PROGRAMMA PRELIMINARE PRELIMINARY PROGRAM
(7 dicembre 2010)
SOCIETÀ ITALIANA DI ANESTESIA RIANIMAZIONE EMERGENZA E DOLORE ITALIAN SOCIETY OF ANESTHESIA INTENSIVE CARE EMERGENCY AND PAIN
SIARED
8° CONGRESSO NAZIONALE 8th NATIONAL CONGRESS
Esiti indesiderati ed imprevisti per l’Anestesista Rianimatore nell’esercizio della professione
Unintended and hidden dangers in Anesthesia and Intensive Care in daily clinical practice Udine
9 - 10 - 11 giugno 2011
1. Esiti indesiderati del trattamento in anestesia e terapia intensiva / Unintended results of anesthesia and intensive care therapy
2. Danni nascosti in anestesia, rianimazione e terapia del dolore / Hidden dangers in Anesthesia, Intensive Care and Pain treatment
3. Pensare fuori dai soliti schemi / Thinking Outside of Boxes
4. Cambiare: quando è necessario e quando si possono applicare le nuove metodologie / Change: when it is necessary and when it is possible to introduce new methodologies
9 GIUGNO 2011 - POMERIGGIO 9 JUNE 2011 - AFTERNOON
ESITI INDESIDERATI DEL TRATTAMENTO IN ANESTESIA E TERAPIA INTENSIVA
UNINTENDED RESULTS OF ANESTHESIA AND INTENSIVE CARE THERAPY Lettura: Terapie inefficaci e pericolose
Useless or harmful therapies
Relatore: Henry L Halliday, Glasgow, Ireland Lettura: Tossicità da ossigeno:realtà non sempre valutata
Oxygen toxicity: reality not well evaluated
Relatore: Ola D. Saugstad, Oslo, Norway
2
Sessione parallela 1 CorrelazioniParallel Session 1 Links
Conseguenze indesiderate della comunicazione tra medici, tra medici ed infermieri, tra medici e familiari del paziente
Unintended effects of communication between doctors, doctors and nurses, doctors, patients and relatives
Relatore: Antonino Gullo, Catania
Medici, infermieri, OSS, pazienti e famigliari in terapia intensiva: un difficile equilibrio di alleanze Physicians, nurses, OSS, patients and relatives in ICU: difficult equilibrium of alliances
Relatore: Giuseppe Naretto, Torino
Interazione tra farmaci ed effetti indesiderati: quali implicazioni legali per il medico? Drug interaction and unexpected pharmacological side effects: legal risks for doctor?
Relatore: Umberto Genovese, Milano Nuovi farmaci biologici e nuove reazioni avverse Biologic new drugs, new adverse reaction
Relatore: Jonas S. Erjefält, Lund, Svezia Correlazioni inattese tra malattie
Non-expected links between diseases
Relatore: Gyorgy Marko-Varga, Lund, Svezia Sessione parallela 2 In anestesia
Parallel Session 2 In Anesthesia
Il risveglio durante la narcosi e i suoi rischi Awareness and correlated risks
Relatore: Pasquale Mastronardi, Napoli
Anestesia nel dipartimento d’emergenza: rischi dell’urgenza Anesthesia in emergency department: risks
Relatore: Giorgio Berlot, Trieste
Anestesia loco-regionale e analgesia: errore, insuccesso, danno LRA and analgesia: error, not success, damage
Relatore: Adriana Paolicchi, Pisa
Craniotomia a paziente sveglio: paziente monitorato o anestesia controllata? Awake craniotomy: monitoring or controller anestesia?
Relatore: Massimiliano Saltarini, Udine Come migliorare la sicurezza in anestesia Method of improving safety in anestesia Relatore: Paolo Gregorini, Bologna
Sessione parallela 3 Il monitoraggio emodinamico in sala operatoria
Parallel Session 3 Hemodynamic monitoring in operating room Rischi nascosti del monitoraggio
Hidden risks of monitoring
Relatore: Marinella Astuto, Catania
Monitoraggio mini-invasivo della portata cardiaca: vantaggi e limiti Mini-invasive monitoring of cardia output: advantages and limits
Relatore: Maurizio Cecconi, London (St George Hospital) Monitoraggio emodinamico nella chirurgia non cardiaca
Relatore: Giorgio Della Rocca, Udine Il catetere di Swan-Ganz 40 anni dopo
Swan Ganz catheter after 40 years of use Relatore: Paolo Feltracco, Padova
Il monitoraggio neurofisiologico e l’anestesista rianimatore Neurophysiologic monitoring and anestesist - intensivist
Relatore: Pietro Di Pasquale, Rovigo
Cerimonia inaugurale / Opening Ceremony
4
10 GIUGNO 2011 - MATTINO10 JUNE 2011 - MORNING
DANNI NASCOSTI IN ANESTESIA, RIANIMAZIONE E TERAPIA DEL DOLORE
HIDDEN DANGERS IN ANESTHESIA, INTENSIVE CARE AND PAIN TREATMENT Lettura: Trattando una patologia grave: prima di tutto non arrecare danno
Treating critical illness: the importance of first doing No Harm
Relatore: Andrew Argent, Cape Town, South Africa oppure JJ Marini, Minneapolis, USA Lettura: La comparsa di atelettasia e suoi effetti sull’ossigenazione
Atelectasia and its effects on oxygenation
Relatore: JJ Marini, Minneapolis, USA Lettura: Esiti non voluti ed imprevisti in anestesia loco regionale
Unexepcted and unintended outcome of loco-regional anesthesia Relatore: Gabriella Nadalin, Pordenone
Sessione parallela 1 Danni da farmaci
Parallel Session 1 Harm from drugs
Le piastrinopenia in corso di trattamento con eparine Piastrinopenia during heparine treatment
Relatore: Marco Marietta, Modena
“Uso delle immunoglobuline nella sepsi severa: quali evidenze e quali rischi?” Immuglobulin in severe sepsis: evidences and risks.
Relatore:Massimo Girardis, Modena
Proteina C attivata: il mancato risultato evidence-based giustifica il trattamento? Activated Protein C: lack of evidence-based results could justify the use?
Relatore: Guido Bertolini, GIVITI, Milano
Effetti indesiderati e danni da farmaci (da concordare con il relatore) Side effects and damage from drugs
Relatore: Jonas S. Erjefält, Lund, Svezia
Effetti indesiderati da farmaci off-label e implicazioni legali Side effects of off-label drugs and legal implications
Relatore: Antonella Piga, Milano
Sessione parallela 2 Danni da ventilazione
Parallel Session 2 Harm from ventilation
Effetti emodinamici delle manovre di reclutamento Hemodynamic effects of recruiting maneuvers
Relatore: Giuseppe Foti, Monza Danni alveolari da manovre di reclutamento Alveolar damages of recruting maneuvers
Relatore: Rocco Giuliani, Bari Effetti indesiderati della broncoaspirazione
Danni da posizionamento prono Side effects of prone positioning
Relatore: Donata Ripamonti, Milano
Percussive ventilation: a che punto siamo dopo un decennio d’impiego? Clinical ripercussion of high-percussive ventilation: a burning issue
Relatore: Umberto Lucangelo, Trieste
Sessione parallela 3 Rischio clinico in terapia del dolore
Parallel Session 3 Management of clinical risk in pain treatment
Errore e sicurezza nella gestione del rischio clinico in terapia del dolore Error and safety managing the clinical risk in pain treatment
Relatore: Paolo Andrian, Pordenone Rotazione degli oppioidi e eventi avversi Opioids rotation and side effects
Relatore: Pietro Fontana, Venezia Infusione intratecale ed eventi avversi Intratecal infusion and side effects
Relatore: Marzio Bevilacqua, Venezia Nuove metodiche e tecnologie: rischi e vantaggi
New methodologies and technologies: risks and advantages Relatore: Genny Duse, Padova
L’importanza di una normativa che identifichi il ruolo del terapista del dolore: la legge 38/2010 Need for pain therapist regulation: low 38/2010
6
10 GIUGNO 2011 - POMERIGGIO10 JUNE 2011 - AFTERNOON
PENSARE FUORI DAI SOLITI SCHEMI, AMBITI E OPERATIVITÀ
THINKING OUTSIDE THE BOX
Lettura: Nuove possibilità di trattamenti in pazienti con patologie rare: approccio peri-operatorio integrato New possibilities of treatment in patient with rare pathology: peri-operative integrated approach
Relatore: John Johan, Bangalore, India
Lettura: Riemergenza di malattie polmonari considerate scomparse, e.g. Tubercolosi, etc. Quali implicazioni nella pratica clinica
Reappearance of lung pathologies considered disappeared: implications in clinical practice Relatore: Dean Schraufnagel, Chicago, USA
Lettura: Pensare fuori dai soliti schemi, ambiti e operatività Thinking outside the box
Relatore: Jean-Luis Vincent, Brusselles, Belgium
Sessione parallela 1 Pensare fuori dai soliti schemi, ambiti e operatività
Parallel Session 1 Thinking outside the box Tavola rotonda
Round Table
Relatore:A. Argent, Cape Town, South Africa Relatore: A. Gullo, Catania
Relatore: P. Mastronardi, Napoli Relatore: H van Saens, Liverpool, UK Relatore: J.L. Vincent, Brusseles, Belgium Relatore: X.D. Wang, Shanghai, China Sessione parallela 2 Il paziente politraumatizzato e neuroleso
Parallel Session 2 Multitrauma and neuro-damaged patient
L’utilizzo dei vasopressori e il controllo pressorio nel grave politrauma Use of vasopressors and blood pressure control in severe multitrauma patient
Relatore: Giuseppe Nardi, Roma
La gestione in emergenza del trauma del bacino: un approccio integrato Treatment of severe back trauma in emergency: integrated approach
Relatore: Adriana Di Silvestre, Udine
Il trattamento del dolore nel paziente politraumatizzato: nuove visioni e prospettive future Pain treatment in multitrauma patient: new visions and future perspectives
Relatore: Aldo Barbati, Napoli
La prognosi del paziente neuroleso: il tempo è ancora galantuomo? Prognosis of neurotrauma patient: time is important?
Relatore: Francesco Procaccio, Verona
La medicina alternativa nel trattamento del politraumatizzato Alternative medicine in multi trauma patient
Sessione parallela 3 L’ecografia è uno strumento indispensabile?
Parallel Session 3 Is echography absolutely necessary?
Approccio al paziente politraumatizzato: TAC o Ecografia? Management of trauma patient: CT or echo?
Relatore: Roberto Pozzi Mucelli, Verona
“Renal Doppler Resistive Index” per la precoce diagnosi di ipoperfusione splancnica e del sanguinamento nel paziente politraumatizzato
Renal Doppler Resistive index for early detection of splanchnic hypoperfusion and bleeding in politrauma patients
Relatore: Francesco Corradi, Genova
Ecografia nel paziente in insufficienza respiratoria: vantaggi e limiti Echography in patient in respiratory failure
Relatore: Roberto Copetti, Tolmezzo
Approccio diagnostico ecografico al paziente critico: dal territorio al Pronto Soccorso Echography oof high risk patient
Relatore: Flavio Bassi, Udine
L’ultrasonografia in ALR può ridurre gli errori e i danni?
8
11 GIUGNO 2011 - MATTINO11 JUNE 2011 - MORNING
CAMBIARE: QUANDO È NECESSARIO E QUANDO SI POSSONO APPLICARE LE NUOVE METODOLOGIE
CHANGE: WHEN IT IS NECESSARY AND WHEN IT IS POSSIBLE TO INTRODUCE NEW METHODOLOGIES
Lettura: Wireless Medicine: mito o realtà? Wireless Medicine: myth or reality?
Relatore: Chun-xue Bai, Shanghai, China
Lettura: Markers innovativi per la diagnosi clinica e possibilità di cambiamento nelle terapie Innovative markers for clinical diagnosis and possibility of changing treatment
Relatore: Xiang-dong Wang, Shanghai, China Lettura: Il razionale del ritorno dell’ECMO
Rationale of ECMO revival
Relatore:Antonio Pesenti, Monza
Sessione parallela 1 La simulazione in medicina
Parallel Session 1 Simulation in medicine
La simulazione in medicina quale presidio di training Simulation in medical training
Relatore: Elcee C. Conner, S.Louis, Usa
La simulazione in anestesia e rianimazione in Italia: esperienze a confronto Simulation in anesthesia and critical care:
Relatore: Raffaele Alvisi, Ferrara Relatore: Claudio Launo, Genova Relatore: Carlo Ori, Padova Relatore: Vito Peduto, Perugia Relatore: Paolo Pelaia, Ancona
Relatore: da definire (Giuseppe Chiaramonte e Arcadipane o coll.ISMETT, Palermo) Sessione parallela 2 Sistemi Wireless in Medicina
Parallel Session 2 Wireless Medicine
Stato dell’arte della telemedicina: perché i progressi sono così lenti? State of the art of telemedicine: why has progress been so slow?
Relatore: Franco Marinangeli, L’Aquila
Documentazione in video streaming: tra didattica, formazione e medicina legale Video recordings in medicine: between teaching, education and legal aspects
Relatore: Amato De Monte, Udine
La rilevazione remota dei parametri clinici mediante smart-phone Remote monitoring of clinical data using the smart-phone
Relatore: Chun-xue Bai, Shanghai, China
La sicurezza e la criticità del trasferimento d’immagini radiografie on line Safety and risk of on line radiological imaging transfer
Evoluzione dell’informatizzazione nella gestione integrata dei processi di sala operatoria: aspetti clinici, gestionali e organizzativi"
Developing of integrated computerized management of complex processes in the operating room: clinical, organizational, administrative aspect .
Relatore: Francesco Lemut. Cuneo
Sessione parallela 3 Le infezioni quali complicanze in Terapia Intensiva e Medicina Critica
Parallel Session 3 Infection and complications in Intensive Care and Critical Care Medicine Trattamento delle infezioni da microganismi multi resistenti: cosa c’è di nuovo? Treatment of infection from multiresistent microrganisms
Relatore: Federico Pea, Udine Cateteri venosi centrali medicati: pro e contro
Antimicrobial impregnated central venous catheter: pro and contra Relatore: Mauro Pittiruti, Roma
Il tratto digerente e il suo ruolo nella prevenzione delle infezioni severe Intestinal tract and its role in prevention of severe infection
Relatore: Hendrick van Saene, Liverpool, UK
Prevenzione della VAP da stafiloccocco aureo meticillino-resistente (MRSA) Prevention of Stafilococcus aureus meticillin resistent VAP
Relatore: Luciano Silvestri, Gorizia
Infezioni invasive da Candida albicans in terapia intensiva Candida albicans invasive infection in ICU