D D D O O O S S S S S S I I I E E E R R R E E E S S S T T T E E E U U U R R R O O O P P P A A A
in questo numero
ROMANIA 2
POLONIA 4
BULGARIA 5
GARE INTERNAZIONALI E TED 6
N . 10 - 20 20
per informazioni
contact point
UNIONCAMERE EMILIA-ROMAGNA
Laura Bertella – laura.bertella@rer.camcom.it Valentina Patano – valentina.patano@rer.camcom.it
INFO HELP DESK ITALIA-EUROPA
Promos Italia – CCIAA Ravenna
Andrea Giunchi – 0544/481440 – andrea.giunchi@promositalia.camcom.it
2
E E ES S ST T T E E E U UR U R R O O O P PA P A A R R RO O OM M MA A AN N NI I IA A A
FoFonnttee::
ICE - ITALIAN TRADE AGENCY
SECTIA PROMOVARE SCHIMBURI - AMBASADA ITALIEI E-mail: bucarest@ice.it
Sito: www.ice.it/it/mercati/romania/bucarest
NE N EW WS S
PIÙ DI 10.000 AZIENDE HANNO RICHIESTO LA MICROGRID DA 2.000 EURO NEL PRIMO GIORNO DI REGISTRAZIONE
"In un'ora sono già state presentate più di 5.000 domande, cioè 5.034. il sito non si è bloccato durante la registrazione, almeno fino ad ora. Il finanziamento viene concesso in base all'ordine di presentazione delle domande ", afferma Cristina Iţcuş, managing partner di CBS Custom Business Solutions, società di consulenza per i fondi dell'UE.
Il consulente in fondi europei ha precisato che i soldi verranno dati ai beneficiari nell'ordine cronologico di registrazione sulla piattaforma. La possibilità di fare domanda è aperta dal lunedì al venerdì, alle ore 20.00. I primi 50.000 beneficiari che soddisfano le condizioni di ammissibilità, riceveranno il denaro. I beneficiari devono scegliere una delle banche partner attraverso le quali verranno effettuati i pagamenti, le micro-sovvenzioni fanno parte di una delle tre linee di finanziamento da tre miliardi di euro rivolte alle diverse categorie di imprese.
PREVISTO UN RIMBALZO DEI PRESTITI NEL 2021 GRAZIE A MISURE NORMATIVE
Un’indagine condotta da Deloitte, in 12 paesi tra cui la Romania, rivela che dopo una significativa diminuzione nel 2020 delle erogazioni di prestiti, si prevede un rimbalzo delle nuove erogazioni nel 2021, grazie alle misure normative volte a sostenerle. A confermare il dato, contribuisce un sondaggio di impatto del settore bancario COVID-19 CEE, effettuato dalle banche dell'Europa centrale e orientale. La domanda di prestiti è diminuita nel secondo trimestre del 2020 in settori come l'ospitalità, i trasporti e lo stoccaggio, il settore immobiliare e delle costruzioni, nonché la produzione, mentre settori come il commercio all'ingrosso e al dettaglio e l'agricoltura hanno visto un aumento della domanda di prestiti.
3
E E ES S ST T T E E E U UR U R R O OP O P PA A A P P PO O O L L L O ON O N NI I IA A A
F Foonnttee::
BIURO ICE W WARSZAWIE
SEKCJA PROMOCJI HANDLU AMBASADY REPUBLIKI WLOSKIEJ E-mail: varsavia@ice.it
Sito: www.ice.it/it/mercati/polonia/varsavia
FO F ON ND DI I E EU UR RO OP PE EI I
PRPROOSSPPEETTTTIIVVEE DDEELL SSEETTTTOORREE EENNEERRGGEETTIICCOO
La Polonia sarà il paese che maggiormente beneficerà dei fondi che l'Unione Europea stanzierà per la transizione energetica finalizzata ad eliminare i residui di Co2 prodotti dalle fonti fossili di energia, in considerazione del peso, ancora marginale, che nel paese hanno le fonti di energia rinnovabile; è infatti ancora prevalente la produzione di energia basata sull'utilizzo del carbone. La transizione alla 'Green Economy', secondo gli esperti polacchi del settore, avverrà' nell'arco di un ventennio e costituirà' un'occasione per le aziende locali e straniere operanti nei settori della trasmissione dell'energia e della produzione da fonti rinnovabili (eolico, fotovoltaico, geotermico).
4
E E E S S S T T T E E EU U UR R R O O O P P P A A A B B B U UL U L L G GA G A AR R RI I IA A A
FoFonnttee::
ICE - AGENZIA PER LA PROMOZIONE ALL'ESTERO
E L'INTERNAZIONALIZZAZIONE DELLE IMPRESE ITALIANE E-mail: sofia@ice.it
Sito: www.ice.it/it/mercati/bulgaria/sofia
FO F ON ND DI I E EU UR RO OP PE EI I
SOSOSSTTEEGGNNII PPEERR OOPPEERRAATTOORRII TTUURRIISSTTIICCII EE TTRRAASSPPOORRTTAATTOORRII PPAASSSSEEGGGGEERRII
Due nuove procedure nell'ambito del PO “Innovazioni e competitività” 2014-2020 mirano a sostenere le imprese nel superamento degli effetti negativi economici causati dall'epidemia. La procedura “Sostegno alle PMI del settore del turismo tramite l'applicazione di procedura di sostegno del Ministero del Turismo” sarà destinata alle micro, piccole e medie imprese di diritto bulgaro, registrate prima del 01.01.2019 ai sensi della Legge sul turismo come operatori turistici o operatori che svolgono altra attività delle agenzie di viaggio e iscritte all'apposito registro del Ministero del Turismo.
Sarà finanziabile l'acquisto di materie prime, di materiali di consumo, le spese generali, le spese per retribuzioni, i contributi del personale, i servizi esterni, ecc. Il budget complessivo della procedura è di 5,1 milioni di euro e la percentuale di finanziamento sarà del 100% del valore del progetto. Il valore massimo del progetto è fissato a 200 mila euro. Il sostegno non può superare il 10% del fatturato dell'impresa per il 2019. La seconda procedura riguarda le imprese che effettuano trasporto passeggeri su gomma. Il budget complessivo della procedura è pari a 15,3 milioni di euro. Il valore dei progetti potrà oscillare tra 1.534,00 euro e 230.000,00 euro. Il sostegno non potrà superare l’8% del fatturato dell'impresa per il 2019.
5
E ES E S S T T T E E EU U UR R R O O O P P P A A A
G G G A A A R R R E E E I I I N N N T T T E E E R R R N N N A A A Z Z Z I I I O O O N N N A A A L L L I I I e e e T T T E E E D D D
Per essere tempestivamente aggiornati sulle gare internazionali, siamo ad indicarvi le seguenti fonti informative:
ExTender è il sistema informativo realizzato dal Ministero degli Affari Esteri, dall'Agenzia per la Promozione all'estero e l'internazionalizzazione delle imprese italiane, Assocamerestero, Unioncamere e Confindustria, che offre un servizio mirato di selezione e invio delle informazioni. Tra i servizi che ExTender offre, ci sono:
informative su Gare d'appalto internazionali per forniture di beni, realizzazione di opere e prestazioni di servizi, anticipazioni sui grandi progetti in cantiere nel mondo.
ExTender è disponibile all’indirizzo: http://extender.esteri.it/sito/
Il TED (Tenders Electronic Daily) è la versione online del "Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell'Unione europea", per gli appalti pubblici europei.
Il TED fornisce un accesso gratuito alle opportunità commerciali. Esso viene aggiornato 5 volte a settimana con circa 1 500 avvisi di appalti pubblici provenienti dall'Unione europea, dallo Spazio economico europeo ed altri paesi.
Le informazioni relative ad ogni appalto vengono pubblicate nelle 24 lingue ufficiali dell'UE. Tutti gli avvisi delle istituzioni dell'Unione europea sono pubblicati integralmente in tali lingue.
Tenders Electronic Daily è disponibile all’indirizzo: http://www.ted.europa.eu/TED/main/HomePage.do
6
E ES E S S T T T E E EU U UR R R O O O P P P A A A
Per informazioni, contattare:
Info Help Desk Italia-Europa
==================================================
Promos Italia
Camera di Commercio di Ravenna
Enterprise Europe Network - SIMPLER Consortium Tel. +39 0544 481440
e-mail: andrea.giunchi@promositalia.camcom.it http://www.ra.camcom.it/eurosportello
Sportello Europa
==================================================
Unioncamere Emilia-Romagna
Enterprise Europe Network - SIMPLER Consortium Viale Aldo Moro, 62 - 40127 Bologna - Italy Tel +39 051 6377011 -
e-mail: simpler@rer.camcom.it http://www.ucer.camcom.it
