorni. Una verità in grado di sbloccare quelle certezze, ormai così poco sicure, in cui sembra impantanata gran parte dell’attuale riflessione pedagogica. Un appuntamento impor- tante per aiutare a riflettere tutti coloro che sono impegnati nel difficile compito dell’educare.

La manifestazione “Primavera del libro” coinvolge le scuole di tutti i comuni della Valpolicella, dalle scuole dell’infanzia alle scuole secondarie di primo grado; gestita a turno dai vari comuni, la manifestazione vede nel 2006 il comune di Ne- grar come ente organizzatore. Il 25 aprile, giorno dell’inaugu- razione, è previsto uno spettacolo delle scuole di danza locali e un momento musicale con la sezione bambini della ban- da comunale. Le scuole potranno, in orario scolastico, partecipare a visite guidate a tema (ogni giorno diverso) e visiona- re i lavori prodotti dalle scuole per il Premio “Vivi la Valpoli- Da 4 a 14 anni

25 aprile - 7 maggio Dalle ore 15.00 alle 17.00 Mercato cerasicolo di Negrar

IL FESTIVAL FUORI VERONA

A cura del Comune di Negrar

PRIMAVERA DEL LIBRO. XVI EDIZIONE

(12)

v ener di 28 april e

giovedi 27 aprile

22 23

La storia del Museo Nicolis potrebbe cominciare con “C’era una volta un ragazzino, che aveva la passione delle auto….” . Un viaggio divertente nel mondo dei mezzi di trasporto, dalle carrozze in poi.

In occasione del Mondadori Junior Festival il Museo Nicolis offre eccezionalmente ospitalità gratuita a tutti i bambini che si presentano presso la sede del museo accompagnati da un adulto pagante (biglietto ridotto € 6,50).

Inoltre il Nicolis mette a disposizione dei bambini una visita guidata gratuita per 1 gruppo minimo di 10 partecipanti.

Per informazioni chiamare lo 045/6303289 o 045/6304959 www.museonicolis.it

cella”. Libri per bambini dagli 0 ai 14 anni saranno presenti nella Mostra del libro; ogni pomeriggio un ricco palinsesto di spettacoli e laboratori di manualità, scientifici, spettacoli di strada e serate per famiglie con spettacoli realizzati dai bambini, incontri con gli autori e così via.

Museo Nicolis, Via Postumia, Villafranca di Verona

A cura del Museo Nicolis

C’ERA UNA VOLTA... VIAGGI NEL TEMPO.

LEZIONI-NON-LEZIONI PER CAPIRE L’INGEGNO UMANO

VENERDI 28 APRILE

vedi pag. 6 Da 4 a 10 anni

Dal 27 aprile al 1 maggio, Ore 9.00 – 13.00 e 14.00 – 19.00 Piazza Bra

Ore 9.00 e 10.00 ore 15,30 - 18,30

Palazzo della Gran Guardia, piano nobile

GIOCANDO S’IMPARA

A cura dell'Osservatorio Astrofisico di Arcetri (INAF) In collaborazione con l'Associazione Googol di Parma.

BAMBINEIDE

C’era una volta un paese dove tutto era giallo… un percorso in cui si spe- rimentano diversi strumenti artistici per creare originali texture, ispiran- dosi all’opera di artisti moderni e dei nostri giorni che hanno avviato una stagione di sperimentalismo creando lavori insoliti e sorprendenti.

Da 5 a 10 anni

Dalle ore 9.30 alle 11.00 Palazzo Forti

Vuoi aprire un’attività ma non sai come organizzare la gestione e i conti della tua futura impresa? Il computer ti dà una mano per realizzare un business plan e per trovare informazioni sulle agevolazioni finanziarie. Corso impres@donna: informazione, consulenza, tecnologie e strumenti utili per avviare un’impresa.

Alle partecipanti viene data l’opportunità di portare con sé i propri bambini, che per tutta la durata della lezione sono assistiti e intrattenuti da operatrici specializzate per l’infanzia in aree ap- positamente allestite. Le lezioni sono gratuite, ma per partecipare è necessario iscriversi chiamando il numero 02 49983353.

Si può scegliere la sessione del mattino o del pomeriggio. Per ulteriori informazioni visitare www.futuroalfemminile.it Per le mamme

dalle ore 9.30 alle 13.00 dalle 14.30 alle 18.00 Palazzo della Gran Guardia, Sala Convegni

LO FACCIO ANCH’IO

A cura di Galleria d'Arte Moderna di Palazzo Forti

IL COLORE DEI COLORI

Dalle ore 9,00 alle 10, 30 e dalle ore 11,00 alle 12,30;

16,00-18,00 su prenotazione Parco Giochi “Raggio di sole”

LO FACCIO ANCH’IO

A cura di CEA Legambiente Verona FESTA DEL LIBRO...GIOCATTOLIBRANDO A RAGGIO DI SOLE!

inizio visite ore 9.00 - 11.00 - 16.00 (durata della visita: 2 ore) Palazzo Forti

GIOCANDO S’IMPARA

A cura di ABCittà e Fondazione Mondadori

IL MONDO DEL LIBRO

PER I GRANDI

A cura di Donna Moderna e Microsoft (futuro@lfemminile) MAMME@WEB

IL COMPUTER FACILITA LA VITA

Da 5 a 8 anni Ore 9.00,10.30, 14.00 Cinema K2

TUTTI AL CINEMA

CORTI PER PICCOLI

vedi pag. 7

In collaborazione con il Verona Film Festival A cura di Chiara Elena Balasini

(13)

25 24

v ener di 28 april e

venerdi 28 aprile

Da 6 a 12 anni orario inizio gioco:

9.30 - 10.30 - 11.30 - 12.30

14.00 - 15.00 - Piazza Isolo vedi pag. 9

vedi pag. 8 GIOCANDO S’IMPARA

A cura di Mlal ProgettoMondo

(PICCOLI) DIRITTI IN GIOCO

LO FACCIO ANCH’IO

A cura di Il team di Disegnare Musica

I SUONI NASCONO DA...

Da 5 a 11 anni

Dalle ore 9.15 alle 15.30 Piazzetta Pescheria

Ogni giorno un gruppo di piccoli reporter in erba seguirà le telecamere del magazine Giga Gigante per realizzare un vero e proprio reportage su tutte le iniziative del Mondadori Junior Festival. Con l’aiuto della redazione del canale, i ragazzi an- dranno in giro per Verona a curiosare fra tutti gli appunta- menti in programma nel corso della manifestazione, docu- mentandone le attività e l’atmosfera e registrando interviste al pubblico e agli ospiti. Il risultato finale sarà uno speciale che verrà trasmesso da RaiSat Ragazzi a Festival concluso.

Da 8 a 10 anni

Dalle ore 9.30 alle 16.30 Palazzo della Gran Guardia, Bouvette

LO FACCIO ANCH’IO

A cura di Raisat Ragazzi

PICCOLI REPORTER CRESCONO

LO FACCIO ANCH’IO

A cura de I Pinco Pallino S.p.A.

ATELIER DELLE FIABE

Da 6 a 11 anni

Dalle ore 9.30 alle 18.00 (inizio ore 9.30 - 10.45 12.00 - 14.15 - 15.30 - 16.45) Teatro Filippini, Spazio Laboratori

vedi pag. 10

Da 5 a 6 anni

Dalle ore 9.30 alle 11.30 (per le scuole)

Dalle ore 10.30 alle 12.30 (a libera iscrizione) Piazza Bra, Arcovolo dell’Arena

A cura di Rosanna Zerbato, Marisa Venturi, Alberto Castellani - Comune di Verona

Assessorato all’istruzione, Servizi per l’Infanzia

AVVENTURA IN CITTÀ

A cura di Flair

FOTOGRAFANDO!

Da 6 a 12 anni

Ore 11.00, 14.00 e 15.30 Palazzo della Gran Guardia, Bouvette

vedi pag. 10

Per tutti

Dalle ore 10.00 alle 19.00 Biblioteca Civica

GIOCANDO S’IMPARA

di Dino Buzzati - Mostra di disegni a cura della Fondazione Atlantide Teatro Stabile di Verona - GAT

LA FAMOSA INVASIONE DEGLI ORSI IN SICILIA

Da 6 a 12 anni

Ore 14.00 (durata 1 ora e mezzo per laboratorio) Piazza Bra

POLLICINO VERDE

Ore 10.00

JuniorBus, via Roma LO FACCIO ANCH’IO

INVENTORE SARÒ IO

Cortile del Tribunale Costruiamo con le nostre mani, attraverso la progettazione di un foglio gigante e la stampa con materiali diversi, una pagina- messaggio unica e irripetibile.

LO FACCIO ANCH’IO

Laboratorio di stampa a cura di Artaltro

SEGNI, TRACCE, MESSAGGI..

Per tutti

Cortile dell'Arsenale vedi pag. 15 GIOCANDO S’IMPARA

MEDIOEVO

Per tutti

Dalle ore 10.00 alle 18.00 Palazzo della Gran Guardia, sala Polifunzionale

A cura de Il Giardino di Archimede, Un Museo per la Matematica

PITAGORA E IL SUO TEOREMA

(14)

27 26

v ener di 28 april e

venerdi 28 aprile

Da 8 a 14 anni

A cura di Radio R101

LA RADIO FATTA DAI BAMBINI.

PICCOLI DJ CRESCONO

Da 6 anni

Dalle ore 10.00 alle 18.00 Palazzo della Gran Guardia, Sala Piano Nobile

vedi pag. 16 CONOSCERE IL MONDO

Mostra a cura di Mlal ProgettoMondo

TUTTO IO, TUTTI NOI - I DIRITTI DEI BAMBINI NEL NUOVO MILLENNIO

LO FACCIO ANCH’IO

LABORATORIO CREATIVO MENSILE WITCH

Da 11 a 12 anni

dalle ore 10.00 alle 12.00 e dalle ore 14.00 alle 16.00 Arsenale

vedi pag. 11

Liberamente tratto dall’opera di Wolfgang Amadeus Mozart e di Emanuel Schikaneder. Papagheno è buffo, eccentrico, sguaiato, irriverente, fanciullesco, dagli scherzi grossolani e dalle pose animalesche, proprio come viene raccontato Mozart nella sua vita quotidiana. Ed è proprio un Papagheno/Amadeus, metà uomo e metà uccello, che ci farà scoprire attraverso “Il flauto magico” il volto allegro e giocosamente insolente di Mozart. Del re- sto “Il flauto magico” è uno dei suoi capolavori, l’opera ultima, la summa artistica del genio. Ed è una fiaba. E come tutte le fiabe è molto di più: è il racconto di un viaggio di andata e ritorno dagli inferi, dall'oscurità alla luce, dal caos all'armonia.

A cura di Fondazione Aida

Teatro Stabile di Innovazione Verona

PA-PA-PA-GHENOOO…OVVERO IL FLAUTO MAGICO Da 6 a 14 anni

Ore 10.00 Teatro Filippini

A seguire, il laboratorio Gioca con la gommapiuma e realiz- za la Pimpa, a cura dell’Associazione CarnevalSpettacolo.

Pimpa Cappuccetto è uno spettacolo/gioco ispirato alla fiaba tra le fiabe e alle molte rielaborazioni, poesie e can- zoni prodotte su questo soggetto. Altan in particolare ha

dedicato a Cappuccetto Rosso un intero libro di illustra- zioni e spesso, nella rivista “Pimpa”, sono comparsi fram- menti, giochi e filastrocche che vedevano la cagnolina a pois vestire i panni della bimba della fiaba. Su queste tracce si muove lo spettacolo, agito, recitato e cantato da un'unica attrice che attraverso Pimpa costruirà con i bambini una narrazione sempre nuova e diversa. Cappuccetto Rosso incrocerà così le sue storie con quelle di Cappuc- cetto Bianco, Giallo e Verde, giocando con le infinite varia- zioni di una fiaba che continua a viaggiare nel tempo e nei continenti. Elaborazione drammaturgica e regia di Giorgio Gallione con Gabriella Picciau.

Teatro dell’Archivolto di Genova PIMPA CAPPUCCETTO ROSSO Da 3 a 7 anni

Ore 10.00 e ore 15.00.

Teatro Nuovo, Foyer

LO FACCIO ANCH’IO

A cura di Primostudio ricerca e produzione teatrale

SPORCHI SPORCELLI

Da 5 a 9 anni Ore 10.00 e 16.00 Piazza Bra,

La tenda dei racconti

vedi pag. 13

Per tutti

Dalle ore 10.00 alle 16.00 Piazza dei Signori

Loggiato di Frà Giocondo vedi pag. 12 CONOSCERE IL MONDO

A cura di Focus Junior con l'Organizzazione Internazionale del Lavoro (agenzia delle Nazioni Unite)

UNA TELA PER LA SPERANZA!

Da 8 anni

A cura di Focus Junior

IL RACCONTO PIÙ BUFFO DEL MONDO:

UN’IMPRESA DA GUINNESS DEI PRIMATI!

Da 6 a 12 anni Ore 10.00 e 15.00

Corte Sgarzarie vedi pag. 17

LO FACCIO ANCH’IO

PRIMA DI BUTTARE ASPETTA PUOI CREARE

LO FACCIO ANCH’IO

A cura di UniCredit Banca

I MISTERI DELLE MONETE

Da 4 a 12 anni

vedi pag. 15

(15)

29 28

v ener di 28 april e

venerdi 28 aprile

Da 8 a 13 anni

Dalle ore 10.00 alle 18.00 Piazza Bra

Oggi si parla di Asia con la Fondazione “Senza Frontiere”

vedi pag. 14 CONOSCERE IL MONDO

JUNIOR FORUM

Per tutti

Arsenale vedi pag. 16

LO FACCIO ANCH’IO

MOSTRA FUMETTO TOPOLINO

Per tutti

Arsenale vedi pag. 12

PER SPORT

A cura di Boing

ATTIVITÀ LUDICO MOTORIE IN PIAZZA

Da 2 a 5 anni

Dalle ore 10.00 alle 18.00 Piazza dei Signori, Loggiato Frà Giocondo

A cura di Walt Disney Television Italia CON PLAYHOUSE DISNEY

L'ANGOLO DEI PIÙ PICCINI

Da 9 a 12 anni

A cura di Microsoft Italia e Telefono Azzurro

IMPARIAMO A NAVIGARE IN SICUREZZA

Per le mamme

Loggiato Un angolo di relax, pettinature e make up dedicato alle signore.

PER I GRANDI

A cura di Donna Moderna in collaborazione con Jean Louis David e Deborah

UN’ORA TUTTA PER TE (MENTRE I BAMBINI

“LAVORANO” LE MAMME RIPOSANO)

Da 6 a 12 anni Piazza Bra, Ristorante Tre Corone - Trattoria di Giovanni Rana

Laboratorio gastronomico a cura del Pastificio Rana

PROVETTO CHEF

Per adulti

Ore 10.30 e 15.00 Piazza Bra,

Ristorante Tre Corone - Trattoria di Giovanni Rana

vedi pag. 18 PER I GRANDI

A cura del Pastificio Rana in collaborazione con i grandi Chef della cucina italiana

RICETTE E TRUCCHI D’AUTORE

Da 6 a 12 anni Ore 10.30 Palazzo Forti

LIBRI DA POTARE

LO FACCIO ANCH’IO

Quotidiano a cura di Donna Moderna in collaborazione con la Scuola Grafica Cartaria “S. Zeno” di Verona

L’ECO DEL MONDADORI JUNIOR FESTIVAL

Da 10 a 13 anni

Dalle Ore 10.00 alle 18.30

P.zzo della G. Guardia, Bouvette vedi pag. 11

JuniorBus, via Roma vedi pag. 18 LO FACCIO ANCH’IO

ANIMALE SARAI TU

Per tutti

Ore 11.00, 15.00, 17.00

Piazza Bra vedi pag. 19

GIOCANDO S’IMPARA

IL CAMPO DA TORNEO MEDIEVALE

Da 6 a 12 anni Ore 11.30, 12.30, 16.30, 17.30

Corte Sgarzarie

LABORATORIO DI SCHIFOLOGIA

Libreria MJF La poesia come gioco e come passione: un affascinante viaggio tra le parole che popolano l'universo dei bambini riscoperte con l'in- canto della poesia e rese visibili dal disegno, in uno scambio con- tinuo tra suono e immagine. Animatrici speciali del laboratorio sa- LO FACCIO ANCH’IO

Incontro con Vivian Lamarque e Giovanna Sereni a cura di Edizioni Mondadori

W LA POESIA!

(16)

31 30

sabato 29 april e

venerdi 28 aprile

JuniorBus, via Roma vedi pag. 19 LO FACCIO ANCH’IO

MOSTRO A CHI?

INCORPORARE SUONI… MUSICA INCLUSA

Da 6 a 12 anni

Ore 15.30 Palazzo Forti

ranno la celebre poetessa Vivian Lamarque, che guiderà i bambini tra i segreti che tramutano una combinazione di parole in poesia, e l'illustratrice Giovanna Sereni, che realizzerà tavole e disegni ispirati alle composizioni realizzate dai piccoli partecipanti.

Tea Stilton, nella sua nuova veste di scrittrice, racconta le emozionanti avventure vissute con le Tea Sister e risponde alle mille domande e curiosità dei suoi piccoli lettori.

Da 4 a 12 anni Ore 17.00 Teatro Filippini

GIOCANDO S’IMPARA

A cura di Piemme

LE AVVENTURE DI TEA STILTON!

PER I GRANDI

Incontro con Fausto De Stefani

UN UOMO, UN BAMBINO, UNA MONTAGNA

Ore 21.00

Sala Convegni Fausto De Stefani, alpinista, naturalista e fotografo, incontra il pubblico del Mondadori Junior Festival per raccontare le proprie espe- rienze come scalatore e autore di fotografie dell’ambiente Himala- yano, ma soprattutto come attento osservatore e profondo conosci- tore delle genti Himalayane. Dopo il 1983, anno della prima scala- ta del K2, effettua importanti salite in America Latina, rende assidua la frequentazione dell’Himalaya e del Karakorum dove, fra i pochi al mondo, scala senza ossigeno le 14 montagne più alte della terra. È conosciuto anche per il suo infaticabile impegno in campo naturali- stico: sempre in prima linea nelle manifestazioni di denuncia del di- sprezzo ambientale, è tra i fondatori dell’associazione internazionale “Mountain Wilderness”. Nel maggio 2003, è stata inaugurata una scuola a Kirtipur, in Nepal, dove sono “ospitati” 25 bambini di “strada” e 125 allievi. Il Film-documentario "Un uomo, un bambino, una montagna", di C.A. Pinelli, commentato da Fausto De Stefani, copro- tagonista col piccolo Sanz Ghi, inizia Il racconto nella Rarahil Memo- rial School e narra di un viaggio in Tibet, al monte Kailash.

25 aprile - 7 maggio Dalle ore 15.00 alle 17.00 Mercato cerasicolo di Negrar

A cura del Comune di Negrar

PRIMAVERA DEL LIBRO. XVI EDIZIONE

Ore 16.00

Museo Nicolis, Via Postumia, Villafranca di Verona

A cura del Museo Nicolis

C’ERA UNA VOLTA... VIAGGI NEL TEMPO.

LEZIONI-NON-LEZIONI PER CAPIRE L’INGEGNO UMANO

SABATO 29 APRILE

Dal 27 aprile al 1 maggio, Ore 9.00 – 13.00 e 14.00 – 19.00 Piazza Bra

Da 5 a 14 anni

Dalle ore 9.00 alle 12.00 dalle ore 15.00 - 18.30 Palazzo della Gran Guardia, piano nobile

GIOCANDO S’IMPARA

A cura dell'Osservatorio Astrofisico di Arcetri (INAF) In collaborazione con l'Associazione Googol di Parma.

BAMBINEIDE

Ore 9.00 Palazzo della Gran Guardia, Auditorium

A cura di E. Garilli, G.L. Gozzi, G. Tessaro ALLA BOTTEGA DI MASTRO AMADÈ

Da alcuni anni l’Osservatorio Astrofisico di Arcetri, in collaborazione con l’Associazione Googol di Parma, organizza un viaggio tra le stelle per imparare giocando i meravigliosi segreti del cielo, che ha preso scherzosamente il nome di Bambineide. Al mattino sarà disponibile la visita al planetario a circolo mentre al pomeriggio i bambini, divisi in gruppi, compiono un percor- so articolato in tre tappe: una visita al planetario itinerante, un laboratorio scientifico interattivo e una conferenza spettacolo.