CERTIFICATO DI ESAME UE DEL TIPO NO 51CN4281

(1)

IMQ S.p.A. con Socio Unico | Via Quintiliano 43 I Italia - 20138 Milano | www.imq.it

Mod. 4295/3

Questo Certificato può essere riprodotto solo integralmente e senza alcuna variazione. Esso è soggetto al regolamento generale per la valutazione della conformità ai sensi delle direttive comunitarie per le quali IMQ opera come organismo notificato n. 0051 e alle prescrizioni particolari regolamento (UE) N. 2016/426 (GAR) “sugli apparecchi che bruciano carburanti gassosi” allegato III - MODULO B - Esame UE del Tipo – Tipo di produzione.

This Certificate may only be reproduced in its entirety and without any change. It is subject to the general rules for assessing conformity to community directives for which IMQ operates as notified body n°. 0051 and to the special requirements for regulation (EU) No. 2016/426 (GAR) "on appliances burning gaseous fuels"

annex III - MODULE B – EU Type-examination — Production type

C ERTIFICATO DI E ^SAME UE ^DEL T ^IPO N ^O 51CN4281

EU T ^YPE E XAMINATION C ^ERTIFICATE

VISTO L’ESITO DELLE VERIFICHE CONDOTTE IN CONFORMITA’ ALL’ALLEGATO III – MODULO B DEL REGOLAMENTO (UE) 2016/426 SI DICHIARA CHE I SEGUENTI PRODOTTI:

ON THE BASIS OF OUR VERIFICATIONS CARRIED OUT ACCORDING TO

A

NNEX

III – M

ODULE

B

_{OF THE}

R

EGULATION

(EU) 2016/426

WE HEREBY DECLARE THAT THE FOLLOWING PRODUCTS

:

SALAMANDRE PER USO COLLETTIVO / ^COMMERCIAL SALAMANDERS

MODELLI / MODELS BARBERIX FAMILY; BARBERIX PROFESSIONAL; BARBERIX ECO FABBRICANTE / MANUFACTURER

DENOMINAZIONE / COMPANY NAME GOREX SRL

INDIRIZZO /

ADDRESS

VIA MADONNA PELLEGRINA 28 – 37047 SAN BONIFACIO VR – IT - ITALY

SODDISFANO LE DISPOSIZIONI DEL REGOLAMENTO SUDDETTO

MEET THE REQUIREMENTS OF THE AFOREMENTIONED REGULATION

QUESTO CERTIFICATO DI ESAME

UE

DEL TIPO CONSENTE L

’

APPOSIZIONE DELLA MARCATURA CE SUI PRODOTTI A CONDIZIONE CHE SIA SODDISFATTA UNA DELLE PROCEDURE DI VALUTAZIONE DELLA CONFORMITÀ DI CUI ALL

’

ALLEGATO

III (

MODULO

C2

O

D

O

E

O

F)

DEL REGOLAMENTO

(UE) 2016/426.

THIS EU-TYPE EXAMINATION CERTIFICATE ALLOWS THE CEMARKING ON THE PRODUCTS IF ONE OF THE CONFORMITY ASSESSMENT PROCEDURES INDICATED IN ANNEX

III(MODULE C2 OR D OR E OR F) OF REGULATION (EU)2016/426, IS SATISFIED.

Q

UESTO

C

ERTIFICATO

D

I

E

SAME

UE

DEL

T

IPO È RILASCIATO DA

IMQ

IN QUALITÀ DI

O

RGANISMO

N

OTIFICATO PER

IL R

EGOLAMENTO

(UE) 2016/426.

I

L NUMERO IDENTIFICATIVO DI

IMQ S.

P

.A.

QUALE

O

RGANISMO

N

OTIFICATO E

’: 0051

THIS EUTYPE EXAMINATIONCERTIFICATE IS ISSUED BY IMQ AS NOTIFIED BODY FOR THE REGULATION (EU)2016/426.IDENTIFICATION NUMBER OF IMQS.P.A. AS

NOTIFIED BODY IS: 0051

QUESTOCERTIFICATOANNULLAESOSTITUISCEILPRECEDENTE.COMPRENDE1 ALLEGATO.

THIS CERTIFICATE CANCELS AND REPLACES THE PREVIOUS ONE.IT INCLUDES 1 ANNEX.

PRIMAEMISSIONE:

FIRST ISSUE 2021/09/21

EMISSIONECORRENTE:

CURRENT ISSUE 2021/09/21

EMISSIONE PRECEDENTE:

PREVIOUS ISSUE

____

^B.U.^P^RODUCT^C^ONFORMITY^A^SSESSMENT

CERTIFICATION SECTOR -MANAGER DATA DI SCADENZA:

EXPIRING DATE 2031/09/20

(2)

012324 4 2 6 0123784

9 1 84 6 !7" 84 71 1 !184 71 6 !1# $

%&'()9'*

+,-.-/&00-1(**(%',0-23 456759-08&0,9-,&+'

,:;,<

=>

?2@4 17 4 2 A1 @@2 B @ 4 2 A12374 4 C2D 6 !7" 84 71 3 4 B " 84 21E F 284 2D

GH IJ KILMNNIJ O>PP>QRH NIJ STJ UVWXVJ YINJ ZMNH [I=H MJ GRJ H \ ]^ _

`21a b4 313@

cdefghijkfgjl cdefghijkfgjlmnokfgjp cdefghifiqkfgjl

rAA214 6 s @4 r A214 @

QOtTuWWSvSwXuWt

?14 4 1 @4 8x 4 8 8x 6 s 8x 8F 8x184 1 @4 8@

yz{|}~~}zeeyz{|}~~}|zesA2sEA

14 82F B 82 3 4 4 $F D 6 14 8F @ B 4 x 3 4 F @D

nggpq

}}ee}e}er

~~ee~err!

|}|}ezz}~e~{{}ee|}~ezz}~e}{e}|e ¡#¢

£¤}|ee£¤z{e

nggp

}}ee}e}er

~~ee~err0rbb`

|}|}ezz}~e~{{}ee|}~ezz}~e}{e}|e¥ ¦#¢

£¤}|ee£¤z{e¡

nggp§

}}ee}e}er

~~ee~err?

|}|}ezz}~e~{{}ee|}~ezz}~e}{e}|e¨#¢

£¤}|ee£¤z{e

©F 4 1 21 " 21aª 2 6 33 4 2F " 21a4 2

«¬®¯°±²³¯´¬¯®±µ±µ¯®¶±³¬°±²³¯·²¸³±®¹¯®²º²®±¶»¬°±²³±³¬°±²³¬º±¸¯º¬¶±¼¯¬½¬®¾¿¸¯®®±²³±¯¹¬¶¯½²¸±¯µ±

¬¿¿¬¸¯¹¹À±¹À¯®±¬¿¿º±¹¬³²¬º±¼¯ºº²³¬°±²³¬º¯²º²¹¬º¯®¯¹²³µ²º¬ÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÀ¯®¯¹¶±²³Î²»³¶¸±¯®²·

µ¯®¶±³¬¶±²³½±¼¯®²³ºÏ³¬¶±²³¬º®±¶»¬¶±²³®¸¯º¬¶±³½¶²½¬®¯®¾½¬®¿¸¯®®»¸¯®¬³µ¬¿¿º±¬³¹¯¹¬¶¯½²¸±¯®¶À¬¶¬¿¿ºÏ

³¬¶±²³¬ººÏ²¸º²¹¬ººÏ¬¹¹²¸µ±³½¶²ÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊË

?`¦¡Ð

90Ñ+666Ò'

F F $4 2 F ? 14 " 84 2 3 @a ? © 3 s A2

Ó 4 2 ? © sEA Óa 4 2 ? 14 " 84

}e{{zeeÔ{|e{{¤

c{{zez|eeo¤z|e{{¤

c{{zez|ee¤{e{{¤

SWStuWÕuSt SWStuWÕuSt

tÖX

(3)

01234 64 6237 4 8194 82 87 4 23 6237 4 817 4 8

!" !! #$#$$"%$

&'(&)*&+&'(&)*& &', *-. /-0+/-12345-0+-6789:

&'(&)*&+&'(&)*& &', *-(+; /-0+/-12-0789:

&'(&)*&+&'(&)*& &', *3< /30230789:

&=>?@*&+&=>?@*& &?, **3<-(+; /30230789:

/-0+/-12A0789:

(B'/*C+(B'/*=D (B, **3B.-. /30+/3A230+3A789:

/-0+/-12345-0+-6789:

(='/&@*&+(='/&@*& (/, *-(+; /-0+/-12-0789:

(='/&@*&+(='/&@*& (/, *3< /30230789:

E*;@C+EF;@=> EF, **3<-. /30230789:

/-0+/-12345-0+-6789:,

E*;@C+EF;@=> EF, **3<-(+; /30230789:

/-0+/-12-0789:

E@C&G*&+E@C&?*& <@, **3<-(+; /30230789:

/-0+/-12-0789:

H&)*D&@E&+HB)D&@I HI, **3<-(+; /30230789:

/-0+/-12-0789:

B>?C)*&+B>?C)*& BB, **3<-(+; /30230789:

/-0+/-12-0789:

J*)'&)H*&+J*)'&)H J*, **3<-(+; /30230789:

/-0+/-12-0789:

J@&)E*&+J@&)EB J@, **3B.-. /30+/3A230+3A789:

/-0+/-12345-0+-6789:

/B@D&)*&+/B@D&)F HB, **3B''-(+; /30230789:

/3A230789:

/-0+/-12A0789:

/@BE*&+/@BBEB /@, **3<-. /30230789:

/-0+/-12345-0+-6789:,

/@BE*&+/@BBEB /@, **3<-(+; /30230789:

/-0+/-12-0789:

*@'&)H&+*@B'&)H *B, **3<-. /30230789:

/-0+/-12345-0+-6789:,

*>'&)H&+*EB'&)H *>, *-(+; /-0+/-12-0789:

*?&'*&+*?&'F *?, **3<-. /30230789:

/-0+/-12345-0+-6789:, 'B??C)*&+'&?K*& 'K, **3<-(+; /30230789:

/-0+/-12-0789:

'*?=&)*&+'*?<=&)*& '?, **3<-. /30230789:

/-0+/-12345-0+-6789:, '*?=&)*&+'*?<=&)*& '?, **3<-(+; /30230789:

/-0+/-12-0789:

LMNOPQM

RSTUVVVWXYY

Z[ [ 2\17 1[ 27 4 4 ]17 64 ^31_2 ^` a^ 64 b4 c Z882d 7 ^` ^a bec2 ^d1_4 817 4 8 27 4 4 ]17 2

ffgh

ifjg

if$jgk

303150l531 303150l531

3+m

(4)

01223451678901345167 01 3 7

4389631508438 4 797 9

4389631508438 4 59 797

4389631508438 4 ! 7

40"940" 4" 59 797

86#37986$% 8 !59 7

797

3252293"!3602 0 059 7 & &

797

3252293"!3602 0 359 7

7 &' &

797

808980 0 3 7

86"87008986"170 " ! 7

797 9

63781"891"3784 75 ! 7

797 9

63155039(3!63150 ( ! 7

797 9

6849684 68 !59 7

797

6849684 68 359 7

797

6849684 68 059 7 &

797

208#!9208# 2 ! 7

797 9

208#!9208# 2 !59 7

797

208#!9208# 2 !59 7

797&

208#39208#3 2 ! 7

797 9

208#39208#3 2 !59 7

797

2792 32 ! 7

797 9

2#3(92$33 23 !59 7

797

2#((3692$"(360 ! ! 7

797 9

2#((3692$"(360 ! !59 7

797&

)+,-./

01234445677

89 9 :;<= >? <9 ? +:@= A B A C<= >? DA ? EF<G:? +EH IE? DA ? JA K>

8LL:M? = >? E+H EI? JNK:? EM<GA L<= A >L? +:@= A B A C<= :

OPQRSTURQVVQWXUTYTZQPV[TQVV\U ]RQVVQWXUT^WPPUX[UTYT_\PPUX[TQVV\U ]RQVVQWXUT`PU^UaUX[UTYTOPUbQW\VTQVV\U

c c

9d

(5)

0123456701289 02 554

7 7

0123456701289 02 554 7

7

14925674162 41 5 7 7

!"#

$%&'((()*++

,- - ./01 23 0- 3 .41 5 6 5 701 23 85 3 9:0;.3 9< =93 85 3 >5 ?2 ,@@.A3 1 23 9< 9=3 >B?.3 9A0;5 @01 5 2@3 .41 5 6 5 701 .

CDEFGHIFEJJEKLIHMHNEDJOHEJJPI QFEJJEKLIHRKDDILOIHMHSPDDILOHEJJPI QFEJJEKLIHTDIRIUILOIHMHCDIVEKPJHEJJPI

W W

X7X

CERTIFICATO DI ESAME UE DEL TIPO NO 51CN4281

C ERTIFICATO DI E SAME UE DEL T IPO N O 51CN4281

EU T YPE E XAMINATION C ERTIFICATE

VISTO L’ESITO DELLE VERIFICHE CONDOTTE IN CONFORMITA’ ALL’ALLEGATO III – MODULO B DEL REGOLAMENTO (UE) 2016/426 SI DICHIARA CHE I SEGUENTI PRODOTTI:

A

III – M

B

R

(EU) 2016/426

:

SALAMANDRE PER USO COLLETTIVO / COMMERCIAL SALAMANDERS

MODELLI / MODELS BARBERIX FAMILY; BARBERIX PROFESSIONAL; BARBERIX ECO FABBRICANTE / MANUFACTURER

DENOMINAZIONE / COMPANY NAME GOREX SRL

INDIRIZZO /

VIA MADONNA PELLEGRINA 28 – 37047 SAN BONIFACIO VR – IT - ITALY

SODDISFANO LE DISPOSIZIONI DEL REGOLAMENTO SUDDETTO

UE

’

’

III (

C2

D

E

F)

(UE) 2016/426.

Q

C

D

E

UE

T

IMQ

O

N

IL R

(UE) 2016/426.

I

IMQ S.

.A.

O

N

’: 0051

____

012324 4 2 6  0123784

9       

   

1 84  6  !7" 84 71 1 !184 71 6  !1# $

?2@4 17 4 2 A1 @@2 B @ 4 2 A12374 4  C2D  6  !7" 84 71 3 4  B " 84 21E F 284  2D

GH IJ KILMNNIJ O>PP>QRH NIJ STJ UVWXVJ YINJ ZMNH [I=H MJ GRJ H \ ]^ _

`21a b4 313@

rAA214   6  s @4  r A214 @

?14 4 1 @4  8x  4 8 8x  6  s 8x 8F  8x184 1 @4  8@

14  82F   B 82 3 4 4 $F  D  6  14  8F @ B  4 x 3 4  F @D

©F 4 1 21   " 21aª 2  6  33 4  2F   " 21a4  2

 ?`¦¡Ð

F F $4 2 F  ? 14  "  84 2 3  @a  ? © 3  s A2

 Ó 4 2 ? © sEA  Óa 4  2 ? 14  "  84

01234  64  6237 4 8194 82  87 4 23   6237 4 817 4 8

LM NOPQM

Z[ [ 2\17  1[  27 4  4 ]17  64  ^31_2 ^` a^ 64  b4 c Z882d 7  ^ ` ^a bec2 ^d1_4 817 4 8 27 4  4 ]17 2

)*+,-./*

89 9 :;<= >? <9 ? +:@= A B A C<= >? DA ? EF<G:? +EH IE? DA ? JA K>

8LL:M? = >? E+H EI? JNK:? EM<GA L<= A >L? +:@= A B A C<= :

 !"#

,- - ./01 23 0- 3 .41 5 6 5 701 23 85 3 9:0;.3 9< =93 85 3 >5 ?2 ,@@.A3 1 23 9< 9=3 >B?.3 9A0;5 @01 5 2@3 .41 5 6 5 701 .

C ERTIFICATO DI E ^SAME UE ^DEL T ^IPO N ^O 51CN4281

EU T ^YPE E XAMINATION C ^ERTIFICATE

SALAMANDRE PER USO COLLETTIVO / ^COMMERCIAL SALAMANDERS

012324 4 2 6 0123784

9

1 84 6 !7" 84 71 1 !184 71 6 !1# $

?2@4 17 4 2 A1 @@2 B @ 4 2 A12374 4 C2D 6 !7" 84 71 3 4 B " 84 21E F 284 2D

`21a b4 313@

rAA214 6 s @4 r A214 @

?14 4 1 @4 8x 4 8 8x 6 s 8x 8F 8x184 1 @4 8@

14 82F B 82 3 4 4 $F D 6 14 8F @ B 4 x 3 4 F @D

©F 4 1 21 " 21aª 2 6 33 4 2F " 21a4 2

?`¦¡Ð

F F $4 2 F ? 14 " 84 2 3 @a ? © 3 s A2

Ó 4 2 ? © sEA Óa 4 2 ? 14 " 84

01234 64 6237 4 8194 82 87 4 23 6237 4 817 4 8

LMNOPQM

Z[ [ 2\17 1[ 27 4 4 ]17 64 ^31_2 ^` a^ 64 b4 c Z882d 7 ^` ^a bec2 ^d1_4 817 4 8 27 4 4 ]17 2

)+,-./

!"#

,- - ./01 23 0- 3 .41 5 6 5 701 23 85 3 9:0;.3 9< =93 85 3 >5 ?2 ,@@.A3 1 23 9< 9=3 >B?.3 9A0;5 @01 5 2@3 .41 5 6 5 701 .