• Non ci sono risultati.

ITALIANO (Please, see below for English - Bitte, siehe unten für Deutsche)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Condividi "ITALIANO (Please, see below for English - Bitte, siehe unten für Deutsche)"

Copied!
5
0
0

Testo completo

(1)

There are no translations available.

ITALIANO (Please, see below for English - Bitte, siehe unten für Deutsche)

Nato a Benevento, Antonio Caporaso consegue a pieni voti i diplomi in Organo e

Composizione Organistica (Francesco Di Lernia), Clavicembalo (Andreina Di Girolamo), Musica Corale e Direzione di Coro, Composizione (Claudio Perugini). Inoltre, dopo aver superato gli esami di ammissione, frequenta il corso di Concertista d’Organo (Roman Summereder) presso

l’ Universität für Musik und darstellende Kunst di Vienna

conseguendo, con lode, il Diploma di laurea ed ottenendo il grado accademico di Magister artium

. Successivamente, consegue, con lode, il Diploma Accademico di secondo livello in Clavicembalo - indirizzo solistico (Enrico Baiano). È direttore artistico del

Festival Internazionale d’Organo

di Benevento. Svolge attività concertistica in Europa, esibendosi presso:

Auditorium Conciliazione - Roma,

Michaelerkirche - Vienna,

Cathedrale de Notre-Dame - Parigi,

St. Paul’s Cathedral - Londra,

Tyska S. Gertruds - Stoccolma,

Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche

(2)

Queen’s College - Oxford,

Augustiner-Chorherrenstift - St. Florian-A (

Brucknerorgel ), ed ancora

Lipsia, Weimar, Darmstadt, etc. E’ direttore del Concentus Sacræ Harmoniæ

, gruppo vocale-strumentale nato in seno al Conservatorio di Benevento, con il quale propone repertorio sacro. È presidente dell’Associazione culturale

Aulos

e direttore dell’omonimo Ensemble Vocale per il quale cura le elaborazioni sia di brani tratti da colonne sonore di film di successo che di canzoni pop. Antonio Caporaso è attivo anche nel campo della composizione; unitamente alla produzione presente nel catalogo

lulu.com

, suoi brani originali, così come elaborazioni, trascrizioni e lavori di carattere didattico, sono stati pubblicati dalla casa editrice svizzera

Pizzicato e dalla belga Lantro Music

, più volte eseguiti sia in Italia che all’estero. Ha scritto per la rivista austriaca Singende Kirche

, quella tedesca Ars Organi , l’olandese Het Orgel e la svedese

Kyrko-musikernas Tidning , oltre ad aver scritto per Amadeus on line

ed Il Giornale della Musica-EDT . Il suo CD

Organ Recital in Vienna è stato pubblicato da Puncta-Domani Musica , mentre il CD

„Die Orgel von Gottfried Silbermann in der Friedenskirche zu Ponitz“

è stato pubblicato da Ambiente-Audio.

È docente del corso ordinario di Teoria, Ritmica e Percezione musicale

e dei corsi accademici triennali e biennali presso il Conservatorio

“Nicola Sala”

di Benevento.

(3)

e-mail: [email protected]

ENGLISH (Bitte, siehe unten für Deutsche)

Antonio Caporaso was born in Benevento - Southern Italy. He graduated, with full marks, in Choir Conduction, Composition (Claudio Perugini), Organ and Organ Composition (Francesco Di Lernia) Harpsichord (Andreina Di Girolamo). He continued his studies at

Universität für Musik und darstellende Kunst

in Vienna (Roman Summereder), and in 2004 he took a degree with distinction as an Organ Concert Artist, achieving the academic qualification of

Magister Artium

. Afterwards, he took a degree with distinction in Harpsichord “solo course” (Enrico Baiano). He is artistic director of the

International Organ Festival of Benevento . He is director of

Concentus Sacræ Harmoniae

, vocal-instrumental group featuring sacred repertoire. He performs in prestigious concert halls, such as:

Auditorium Conciliazione - Roma,

Michaelerkirche - Vienna,

Cathedrale de Notre-Dame - Parigi,

St. Paul’s Cathedral - Londra,

Tyska S. Gertruds - Stoccolma,

Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche - Berlino,

Queen’s College - Oxford

, St. Peter und Paul Kirche - Weimar,

Pauluskirche -

(4)

Potsdam,

Augustiner-Chorherrenstift (Bruckner Organ) - St. Florian-A. He is president of the

Aulos

cultural association and he is conductor and arranger of the Aulos Vocale

Ensemble

, “a cappella” choir, that  rescores famous and popular soundtracks. Antonio Caporaso is also active in the compositions field; together with didactic works published in the

lulu.com

catalogue, his arrangements and original works have been published by the Swiss editions Pizzicato

and Belgian editions Lantro Music

, performed several times in Italy and abroad. He also wrote for the Austrian review Singende Kirche

, for the German Ars Organi, for the Dutch Het Orgel

, the Swedish

Kyrko-musikernas Tidning and for the Italian reviews

Il Giornale della Musica-EDT, Amadeus online ,La Provincia Sannita

and bMagazine

. He recorded the CD Organ recital in Vienna byDomani Musica

and „Die Orgel von Gottfried Silbermann in der Friedenskirche zu Ponitz“

by  Ambiente-Audio . He teachs

Theory, Rhythmics and Musical perception and Choir conductorship

on the ordinary, two-year and three-year academic courses at the Conservatory “Nicola Sala” in Benevento.

(5)

e-mail: [email protected] DEUTSCH

Geboren in Benevento - Süditalien. Diplomprüfungen mit der Höchstpunktezahl bestanden in Chordirigieren, Komposition (Claudio Perugini), Orgel (Francesco Di Lernia), Cembalo (Andrein a Di Girolamo

). Orgel-Fortbildung - Konzertfach - an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien ( Roman Summereder

); Januar 2004 zweite Diplomprüfung mit Auszeichnung bestanden. Cembalo-Fortbildung - Konzertfach (

Enrico Baiano

); März 2013 zweite Diplomprüfung mit Auszeichnung bestanden. Er ist künstlerischer Leiter der Internationalen Orgelfestival von Benevento. Leiter des

Concentus Sacrae Harmoniae

, einem am Konservatorium Benevento gegründeten Vokal- u. Instrumentalensemble, mit dem er geistliches Repertoire präsentiert. Konzerte im In- und Ausland unter anderem:

Auditorium Conciliazione - Roma,

Michaelerkirche - Wien,

Cathedrale de Notre-Dame - Paris,

St. Paul’s Cathedral - London,

Tyska S. Gertruds - Stockholm,

Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche - Berlin,

Queen’s College - Oxford

, St. Peter und Paul Kirche - Weimar,

Pauluskirche - Darmstadt,

Friedenskirche Sanssouci - Potsdam,

Augustiner-Chorherrenstift (Bruckner Orgel) - St. Florian. Gründer des Kulturvereins Aulos

und Leiter und des gleichnamigen „a cappella“ Chors, für den er bekannte Filmmusiken und Popsongs arrangiert. Seine didaktischen Werke finden sich im

lulu.com

Katalog; seine Kompositionen wurden bei dem  schweizerischen Pizzicato

und dem belgischen Lantro music

veröffentlicht und mehrfach im In-und Ausland aufgeführt ( Auditorium

"Ennio Morricone

" Università di Tor Vergata - Roma, Schloss

- Kroměříž - Tschechische Republik „ Festival Forfest“

, Kaisersaal der

Residenz - Würzburg „ MozartFests“

). Publikationen in der österreichischen Zeitschrift Singende Kirche,

der deutschen Zeitschrift Ars Organi

, der schwedischen

Kyrko-musikernas Tidning und der niederländischen Het Orgel

sowie in den italienischen Zeitschriften

Amadeus on line, La Provincia Sannita, bMagazine und

Il Giornale della Musica .Seine CD

“Organ Recital in Vienna”

wurde bei

Puncta - Domani Musica veröffentlicht, sowie seine CD

„Die Orgel von Gottfried Silbermann in der Friedenskirche zu Ponitz“

wurde bei Ambiente-Audio

veröffentlicht.  Lehrer für Musiktheorie, Solfeggio und Gehörbildung sowie für Chordirigieren am

„Nicola Sala“

Konservatorium Benevento.

e-mail: [email protected]

Riferimenti

Documenti correlati

4, che recano modifiche al suddetto ordinamento delle Camere di commercio, industria, artigianato ed agricoltura di Trento e di Bolzano, approvato con decreto del

 Nach abgeschlossener Überprüfung wird ein Bewertungsprotokoll mit positivem/negativem Ergebnis ausgestellt; dies wird dem Besitzer mit einer E-Mail mitgeteilt; im Falle

Auffällig ist, dass die V/1-Stellung im ahd. Tatian über die regelmäßige Verwendung in der Funktion der Ersteinführung von Diskursreferenten hinaus in zahlreichen weiteren

“El más grande”, al que cada uno de nosotros observa, puede ser ima- ginado como una determinada extensión, por ejemplo como el área total de una figura limitada por un

e) einem Professor oder einer Professorin oder Forscher oder Forscherin auf Planstelle, der oder die nach der Veröffentlichung dieser Ausschreibung und 15 Kalendertage vor

e) einem Professor oder einer Professorin oder Forscher oder Forscherin auf Planstelle, der oder die nach der Veröffentlichung dieser Ausschreibung und 15 Kalendertage vor

Für den Fall, dass diese Daten nicht verfügbar oder veraltet sind (was immer noch häufig vorkommt, auch wenn die Aufnahmen nach und nach einen Großteil des nationalen

The proposed procedure is applied in designing a static velocity-feedback H ∞ controller for the seismic protection of a five-story building with excellent