smart_magazine
ISSN 2307-8928
SCOPRI IL NUOVO
usBIM .superbonus
Vuoi un software che ti guidi passo passo nelle pratiche di SuperBonus?
Clicca qui per approfittare dell’offerta
Per i lettori di Ingenio
OFFERTASTRAORDINARIA
Quali sono i requisiti di sicurezza antincendio delle facciate
negli edifici civili
Calcestruzzo per pavimentazioni industriali che durano
nel tempo
Gallerie:
metodi e tecniche innovative per la progettazione e la sicurezza dei tunnel Il “cappotto termico” o ETICS:
cosa c’è da sapere sulla marcatura CE del kit o dei suoi componenti
2021
#95
primo piano
#95 2021
editoriale
#95 2021
Non siamo su un sentiero di resilienza
L’impatto dell’uragano Ida - categoria 4, con venti massimi di 240 km/h - ha causato pesanti danni infrastrutturali, 63 vittime dirette e 7
indirette. I danni totali sono stati stimati in oltre 50
miliardi di dollari. Questo dimostra non solo che
non siamo ancora resilienti ai grandi eventi, ma
anche che i piani e i progetti realizzati in questi
anni non sono pronti a superare l’aumento degli
effetti causati dal cambiamento climatico.
primo piano
#95 2021
Ristrutturazione degli immobili tutelati
Una storia infinita non priva di contraddizioni
La Circolare del Consiglio Superiore del Lavori Pubblici n. 7944 dell’11 agosto scorso ha forse fatto sorgere qualche aspettativa nei non pochi casi di edifici soggetti a vincolo paesaggistico in attesa di ristrutturazione.
L’interpretazione data non pare però aderente all’attuale dettato legislativo che, nella sua
espressione generica, estende comunque la tutela a tutti gli edifici vincolati dal d.lgs.
n.42/2004, imponendo la conservazione di
“sagoma, prospetti sedime e caratteristiche planovolumetriche e tipologiche” oltre,
evidentemente, del volume, sia a quelli della Parte II (Beni Culturali) sia a quelli della Parte III
(Beni Paesaggistici).
Alcune riflessioni del Professore Ermete Dalprato.
editoriale
#95 2021
primo piano
#95 2021
La qualità di sempre
al prezzo più conveniente di sempre
Tekla Structures 2021, ancora più facile da utilizzare, si presenta in una nuova modalità: la formula in Subscription, a noleggio.
Quali sono i vantaggi della modalità Subscription?
• Investimento iniziale inferiore rispetto al passato
• Sempre aggiornato alla nuova versione
• Supporto tecnico compreso nel canone di noleggio
• Flessibile e adatto alle nuove esigenze del mercato
e molto altro… Rivenditore esclusivo per l’Italia
Il BIM per l’ingegneria strutturale
Nuova sede GOOGLE a New York Bolina Ingegneria (VE)
CILA Superbonus
Prospetti, interventi strutturali, varianti e modulistica
Con la legge di conversione del D.L. 77/2021, n. 108 del 29 luglio 2021 sono state apportate alcune modifiche all’art. 119 D.L. 34/2020
(convertito con L. 77/2020) riguardanti il
superbonus 110% per interventi di efficentamento energetico, sisma bonus, fotovoltaico e
costruzione di colonnine di ricarica di veicoli elettrici.
In questo articolo un’attenta disamina sugli
aggiornamenti relativi alla cosidetta CILA
Superbonus 110%.
editoriale
#95 2021
La qualità di sempre
al prezzo più conveniente di sempre
Tekla Structures 2021, ancora più facile da utilizzare, si presenta in una nuova modalità: la formula in Subscription, a noleggio.
Quali sono i vantaggi della modalità Subscription?
• Investimento iniziale inferiore rispetto al passato
• Sempre aggiornato alla nuova versione
• Supporto tecnico compreso nel canone di noleggio
• Flessibile e adatto alle nuove esigenze del mercato
e molto altro…
Rivenditore esclusivo per l’Italia
Il BIM per l’ingegneria strutturale
Nuova sede GOOGLE a New York Bolina Ingegneria (VE)
primo piano
#95 2021
Quali sono i requisiti di
sicurezza antincendio delle facciate negli edifici civili
A seguito dell’incendio alla Torre dei Moro a Milano, si ripropone il contenuto della guida tecnica sui Requisiti di sicurezza antincendio delle facciate negli edifici in particolare per
quanto riguarda il requisito di Reazione al Fuoco.
L’elemento architettonico della facciata ha
acquistato infatti, sempre maggior spazio nella
progettazione e realizzazione degli edifici sia per
il l’aspetto estetico che funzionale.
editoriale
#95 2021
#95 2021
impiantistica
L’integrazione della pompa di calore con il sistema VMC
Il sogno di qualsiasi tecnico è quello di far dialogare tutti gli impianti presenti in casa: pompa di calore, domotica, VMC, fotovoltaico, solare termico,…
In questo articolo vediamo in quale modo è
possibile far dialogare VMC e pompa di calore.
La ventilazione meccanica controllata o
semplicemente VMC è una soluzione che
coniuga ricambio d’aria, igiene, comfort e
risparmio energetico.
editoriale
#95 2021
#95 2021
efficienza energetica
www.edilclima.it
SOLUZIONI PER LA GESTIONE COMPLETA DI UN FLUSSO DI LAVORO BIM
AUTODESK® REVIT® EC700
CALCOLO PRESTAZIONI ENERGETICHE DEGLI EDIFICI EC770
INTEGRATED TECHNICAL DESIGN FOR REVIT®
NOVITÀ V.4
INTEGRATED TECHNICAL DESIGN FOR REVIT®
esportazione aggiornamento MODELLO
ARCHITETTONICO Autodesk Revit®
VARIANTE/FASE Autodesk Revit®
PLUG-IN EC770
MODELLO ENERGETICO Edilclima EC700
Caratterizza i ponti termici con EC709 Edilclima o con Mold Simulator di Dartwin.
Il “cappotto termico”
o ETICS
Cosa c’è da sapere sulla marcatura CE del kit o dei suoi componenti
Grazie al contributo dell’ITC CNR si chiariscono alcuni concetti in merito alla certificazione del kit “ETICS” e dei suoi componenti, richiamati dai recenti interventi legislativi di sostegno alla riqualificazione strutturale ed energetica del
patrimonio edilizio esistente. Con questo articolo
cosa c’è da sapere sulla marcatura CE del kit o
dei suoi componenti e come evitare gli errori più
frequenti in tema di certificazione.
editoriale
#95 2021
www.edilclima.it
SOLUZIONI PER LA GESTIONE COMPLETA DI UN FLUSSO DI LAVORO BIM
AUTODESK® REVIT® EC700
CALCOLO PRESTAZIONI ENERGETICHE DEGLI EDIFICI EC770
INTEGRATED TECHNICAL DESIGN FOR REVIT®
NOVITÀ V.4
INTEGRATED TECHNICAL DESIGN FOR REVIT®
esportazione aggiornamento MODELLO
ARCHITETTONICO Autodesk Revit®
VARIANTE/FASE Autodesk Revit®
PLUG-IN EC770
MODELLO ENERGETICO Edilclima EC700
Caratterizza i ponti termici con EC709 Edilclima o con Mold Simulator di Dartwin.
#95 2021
efficienza energetica Sistema PENETRON ®
La vasca bianca REATTIVA
… “chiavi in mano” !
PROGETTAZIONE
- Mix design dedicato con additivo a cristallizzazione PENETRON®ADMIX.
- Studio della Vasca Strutturale
e definizione dei particolari costruttivi.
ASSISTENZA TECNICA IN CANTIERE
- Addestramento delle maestranze.
- Supervisione nelle fasi realizzative.
GARANZIA
- Controllo Tecnico di Ente Certificato.
- Decennale postuma-Rimpiazzo e posa in opera sul Sistema.
Il Calcestruzzo impermeabile e reattivo nel tempo,
con capacità “self healing”
(autocicatrizzazione delle fessurazioni)
è il “know how”
su cui poter contare !
www.penetron.it
Raffrescamento passivo e ventilazione naturale
Le basi per una progettazione edilizia intelligente
Alcune soluzioni innovative a sostegno del raffrescamento passivo. Descrizione di alcuni progetti realizzati o in fase di realizzazione: dal sistema doppia pelle all’uso dei pannelli frangisole.
L’espressione “raffrescamento passivo” si riferisce
a tutti quei processi di dispersione del calore che
avvengono naturalmente, senza l’adozione di
strumenti meccanici o il consumo di energia.
editoriale
#95 2021
Sistema PENETRON ®
La vasca bianca REATTIVA
… “chiavi in mano” !
PROGETTAZIONE
- Mix design dedicato con additivo a cristallizzazione PENETRON®ADMIX.
- Studio della Vasca Strutturale
e definizione dei particolari costruttivi.
ASSISTENZA TECNICA IN CANTIERE
- Addestramento delle maestranze.
- Supervisione nelle fasi realizzative.
GARANZIA
- Controllo Tecnico di Ente Certificato.
- Decennale postuma-Rimpiazzo e posa in opera sul Sistema.
Il Calcestruzzo impermeabile e reattivo nel tempo,
con capacità “self healing”
(autocicatrizzazione delle fessurazioni)
è il “know how”
su cui poter contare !
www.penetron.it
#95 2021
infrastrutture
Gallerie
Metodi e tecniche innovative per la progettazione e la sicurezza dei tunnel
L’innovazione tecnologica assume un
ruolo fondamentale nella progettazione e manutenzione delle gallerie.
Grazie all’uso di avanzati software, strumenti digitali, robot e tecnologie di scansione
3D oggi è possibile sia ottimizzare l’intero
processo costruttivo di un’opera in sotterraneo sia migliorarne la sicurezza, con attività di
monitoraggio costante e ispezioni automatizzate.
editoriale
#95 2021
#95 2021
progettazione strutturale
Esoscheletri in acciaio per il retrofit strutturale di edifici in c.a.
Concept strutturale e applicazioni
Approfondimento sulla corretta concezione strutturale del sistema sismoresistente che caratterizza gli esoscheletri utilizzati come soluzione progettuale per il retrofit di edifici esistenti in calcestruzzo armato.
L’utilizzo di strutture additive esterne,
comunemente denominate esoscheletri, è sin
dagli anni ’80 considerata una delle alternative
possibili da utilizzare per retrofit sismico ...
editoriale
19
#95 2021
Kerakoll, il tuo partner ideale per il mondo
dell’edilizia.
kerakoll.com
Rinforzo strutturale Consolidamento
antisismico
Sistema
antiribaltamento muratura
Pavimenti radianti
Isolamento termico a cappotto
Resine e soluzioni decorative per interni
Impermeabilizzazione terrazzi
Sistemi decorativi per la facciata
Deumidificazione muratura
Kerakoll offre una gamma di prodotti completa che permette a progettisti e costruttori di realizzare edifici di nuova generazione e ristrutturare quelli esistenti, entrambi caratterizzati da standard superiori in termini di sicurezza, qualità dell’abitare e impatto ambientale. I sistemi strutturali Kerakoll SRG e FRCM rappresentano oggi i primi e unici sistemi disponibili sul mercato nazionale ed internazionale ad essere dotati di marcatura CE.
A completamento dei sistemi di rinforzo strutturale, KlimaExpert ETA Airtech di Kerakoll è l’unico sistema a cappotto ETICS testato e certificato per applicazione anche senza tasselli.
Kerakoll, la scelta per il tuo edificio più sicuro e protetto.
#95 2021
progettazione strutturale
Esempio di intervento di
miglioramento sismico di un edificio in aggregato
Il miglioramento sismico in un fabbricato parte di un aggregato edilizio, soprattutto se occupato, comporta aspetti di soluzione non immediata:
analisi della parte di interesse che consideri anche le parti attigue, modalità d’intervento
compatibili con ambienti in uso, limitate modifiche al comportamento dell’intera costruzione.
Di seguito alcune riflessioni su un caso applicativo di intervento di miglioramento sismico di un
fabbricato facente parte di un edificio aggregato.
editoriale
#95 2021
#95 2021
progettazione strutturale
Lo schema a telaio non si adatta al comportamento sismico della muratura:
Proposta di un nuovo modello di calcolo
La dimostrazione dell’inapplicabilità alla muratura dello schema di calcolo a telaio di pilastri
e travi, considerati come solidi monolitici alla
De Saint Venant, porta ad un nuovo metodo
di calcolo che, atteso quanto dimostrato,
considera i pannelli murari come composti
da filari verticali di pietre affiancati, collegati
tra loro dalle pietre poste a cavallo degli stessi,
per effetto dello sfalsamento dei giunti verticali.
editoriale
#95 2021
#95 2021
geotecnica
Riflessioni sulle prestazioni e sul calcolo dei pali di
fondazione
Nell’articolo sono riportate alcune considerazioni e riflessioni dell’ing. Claudio Asioli della Trevi
SpA, in merito a come la sequenza costruttiva dei pali di fondazione può modificare le caratteristiche del terreno circostante e quindi influenzare il loro
comportamento e le loro prestazioni, in merito alle
normative ed ai fattori di sicurezza che devono
essere utilizzati nei calcoli ed infine in merito ai
controlli richiesti per il loro collaudo.
editoriale
#95 2021
#95 2021
diagnostica
Durabilità di
un’infrastruttura in acciaio
Le ispezioni in servizio e i criteri per la loro pianificazione
In questo articolo dopo una breve panoramica sui più comuni difetti delle strutture in acciaio, si tratterà il tema delle ispezioni durante il loro periodo di servizio approfondendone i criteri per pianificarle.
All’interno anche la proposta di un modello
applicativo orginale conforme alle Linee Guida
ministeriali.
editoriale
#95 2021
Tante funzionalità, un unico software.
Scopri le offerte su www.concrete.it
Sismicad. Da sempre a fianco
dei moderni tecnici strutturali
#95 2021
diagnostica
Il monitoraggio strutturale in fase di direzione lavori e di collaudo
All’aumentare della complessità della
progettazione si incrementano normalmente
anche le difficoltà operative riscontrate durante la costruzione. Al fine di ottimizzare le procedure di Direzione Lavori e di coordinarle con le operazioni di Collaudo, l’installazione di un corretto e
completo sistema di monitoraggio strutturale
permette di migliorare le condizioni di conoscenza della struttura realizzata e di inquadrarne
correttamente il comportamento reale.
editoriale
#95 2021
#95 2021
bim e digitalizzazione
Check, la piattaforma
digitale che semplifica le procedure di cantiere
Check è la piattaforma digitale per informatizzare, automatizzare e semplificare i processi edili.
Frutto dell’attuazione di un accordo tra le Parti Sociali, stipulato in territorio bresciano dal settore delle costruzioni, il software, gratuito, permette a imprese, professionisti e committenti di coordinare efficacemente le attività di cantiere, consentendo di ridurre gli adempimenti burocratici ripetitivi e facilitando la gestione operativa dei cantieri.
MasterSap è un software semplice e veloce
per calcolare e verificare strutture nuove ed esistenti.
Innovativo, intuitivo, completo. L’utilizzo di MasterSap è immediato e naturale anche grazie
all’efficienza degli strumenti grafici e alle numerose modalità di generazione del modello, anche da disegno architettonico.
BIM. MasterSap sposa la filosofia di progettazione “Open BIM” che porta alla condivisione dei dati di progetto con il maggior numero di attori coinvolti nel cantiere edilizio grazie alla compatibilità con lo standard IFC.
Top performance. Il solutore, potente ed affidabile, conclude l’elaborazione in tempi rapidissimi; i postprocessori per c.a., acciaio, legno, muratura, integrati fra loro, completano, in modo immediato, dimensionamento e disegno di elementi e componenti strutturali.
L’affidabilità dell’esperienza. MasterSap conta un numero straordinario di applicazioni progettuali che testimoniano l’affidabilità del prodotto e hanno contribuito a elevare i servizi di assistenza a livelli di assoluta eccellenza.
Condizioni d’acquisto insuperabili, vantaggiose anche per neolaureati e giovani ingegneri.
AMV s.r.l. - Via San Lorenzo, 106 34077 Ronchi dei Legionari (GO) Tel. 0481.779.903 r.a. - Fax 0481.777.125 info@amv.it - www.amv.it
Il piacere di progettare,
il nuovo e l’esistente.
editoriale
#95 2021
MasterSap è un software semplice e veloce
per calcolare e verificare strutture nuove ed esistenti.
Innovativo, intuitivo, completo. L’utilizzo di MasterSap è immediato e naturale anche grazie
all’efficienza degli strumenti grafici e alle numerose modalità di generazione del modello, anche da disegno architettonico.
BIM. MasterSap sposa la filosofia di progettazione “Open BIM” che porta alla condivisione dei dati di progetto con il maggior numero di attori coinvolti nel cantiere edilizio grazie alla compatibilità con lo standard IFC.
Top performance. Il solutore, potente ed affidabile, conclude l’elaborazione in tempi rapidissimi; i postprocessori per c.a., acciaio, legno, muratura, integrati fra loro, completano, in modo immediato, dimensionamento e disegno di elementi e componenti strutturali.
L’affidabilità dell’esperienza. MasterSap conta un numero straordinario di applicazioni progettuali che testimoniano l’affidabilità del prodotto e hanno contribuito a elevare i servizi di assistenza a livelli di assoluta eccellenza.
Condizioni d’acquisto insuperabili, vantaggiose anche per neolaureati e giovani ingegneri.
AMV s.r.l. - Via San Lorenzo, 106 34077 Ronchi dei Legionari (GO) Tel. 0481.779.903 r.a. - Fax 0481.777.125 info@amv.it - www.amv.it
Il piacere di progettare,
il nuovo e l’esistente.
#95 2021
impermeabilizzazione
Problematiche di infiltrazione su coperture piane
I dettagli da non trascurare nella progettazione
La copertura è un organismo complesso dove l’impermeabilizzazione deve essere ben
progettata e l’elevato numero di contenziosi dimostra che l’errore più comune che viene
commesso sta nella scelta di un prodotto invece che nella corretta progettazione del sistema
impermeabile! In questo articolo l’arch. Mario Monardo fornisce indicazioni circa gli aspetti fondamentali e i dettagli ...
www.gageneral.com | www.antebiago.it
General Admixtures S.p.A.
Via delle Industrie n. 14/16 | 31050 Ponzano Veneto (TV) | ITALY T. + 39 0422 966911 | T. + 39 0373 980391 | info@gageneral.com
STRUCTURE PAV MF4
SPECIFICO PER RIPRISTINI A BASSO SPESSORE
DA 0,8-1,2 CM
Malta cementizia monocomponente di alta prestazione, colabile,
a presa ed indurimento rapidi
per la realizzazione o il ripristino di
pavimentazioni architettoniche e industriali.editoriale
#95 2021
www.gageneral.com | www.antebiago.it
General Admixtures S.p.A.
Via delle Industrie n. 14/16 | 31050 Ponzano Veneto (TV) | ITALY T. + 39 0422 966911 | T. + 39 0373 980391 | info@gageneral.com
STRUCTURE PAV MF4
SPECIFICO PER RIPRISTINI A BASSO SPESSORE
DA 0,8-1,2 CM
Malta cementizia monocomponente di alta prestazione, colabile,
a presa ed indurimento rapidi
per la realizzazione o il ripristino di
pavimentazioni architettoniche e industriali.#95 2021
pavimenti
Calcestruzzo per
pavimentazioni industriali che durano nel tempo
Per realizzare pavimentazioni industriali che durano nel tempo è fondamentale prescrivere calcestruzzi adeguati a questo tipo di
lavorazione. La scelta di un calcestruzzo rispetto ad un altro dipende da diversi fattori.
Gian Luigi Pirovano in questo articolo ci spiega quali sono.
Le specificità dei pavimenti industriali che influenzano nella scelta del calcestruzzo
Rispetto alle realizzazioni di manufatti in
calcestruzzo prefabbricato o nell’edilizia civile ed industriale classica, le pavimentazioni industriali presentano cinque specificità.
1.
Sono caratterizzate da geometrie e coefficienti
d’aspetto penalizzanti, con grandi superfici e
spessori limitati.
editoriale
35
#95 2021
Parco Oceanografi co, Valencia, Spagna
Strutture sottili e curve accentuate; lascia che la tua creatività si esprima liberamente senza compromettere l’integrità strutturale del tuo progetto. Le fi bre metalliche Dramix® creano una rete densa di rinforzo che garantisce una resistenza eccezionale e durevole per ogni tua idea progettuale.
Dramix
®steel fi ber concrete reinforcement
Visita il sito www.bekaert.com/dramix e prendi contatto con il personale locale esperto in Dramix®
Rivoluziona il progetto
del tuo calcestruzzo
#95 2021
involucro
Facciata ventilata
Come progettare l’intercapedine in modo da attivare l’effetto camino
La facciata ventilata è un’opportunità progettuale che risponde in maniera significativa sia ad
esigenze espressive e compositive sia alle problematiche di risposta termica estiva e
igrotermica invernale delle pareti dell’edificio.
Ma occorre fare molta attenzione ad ogni suo aspetto a partire dalla progettazione
dell’intercapedine d’aria descritta nel dettaglio in
questo articolo dall’Ing. Sergio Pesaresi.
editoriale
#95 2021
#95 2021
antincendio
Gli impianti di protezione attiva nella Prevenzione Incendi
Gli impianti di protezione attiva costituiscono alcune delle misure principali della strategia in un progetto di prevenzione incendi. La loro progettazione, realizzazione e manutenzione è stata oggetto di vari provvedimenti regolatori che nel tempo hanno portato ad una separazione delle prestazioni previste nelle regole tecniche dal dimensionamento
previste dalle norme tecniche. All’interno un’analisi
sulla evoluzione della relativa normativa.
editoriale
#95 2021
IMPERMEABILITÀ TOTALE AD ACQUA E VAPORE STABILITÀ VOLUMETRICA
RADDOPPIO RESISTENZE A COMPRESSIONE, FLESSIONE E TRAZIONE A PARITÀ DI DOSAGGIO DEL CEMENTO
AUTOCOMPATTANTI IN ASSENZA TOTALE DI FILLER RESISTENZA TOTALE AI CICLI DI GELO E DISGELO
RESISTENZA AI SALI DISGELANTI
RESISTENZA A CLORURI E SOLFATI SUPERIORE A CALCESTRUZZI PRODOTTI CON CEMENTO SOLFATO RESISTENTI �CRS�
COSTA MENO!
CON IL SOLO COMPOUND AETERNUM
OTTENIAMO:
#95 2021
sicurezza in cantiere
Infortuni sul lavoro
Responsabile il committente che non verifica l’idoneità tecnica dell’appaltatore
Con la recente sentenza n. 21553 del 3 giugno 2021 la Corte di Cassazione è tornata sul tema di responsabilità del committente per l’infortunio occorso all’appaltatore nell’esecuzione
dell’appalto. Nel caso specifico si tratta
dell’infortunio di un lavoratore autonomo che,
incaricato di svolgere attività in quota di pulizia
del tetto di un capannone, è caduto a seguito del
cedimento di una porzione del tetto, procurandosi
gravi lesioni personali.
editoriale
#95 2021
#95 2021
qualità dell’aria
• Analisi al continuo di terreni e rocce
• Analisi idrauliche, dinamiche, termiche e Creep
• Possibilità di simulare discontinuità ed interfacce
• Simulazioni per fasi costruttive di qualsiasi opera geotecnica
• Strumenti avanzati di controllo numerico e di Post-Processing
• 19 modelli costitutivi disponibili
• Ampia libreria di elementi strutturali
Rivenditore esclusivo per l’Italia
Simula il comportamento di terreni e rocce in campo non lineare attraverso l’applicazione generalizzata del metodo differenze finite.
Sviluppato da Leader nel calcolo geotecnico da più di 30 anni
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
L’indoor air quality (IAQ) nelle scuole
Una buona qualità dell’aria all’interno (IAQ)
contribuisce a creare un ambiente favorevole per gli studenti, le prestazioni degli insegnanti e del personale e un senso di comfort, salute
e benessere.
In questo articolo l’analisi dei possibili inquinanti
anche alla luce della situazione pandemica ed il
punto di quanto si sta facendo in Italia.
editoriale
#95 2021
• Analisi al continuo di terreni e rocce
• Analisi idrauliche, dinamiche, termiche e Creep
• Possibilità di simulare discontinuità ed interfacce
• Simulazioni per fasi costruttive di qualsiasi opera geotecnica
• Strumenti avanzati di controllo numerico e di Post-Processing
• 19 modelli costitutivi disponibili
• Ampia libreria di elementi strutturali
Rivenditore esclusivo per l’Italia
Simula il comportamento di terreni e rocce in campo non lineare attraverso l’applicazione generalizzata del metodo differenze finite.
Sviluppato da Leader nel calcolo geotecnico da più di 30 anni
