INIZIA QUI. Wireless USB Cablata. Si desidera connettere la stampante a una rete wireless? Utilizzare l Installazione e connessione wireless.

Wireless USB Cablata

INIZIA QUI

Se si risponde “sì”

a una di queste domande, andare alla sezione indicata per istruzioni

sull’installazione e la connessione.

Si desidera connettere la stampante a una rete wireless?

Utilizzare l’Installazione e connessione wireless.

Si desidera connettere la stampante direttamente a un computer?

Utilizzare l’Installazione e connessione USB.

Si desidera connettere la stampante a una rete Ethernet cablata?

Utilizzare l’Installazione e connessione

cablata.

Wi reles s

Trovare le seguenti impostazioni di rete wireless. Fare riferimento alla

documentazione wireless o contattare la persona che ha configurato la rete wireless.

•

Il nome della rete wireless (SSID)

•

Il tipo di protezione utilizzata per proteggere la rete wireless

•

La password della rete wireless

Prima di iniziare 1 Sono necessari i seguenti elementi per completare l’installazione wireless:

2 Spostare temporaneamente la stampante vicino al

computer.

Installazione e connessione wireless

3 Caricare la carta.

CD di installazione

Cavo di confugrazione wireless

Cavo telefonico

Cartucce di stampa Cavo di alimentazione

Wireless

1

Premere o per selezionare la lingua.

2

Premere per individuare l’impostazione del paese.

3

Premere o per selezionare il paese.

4

Premere per visualizzare Imposta date e ora e premere .

4 Preparare la stampante,

1 2

1

Utilizzare il tastierino per immettere l’ora e utilizzare o per scorrere le ore e i minuti.

2

Premere o per scorrere fino a AM, PM o 24 ore e utilizzare

o per modificare l’impostazione.

3

Premere o per visualizzare Data corrente.

4

Utilizzare il tastierino per immettere la data e utilizzare o per scorrere giorni, mesi e anni.

5

Premere per salvare le impostazioni.

5 Regolare le impostazioni.

Wi reles s

2

1 3

6 Inserire le cartucce di stampa.

1

2

1

2

La stampante allinea automaticamente le cartucce e stampa una pagina di allineamento. Questa operazione potrebbe richiedere alcuni minuti.

7 8 Accertarsi che il computer sia acceso, quindi inserire il CD.

Wireless

Importante: se richiesto, fare clic su Annulla in tutte le schermate Nuovo hardware.

9 ¹ Selezionare Installazione

di rete.

2 Fare clic su Avanti.

3 Leggere e accettare il contratto di licenza.

10

Network Installation

Fare clic su Impostazione wireless.

12 Collegare temporaneamente il cavo di

configurazione di rete wireless alla stampante e al computer.

13

1 2

Selezionare la rete, quindi fare clic su Avanti.

14

Fare clic su Avanti.

11

Wi reles s ₁₆ Se richiesto, immettere la password o i codici di sicurezza della rete wireless.

20 Quando la configurazione è completa, scollegare il cavo di configurazione di rete wireless, quindi fare clic su Avanti.

Nota: Se non si conosce questa informazione, vedere la documentazione fornita con la rete wireless o contattare la persona che ha configurato la rete wireless.

15

Nota: Se non si conosce questa informazione, vedere la documentazione fornita con la rete wireless o contattare la persona che ha configurato la rete wireless.

Se richiesto, selezionare il tipo di protezione

utilizzato per proteggere la rete wireless, quindi fare clic su Avanti.

19 Scegliere la connessione della stampante, quindi fare clic su Avanti.

17 Verificare che le impostazioni di rete siano corrette, quindi fare clic su Avanti.

Next >

18 Fare clic su Avanti.

Wireless

Se quello in uso è l’unico computer nella rete wireless, l’installazione è completa.

Per stampare da altri computer nella rete, completare i

passaggi da 25 a 31 e ripetere fino a collegare tutti i computer in rete.

Accertarsi che il computer successivo sia acceso, quindi inserire il CD.

25 24

Per utilizzare la funzione fax, spostare la

stampante vicino alla presa a muro del telefono e collegare il cavo telefonico alla stampante e alla presa.

23 Per completare

l'installazione, seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.

Fare clic su Avanti.

22 21 Assegnare un nome al

computer, selezionare

un PIN opzionale per la

protezione, quindi fare

clic su Avanti.

Wi reles s

29 Assegnare un nome al computer, selezionare un PIN opzionale per la protezione, quindi fare clic su Avanti.

Per completare

l'installazione, seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.

31 30 Fare clic su Avanti.

1 Selezionare Installazione di rete.

2 Fare clic su Avanti.

3 Leggere e accettare il contratto di licenza.

26 28 Fare clic su Avanti.

Network Installation

Fare clic su Avanti.

27

Wireless Risoluzione dei problemi

di installazione

Per ulteriori informazioni sulla risoluzione dei problemi di installazione, vedere il capitolo Risoluzione dei problemi della Guida per l’utente.

Risoluzione dei problemi di connessione in rete

Per ulteriori informazioni sulla risoluzione dei problemi di connessione in rete, vedere il capitolo Connessione in rete della Guida per l’utente.

Sul display è visualizzata una lingua non corretta.

1 Per spegnere la stampante, premere .

2 Premere una volta, quindi premere immediatamente e tenere premuti e .

3 Rilasciare il pulsante.

4 Premere o più volte fino a visualizzare la lingua sul display.

5 Premere o più volte fino a evidenziare l'opzione Paese.

6 Premere o più volte fino a visualizzare il paese desiderato sul display.

7 Premere o più volte fino a evidenziare Imposta data e ora.

8 Premere .

9 Impostare la data e l'ora. Per ulteriori informazioni, vedere il passaggio 5 nella documentazione di installazione.

L'installazione del software non viene completata.

1 Spegnere e riaccendere il computer.

2 Fare clic su Annulla su tutte le schermate Nuovo hardware.

3 Inserire il CD, quindi seguire le istruzioni visualizzate per installare il software.

Se la schermata di installazione non viene visualizzata:

1 Inserire il CD.

2 Fare clic su StartÆ ^Esegui.

3 Immettere D:\Setup, dove D è la lettera dell’unità CD-ROM.

4 Fare clic su OK.

Il pulsante di accensione non è acceso.

1 Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa a muro e dalla stampante.

2 Inserire completamente il connettore nell'alimentazione della stampante.

3 Collegare il cavo a una presa elettrica che è stata utilizzata da altri dispositivi elettrici.

4 Se la spia non è accesa, premere .

La stampante non è in grado di collegarsi alla rete oppure è configurata

correttamente ma non è possibile trovarla nella rete.

Accertarsi che le impostazioni della stampante corrispondano a quelle utilizzate dalla rete wireless.

Accertarsi che la stampante si trovi nella portata della rete wireless.

Se la rete utilizza il filtraggio di indirizzi MAC, fornire l'indirizzo MAC della stampante alla rete. Per ulteriori informazioni, consultare la Guida per l’utente.

Il nome di rete non viene visualizzato nell’elenco delle reti disponibili.

Selezionare Desidero immettere un’altra configurazione, quindi fare clic su Avanti.

Se la rete non viene ancora visualizzata:

1 Selezionare Desidero immettere un’altra configurazione, quindi fare clic su Avanti.

2 Immettere il nome di rete (SSID).

3 Selezionare il giusto canale per la rete.

4 Selezionare la modalità per la rete. Selezionare Infrastruttura se si utilizza un router wireless.

5 Fare clic su Avanti.

6 Selezionare il tipo di protezione utilizzato per proteggere la rete wireless, quindi fare clic su Avanti.

7 Se si dispone della protezione, immettere la password o i codici di rete.

8 Verificare che le impostazioni siano corrette, quindi fare clic su Avanti.

La stampante di rete non stampa.

Accertarsi che tutti i cavi siano collegati saldamente alla stampante e alla presa elettrica.

Verificare che la rete funzioni correttamente.

Riavviare il computer.

Disinstallare e quindi reinstallare il software. Per ulteriori informazioni, consultare la Guida per l’utente.

USB

1 2 Spostare la stampante

vicino al computer.

Installazione e connessione USB

3 Caricare la carta.

CD di installazione

Cavo USB

(acquistato separatamente)

Cavo telefonico

Sono necessari i seguenti elementi per completare l’installazione USB:

Cartucce di stampa

Cavo di alimentazione

USB

1

Premere o per selezionare la lingua.

2

Premere per individuare l’impostazione del paese.

3

Premere o per selezionare il paese.

4

Premere per visualizzare Imposta date e ora e premere .

4 Collegare il cavo telefonico e quello di alimentazione.

1

Utilizzare il tastierino per immettere l’ora e utilizzare o per scorrere le ore e i minuti.

2

Premere o per scorrere fino a AM, PM o 24 ore e utilizzare

o per modificare l’impostazione.

3

Premere o per visualizzare Data corrente.

4

Utilizzare il tastierino per immettere la data e utilizzare o per scorrere giorni, mesi e anni.

5

Premere per salvare le impostazioni.

5 Regolare le impostazioni.

Importante: non collegare ancora il cavo USB.

2 1

USB

6 Inserire le cartucce di stampa.

La stampante allinea automaticamente le cartucce e stampa una pagina di allineamento. Questa operazione potrebbe richiedere alcuni minuti.

7 8 Accertarsi che il computer sia acceso, quindi inserire il CD.

1

2

1

2

2

1 3

USB

Importante: se richiesto, fare clic su Annulla in tutte le schermate Nuovo hardware.

11

1 Selezionare Installazione personale.

2 Fare clic su Avanti.

9 10 Collegare il cavo USB.

1 2

1 Selezionare Installazione tipica.

2 Fare clic su Avanti.

3 Leggere e accettare il contratto di licenza.

12 13 Fare clic su Avanti. 14 Per completare

l'installazione, seguire

le istruzioni visualizzate

sullo schermo.

USB

Risoluzione dei problemi di installazione

Per ulteriori informazioni sulla risoluzione dei problemi di installazione, vedere il capitolo Risoluzione dei problemi della Guida per l’utente.

Sul display è visualizzata una lingua non corretta.

1 Per spegnere la stampante, premere .

2 Premere una volta, quindi premere immediatamente e tenere premuti e .

3 Rilasciare il pulsante.

4 Premere o più volte fino a visualizzare la lingua sul display.

5 Premere o più volte fino a evidenziare l'opzione Paese.

6 Premere o più volte fino a visualizzare il paese desiderato sul display.

7 Premere o più volte fino a evidenziare Imposta data e ora.

8 Premere .

9 Impostare la data e l'ora. Per ulteriori informazioni, vedere il passaggio 5 nella documentazione di installazione.

L'installazione del software non viene

completata.

1 Spegnere e riaccendere il computer.

2 Fare clic su Annulla su tutte le schermate Nuovo hardware.

3 Inserire il CD, quindi seguire le istruzioni visualizzate per installare il software.

Se la schermata di installazione non viene visualizzata:

1 Inserire il CD.

2 Fare clic su StartÆ Esegui.

3 Immettere D:\Setup, dove D è la lettera dell’unità CD-ROM.

4 Fare clic su OK.

Il pulsante di accensione non è acceso.

1 Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa a muro e dalla stampante.

2 Inserire completamente il connettore nell'alimentazione della stampante.

3 Collegare il cavo a una presa elettrica che è stata utilizzata da altri dispositivi elettrici.

4 Se la spia non è accesa, premere .

Cablata

1 Sono necessari i seguenti elementi per completare

l’installazione su una rete cablata: 2 Spostare la stampante

vicino al router.

Installazione e connessione cablata

3 Caricare la carta.

CD di installazione

Cavo di rete (non incluso)

Cavo telefonico Cartucce di

stampa

Cavo di alimentazione

Cablata

1

Premere o per selezionare la lingua.

2

Premere per individuare l’impostazione del paese.

3

Premere o per selezionare il paese.

4

Premere per visualizzare Imposta date e ora e premere .

4 Importante: Collegare i cavi nel seguente ordine:

1

Utilizzare il tastierino per immettere l’ora e utilizzare o per scorrere le ore e i minuti.

2

Premere o per scorrere fino a AM, PM o 24 ore e utilizzare

o per modificare l’impostazione.

3

Premere o per visualizzare Data corrente.

4

Utilizzare il tastierino per immettere la data e utilizzare o per scorrere giorni, mesi e anni.

5

Premere per salvare le impostazioni.

5 Regolare le impostazioni.

1

Cavo di rete

2

Cavo telefonico

3

Cavo di alimentazione

1 2

Cablata

6 Inserire le cartucce di stampa.

La stampante allinea automaticamente le cartucce e stampa una pagina di allineamento. Questa operazione potrebbe richiedere alcuni minuti.

7 8 Accertarsi che il computer sia acceso, quindi inserire il CD.

2

1 3

1

2

1

2

Cablata

Importante: se richiesto, fare clic su Annulla in tutte le schermate Nuovo hardware.

9 ¹ Selezionare Installazione

di rete.

2 Fare clic su Avanti.

3 Leggere e accettare il contratto di licenza.

10

Attendere che la stampante venga visualizzata nell'elenco, quindi fare clic su Avanti.

12

Nota: Se la stampante non viene visualizzata, fare clic su Aggiorna, o provare a spegnere e

riaccendere la stampante.

13 Assegnare un nome al computer, selezionare un PIN opzionale per la protezione, quindi fare clic su Avanti.

Network Installation

Fare clic su Avanti.

11

14 Fare clic su Avanti.

Cablata

Se quello in uso è l’unico computer nella rete cablata,

l’installazione è completa.

Per stampare da altri computer nella rete, completare i passaggi da 17 a 24 e ripetere come necessario fino a collegare tutti i computer in rete.

Accertarsi che il computer successivo sia acceso, quindi inserire il CD.

17 ¹ Selezionare Installazione

di rete.

2 Fare clic su Avanti.

3 Leggere e accettare il contratto di licenza.

18

Network Installation

16 Per completare

l'installazione, seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.

Fare clic su Avanti.

19

Fare clic su Avanti.

15

Cablata

21 Assegnare un nome al computer, selezionare un PIN opzionale per la protezione, quindi fare clic su Avanti.

Per completare

l'installazione, seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.

24

Attendere che la stampante venga

visualizzata nell'elenco, quindi fare clic su Avanti.

20 22 Fare clic su Avanti.

Fare clic su Avanti.

23

Cablata Risoluzione dei problemi

di installazione

Per ulteriori informazioni sulla risoluzione dei problemi di installazione, vedere il capitolo Risoluzione dei problemi della Guida per l’utente.

Risoluzione dei problemi di connessione in rete

Per ulteriori informazioni sulla risoluzione dei problemi di connessione in rete, vedere il capitolo Connessione in rete della Guida per l’utente.

Sul display è visualizzata una lingua non corretta.

1 Per spegnere la stampante, premere .

2 Premere una volta, quindi premere immediatamente e tenere premuti e .

3 Rilasciare il pulsante.

4 Premere o più volte fino a visualizzare la lingua sul display.

5 Premere o più volte fino a evidenziare l'opzione Paese.

6 Premere o più volte fino a visualizzare il paese desiderato sul display.

7 Premere o più volte fino a evidenziare Imposta data e ora.

8 Premere .

9 Impostare la data e l'ora. Per ulteriori informazioni, vedere il passaggio 5 nella documentazione di installazione.

L'installazione del software non viene completata.

1 Spegnere e riaccendere il computer.

2 Fare clic su Annulla su tutte le schermate Nuovo hardware.

3 Inserire il CD, quindi seguire le istruzioni visualizzate per installare il software.

Se la schermata di installazione non viene visualizzata:

1 Inserire il CD.

2 Fare clic su StartÆ Esegui.

3 Immettere D:\Setup, dove D è la lettera dell’unità CD-ROM.

4 Fare clic su OK.

Il pulsante di accensione non è acceso.

1 Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa a muro e dalla stampante.

2 Inserire completamente il connettore nell'alimentazione della stampante.

3 Collegare il cavo a una presa elettrica che è stata utilizzata da altri dispositivi elettrici.

4 Se la spia non è accesa, premere .

Viene visualizzato un messaggio di errore che indica che è impossibile connettersi alla rete wireless.

1 Scollegare il cavo di configurazione wireless o il cavo USB.

2 Spegnere la stampante.

3 Collegare il cavo di rete e attendere due minuti.

4 Accendere la stampante.

5 Sullo schero del computer, fare clic su Annulla.

Viene visualizzata la finestra di dialogo Seleziona stampante di rete.

6 Tornare al passaggio 12 nella Guida di installazione e connessione cablata e seguire le istruzioni per completare l’installazione.

La stampante non viene visualizzata nell'elenco di stampanti trovate sulla rete

Accertarsi che la stampante riceva l'alimentazione e che la spia sia accesa. Per ulteriori informazioni vedere “Il pulsante di accensione non è acceso” nella risoluzione dei problemi di installazione.

1 Verificare che nel cavo di rete non siano presenti danni evidenti.

2 Collegare saldamente un'estremità del cavo di rete alla stampante o al server di stampa.

3 Collegare saldamente l'altra estremità del cavo di rete all'hub di rete o all'attacco a parete.

Installare di nuovo il software. Per ulteriori informazioni, consultare la Guida per l’utente.

La stampa in rete non viene eseguita.

1 Verificare che nel cavo di rete non siano presenti danni evidenti.

2 Collegare saldamente un'estremità del cavo di rete alla stampante o al server di stampa.

3 Collegare saldamente l'altra estremità del cavo di rete all'hub di rete o all'attacco a parete.

Accertarsi che la stampante riceva l'alimentazione e che la spia sia accesa. Per ulteriori informazioni vedere “Il pulsante di accensione non è acceso” nella risoluzione dei problemi di installazione.

Verificare che la rete cablata funzioni correttamente.

Cablata