USER GUIDE. Manuale operativo per l utilizzo dell applicativo per il monitoraggio remoto Aditech Life REV 1

(1)

Aditech SRL, via Ghino Valenti, 2, 60131, Ancona (AN)

USER GUIDE

Manuale operativo per l’utilizzo dell’applicativo per il monitoraggio remoto Aditech Life

REV 1

(2)

Aditech SRL, via Ghino Valenti, 2, 60131, Ancona (AN) Telefono: 071/2901262 Email: info@aditechsrl.com Website: www.aditechsrl.com

SOMMARIO

Introduzione ... 3

Sensore BioHarness ... 3

OVERVIEW BIOHARNESS 3.0 BT/ECHO ... 4

Applicazione ADITECH LIFE ... 5

Installazione applicazione ... 5

Procedura 1 ... 5

Procedura 2 ... 5

Configurazione dell’applicazione ... 6

Esecuzione dell’applicazione ... 6

Server ADITECH LIFE ... 7

Portale ADITECH LIFE ... 7

Accesso al portale ... 7

MENU LATERALE ... 8

COMANDI... 8

RICERCA PAZIENTI ... 9

INSERIMENTO NUOVO PAZIENTE ... 10

STATUS PAZIENTI ... 10

EVENTI ... 13

UTENTI DI SISTEMA ... 13

DEVICE MEDICALI ... 14

LICENZE ... 15

(3)

Introduzione

ADITECH LIFE è una piattaforma sviluppata da Aditech S.r.l. e dedicata alla gestione, alla visualizzazione e allo storage di tutti i parametri fisiologici e posturali che è possibile acquisire tramite il device BioHarness (BH).

Nel complesso l’architettura del sistema di acquisizione dati ADITECH LIFE si compone di 4 elementi:

1) Sensore BioHarness;

2) Applicazione ADITECH LIFE;

3) Server ADITECH LIFE;

4) Portale web ADITECH LIFE.

Sensore BioHarness

Il BH è un sensore indossabile multi parametrico capace di misurare contemporaneamente:

Frequenza Cardiaca, ECG, Frequenza Respiratoria, Temperatura Corporea, Attività, Accelerazione e Postura.

Il device è disponibile in due versioni. La versione BIOHARNESS 3.0 M1 (BH3 M1), principalmente dedicata all’uso medico, certificata FDA medicale e con una maggiore precisone nella rilevazione dei parametri in particolare del tracciato ECG, e la versione BIOHARNESS BT/ECHO (BH3 ECHO) indicata per un uso in ambito sportivo e wellness. Il device BH3 ECHO può essere posizionato sulla persona per l’acquisizione delle misurazioni in diverse modalità a seconda delle esigenze e della tipologia di utente. Le possibilità per indossare il device sono:

 una fascia toracica in tessuto conduttore (Smart Fabric brevettato) all’interno del quale sono integrati i sensori necessari;

 una maglietta in tessuto elastico con integrati i sensori necessari;

 tramite un supporto chiamato BioPatch. Il BioPatch altro non è che un sostegno in plastica con un alloggiamento per il device e gli attacchi per due elettrodi ECG standard.

Nella figura sottostante una rappresentazione delle tre possibilità.

Il BH3 M1 supporta tutte e tre le modalità precedentemente descritte, ma mantiene le specifiche dichiarate in sede di certificazione medicale soltanto se utilizzato con coppia con il BioPatch. Per maggiori dettagli sui due device fare riferimento ai datasheet forniti con dalla casa produttrice con il dispositivo.

Il BH3 si accende effettuando una leggera pressione di qualche secondo sul pulsante centrale.

L’avvenuta accensione è segnalata dall’illuminazione dei led colorati presenti sul dispositivo. Il device è dotato si protocollo di trasmissione Bluetooth tramite il quale comunica con un qualsiasi device Android su cui è stata installata l’apposita applicazione.

(4)

OVERVIEW BIOHARNESS 3.0 BT/ECHO

(5)

Applicazione ADITECH LIFE

L’applicazione ADITECH LIFE è il tramite attraverso cui i dati confluiscono al server e successivamente al portale. Essa è in grado connettersi con il BH3 e trasmettere le misurazioni in tempo reale.

Installazione applicazione

Come tutte le applicazioni Android presenti e scaricabili dal market per poter funzionare va installato sul proprio device. Nel caso in cui l’applicativo non sia presente sul market Android, per effettuare l’installazione procedere secondo le seguenti indicazioni. Nel caso in cui si abbia una casella di posta configurata sul proprio dispositivo mobile si consiglia di eseguire la procedura 2.

Procedura 1

a) Recuperare il file ADITECHLIFE.apk fornito;

b) Connettere il proprio Tablet o Smartphone Android ad un PC dove è stato salvato il file ADITECHLIFE.apk;

c) Copiare il file ADITECHLIFE.apk nella cartella ARCHIVIO contenuta tra nel archivio di massa del dispositivo mobile;

d) Staccare il device dal PC ed accenderlo;

e) Una volta acceso telefono/tablet navigare all’interno del menù delle applicazioni ed aprire la cartelle ARCHIVIO;

f) All’interno della cartella troverete il file ADITECHLIFE.apk;

g) Cliccate sul file e lanciate l’installazione;

h) Vi verrà chiesta l’autorizzazione a procedere, accettate.

Procedura 2

a) Recuperare il file ADITECHLIFE.apk fornito;

b) Inviare una mail contenente come allegato il file ADITECHLIFE.apk ad una casella di posta c) precedentemente configurata sul dispositivo mobile;

d) Aprire l’applicazione di posta elettronica dello smarphone/tablet, scaricare la posta ed aprire e) la mail precedentemente inviata;

f) Scaricare l’allegato della mail, il file ADITECHLIFE.apk;

g) Cliccate sul file e lanciate l’installazione;

h) Vi verrà chiesta l’autorizzazione a procedere, accettate.

NB: IN ENTRAMBE I CASI AFFINCHÈ LA PROCEDURA DI INSTALLAZIONE DELL’APPLICAZIONE VADA A BUON FINE E’ NECESSARIO CHE IL TELEFONO/TABLET SIA AUTORIZZATO AD INSTALLARE APPLICAZIONI NON PROVENIENTI DAL MARKET ANDROID. NAVIGATE ALL’INTERNO DEL MENU IMPOSTAZIONI DEL DEVICE, ALL’INTERNO DEL MENU IMPOSTAZIONI APPLICAZIONI TROVERETE LA SPUNTA PER CONSENTIRE AL DEVICE DI INSTALLARE APPLICAZIONI NON CONTENUTE NEL MARKET.

(6)

Configurazione dell’applicazione

Una volta installata l’applicazione sarà disponibile nell’apposita pagina nel menu del tablet/smartphone.

Prima di poterla utilizzare è necessario configurare il sistema:

1) Eseguire il pair del BH3 con lo smatphone/tablet con CODICE ASSOCIAZIONE: 1234

Accedere alle impostazioni Bluetooth del proprio dispositivo ed accendere il Bluetooth.

Accendere il BioHarness e ricercare con lo smartphone/tablet i dispositivi Bluetooth vicini. Dopo al termine della ricerca il nome del BH3 comparirà nella lista dei dispositivi Bluetooth, in caso contrario ripetere la ricerca. Cliccare sul BH3, vi verrà chiesto un codice di associazione per il device, digitare “1234” nell’apposito spazio.

2) Attivare la connessione internet del telefono e lanciare l’applicazione ADITECH LIFE installata;

3) Settare l’applicazione come di seguito indicato e premere il tasto connetti;

Prima di connettere l’applicazione assicurarsi che il BH3 sia associato e connesso. Quando il device è connesso nei campi in basso compariranno i valori rilevati e la scritta: ”Connesso a: nome device”.

Esecuzione dell’applicazione

Dopo aver eseguito la configurazione ed il pair al primo accesso, per i successivi utilizzi sarà sufficiente lanciare l’applicazione e cliccare sul tasto connetti. In automatico i dati verranno inviati al portale, dove si potrà vedere il paziente cui è associato il device online.

NB: ASSICURARSI SEMPRE CHE IL DISPOSITIVO MOBILE SIA CONNESSO AD INTERNET, LA CONNESSIONE BLUETOOTH SIA ATTIVA ED IL BIOHARNESS SIA ACCESO.

(7)

Server ADITECH LIFE

Il BH3 comunica con lo smartphone/tablet tramite Bluetooth grazie applicazione ADITECH LIFE. La stessa raccoglie i dati in ingresso e li invia al server. Il SERVER ADITECH LIFE ha il compito di memorizzare i dati e renderli disponibili, anche il tempo reale tramite Browser Web.

Portale ADITECH LIFE Accesso al portale

Per accede al Portale ADITECH LIFE collegarsi al link fornito dal produttore e tramite un web browser.

Il link di accesso a vostra disposizione è del tipo : http://178.32.75.114//aditechlife/

Aprire il Browser disponibile sul computer che state utilizzando, digitare il collegamento assegnato nella Barra degli Indirizzi URL e premere ENTER per ricercare la pagina.

Vi troverete davanti la schermata di accesso al vostro Portale ADITECH LIFE. L’accesso al portale è limitato a tutti coloro che hanno avuto l’autorizzazione a farlo. Al primo accesso è necessario utilizzare le credenziali di amministratore fornite con il link di ingresso al portale.

L’account Amministratore ha la facoltà di creare nuovi utenti autorizzati. Si rimanda al paragrafo dedicato per ulteriori informazioni sulla creazione di un utente.

(8)

Aditech SRL, via Ghino Valenti, 2, 60131, Ancona (AN) Telefono: 071/2901262 Email: info@aditechsrl.com Website: www.aditechsrl.com La Home del portale è mostrata nella figura sottostante.

MENU LATERALE

Attraverso il menu laterale è possibile accedere a tutte le pagine del Portale. Esso è sempre a disposizione nella parte sinistra dello schermo.

COMANDI

(9)

RICERCA PAZIENTI

La pagina di RICERCA PAZIENTI consente di ricercare un paziente presente nel Database Pazienti del portale e di visualizzarne i dati. La ricerca può essere effettuata filtrando gli utenti secondo diversi parametri:

NOME, COGNOME, DATA DI NASCITA, SESSO, CODICE FISCALE e TESSERA SANITARIA Sotto agli strumenti di ricerca sono presenti i pulsanti rispettivamente per:

ANNULLA: Annullare la ricerca e tornare alla schermata Home;

REIMPOSTA: Cancellare i parametri di ricerca inseriti ed effettuare una nuova ricerca;

RICERCA: Effettua la ricerca sulla base dei dati inseriti.

L’esecuzione della ricerca rimanda ad una pagina contente tutti i pazienti compatibili con i parametri di ricerca indicati. Per ogni paziente sono a disposizione due comandi:

EDIT: Accedere alla pagina MODIFICA IMPOSTAZIONI VIEW: Accedere al LIVE PAZIENTE

È possibile aprire più TAB dedicate al real-time di diversi pazienti contemporaneamente. Per far ciò tenere premuto il pulsante CTRL cliccare sul tasto VIEW associato ad ogni paziente che si vuole monitorare.

(10)

Aditech SRL, via Ghino Valenti, 2, 60131, Ancona (AN) Telefono: 071/2901262 Email: info@aditechsrl.com Website: www.aditechsrl.com INSERIMENTO NUOVO PAZIENTE

La pagina INSERIMENTO NUOVO PAZIENTE permette di inserire un nuovo utente nel data base.

STATUS PAZIENTI

Il pulsante STATUS apre la finestra in cui è possibile visualizzare lo stato di tutti i pazienti registrati sul portale.

In questa schermata è visibile lo stato di connessione di ogni paziente e i dati più recenti inviati da esso, il tasto VIEW apre il collegamento alla pagina dedicata al LIVE PAZIENTE.

(11)

(12)

(13)

EVENTI

Alla pagina degli eventi si accede cliccando sul tasto EVENTI dal menu a sinistra dello schermo.

Essa contiene tutti i superamenti di soglia registrati dal sistema.

Per evento si intende il superamento di una delle soglie pre-impostate per la Frequenza Cardiaca o Respiratoria. La registrazione degli eventi per un paziente è attiva quando la spunta “ATTIVA ALLARMI” è attiva tra le impostazioni del paziente. Per controllare o modificare lo stato RICERCARE il paziente di cui si vuole controllare (vedi paragrafo RICERCA PAZIENTI) e cliccare su EDIT per modificare le impostazioni.

Cliccando sull’evento è possibile visualizzare maggiori informazioni. Se il paziente è attivo (sta trasmettendo i dati in Live) selezionare “vedi registrazione” visualizzare il live del paziente altrimenti selezionare “elimina log” per eliminare la segnalazione.

Utilizzare il tasto CLEAR LOG in alto a destra per eliminare tutti i log presenti.

UTENTI DI SISTEMA

Questa sessione permette di gestire gli account di accesso al portale.

Il pulsante Utenti di Sistema apre la lista degli utenti che hanno le credenziali di accesso al portale e possono quindi visualizzare i dati in esso contenuti. Per ogni User è specificato un livello e vi sono a disposizione i comandi per modificare le impostazioni o eliminare l’utente. Ad ogni utente sono associate un user ed una password di ingresso al ADITECH LIFE, queste vengono inserite al momento della creazione dell’utente. La creazione di un nuovo utente è possibile tramite il tasto NUOVO UTENTE presente al centro della pagina sotto la lista.

LIVELLO: esistono due livelli possibili AMMINISTRATORE e UTENTE. Un utente di sistema cui è associato un livello di AMMINISTRATORE può accedere a tutte le impostazioni del portale, modificare parametri e creare nuovi utenti, mentre un utente di sistema cui è associato il livello di UTENTE può soltanto visualizzare i dati senza poter apportare modifiche.

(14)

DEVICE MEDICALI

Nella Pagina DEVICE MEDICALI è possibile visualizzare la lista delle licenze a disposizione dell’amministratore. Nella riga relativa alle licenze cui è stato associato un paziente vi sono il nome e cognome della persona e due comandi:

VEDI: Collegamento diretto al LIVE PAZIENTE

DISSOCIA: Tasto per dissociare la licenza dal paziente assegnato. Una volta dissociata dal paziente la licenza è di nuovo a disposizione per essere associata ad un altro utente.

(15)

LICENZE

Ad ogni portale ADITECH LIFE è associato un determinato numero di licenze. Tali licenze sono licenze di contemporaneità ovvero il numero delle licenze corrisponde al numero di utenti che possono essere monitorati contemporaneamente.

Le licenze possono essere associate a seconda delle esigenze ad un paziente piuttosto che ad un altro. Il numero dei pazienti inseriti non è legato al numero delle licenze in possesso. Si possono avere 10 licenze ed infiniti pazienti. L’importante è ricordare che solo i 10 pazienti che hanno una licenza associata sono in grado di registrare sul portale. Per passare un licenza da un paziente all’altro è sufficiente dissassociare la licenza al primo (MODIFICA PAZIENTE) ed associarla al secondo.

La licenza associata ad paziente deve essere la stessa inserita nel campo ID DEVICE dell’applicazione ADITECH LIFE installata sullo Smartphone che il paziente sta utilizzando.