Conclusioni La constatazione di un cospicuo

(1)

219

Conclusioni

La constatazione di un cospicuo corpus letterario costituito da 50 componimenti, scritti da

21 trovatori ed in più una canzone francese scritta da un 1 troviero, testimoniano

l’importanza culturale e politica rivestita dalla corte di Monferrato nel periodo sopracitato.

La fortuna della corte e la sua rilevanza culturale è strettamente legata alla figura del

trovatore Raimbaut de Vaqueiras e a quella del mecenate di questi, il marchese Bonifacio I

(1192-1207), ma subì un notevole ridimensionamento negli anni immediatamente

successivi alla morte di Bonifacio I, con Guglielmo VI, Bonifacio II e Guglielmo VII.

Le composizioni trobadoriche analizzate portano a individuare una tripartizione

cronologica del tipo seguente:

1. 1177-1205

Il primo periodo inizia nel 1177, data della prima attestazione di un componente della

dinastia aleramica, ossia Guglielmo Lungaspada, nella lirica di Peire Bremon lo Tort En

abril, quan vei verdejar (BdT 331.1) e termina nel giugno-luglio del 1205, data dell’ultima

attestazione di Bonifacio I come ancora vivente nella composizione di Raimbaut de

Vaqueiras No·m agrad’ iverns ni pascors (BdT 392.24). Questo periodo è caratterizzato da

celebrazioni e da giudizi positivi su diversi componenti della corte di Monferrato: i

marchesi Guglielmo Lungaspada, Corrado e Bonifacio I, la sorella di questi, Adelaide di

Saluzzo moglie di Manfredi II di Saluzzo e la figlia di Bonifacio I, Beatrice di Monferrato.

Tra i trovatori, il protagonista di questa prima parte è senza dubbio Raimbaut de Vaqueiras

con 13 liriche, cui seguono Gaucelm Faidit con 8, e Peire Vidal con 6. Fra i personaggi più

ricorrenti e più celebrati emerge Bonifacio I di Monferrato, con 59 occorrenze di cui 12

dubbie, seguito da Beatrice di Monferrato con 15 di cui 8 in uno stesso componimento, da

Corrado di Monferrato con 14 di cui 3 dubbie, da Adelaide di Saluzzo con 3 di cui 1

dubbia, e infine da Demetrio e Guglielmo Lungaspada con 1.

(2)

220

Tabella 1.1.

Personaggi Trovatore – BdT Citazione, verso Attribuzioni dubbie

Adelaide di Saluzzo PVid – BdT 364.14

PVid – BdT 364.21

PVid – BdT 364.47

N’Alaçais, 41

Bella seror, 52

Dous frug, 54 Agnese di Monferrato

Beatrice di Monferrato RbVaq – BdT 392.2

RbVaq – BdT 392.9 RbVaq – BdT 392.13 RbVaq – BdT 392.17 RbVaq – BdT 392.18 RbVaq – BdT 392.20 RbVaq – BdT 392.28 RbVaq – BdT 392.32 Beatriz de Monferrat, 45 Na Beatritz, 59 Na Beatritz, 52 Na Biatriz, 45 Na Biatriz, 81 Na Biatritz, 123 Na Biatritz, 45 (Na) Biatritz, 13, 51, 68, 83, 104, 121 e 136

Filha del marques, 23

Bonifacio I di Monferrato AlbSest – BdT 16.2

ArnMar – BdT 30.23

Caden – BdT 106.13

ElCair – BdT 133.9

Monferrat e·l marques mon seignor, 55 Marques de Monferrat, 42 Marques de cui fo Monferratz, 24 Paire, 6 Lioupart, 15 Ancessor […] pro, 49-50 Guglielmo VI di Monferrato (difficile) Corrado di Monferrato

(3)

221

ElCair – BdT 133.11 FqRom – BdT 156.14 GcFaid – BdT 167.6 GcFaid – BdT 167.9 GcFaid – BdT 167.14 GcFaid – BdT 167.18 GcFaid – BdT 167.39 GcFaid – BdT 167.54 GcFaid – BdT 167.56 GcFaid – BdT 167.62 PVid – BdT 364.8 PVid – BdT 364.14 PVid – BdT 364.21 PVid – BdT 364.33 PVid – BdT 364.38 Bon paire, 53 Paire, 51 Paire, 39 Montferrat […] pro marques, 37 Pros marques, 88 Mon Thesaur, 52

Guitz e dels crozatz los cors e·ls esperitz, 53-54

Mon Bel Thesaur […] de cui es Monferratz, 50-51

Mon Thesaur seignor de Pon de Stura, 58

Mon Bel Thesaur, 47

Mon Thesaur de cui es Monferratz, 71

Montferrat […] Mon Tesaur, 55-56 Marques, 12 Marques, 23 Onrat marques, 51 Pro marques, 41 Marques, 46 Corrado di Monferrato Guglielmo VI di Monferrato Manfredi II di Saluzzo

(4)

222

PVid – BdT 364.47 Peirol – BdT 366.28 RbVaq – BdT 392.2 RbVaq – BdT 392.3 RbVaq – BdT 392.9 RbVaq – BdT 392.13 RbVaq – BdT 392.16 RbVaq – BdT 392.24 RbVaq – BdT 392.32 RbVaq – BdT 392.I RbVaq – BdT 392.II RbVaq – BdT 392.III RmVid – BdT 411.III

Marques cui es Salonics, 80

Marques, 1 Valen senhor, 55 Montferrat bo marques, 19 Engles, 33 Pro marques, 3 Lo meillor de totz, 6 Onrat marques, 9

Marques crit Monferrat, 58 Marques, 65 Engles, 84 Don de Monferrat, 54 Engles, 1 Engles, 40, 93 Marques, 56, 61 Marques, 23 Senher marques, 1, 19 Senher, 9, 12, 14, 71, 107, 115 Senher marques, 1, 62 Senhor bo, 59 Senher de Monferrat, 1 Valen marques, 1 Senher marques, 43 Pros marqués, 191, 773 Corrado di Monferrato

Guilhem III de Bautz

(5)

223

Anon – BdT 242.52

HBerz – RS 37a

Segner cui es Monferraz, 53

Bon marchis, 18 Guglielmo VI di Monferrato Guglielmo VII di Monferrato Guglielmo VI di Monferrato

Corrado di Monferrato BtBorn – BdT 80.4

BtBorn – BdT 80.4 ElCair – BdT 133.9 GcFaid – BdT 167.6 Peirol – BdT 366.28 Peirol – BdT 366.29 HBerz – RS 37a Seigner Conrat(z), 3, 8, 15, 22, 29, 36 Rei Conrat, 45 Mesier Conratz, 17, 22 Ancessor […] pro, 49-50 Montferrat […] pro marques, 37 Montferrat bo marques, 19

Marques valens e pros, 35

Conraz, 24 Bonifacio I di Monferrato Bonifacio I di Monferrato Bonifacio I di Monferrato

Demetrio ElCair – BdT 133.11 Fraire, 52

(6)

224

Tabella 1.2

Ordine cronologico orientativo dei componimenti (1177-1205)

1. PBremT – BdT 331.1 2. GcFaid – BdT 167.54 3. GcFaid – BdT 167.62 4. GcFaid – BdT 167.6 5. Peirol – BdT 366.29 6. BtBorn - BdT 80.4 7. BtBorn – BdT 80.17 8. PVid – BdT 364.47 9. PVid – BdT 364.33 10. GcFaid – BdT 167.39 11. PVid – BdT 364.14 12. GcFaid – BdT 167.18 13. GcFaid – BdT 167.56 14. RbVaq – BdT 392.17 15. RbVaq – BdT 392.16 16. RmVid – BdT 411.III 17. RbVaq – BdT 392.2 18. RbVaq – BdT 392.28 19. RbVaq – BdT 392.13 20. RbVaq – BdT 392.18 21. RbVaq – BdT 392.20 22. RbVaq – BdT 392.9 23. AlbSest – BdT 16.2 24. ArnMar – BdT 30.23 25. GcFaid – BdT 167.9 26. RbVaq – BdT 392.32 27. PVid – BdT 364.8 28. RbVaq – BdT 392.3 29. HgBerzé – RS 37a 30. GcFaid – BdT 167.14 31. RbVaq – BdT 392.I,II,III 32. RbVaq – BdT 392.24 33. Caden – BdT 106.13

34.

Anon – BdT 242.52

(7)

225 2. 1208-1245

La seconda ripartizione cronologica ha inizio nel 1208, data di numerosi componimenti

(BdT 10.43, 133.1, 133.6) in cui risulta citato Guglielmo VI, e termina nel 1245, data

dell’ultima attestazione di Bonifacio II nella lirica di Lanfranc Cigala Estier mon grat mi

fan dir vilanatge (BdT 282.6). Questo periodo è segnato da giudizi negativi e duri attacchi

ai discendenti di Bonifacio I, Guglielmo VI, Bonifacio II e Guglielmo VII, i quali ricevono

soprattutto critiche in merito alla loro condotta politica inadeguata, non paragonabile con le

gesta compiute dai loro predecessori. Fra i trovatori, a primeggiare in questo periodo è

Elias Cairel con 5 liriche, cui seguono Aimeric de Peguilhan e Falquet de Romans con 2,

mentre tra i personaggi piemontesi più citati c’è Guglielmo VI di Monferrato, con 28

occorrenze di cui 6 dubbie, e Bonifacio II di Monferrato con 13 di cui 2 dubbie.

Tabella 2.1

Bonifacio II di Monferrato Taur-Falc – BdT 438.1 = 148.2 GAug – BdT 205.7 JoAlb-NicTur – BdT 265.2 = 310.1 LanfrCig – BdT 282.6 Marqes de Monferat, 3, 43 Marqes, 19 Deseinseingnat seingnor, 35 Marqes […] Monferrat, 44 Flac marques, 3 Fol nega-barnatge, 9 Sotera-pretz, 10 Destrui-cortesia, 10 Fils o fraire de ven, 13 Avols e de menut coratge, 25 Flac dolen, 41 Aunitz marqes, 45 Guglielmo VI di Monferrato (probabile) Guglielmo VI di Monferrato (difficile) Guglielmo VI di Monferrato AimPeg – BdT 10.11 AimPeg – BdT 10.43 Marques de Monferrat, 51 Senher, 53 Monferrat […] marques

(8)

226

AlbSest – BdT 16.2 ElCair – BdT 133.1 ElCair – BdT 133.6 ElCair – BdT 133.9 ElCair – BdT 133.11 ElCair – BdT 133.13 FqRom – BdT 156.6 FqRom – BdT 156.6 GcFaid – BdT 167.14 GAug – BdT 205.7 Taur-Falc – BdT 438.1 = 148.2 emperial, 46-47

Monferrat e·l marques mon seignor, 55 Marques […] de cui es Monferratz, 43 Marques […] Monferratz, 47 Marques […] de Monferrat, 4-5 Marques, 9, 25, 37 Chapdel, 10 Abas de Cistel, 11 Emperaire, 14 Fills de lioupart, 15 Rainart, 16 Bastart, 40 Malvatz filhs, 53 Marques Guillem [...] Monferrat, 49-50 Marques […] Monferratz, 46 Marques, 39 Senhor lo marques de Monferrat, 28-29 Mon Thesaur, 52 Deseinseingnat seingnor, 35 Marqes de Monferat, 3, 43 Marqes, 19 Bonifacio I di Monferrato (probabile) Bonifacio I di Monferrato Bonifacio II di Monferrato (probabile) Bonifacio II di

(9)

227

Anon – BdT 242.52

HBerz – RS 37a

Segner cui es Monferraz, 53

Bon marchis, 18 Monferrato (difficile) Bonifacio I di Monferrato Guglielmo VII di Monferrato Bonifacio I di Monferrato Tabella 2.2.

Ordine cronologico orientativo dei componimenti (1208-1245)

1. AimPeg – BdT 10.43 2. ElCair – BdT 133.6 3. ElCair – BdT 133.1 4. ElCair – BdT 133.9 5. AimPeg – BdT 10.11 6. Taur-Falc – BdT 438.1=148.2 7. FqRom – BdT 156.14 8. FqRom – BdT 156.6 9. HgBerz – RS 37a 10. GIAug –BdT 205.7 11. ElCair – BdT 133.13 12. ElCair – BdT 133.11 13. JoAlb-NicTur – BdT 265.2 14. LanfrCig – BdT 282.6 15. Peirol – BdT 366.28

(10)

228 3. Dicembre 1280

A questa precisa datazione risale l’isolata citazione di un personaggio del Monferrato,

Guglielmo VII, in S’ieu ja trobat non agues (BdT 248.79) di Guiraut Riquier. Si tratta di

un unico giudizio positivo espresso dal trovatore nei confronti del nobile piemontese

Guglielmo VII, che testimonia una lieve ripresa del marchesato a livello culturale e

politico. Se si considera corretta la collocazione del componimento anonimo BdT 242.52

nel periodo 1271-1272, il marchese sarebbe stato citato da due poeti.

Tabella 3.1.

Guglielmo VII di Monferrato GrRiq – BdT 248.79 Anon – BdT 242.52 Onratz marques de Monferrat, 37-38

Segner cui es Monferraz, 53 Bonifacio I di Monferrato

Guglielmo VI di Monferrato

Tabella 3.2.

Ordine cronologico orientativo dei componimenti (1271/2-1280)

1. Anon – BdT 242.52

(11)

Conclusioni La constatazione di un cospicuo

219

Conclusioni

La constatazione di un cospicuo corpus letterario costituito da 50 componimenti, scritti da

21 trovatori ed in più una canzone francese scritta da un 1 troviero, testimoniano

l’importanza culturale e politica rivestita dalla corte di Monferrato nel periodo sopracitato.

La fortuna della corte e la sua rilevanza culturale è strettamente legata alla figura del

trovatore Raimbaut de Vaqueiras e a quella del mecenate di questi, il marchese Bonifacio I

(1192-1207), ma subì un notevole ridimensionamento negli anni immediatamente

successivi alla morte di Bonifacio I, con Guglielmo VI, Bonifacio II e Guglielmo VII.

Le composizioni trobadoriche analizzate portano a individuare una tripartizione

cronologica del tipo seguente:

1. 1177-1205

Il primo periodo inizia nel 1177, data della prima attestazione di un componente della

dinastia aleramica, ossia Guglielmo Lungaspada, nella lirica di Peire Bremon lo Tort En

abril, quan vei verdejar (BdT 331.1) e termina nel giugno-luglio del 1205, data dell’ultima

attestazione di Bonifacio I come ancora vivente nella composizione di Raimbaut de

Vaqueiras No·m agrad’ iverns ni pascors (BdT 392.24). Questo periodo è caratterizzato da

celebrazioni e da giudizi positivi su diversi componenti della corte di Monferrato: i

marchesi Guglielmo Lungaspada, Corrado e Bonifacio I, la sorella di questi, Adelaide di

Saluzzo moglie di Manfredi II di Saluzzo e la figlia di Bonifacio I, Beatrice di Monferrato.

Tra i trovatori, il protagonista di questa prima parte è senza dubbio Raimbaut de Vaqueiras

con 13 liriche, cui seguono Gaucelm Faidit con 8, e Peire Vidal con 6. Fra i personaggi più

ricorrenti e più celebrati emerge Bonifacio I di Monferrato, con 59 occorrenze di cui 12

dubbie, seguito da Beatrice di Monferrato con 15 di cui 8 in uno stesso componimento, da

Corrado di Monferrato con 14 di cui 3 dubbie, da Adelaide di Saluzzo con 3 di cui 1

dubbia, e infine da Demetrio e Guglielmo Lungaspada con 1.

220

221

222

223

224

34.

225

2. 1208-1245

La seconda ripartizione cronologica ha inizio nel 1208, data di numerosi componimenti

(BdT 10.43, 133.1, 133.6) in cui risulta citato Guglielmo VI, e termina nel 1245, data

dell’ultima attestazione di Bonifacio II nella lirica di Lanfranc Cigala Estier mon grat mi

fan dir vilanatge (BdT 282.6). Questo periodo è segnato da giudizi negativi e duri attacchi

ai discendenti di Bonifacio I, Guglielmo VI, Bonifacio II e Guglielmo VII, i quali ricevono

soprattutto critiche in merito alla loro condotta politica inadeguata, non paragonabile con le

gesta compiute dai loro predecessori. Fra i trovatori, a primeggiare in questo periodo è

Elias Cairel con 5 liriche, cui seguono Aimeric de Peguilhan e Falquet de Romans con 2,

mentre tra i personaggi piemontesi più citati c’è Guglielmo VI di Monferrato, con 28

occorrenze di cui 6 dubbie, e Bonifacio II di Monferrato con 13 di cui 2 dubbie.

226

227

228

3. Dicembre 1280

A questa precisa datazione risale l’isolata citazione di un personaggio del Monferrato,

Guglielmo VII, in S’ieu ja trobat non agues (BdT 248.79) di Guiraut Riquier. Si tratta di

un unico giudizio positivo espresso dal trovatore nei confronti del nobile piemontese

Guglielmo VII, che testimonia una lieve ripresa del marchesato a livello culturale e

politico. Se si considera corretta la collocazione del componimento anonimo BdT 242.52

nel periodo 1271-1272, il marchese sarebbe stato citato da due poeti.

229

Queste tre differenti ripartizioni cronologiche riflettono non solo una spaccatura a livello

culturale, ma testimoniano anche le notevoli problematiche che a livello politico, e

soprattutto economico, dovettero affrontare i discendenti di Bonifacio I. Dopo di lui, né il

figlio Guglielmo VI, né il nipote Bonifacio II riusciranno a risollevare le sorti di un

marchesato che stava andando in rovina, con una corte che non era più in grado di fungere

da polo di attrazione per i trovatori. La decadenza totale si ha con Bonifacio II, la cui

politica molto dubbia si riflette nella speranza perduta dei trovatori di ritrovare i valori che

venivano una volta ritenuti fondamentali in questa corte: cortesia, prodigalità e audacia

militare e cavalleresca. Nell’ultima isolata citazione trobadorica si intravede un lieve

miglioramento delle sorti del marchesato grazie alla personalità imponente di Guglielmo

VII ma, a causa del progressivo esaurirsi del panorama trobadorico, questi ottenne soltanto

un’allusione in un componimento di Guiraut Riquier.

Tralasciando questi divisioni cronologiche, bisogna anche considerare che alcune citazioni

dei marchesi di Monferrato del primo periodo (soprattutto Bonifacio I e suo fratello

Corrado) ricorrono, anche se in minor numero, nel secondo periodo, sempre sotto una luce

positiva e come termine di paragone per il presente negativo, a testimonianza della

rinomanza che essi dovettero avere ancora negli anni successivi alla loro morte e del

rimpianto che lasciarono nella cultura trobadorica.