Via della Paglia, 50 - 00153 ROMA ℡ 06.121128025 – 06.121128026 Via dei Genovesi 30/c – 00153 ROMA ℡ 06.121123420
Web www.isis-gioberti.gov.it [email protected] [email protected] Prot. N. 0005311/C12
Premesso che le Indicazioni Ministeriali per il Curricolo del 2007 consigliano l’apprendimento di almeno due lingue europee, oltre alla lingua materna, per permettere all’alunno di acquisire una competenza plurilingue e multiculturale e di esercitare la cittadinanza attiva oltre i confini del territorio nazionale;
Premesso che l’indirizzo specifico dell’Istituto “Vincenzo Gioberti” riconosce la valenza formativa dell’acquisizione della competenza
comunicativa in lingua inglese ai fini di un miglior inserimento nel settore lavorativo dell’enogastronomia e dell’ospitalità alberghiera attraverso il conseguimento delle Certificazioni Europee ;
Visto il Piano dell’Offerta Formativa relativo all’anno 2015/2016 e delibera del Cdd ;
Visto il D. I. n.44 del 01/02/2001 artt. 32 e 40 e art 33 comma 2 lettera g) relativi ai contratti di prestazione d’opera e
Visto il D. Lgs n. 165 del 2001 art. 7 che riconosce la possibilità di conferire, attraverso procedure pubbliche e comparative, incarichi individuali di natura occasionale o coordinata e continuativa a esperti qualificati e con comprovata specializzazione;
Visto il Regolamento del Consiglio di Istituto per il conferimento di incarichi agli esperti esterni- art.5- relativo all’individuazione dei contraenti sulla base dei requisiti professionali
Rilevata che nel corrente anno scolastico l’istituto “Vincenzo Gioberti” non risultano pervenute disponibilità da parte di docenti interni
sufficienti a soddisfare il fabbisogno per il corso di preparazione all’esame PET;
Ravvisata la necessità di avvalersi della collaborazione di esperti esterni per la preparazione alle certificazioni Cambridge ESOL di livello B1 (PET , Preliminary English Test -);
IL DIRIGENTE SCOLASTICO EMANA
BANDO PUBBLICO
per la formulazione di una lista di docenti esperti atti a svolgere ATTIVITA’ DIDATTICA IN ORARIO EXTRACURRICOLARE PER LA PREPARAZIONE ALLE CERTIFICAZIONI EUROPEE DI LINGUA INGLESE –PET DEL CAMBRIDGE ESOL per l’anno scolastico 2015/2016.
Oggetto
L’attività richiesta è la docenza di lingua inglese finalizzata all’acquisizione delle competenze per le Certificazioni europee di livello B1 (Preliminary English Test – PET).Per l’a.s. 2015/2016 si
Via della Paglia, 50 - 00153 ROMA ℡ 06.121128025 – 06.121128026 Via dei Genovesi 30/c – 00153 ROMA ℡ 06.121123420
Web www.isis-gioberti.gov.it [email protected] [email protected]
prevede di poter affidare un numero di trenta ore di lezione annuale per ciascun corso attivato in orario extracurricolare.
Destinatari del corso
L’attività di docenza del suddetto corso è rivolta agli alunni interni dell’Istituto per il corrente a.s.
2015/2016. Il corso si attiverà con un numero minimo di 20 partecipanti.
Durata del corso
Il corso avrà inizio nel mese di gennaio 2016 e si concluderà nel mese di maggio 2016 con una cadenza settimanale di due ore secondo un calendario e con modalità che verranno comunicate;
tale accordo sarà sottoscritto dalle parti a corredo del contratto e sarà oggetto di valutazione in itinere e conseguentemente suscettibile di modifiche a fronte di mutate esigenze degli alunni e/o dell’Istituto.
Compenso per la prestazione
Il compenso orario da corrispondere è di € 35,00 (trentacinque/00), onnicomprensivo di tutti gli oneri fiscali e contributivi previsti dalla normativa vigente. Il compenso spettante sarà erogato al termine della prestazione, previa rendicontazione scritta delle ore svolte, dei registri delle attività didattiche svolte nelle singole lezioni e con relative firme degli studenti presenti, relazione finale da parte dell’esperto individuato da cui risulti l’attività didattica–metodologica svolta con riferimento alle tecniche specifiche di preparazione agli esami ESOL, modalità di verifica e valutazione e dietro presentazione di fattura e/o ricevuta fiscale, se dovuta.
Figure professionali richieste
Come da art. 5 lettera d) del Regolamento del Consiglio di Istituto per il Conferimento degli incarichi agli esperti esterni, è richiesto il possesso dei seguenti requisiti specifici:
1. Competenza linguistica documentata : docente madre lingua di paese di lingua anglofona;
2. Studi: Titoli per l’insegnamento della lingua inglese come lingua straniera ( ex. CELTA-DELTA , Cert. TESOL del Trinity, LTCL Diploma TESOL del Trinity );
4. Esperienza didattica d’insegnamento: pregressa esperienza di docenza in corsi di preparazione agli esami di cui sopra;
La qualificazione professionale deve essere comprovata mediante presentazione di titoli, di pubblicazioni o di esperienze sul campo.
Via della Paglia, 50 - 00153 ROMA ℡ 06.121128025 – 06.121128026 Via dei Genovesi 30/c – 00153 ROMA ℡ 06.121123420
Web www.isis-gioberti.gov.it [email protected] [email protected] Requisiti generali di ammissione
Gli aspiranti debbono possedere i seguenti requisiti:
a) Godimento dei diritti civili e politici tenuto conto di quanto disposto dalla legge 18 gennaio 1962, n. 16, recante norme in materia di elezioni e nomine presso le regioni e gli enti locali;
b) età non inferiore ad anni 18 e non superiore ad anni 65 riferita al 1° settembre 2015 secondo quanto previsto dall’art. 9 comma 2 del D.M. 13 giugno 2007 n. 131;
c) idoneità fisica all’impiego e assenza di handicap sensoriali o fisici che siano di impedimento all’attività da svolgere
Non possono partecipare alla procedura di inclusione nelle graduatorie di istituto:
a) coloro che siano esclusi dall’elettorato attivo politico;
b) coloro che siano stati destituiti o dispensati dall’impiego presso una pubblica amministrazione per persistente insufficiente rendimento;
c) coloro che siano stati dichiarati decaduti da un impiego statale, ai sensi dell’art. 127, primo comma, lettera d) del Testo Unico delle disposizioni concernenti lo statuto degli impiegati civili dello Stato, approvato con D.P.R. 10 gennaio 1957, n. 3, per aver conseguito l’impiego mediante la produzione di documenti falsi o viziati da invalidità non sanabile, o siano incorsi nella sanzione disciplinare della destituzione;
d) coloro che si trovino in una delle condizioni ostative di cui alla legge 18 gennaio 1992, n. 16;
e) coloro che siano incorsi nella radiazione dall’albo professionale degli insegnanti;
f) gli insegnanti non di ruolo, che siano incorsi nella sanzione disciplinare dell’esclusione definitiva o temporanea dall’insegnamento, per tutta la durata di quest’ultima sanzione.
Tutti i candidati sono ammessi nelle graduatorie con riserva di accertamento dei requisiti di ammissione. L’Amministrazione può disporre, con provvedimento motivato, l’esclusione dei candidati non in possesso di uno dei citati requisiti di ammissione in un qualsiasi momento della procedura.
Domanda
Tutti i requisiti devono essere posseduti al momento della presentazione della domanda, pena l’inammissibilità. La domanda deve essere redatta in lingua italiana utilizzando il modello allegato al presente bando e deve essere consegnata in busta chiusa recante sulla busta la dicitura “Bando per la formulazione di una lista di docenti atti a svolgere ATTIVITA’ DIDATTICA IN ORARIO EXTRACURRICOLARE PER L’INSEGNAMENTO DELLA LINGUA INGLESE FINALIZZATA ALL’ACQUISIZIONE DELLE CERTIFICAZIONI EUROPEE - A.S. 2015/2016”.
Il termine per la presentazione della domanda di partecipazione è fissato entro le ore 11.00 del 12 dicembre 2015.
Via della Paglia, 50 - 00153 ROMA ℡ 06.121128025 – 06.121128026 Via dei Genovesi 30/c – 00153 ROMA ℡ 06.121123420
Web www.isis-gioberti.gov.it [email protected] [email protected]
Le domande dovranno pervenire improrogabilmente all’Ufficio Protocollo, IPSEOA “Vincenzo Gioberti”, sede di Via della Paglia 50, Roma entro l’ora e la data indicata. Saranno escluse dall’esame proposte che giungano dopo quell’ora e quella data anche se spedite nei termini.
Documentazione da allegare
La domanda redatta secondo i modelli allegati dovrà essere corredata dalla seguente documentazione:
- curriculum vitae et studiorum;
-titoli per l’ammissione alla selezione come esperto per le Certificazioni Europee di lingua inglese;
- fotocopia di un valido documento di riconoscimento.
Curriculum e domanda devono essere firmati in calce dal candidato, pena l’esclusione.
Ad ogni buon fine si precisa che costituiscono espresso motivo di esclusione i seguenti casi:
1. istanza pervenuta oltre il termine di scadenza stabilito, quale ne sia la causa, anche se non imputabile agli interessati;
2. domande prive della firma in calce;
3. istanza e/o autocertificazioni incomplete e/o prive della fotocopia di un valido documento d'identità del sottoscrittore;
4. incongruità rilevata tra quanto espressamente dichiarato all'atto della domanda e quanto diversamente accertato dall’Istituto in sede di verifica.
Formazione della lista
La valutazione dell’ammissibilità delle istanze e l’iscrizione nella succitata lista è demandata ad un’apposita commissione all’uopo nominata con decreto dirigenziale che valuterà l’attinenza dei titoli posseduti.
La commissione procederà all’apertura delle buste, seduta pubblica, il giorno 12 dicembre 2015 alle ore 14.00.
Le risultanze formulate dalla Commissione e approvate dal Dirigente Scolastico saranno rese pubbliche a mezzo pubblicazione sul sito www.isis-gioberti.gov.it e terranno conto dei seguenti criteri di valutazione:
TITOLI PUNTI
Docente di madrelingua inglese di paese anglofono. 35
Titoli specifici per l’insegnamento della lingua inglese come lingua straniera: CELTA (Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages) , DELTA (Diploma in Teaching English to Speakers of
Fino a 25
Via della Paglia, 50 - 00153 ROMA ℡ 06.121128025 – 06.121128026 Via dei Genovesi 30/c – 00153 ROMA ℡ 06.121123420
Web www.isis-gioberti.gov.it [email protected] [email protected] Other Languages) ed equipollenti *
Esperienza di insegnamento in corsi per le Certificazioni Europee di lingua inglese presso istituzioni scolastiche **
Max 15
TOTALE PUNTEGGIO 75
(*) 20 punti per le Certificazioni come il Celta o Cert- TESOL del Trinity ed altri equipollenti; 25 punti per i Diplomi come il Delta o il LTCL Dipl- TESOL del Trinity ed altri equipollenti;
(**) 3 punti per ogni anno di esperienza didattica di lingua inglese presso istituzioni scolastiche,
I candidati che raggiungeranno un punteggio pari o superiore a 35 punti saranno considerati idonei e verranno iscritti in un Albo d’Istituto a cui fare riferimento per futuri incarichi. Con il candidato a cui verrà affidato l’incarico verrà stipulato un contratto di prestazione d’opera intellettuale. Alla stipula del contratto i soggetti aggiudicatari saranno tenuti a produrre la documentazione e ogni attestazione a riprova di quanto dichiarato nel curriculum. Ove sia accertata la mancanza o la carenza di requisiti, l’istituto procederà all’affidamento dell’incarico al candidato che segue nella graduatoria.
Validità della graduatoria
La validità della graduatoria è stabilita per l’anno scolastico 2015/2016 e non è rinnovabile.
Trattamenti dei dati
Ai sensi dell’art. 10, comma 1, della Legge n. 675 del 31.10.1996, come successivamente specificata dall’art. 13 del D. Lgs. 196/2003 (Codice sulla Privacy), i dati personali forniti dai candidati, saranno depositati presso gli Uffici dell'Istituto “Vincenzo Gioberti” per le finalità di gestione della procedura in oggetto. I dati potranno essere trattati anche in forma automatizzata ed anche successivamente all’eventuale stipula del contratto e comunque sempre per finalità connesse al mandato istituzionale dell'Istituto e nel rispetto della vigente normativa. La partecipazione alla presente procedura per l’iscrizione alla graduatoria costituisce automatico consenso dei candidati al trattamento dei dati personali. Il responsabile del trattamento dei dati è individuato nel DSGA, Fiorella Di Napoli.
Pubblicizzazione
Il presente bando viene affisso all’Albo dell’Istituto e pubblicato sul sito in data 12/11/2015.
f.to IL DIRIGENTE SCOLASTICO Prof.ssa Carla Parolari
Firma autografa sostituita da indicazione a mezzo stampa, ai sensi dell’art. 3, comma 2 del D.L.gs del 12/02/19 n. 39
Via della Paglia, 50 - 00153 ROMA ℡ 06.121128025 – 06.121128026 Via dei Genovesi 30/c – 00153 ROMA ℡ 06.121123420
Web www.isis-gioberti.gov.it [email protected] [email protected] MODULO per la candidatura alla formazione di una lista di docenti esperti
atti a svolgere ATTIVITA’ DIDATTICA IN ORARIO EXTRACURRICOLARE PER LA PREPARAZIONE ALLE CERTIFICAZIONI EUROPEE DI LINGUA INGLESE –PET DEL CAMBRIDGE ESOL per l’anno
scolastico 2015/2016.
Al Dirigente Scolastico delll’IPSEOA“Vincenzo Gioberti”
Il/la sottoscritto/a
Cognome_________________________________Nome_______________________
Nato/a______________________________Prov. ____________________________
Nazionalità _____________________________________ il ____________________
Residente a __________________________________________________________
via/piazza_______________________________________________cap__________
Codice fiscale_________________________________________________________
Telefono ____________________________ cellulare_________________________
Email ______________________________________________________________
DICHIARA DI POSSEDERE
i seguenti requisiti evidenziati nell’apposito spazio età non inferiore agli anni 18;
godimenti dei diritti civili e politici idoneità fisica all’impiego
immunità da condanne penali che, ai sensi delle disposizioni di legge vigenti, rendano l’impossibilità alla nomina;
e i seguenti titoli valutabili ai fini dell’iscrizione nella lista Docente di madrelingua inglese di paese anglofono.
Specificare quale: ____________________________
Titoli specifici per l’insegnamento della lingua inglese come lingua straniera: CELTA (Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages) , DELTA (Diploma in Teaching English to Speakers of Other Languages) ed equipollenti
Specificare quali:
___________________________________________________________
___________________________________________________________
Via della Paglia, 50 - 00153 ROMA ℡ 06.121128025 – 06.121128026 Via dei Genovesi 30/c – 00153 ROMA ℡ 06.121123420
Web www.isis-gioberti.gov.it [email protected] [email protected] ___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
Altra dichiarazione utile alla valutazione (specificare)
_______________________________________________________________
Esperienza di insegnamento in corsi per le Certificazioni Europee di lingua inglese presso istituzioni scolastiche.
Specificare dove si è prestato servizio continuativo in qualità di docente di lingua inglese:
____________________________________ dal ___________ al_______
____________________________________ dal ___________ al_______
____________________________________ dal ___________ al_______
____________________________________ dal ___________ al_______
____________________________________ dal ___________ al_______
____________________________________ dal ___________ al_______
Allega curriculum vitae et studiorum;
fotocopia di un valido documento di riconoscimento
Il/la sottoscritto/a, in caso di designazione si impegna a presentare, comunque prima dell’avvio dell’attività richiesta tutti i documenti corrispondenti ai requisiti generali e ai titoli specifici dichiarati, pena l’esclusione.
Il/la sottoscritto/a __________________________________________ autorizza l’IPSEOA
“Vincenzo Gioberti” di Roma al trattamento dei dati personali, ai sensi del dell’art. 10, comma 1, della Legge n. 675 del 31.10.1996, come successivamente specificata dall’art. 13 del D. Lgs.
196/2003 (Codice sulla Privacy)
Data,________________________ Firma__________________________