Evento inaugurale Mercoledì 21 febbraio Arena padiglione 7
Aria, bene comune.
Politiche, azioni, tecnologie per ridurre le emissioni del riscaldamento domestico a biomasse
Indirizzi di saluto Maurizio Danese | Presidente di Veronafiere Ado Rebuli | Presidente di Piemmeti Spa Domenico Brugnoni | Presidente di AIEL Modera Antonio Cianciullo | La Repubblica
I limiti previsti dalla legislazione europea
e il dibattito sulle emissioni atmosferiche a Bruxelles
Nathalie Hemeleers | Associazione Europea delle Biomasse, Policy Director Legislazione e azioni politiche intraprese in tre Paesi dell’arco alpino Austria: Christoph Pfemeter | Ass.ne Austriaca Biomasse, Direttore Generale Germania: Hans Hartmann | TFZ
Francia: Axel Richard | Sindacato per le Energie Rinnovabili, Resp.le Flamme Verte Classificazione ambientale dei generatori di calore a biomasse e revisione dei limiti di emissione nella legislazione nazionale Fabio Romeo | Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare - ISPRA Applicazione del Nuovo Accordo del Bacino Padano per il settore delle biomasse
Gian Luca Gurrieri | Direzione Generale Ambiente, Energia e Sviluppo Sostenibile Regione Lombardia in rappresentanza delle 4 Regioni del Bacino Padano
Il pacchetto “Aria Pulita” per migliorare la qualità dell’aria in Europa Delegato della Commissione Europea Direzione Generale Ambiente ENV. C3 Clean Air (tbc) 5 azioni integrate per ridurre del 70% le emissioni derivanti dalla combustione della biomassa entro il 2030 in Italia e nel Bacino Padano Marino Berton | AIEL, Direttore Generale
Fattori di emissione e tossicità del particolato ultra fine (UFP) di stufe a legna e a pellet in condizioni reali
Senem Ozgen | Politecnico di Milano, dip. DICA e LEAP
Emissioni di PM e Benzo(a)pirene in impianti a pellet fino a 500 kW in condizioni reali
Andrea Piazzalunga | Water&Life Lab – Paolo Giarda | Carbotermo Linee guida per lo sviluppo di stufe a legna ad alta efficienza e basse emissioni
Hans Hartmann | TFZ
Progresso tecnologico e innovazioni di generatori domestici a biomasse, impatto sulla riduzione di PM e Benzo(a)pirene Christoph Schmidl | Bioenergy 2020+
Emissioni di NOx dalla combustione domestica del legno e reale impatto sulla qualità dell’aria
Elisabeth Wopienka | Bioenergy 2020+
“BeReal” un nuovo metodo per testare le prestazioni “realistiche”
delle stufe a legna e a pellet Christoph Schmidl | Bioenergy 2020+
Premiazione dei costruttori che hanno sviluppato una “Quick User Guide”
12.45 Conclusioni
Giuseppe Castiglione | Sottosegretario Ministero delle Politiche Agricole Agroalimentari e Forestali Barbara Degani | Sottosegretario Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare Sottoscrizione del protocollo d’intesa tra il Ministero dell’Ambiente e Aiel 13.15 Pausa pranzo
www.aiel.cia.it
Traduzione simultanea inglese-italiano
PARTECIPAZIONE GRATUITA
ISCRIZIONE OBBLIGATORIA
ISCRIVITI
14.30 Sessione del pomeriggio
Riduzione delle emissioni nei piccoli impianti a biomasse: linee guida
10.30 Sessione del mattino
Imprese e Istituzioni insieme per migliorare la qualità dell’aria Politiche del settore e innovazione: una strategia possibile
Con la collaborazione di:
Trade Fair Inaugural Event Wednesday, February 21
stArena Room hall 7
14.30 Afternoon session
Guidelines for the emissions reduction of small scale biomass combustion
Emission factors and UFP toxicity of firewood and pellets stoves from a real combustion cycle Senem Ozgen | Polytechnic University of Milan and LEAP
PM and Benzo(a)pyren emissions under real operating conditions of modern heating pellets plants up to 500 kW
Andrea Piazzalunga | Water&Life Lab – Paolo Giarda | Carbotermo Guidelines for low emission and high efficiency stove concepts Hans Hartmann | TFZ
Technological progress and innovation of small scale combustion appliances, impact on PM and Benzo(a)pyren emissions reduction Christoph Schmidl | Bioenergy 2020+
Nitrogen assessment in small scale biomass heating systems Elisabeth Wopienka | Bioenergy 2020+
The “BeReal” test method for pellets and firewood stoves.
Basic principles, development process, methods and validation Christoph Schmidl | Bioenergy 2020+
Awarding of manufactuters that have implemented a “Quick User Guide”
www.aiel.cia.it
FREE ENTRY
REGISTRATION REQUESTED
REGISTER
Air as a Common Good.
Policy, Actions and Technologies for Reducing Emissions from Residential Wood Burning
Welcome Address Maurizio Danese | President of Veronafiere Ado Rebuli | President of Piemmeti Spa Domenico Brugnoni | President of AIEL Chairman Antonio Cianciullo | La Repubblica
The European Limits and the Brussels-based Debate around Air Emissions
Nathalie Hemeleers | European Biomass Association, Policy Director The National Legislation in Three Countries of the Alpine Space Austria: Christoph Pfemeter | Austrian Biomass Association, General Director Germany: Hans Hartmann | Technology and Support Centre of Renewable Raw Materials France: Axel Richard | Union of Renewable Energies, Responsible of Flamme Verte The Environmental Classification for the Biomass Heating Systems and the Revision of the Emission Limits in the Italian Law
Fabio Romeo | Delegate of The Ministry of Environment and Protection of the Territory and the Sea - ISPRA Application of the New Po Valley Agreement for the Biomass Sector Gian Luca Gurrieri | General Directorate for the Environment, Energy and
Sustainable Development of Lombardy Region, on behalf of 4 Regions of the Po Valley The European Clean Air Package: how to improve the Air Quality in Europe Delegate of the Directorate-General for Environment of the European Commission (tbc) Five integrated actions to achieve a 70% Reduction in Wood Burning Emissions in Italy and in Po Valley by 2030
Marino Berton | Italian Agriforestry Energy Association, General Director
12.45 Conclusioni
Giuseppe Castiglione | Undersecretary of The Ministry of Agri-Food and Forestry Agricultural Policies Barbara Degani | Undersecretary of The Ministry of Environment and Protection of the Territory and the Sea Signing of a Memorandum of Understanding between Ministry of Environment and AIEL
13.15 Lunch Break
10.30 Morning session
Companies and Institutions Together to Improve the Air Quality Public Policies and Innovation: a Win-Win Strategy
Simultaneous translation English-Italian
In partnership with:
