INDICE
INTRODUZIONE I
1. LIVORNO ED IL SUO CENTRO STORICO 1
1.1. Le origini 1
1.2. Il progetto della città nuova 3
1.3. Il Granducato mediceo 5
1.4. Il periodo lorenese 13
1.5. Dall’Unità d’Italia alla prima guerra mondiale 20
1.6. Il periodo tra le due guerre 26
1.7. Il dopoguerra 31
1.8. Gli sviluppi recenti 35
2. IL NUOVO MERCATO DELLE VETTOVAGLIE 41 2.1. Il dibattito per la costruzione del mercato 41
2.2. Il progetto di Angiolo Badaloni 43
2.3. Lo stato attuale 57
2.4. Il piano terra 59
2.5. Tavole riassuntive 70
3. IL QUADRO DI INTERVENTO 74
3.1. Lo stato attuale della zona mercatale 74
3.2. La riqualificazione dell’area mercatale 77
3.3. Gli obiettivi dell’intervento 83
3.4. I vincoli 85
3.5. Le normative di riferimento 86
4. GLI ESEMPI DI RIFERIMENTO 88
4.1. Parigi – le Halles 89
4.2. Londra – il Covent Garden 99
4.3. Altri esempi di riferimento 107
5. LA VALUTAZIONE DELLE PROPOSTE 112
5.1. La descrizione delle proposte 112
5.2. Le norme per il calcolo dei parcheggi 122
5.3. Il calcolo delle superfici destinate a parcheggio 123
5.4. La verifica delle proposte 125
5.5. Altri parametri di valutazione 126
5.6. Brevi cenni su piazza Cavallotti 130
5.7. La scelta della soluzione migliore 135
6. GLI INTERVENTI PROPOSTI NEL PROGETTO 137 6.1. Gli interventi sul Nuovo Mercato delle Vettovaglie 137 6.2. L’autorimessa sotto piazza Buontalenti 139 6.3. Le attività commerciali e la piazza Buontalenti 140
6.4. Considerazioni sull’intervento 142
7. GLI INTERVENTI SUL NUOVO MERCATO
DELLE VETTOVAGLIE 144
7.1. La normativa commerciale 144
7.2. Il piano terra 148
7.3. Il primo piano 156
7.4. Il piano delle cantine 162
8. L’AUTORIMESSA SOTTO PIAZZA BUONTALENTI 169
8.1. L’ingombro della struttura 169
8.2. La normativa di riferimento 174
8.3. L’accesso carrabile all’autorimessa 177
8.4. L’organizzazione degli spazi 180
8.5. Le vie di uscita 184
8.6. La ventilazione 187
9. IL NUOVO SPAZIO PER LE ATTIVITÁ COMMERCIALI
E LA PIAZZA BUONTALENTI 190
9.1. Il collegamento con il Mercato delle Vettovaglie 190
9.2. Il piano commerciale 193
9.3. L’anfiteatro 198
9.4. La piazza 200
9.5. Gli elementi in acciaio e vetro 205
9.6. La pavimentazione della piazza 209
9.7. La chiusura nelle ore notturne 211
10. GLI ELABORATI GRAFICI 212
TAV. 1. Stato attuale: planimetria complessiva,
inquadramento generale e fotografie 213
TAV. 2. Stato attuale: il Nuovo Mercato delle Vettovaglie,
il piano delle cantine e fotografie 214
TAV. 3. Stato attuale: il Nuovo Mercato delle Vettovaglie,
il piano terra e fotografie 215
TAV. 4. Stato attuale: il Nuovo Mercato delle Vettovaglie,
il piano mezzanino e fotografie 216
TAV. 5. Stato attuale: il Nuovo Mercato delle Vettovaglie,
il primo piano e fotografie 217
TAV. 6. Stato attuale: il Nuovo Mercato delle Vettovaglie,
le coperture e fotografie 218
TAV. 7. Stato attuale: il Nuovo Mercato delle Vettovaglie,
i prospetti 219
TAV. 8. Stato attuale: il Nuovo Mercato delle Vettovaglie,
i prospetti 220
TAV. 9. Stato attuale: il Nuovo Mercato delle Vettovaglie,
le sezioni 221
TAV. 10. Stato attuale: il Nuovo Mercato delle Vettovaglie,
il piano terra, disposizione delle attività commerciali 222 TAV. 11. Valutazione delle proposte: i piani comuni alle due
soluzioni e la pianta dei parcheggi 223
TAV. 12. Valutazione delle proposte: la prima soluzione,
le piante e le sezioni 224
TAV. 13. Valutazione delle proposte: la seconda soluzione,
le piante e le sezioni 225
TAV. 14. Stato modificato: la soluzione definitiva,
l’analisi funzionale e l’accesso all’autorimessa 226 TAV. 15. Stato modificato: L’autorimessa, le piante 227 TAV. 16. Stato modificato: il primo piano interrato, la pianta 228 TAV. 17. Stato modificato: il piano terra, la pianta 229 TAV. 18. Stato modificato: il primo piano, la pianta 230 TAV. 19. Stato modificato: la nuova realizzazione, le sezioni 231 TAV. 20. Stato modificato: piazza Buontalenti,
simulazioni tridimensionali 232
TAV. 21. Stato modificato: piazza Buontalenti,
simulazioni tridimensionali 233
11. BIBLIOGRAFIA DEI DOCUMENTI CONSULTATI 234
12. BIBLIOGRAFIA PER GLI ASPETTI CULTURALI E DI
COMPLETAMENTO 238