Si conferma la ripresa nel secondario. Stabile il terziario

(1)

C O M M U N I Q U É D E P R E S S E M E D I E N M I T T E I L U N G C O M U N I C A T O S T A M P A

3

Vie active et rémunération du travail Arbeit und Erwerb

Lavoro e reddito

N. 0352-0609-30 Neuchâtel, 24 agosto 2006

Barometro dell’impiego nel 2° trimestre 2006

Si conferma la ripresa nel secondario. Stabile il terziario

Gli indicatori del barometro dell’impiego, pubblicato quattro volte l’anno dall’Ufficio federale di statistica (UST), confermano i segnali di ripresa sul mercato del lavoro svizzero.

Aumentano infatti lievemente per la quinta volta consecutiva sia le persone occupate che gli impieghi. Questa tendenza dovrebbe protrarsi anche nei prossimi mesi stando all’indice dei posti liberi e all’indicatore delle prospettive d’impiego.

Barometro dell'impiego

Persone occupate (in milioni)

Totale 4,202 + 0,4% Ò

Uomini 2,318 - 0,1% Ô

Donne 1,884 + 1,0% Ò

Svizzeri 3,115 - 0,4% Ô

Stranieri 1,068 + 2,6% Ò

di cui frontalieri 0,183 + 2,9% Ò Addetti (in milioni)

Totale 3,651 + 0,4% Ò

Totale destagionalizzato ¹⁾ 3,651 0,0% Î Secondario 0,983 + 1,2% Ò

Terziario 2,668 + 0,1% Ò

Tempo pieno 2,519 + 0,3% Ò Tempo parziale 1,132 + 0,6% Ò Equivalenti a t. pieno 3,065 + 0,6% Ò

Indice posti liberi 138,9 + 26 % Ò

Indicatore delle prospettive

dell' impiego 1,05 + 2,9% Ò

1) Per il totale destagionalizzato, la variazione è calcolata rispetto al trimestre precedente.

Conf. col 2° trim. 05 2° trimestre

2006

Secondo i risultati della statistica delle persone

occupate (SPO; cifre provvisorie), alla fine del secondo trimestre 2006 la Svizzera contava 4,202 milioni di occupati, ossia lo 0,4 per cento in più rispetto allo scorso anno. Mentre il numero degli uomini è rimasto pressoché stabile (-0,1%), quello delle donne è aumentato dell’1,0 per cento.

Secondo la statistica dell’impiego (STATIMP) anche l’evoluzione degli addetti ha continuato a beneficiare di una tendenza positiva (+0,4% su base annua),

riconducibile quasi esclusivamente alla crescita del settore secondario (+1,2%), non avendo il settore terziario registrato grandi mutamenti (+0,1%).

In base agli indicatori a breve periodo della STATIMP, questa progressione dovrebbe protrarsi anche nel

prossimo trimestre. Difatti, mentre l’indice dei posti liberi registra una crescita molto pronunciata (+26%) rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente, l'indicatore delle prospettive d’impiego raggiunge 1,05 punti (+2,9%) e con esso il livello più elevato dalla sua introduzione nel 2004.

Espace de l’Europe 10 CH-2010 Neuchâtel

http://www.statistica.admin.ch

(2)

Persone occupate: in aumento donne e stranieri

Secondo i risultati della statistica delle persone occupate (SPO; cifre provvisorie), alla fine del secondo trimestre 2006 la Svizzera contava 4,202 milioni di occupati, ossia lo 0,4 per cento in più rispetto allo scorso anno. Tale evoluzione è dovuta in primo luogo all’aumento del numero di donne occupate, salite a 1,884 milioni alla fine del giugno 2006 (+1,0%). Con 2,318 milioni di lavoratori, la situazione occupazionale sul versante degli uomini rimane invece simile a quella del secondo trimestre 2005 (-0,1%).

Rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente, il numero di lavoratori di nazionalità svizzera è diminuito dello 0,4 per cento, scendendo a 3,115 milioni di occupati alla fine del giugno 2006.

Sono invece saliti a quota 1,068 milioni i lavoratori stranieri, che con un aumento del 2,6 per cento registrano la maggiore progressione dal quarto trimestre del 2001. Come già nel trimestre

precedente, tale crescita è l’espressione di un aumento del numero di lavoratori di tutte le categorie di permessi di dimora (+0,5% con permesso di domicilio; +5,6% con permesso di dimora; +12,5% con permesso di breve durata), ad eccezione della categoria «altri» (-6,2%, in maggioranza persone nel processo d’asilo). La statistica dei frontalieri (STAF) indica infine un incremento del 2,9 per cento del numero di frontalieri rispetto allo stesso trimestre dello scorso anno.

Continua lo slancio nel settore secondario

Stando alla statistica dell’impiego (STATIMP), nel secondo trimestre 2006 i settori secondario e terziario contavano 3,651 milioni di addetti, ossia lo 0,4 per cento in più rispetto allo scorso anno.

Tale aumento è stato osservato soprattutto nel settore secondario (+1,2% ; +12'100), non avendo il terziario registrato grandi variazioni (+0,1%; +3100). Questa diversa dinamica dei settori

economici risulta molto più evidente sul piano delle serie destagionalizzate. Mentre il settore secondario continua a presentare un'evoluzione positiva (+0,4%), il terziario registra un

andamento negativo (-0,4%) con una conseguente stagnazione del numero totale di addetti (0,0%).

Convertito in equivalenti a tempo pieno, il numero totale di addetti rimane in crescita (+0,6%;

+17'200) per il quarto trimestre consecutivo. Un discorso analogo va fatto anche per quanto riguarda il numero di posti a tempo pieno (+0,3%; +8600).

Nel settore secondario sono state le divisioni «fabbricazione di apparecchi medicali, di precisione;

orologi » (+5,2%; +4000) e «industria chimica» (+5,3%; +3400) a contribuire maggiormente all’evoluzione positiva dell’impiego. La debole dinamica del terziario è il risultato invece delle forti perdite di addetti registrate nei rami «Commercio al dettaglio, riparazioni di beni per la casa»

(-3,8%; -12'000) e «Amministrazione pubblica, difesa, sicurezza sociale» (-2,7%; -4200) da un lato e della loro crescita nelle divisioni «Alberghi e ristoranti» (+2,8%; +6100) e «Sanità e servizi sociali» (+1,3%; +5700) dall'altro.

Svizzera orientale ai margini della crescita dell’impiego

Per quanto concerne l’impiego, la Svizzera centrale (+1,8%; + 5900), la Regione del Lemano

(+0,8% ; +5400), la Svizzera nordoccidentale (+0,9% ; +4700) e il Ticino (+1,0%; +1600) hanno

beneficiato delle progressioni maggiori, superando la Grande Regione Zurigo (+0,2% ; +1600) e

l’Espace Mitteland (+0,1% ; +900). Nella Svizzera orientale il numero di addetti continua a

diminuire (-1,0%; -5000).

(3)

Prospettive d’impiego incoraggianti per l’intero Paese

L’indice dei posti liberi ha registrato una nuova progressione (+26% su base annua) e ha raggiunto con 138,9 punti (100=2° trimestre 2003) il livello più elevato degli ultimi quattro anni. Tutte le Grandi Regioni mostrano prospettive d’impiego incoraggianti. Tra le attività economiche, il maggiore avanzamento dell’indice è stato registrato dal settore secondario (+47%) e in particolare dalle «attività manifatturiere» (+53%).

Quanto alle previsioni a breve termine, l’indicatore delle prospettive d’impiego ha raggiunto 1,05 punti (+2,9%), toccando il livello più elevato dalla sua introduzione nel 1° trimestre del 2004.

Pubblicazione di risultati revisionati nel 2007

Successivamente alla pubblicazione dei risultati definitivi del censimento delle aziende 2005 (CA 2005) nel novembre 2006, i risultati della statistica dell’impiego (STATIMP) e della statistica delle persone occupate (SPO) saranno sottoposti a revisione nel corso della seconda metà del 2007.

UFFICIO FEDERALE DI STATISTICA Servizio stampa

Informazioni STATIMP:

Sylviane Attinger, UST, Sezione indagini congiunturali, tel.: 032 713 67 88, e-mail: sylviane.attinger@bfs.admin.ch

Informazioni SPO:

Thierry Murier, UST, Sezione lavoro e occupazione, tel. 032 713 63 63, e-mail: thierry.murier@bfs.admin.ch

Informazioni STAF:

Anouk Bläuer Herrmann, UST, Sezione lavoro e occupazione, tel. 032 713 69 82, e-mail: anouk.blaeuer-herrmann@bfs.admin.ch

Servizio stampa UST, tel: 032 713 60 13, fax: 032 713 63 46

Per ordinazioni: tel. : 032 713 60 60, fax: 032 713 60 61, e-mail: order@bfs.admin.ch

Per ulteriori informazioni e pubblicazioni in forma elettronica si rimanda al sito Internet dell’UST all’indirizzo:

http://www.statistica.admin.ch

Ulteriori informazioni nonché tabelle con risultati sul tema «occupazione e remunerazione del lavoro» sono disponibili sul sito internet dell’UST all’indirizzo www.labor-stat.admin.ch .

I comunicati stampa possono essere abbonati sotto forma di newsletter elettroniche.

Sottoscrizione all’indirizzo http://www.news-stat.admin.ch

(4)

Il barometro dell’impiego Allegato metodologico

Il barometro dell’impiego è uno strumento che consente di osservare in maniera concisa l’evoluzione dei principali indicatori congiunturali dell’impiego elaborati dall’UST e calcolati sulla base di tre statistiche: la statistica delle persone occupate (SPO), la statistica dell’impiego (STATIMP) e la statistica dei frontalieri (STAF).

Statistica delle persone occupate (SPO) e statistica dell’impiego (STATIMP)

La SPO e la STATIMP si basano su definizioni diverse, conformemente ai propri obiettivi e alle proprie applicazioni metodologiche. La SPO è una statistica di sintesi basata sulla Rilevazione delle forze di lavoro in Svizzera (RIFOS), sulla statistica dei frontalieri (STAF) e sul Registro centrale degli stranieri (RCS). La STATIMP è un’indagine campionaria realizzata presso circa 52'000 imprese dei settori secondario e terziario. La principale differenza tra queste due statistiche sta nelle unità di riferimento utilizzate. Mentre infatti la SPO censisce le persone occupate, la STATIMP prende in considerazione gli addetti o i posti di lavoro.

Statistica dei frontalieri (STAF)

La statistica dei frontalieri è una statistica di sintesi. Il numero totale di lavoratori frontalieri è stimato a partire da una generalizzazione dei dati della STATIMP. La suddivisione secondo i differenti criteri di ripartizione è identica a quella utilizzata dal Registro centrale degli stranieri (RCS).

Definizioni principali

Persone occupate secondo la SPO

Ai sensi dalla SPO s’intendono per persone occupate le persone che esercitano un’attività professionale remunerata per almeno 1 ora la settimana o che lavorano senza remunerazione in un’azienda familiare. Le statistiche che si basano sul concetto di

“occupati” prendono in considerazione le persone, rilevano cioè ogni persona un’unica volta.

Addetti secondo la STATIMP

La STATIMP e altre statistiche che si basano sul concetto di “addetti” prendono invece in considerazione gli impieghi, rilevano cioè ogni posto di lavoro occupato. Le persone con più di un posto di lavoro vengono infatti censite tante volte quanti sono i loro impieghi. In questo caso si parla di cumulo d’impieghi. La STATIMP prende in considerazione gli addetti delle aziende dei settori secondario e terziario (che lavorano almeno 6 ore la settimana), ma non considera le persone occupate in economie domestiche private e gli indipendenti senza azienda. Dal 2° trimestre 2003, la STATIMP rileva anche i lavoratori a domicilio.

Equivalenti a tempo pieno secondo la STATIMP

L’impiego calcolato in equivalenti a tempo pieno risulta dalla conversione del volume di lavoro (misurato in addetti od ore di lavoro) in addetti a tempo pieno. Nella STATIMP gli equivalenti a tempo pieno sono calcolati moltiplicando gli addetti suddivisi in tre categorie (tempo pieno, tempo parziale I e tempo parziale II) per il grado d’occupazione medio in ogni categoria. Il grado di occupazione medio è determinato in base ai risultati della Rilevazione sulle forze di lavoro in Svizzera (RIFOS).

Numero di addetti destagionalizzato secondo la STATIMP

I valori destagionalizzati sono il risultato di un procedimento statistico (X12 ARIMA) che permette di eliminare le componenti stagionali di una serie temporale. Secondo tale metodo, l'intera serie temporale è ricalcolata a ogni nuovo trimestre.

Posti liberi (indice dei posti liberi) secondo la STATIMP

Nel quadro della STATIMP, le aziende forniscono informazioni sul numero di posti liberi alla fine del trimestre in esame. Per posto libero s’intende un posto (nuovo, inoccupato o che sta per diventare libero) che il datore di lavoro intende occupare immediatamente o in un prossimo futuro e per il quale sono state o saranno prese misure concrete per assumere un candidato esterno all'azienda. Nuova base per l’indice dei posti liberi: 2° trimestre 2003 = 100.

Prospettive d’impiego secondo la STATIMP

Nel quadro della STATIMP, si chiede alle aziende se intendono mantenere, aumentare o ridurre l’effettivo del personale. Dalle

risposte fornite viene elaborato un indicatore, il cosiddetto indicatore delle prospettive d’impiego, che può oscillare da 0,50

(riduzione) a 1,0 (stabilità) a 1,5 (aumento).

(5)

Persone occupate Variazione in % rispetto Quota in migliaia al trim. dell'anno precedente donne in %

1° trim. 2006 ¹⁾ 2° trim. 2006 ¹⁾ 1° trim. 2006 ¹⁾ 2° trim. 2006 ¹⁾ 2° trim. 2006 ¹⁾

TOTALE 4193 4202 0,7 0,4 44,8

Sesso

Uomini 2312 2318 0,3 -0,1 -

Donne 1881 1884 1,3 1,0 -

Permesso di soggiorno

Svizzeri 3125 3115 0,2 -0,4 47,1

Stranieri 1068 1086 2,4 2,6 38,4

di cui:

Titolari di un permesso di domicilio 574 580 0,1 0,5 40,0

Titolari di un permesso di soggiorno 248 252 6,8 5,6 39,5

Frontalieri 179 183 1,4 2,9 35,6

Titolari di un permesso di soggiorno di breve durata 58 63 13,1 12,5 28,8

Altri 9 9 -5,9 -6,2 30,0

Settore economico

Settore primario 158 161 0,4 0,4 32,6

Settore secondario 987 1005 1,1 1,2 22,4

Settore terziario 3048 3036 0,6 0,1 52,9

1) risultati provvisori

Frontalieri stranieri, Variazione in % rispetto Quota in migliaia al trim. dell'anno precedente donne in %

1° trim. 2006 2° trim. 2006 1° trim. 2006 2° trim. 2006 2° trim. 2006

TOTALE 179,4 182,9 1,4 2,9 35,6

Sesso

Uomini 115,5 117,8 1,2 2,7 -

Donne 64,0 65,2 1,8 3,2 -

Grandi Regioni

Regione del Lemano 58,2 58,9 5,2 5,2 36,4

Espace Mittelland 12,2 12,7 6,1 8,8 34,7

Svizzera nordoccidentale 54,0 54,6 -1,6 0,2 33,3

Grande Regione di Zurigo 4,3 4,3 4,4 6,0 22,7

Svizzera orientale 15,5 16,0 -1,5 0,4 31,5

Svizzera centrale 0,0 0,0 - - -

Ticino 35,4 36,4 -0,6 2,4 41,4

10-99 Settore e sezioni economiche

01-05 SETTORE PRIMARIO 1,4 1,5 -3,7 1,0 22,3

10-45 SETTORE SECONDARIO 72,8 74,5 -1,7 0,6 23,4

10-41 Attività estrattive e manifatturiere; Prod. di energia 56,8 58,0 -1,6 1,1 29,0

45 Costruzioni 16,0 16,6 -2,2 -0,9 3,5

50-99 SETTORE TERZIARIO 105,2 107,0 3,8 4,6 44,3

50-52 Commercio e riparazione di autoveicoli/di beni personali per la casa 27,7 27,8 0,0 0,6 38,4

55 Alberghi e ristoranti 11,5 11,6 0,1 -0,3 48,0

60-64 Trasporti e comunicazioni 9,0 9,2 2,7 4,9 23,1

65-67 Attività finanziarie; assicurazioni 3,7 3,8 0,8 3,0 40,3

70-74 Attività immobiliari; noleggio; informatica; ricerca e sviluppo 25,1 26,2 16,3 17,3 30,6

75 Pubblica amministrazione; difesa; sicurezza sociale 1,0 1,0 -1,9 0,3 43,9

80 Istruzione 3,3 3,3 1,6 2,6 54,3

85 Sanità e attività sociali 15,1 15,2 -0,9 -0,1 73,4

90-93 Altri servizi pubblici, sociali e personali 5,4 5,5 4,2 3,8 53,2

95 Servizi domestici 3,3 3,3 -2,8 -2,7 95,2

T1 Persone occupate per sesso, permesso di soggiorno e settore economico

T1b Frontalieri stranieri secondo il sesso, le Grandi Regioni e le sezioni economiche

(6)

© Ufficio federale di statistica -6%

-4%

-2%

0%

2%

4%

6%

8%

10%

II III IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV I II

2001 2002 2003 2004 2005 2006

Settore secondario Settore terziaro Totale

G1 Variazione del numero di addetti secondo le Grandi Regioni e i settori economici In % rispetto allo stesso trimestre dell'anno precedente

-6%

-4%

-2%

0%

2%

4%

6%

8%

10%

2001 2002 2003 2004 2005 2006

-6%

-4%

-2%

0%

2%

4%

6%

8%

10%

2001 2002 2003 2004 2005 2006

-6%

-4%

-2%

0%

2%

4%

6%

8%

10%

2001 2002 2003 2004 2005 2006

Regione del Lemano

Svizzera nordoccidentale

Svizzera orientale

Ticino

-6%

-4%

-2%

0%

2%

4%

6%

8%

10%

2001 2002 2003 2004 2005 2006

-6%

-4%

-2%

0%

2%

4%

6%

8%

10%

2001 2002 2003 2004 2005 2006

-6%

-4%

-2%

0%

2%

4%

6%

8%

10%

2001 2002 2003 2004 2005 2006

-6%

-4%

-2%

0%

2%

4%

6%

8%

10%

2001 2002 2003 2004 2005 2006

Espace Mittelland

Grande Regione di Zurigo

Svizzera centrale

Svizzera

(7)

1,0

T2 Addetti per divisione economica (tempo pieno e tempo parziale)

Addetti in migliaia Variazione in % rispetto Quota Quota a tempo

Rami economici allo stesso trimestre donne in % parz. in %

dell'anno precedente

Gruppi e divisioni 1° trim. 2006 2° trim. 2006 1° trim. 2006 2° trim. 2006 2° trim. 2006 2° trim. 2006

10-93 TOTALE 3644 3651 0,7 0,4 43,4 3

10-45 SETTORE SECONDARIO 965 983 1,1 1,2 22,3 12,4

10-14 Attività estrattive 5 5 4,2 -2,4 10,9 1

15-37

0,3

Attività manifatturiere 657 664 0,9 1,4 27,7 1

15 Industrie alimentari e delle bevande 56 58 -4,2 -1,1 35,6 1

16 Industria del tabacco 3 3 -17,0 -15,7 34,5 1

17 Industria tessile 11 11 -1,6 -3,0 49,4 1

18 Confezione di vestiario e di pellicce 5 5 -7,5 -11,5 77,7 2

19 Industria del cuoio e delle calzature 2 2 -0,6 -9,9 54,9 2

20 Industria del legno e dei prodotti in legno 36 37 -0,3 0,1 10,9 1

21 Industria della carta e del cartone 12 12 -5,4 -3,4 27,4 1

22 Editoria, stampa e riprod. supporti registrati 46 46 -2,7 -1,4 38,5 2

23 Cokeria; raffinazione del petrolio 1 1 2,3 16,6 17,3 1

24 Industria chimica 67 68 1,6 5,3 32,6 1

25 Fabbr. articoli gomma e materie plastiche 24 24 1,2 1,9 29,6 1

26 Fabbr. altri prodotti minerali non metalliferi 17 17 1,0 0,5 19,1 1

27 Produzione di metalli 15 15 12,0 8,5 13,8

28 Fabbricazione di prodotti in metallo 83 84 2,0 2,8 19,1 1

29 Fabbr. di macchine e apparecchi meccanici 100 99 2,6 1,1 16,2

30 Fabbr. macchine ufficio ed elaboratori 2 2 19,5 12,5 21,6 1

31 Fabbr. macchine ed apparecchi elettrici 31 32 -6,2 -5,1 30,5 1

32 Fabbr. app. radiotelevisivi e comunicazioni 20 21 6,8 7,4 31,1 1

33 Fabbr. app. medicali, di precisione; orologi 78 81 5,4 5,2 40,7 1

34 Fabbr. autoveicoli, rimorchi e accessori 5 5 5,4 4,8 13,3

35 Fabbricazione di altri mezzi di trasporto 12 12 -0,3 -1,3 10,1

36-37

3,7 8,5 3,3 9,9 7,8 0,6 1,0 0,2 7,8 1,8 1,9 2,0 3,3 5,7 2,5 9,6 2,6 2,0 2,9 3,3 8,9 6,2

Altre industrie manifatturiere 30 29 1,8 -0,6 29,0 1

40-41 Prod. e distr. di energia elettrica, gas, acqua 23 24 -5,3 -1,9 16,3 1

45 Costruzioni 280 291 2,0 1,2 10,9

50-93 SETTORE TERZIARIO 2679 2668 0,6 0,1 51,1 37,8

50-52 Commercio; ri

8,2 1,5 9,6

p. autoveicoli e beni per la casa 574 572 -1,6 -1,9 48,8 30,5

50 Commercio e riparazione di autoveicoli 90 89 3,2 2,0 20,7 1

51 Commercio all'ingrosso e intermediari comm. 181 183 -0,9 -0,3 35,9 2 52 Commercio al dettaglio, rip. beni per la casa 303 300 -3,3 -3,8 65,0 4 55

7,3 0,6 0,4

Alberghi e ristoranti 222 220 3,0 2,8 58,1 3

60-64 Trasporti e comunicazioni 251 248 -0,4 0,0 31,6 2

60 Trasporti terrestri: trasp. mediante condotte 100 97 2,4 2,8 16,6 1

61 Trasporti per vie d'acqua 2 3 -3,2 -0,1 33,5 2

62 Trasporti aerei 8 8 -7,4 -5,4 51,0 3

63

5,5 8,3 9,4 1,5 4,3 Attiv. ausiliarie dei trasporti; agenzie viaggio 60 60 -2,7 -3,7 40,0 2

64 Poste e telecomunicazioni 81 81 -1,2 0,3 41,4 4

65-67

5,4 0,8

Attività finanziarie; assicurazioni 194 196 -2,2 0,1 42,5 1

65

8,6

Attività finanziarie 118 120 -3,3 0,6 41,5 1

66

7,3

Assicurazioni 52 52 -3,1 -1,5 46,6 1

67 Serv. ausiliari attività finanziarie e assicuraz. 25 25 5,4 1,4 39,0 2 70-74

8,9 3,9

Attiv. immob.; noleggio: informatica: R&S 451 449 4,4 1,8 40,3 3

70

4,0

Attività immobiliari 27 28 3,3 3,3 50,9 3

71 Noleggio di macchinari e attrezzature 4 4 -5,9 -7,0 31,7 3

72 Infomatica 64 65 4,2 3,3 23,5 2

73 Ricerca e sviluppo 17 17 5,1 8,7 40,4 2

74

7,4 1,7 0,6 4,6 Altre attività professionali ed imprenditoriali 338 335 4,6 1,3 42,7 3

75 Pubblica amministr.; difesa; sicurezza sociale 158 154 -0,4 -2,7 41,4 2

80 Istruzione 240 238 0,0 -1,1 57,6 6

85 Sanità e servizi sociali 433 435 1,1 1,3 75,8 5

90-93

6,8 8,1 2,0 5,4

Altri servizi pubblici, sociali e personali 155 154 1,3 0,3 53,3 4

90 Smaltimento rifiuti e acque di scarico 17 17 -2,5 -3,1 8,6 1

91

2,5 2,1

Attività di organizzazioni associative 41 40 1,7 -0,8 56,6 5

92

1,8

Attività ricreative, culturali e sportive 55 53 1,8 1,5 46,2 4

93 Servizi personali 43 44 1,8 1,2 76,2 3

8,6 8,3

(8)

T2b Addetti per divisione economica - Totale, destagionalizzato

¹⁾

Rami economici Addetti in migliaia, destagionalizzato Variazione in % rispetto al trimestre precedente Gruppi e divisioni

2004-II 2005-II 2005-III 2005-IV 2006-I 2006-II 2005-III 2005-IV 2006-I 2006-II

10-93 TOTALE 3 627 3 636 3 636 3 643 3 652 3 651 0,0 0,2 0,3 0,0

10-45 SETTORE SECONDARIO 961 968 971 974 976 980 0,3 0,3 0,2 0,4

10-14 Attività estrattive 5 5 5 5 5 5 -1,2 -1,3 5,4 -5,0

15-37 Attività manifatturiere 652 655 656 659 660 664 0,2 0,4 0,2 0,7

15 Industrie alimentari e delle bevande 58 59 58 59 57 58 -0,7 0,9 -2,9 1,7

16 Industria del tabacco 3 3 3 3 3 3 -14,6 -2,2 -0,6 1,6

17 Industria tessile 12 11 11 11 11 11 -2,6 0,6 -0,9 -0,1

18 Confezione di vestiario e di pellicce 6 5 5 5 5 5 -1,9 -3,7 -2,4 -4,2

19 Industria del cuoio e delle calzature 2 2 2 2 2 2 -6,7 1,9 2,4 -7,5

20 Industria del legno e dei prodotti in legno 36 37 37 37 36 37 -0,1 0,0 -0,5 0,7

21 Industria della carta e del cartone 13 13 13 13 12 12 -2,8 -0,1 -1,2 0,7 22 Editoria, stampa e riprod. supporti registrati 48 46 46 46 46 46 -1,0 0,4 -0,7 0,0

23 Cokeria; raffinazione del petrolio 1 1 1 1 1 1 0,0 -0,4 1,6 15,2

24 Industria chimica 65 65 67 67 67 68 2,9 0,1 0,4 1,9

25 Fabbr. articoli gomma e materie plastiche 24 24 24 24 24 24 -0,3 1,0 1,0 0,2

26 Fabbr. altri prodotti minerali non metalliferi 17 17 17 17 17 17 -0,1 -0,7 1,4 -0,2

27 Produzione di metalli 14 14 14 14 15 15 0,9 0,3 6,7 0,4

28 Fabbricazione di prodotti in metallo 82 82 83 82 83 84 1,2 -0,3 1,0 0,9

29 Fabbr. di macchine e apparecchi meccanici 97 98 98 97 100 99 -0,2 -1,2 3,1 -0,5 30 Fabbr. macchine ufficio ed elaboratori 2 2 2 2 2 2 -3,3 16,7 1,3 -1,6 31 Fabbr. macchine ed apparecchi elettrici 35 34 34 34 31 32 1,5 0,7 -8,4 1,3

32 Fabbr. app. radiotelevisivi e comunicazioni 17 19 20 20 21 21 3,1 2,0 2,0 0,2

33 Fabbr. app. medicali, di precisione; orologi 74 77 79 79 78 81 2,2 0,7 -1,1 3,3

34 Fabbr. autoveicoli, rimorchi e accessori 5 5 5 5 5 5 -1,1 0,8 4,0 1,0

35 Fabbricazione di altri mezzi di trasporto 13 13 12 12 12 12 -1,3 -1,9 1,6 0,4

36-37 Altre industrie manifatturiere 29 29 29 29 30 29 0,6 1,0 1,1 -3,2

40-41 Prod. e distr. di energia elettrica, gas, acqua 25 24 24 24 23 24 0,7 -0,3 -2,9 0,8

45 Costruzioni 279 284 285 287 287 288 0,4 0,4 0,3 0,1

50-93 SETTORE TERZIARIO 2 663 2 665 2 665 2 669 2 679 2 668 0,0 0,2 0,4 -0,4 50-52 Commercio; rip. autoveicoli e beni per la casa 590 583 577 579 574 572 -1,0 0,3 -0,8 -0,4 50 Commercio e riparazione di autoveicoli 86 88 88 89 90 89 0,9 0,6 1,0 -0,6

51 Commercio all'ingrosso e intermediari comm. 183 182 182 182 181 182 -0,3 -0,1 -0,2 0,2

52 Commercio al dettaglio, rip. beni per la casa 321 312 307 310 303 300 -1,8 1,0 -2,1 -1,0

55 Alberghi e ristoranti 220 214 217 219 222 220 1,6 1,0 1,1 -0,8

60-64 Trasporti e comunicazioni 251 248 249 251 251 248 0,4 0,7 0,1 -1,2

60 Trasporti terrestri: trasp. mediante condotte 93 96 96 98 99 98 -0,1 2,9 0,3 -0,3

61 Trasporti per vie d'acqua 3 2 2 2 2 2 -0,8 -0,7 1,6 -0,1

62 Trasporti aerei 11 9 9 8 8 8 -1,3 -6,6 1,0 1,6

63 Attiv. ausiliarie dei trasporti; agenzie viaggio 61 62 61 60 60 60 -1,5 -2,4 -0,1 0,2

64 Poste e telecomunicazioni 85 81 83 81 81 81 2,2 -1,5 -0,2 -0,2

65-67 Attività finanziarie; assicurazioni 200 196 198 197 194 196 1,1 -0,5 -1,4 0,9

65 Attività finanziarie 122 119 119 119 118 120 0,2 0,0 -0,9 1,4

66 Assicurazioni 55 53 54 53 52 52 3,4 -1,6 -3,3 0,1

67 Serv. ausiliari attività finanziarie e assicuraz. 24 24 25 25 25 25 0,4 0,0 0,6 0,5 70-74 Attiv. immob.; noleggio: informatica: R&S 433 441 443 438 451 449 0,5 -1,1 2,8 -0,2

70 Attività immobiliari 26 27 26 27 27 28 -4,2 3,1 2,2 2,3

71 Noleggio di macchinari e attrezzature 5 5 5 5 4 4 -1,6 -1,0 -4,8 0,3

72 Infomatica 61 63 63 63 64 65 -0,5 -0,3 3,1 1,0

73 Ricerca e sviluppo 16 16 16 16 16 17 1,9 0,6 2,8 3,2

74 Altre attività professionali ed imprenditoriali 326 331 334 329 338 335 1,0 -1,6 2,8 -0,9 75 Pubblica amministr.; difesa; sicurezza sociale 153 158 159 159 158 154 0,2 -0,2 -0,5 -2,2

80 Istruzione 240 241 238 240 240 238 -1,4 1,1 -0,1 -0,7

85 Sanità e servizi sociali 424 430 430 434 435 436 0,1 0,7 0,2 0,3

90-93 Altri servizi pubblici, sociali e personali 151 154 152 153 155 154 -1,1 0,9 1,3 -0,8 90 Smaltimento rifiuti e acque di scarico 18 18 17 17 17 17 -2,0 0,3 -1,3 0,0 91 Attività di organizzazioni associative 40 40 39 40 41 40 -3,2 3,5 0,2 -1,2 92 Attività ricreative, culturali e sportive 52 52 51 52 55 53 -1,4 0,9 5,9 -3,6

93 Servizi personali 42 44 44 44 43 44 1,5 -1,1 -2,1 2,9

In grassetto : sezioni e divisioni economiche che possiedono una componente stagionale e dunque sono state destagionalizzate.

1) Le serie aggregate sono state destagionalizzate con il metodo diretto. Di conseguenza, la somma delle sottoserie che compongono la serie aggregata non corrisponde agli aggregati destagionalizzati.

(9)

T3 Addetti per Grande Regione (tempo pieno e tempo parziale)

Addetti in migliaia Variazione in % rispetto Quota Quota a tempo

Settori economici allo stesso trimestre donne in % parz. in %

Grandi Regioni 1° trim. 2006 2° trim. 2006 1° trim. 2006 2° trim. 2006 2° trim. 2006 2° trim. 2006 TOTALE

Svizzera 3644 3651 0,7 0,4 43,4

Re

31,0

gione del Lemano 648 648 1,9 0,8 44,8 29,7

Espace Mittelland 791 792 0,1 0,1 44,8 34,3

Svizzera nordoccidentale 513 514 1,6 0,9 42,4 30,9

Grande Regione di Zurigo 724 723 0,6 0,2 42,9

Svizzera orientale 482 480 -0,5 -1,0 42,5 29,2

Svizzera centrale 331 336 1,3 1,8 41,5 29,6

Ticino 155 158 -0,4 1,0 42,3

SETTORE SECONDARIO

Svizzera 965 983 1,1 1,2 22,3

Re

31,8

24,8

12,4

gione del Lemano 127 132 4,2 1,6 19,6 10,0

Espace Mittelland 232 234 0,0 0,7 24,1 13,8

Svizzera nordoccidentale 159 161 1,9 3,5 22,8 11,7

Grande Regione di Zurigo 140 141 -0,1 -0,8 22,6

Svizzera orientale 164 169 0,5 0,7 22,2 11,4

Ticino 41 41 -1,6 -0,1 24,0

SETTORE TERZIARIO

Svizzera 2679 2668 0,6 0,1 51,1

Re

15,3

7,6

37,8

gione del Lemano 521 516 1,3 0,6 51,2 34,8

Espace Mittelland 559 558 0,2 -0,1 53,5 42,9

Svizzera nordoccidentale 354 353 1,5 -0,2 51,3 39,7

Grande Regione di Zurigo 584 582 0,8 0,5 47,8

Svizzera orientale 318 310 -0,9 -2,0 53,6 39,0

Ticino 114 116 0,0 1,5 48,9

Grandi Regioni Cantoni

Regione del Lemano Ginevra, Vallese, Vaud

Espace Mittelland Berna, Friburgo, Giura, Neuchâtel, Soletta Svizzera nordoccidentale Argovia, Basilea Campagna, Basilea Città Grande Regione di Zurigo Zurigo

Svizzera orientale Appenzello Esterno, Appenzello Interno, Glarona, Grigioni, San Gallo, Sciaffusa, Turgovia Svizzera centrale Lucerna, Nidvaldo, Obvaldo, Svitto, Uri, Zugo

Ticino Ticino

35,7

30,9

(10)

,2

T4 Addetti misurati in equivalenti a tempo pieno per divisione economica

Equivalenti a tempo pieno Variazione in % rispetto Quota

Rami economici in migliaia allo stesso trimestre donne in %

Gruppi e divisioni 1° trim. 2006 2° trim. 2006 1° trim. 2006 2° trim. 2006 2° trim. 2006

10-93 TOTALE 3056 3065 0,6 0,6 37

10-45 SETTORE SECONDARIO 904 922 1,1 1,4 19,0

10-14 Attività estrattive 5 4 4,7 -2,4 8,1

15-37 Attività manifatturiere 614 620 0,9 1,5 24,3

15 Industrie alimentari e delle bevande 51 52 -4,4 -1,0 31,4

16 Industria del tabacco 2 3 -16,2 -15,5 31,4

17 Industria tessile 10 10 -0,8 -2,7 45,5

18 Confezione di vestiario e di pellicce 4 4 -7,3 -12,9 76,1

19 Industria del cuoio e delle calzature 2 2 0,0 -8,3 51,9

20 Industria del legno e dei prodotti in legno 34 34 -0,3 0,1 7,5

21 Industria della carta e del cartone 12 12 -5,2 -3,2 24,6

22 Editoria, stampa e riprod. supporti registrati 40 40 -2,8 -1,6 33,6

23 Cokeria; raffinazione del petrolio 1 1 2,0 15,4 13,7

24 Industria chimica 63 65 1,6 5,3 29,8

25 Fabbr. articoli gomma e materie plastiche 23 23 1,1 1,6 26,8

26 Fabbr. altri prodotti minerali non metalliferi 16 16 0,9 -0,2 15,4

27 Produzione di metalli 15 15 12,2 9,2 12,2

28 Fabbricazione di prodotti in metallo 77 79 1,7 2,7 15,5

29 Fabbr. di macchine e apparecchi meccanici 95 95 2,5 1,2 13,6

30 Fabbr. macchine ufficio ed elaboratori 2 2 19,8 13,2 18,8

31 Fabbr. macchine ed apparecchi elettrici 30 30 -6,7 -5,4 27,9

32 Fabbr. app. radiotelevisivi e comunicazioni 19 20 6,7 8,2 28,6

33 Fabbr. app. medicali, di precisione; orologi 74 76 5,7 5,5 38,1

34 Fabbr. autoveicoli, rimorchi e accessori 5 5 5,1 4,8 10,9

35 Fabbricazione di altri mezzi di trasporto 12 12 -0,6 -1,3 8,8

36-37 Altre industrie manifatturiere 27 26 1,6 -0,5 24,5

40-41 Prod. e distr. di energia elettrica, gas, acqua 22 22 -5,2 -1,7 13,1

45 Costruzioni 264 275 2,0 1,5 7,6

50-93 SETTORE TERZIARIO 2152 2143 0,4 0,2 45,0

50-52 Commercio; rip. autoveicoli e beni per la casa 482 480 -0,5 -1,2 42,2

50 Commercio e riparazione di autoveicoli 82 81 2,4 1,8 15,4

51 Commercio all'ingrosso e intermediari comm. 162 163 0,5 0,1 31,1

52 Commercio al dettaglio, rip. beni per la casa 239 236 -2,2 -3,0 59,1

55 Alberghi e ristoranti 175 173 -0,9 -0,4 52,8

60-64 Trasporti e comunicazioni 212 209 -1,1 -0,9 26,1

60 Trasporti terrestri: trasp. mediante condotte 90 87 2,4 2,1 13,6

61 Trasporti per vie d'acqua 2 2 -4,5 -3,1 29,9

62 Trasporti aerei 7 7 -9,1 -8,1 45,4

63 Attiv. ausiliarie dei trasporti; agenzie viaggio 52 52 -3,0 -4,6 35,6

64 Poste e telecomunicazioni 62 62 -3,3 -0,7 33,4

65-67 Attività finanziarie; assicurazioni 177 179 -2,4 0,4 38,8

65 Attività finanziarie 108 110 -3,5 0,7 38,0

66 Assicurazioni 47 47 -3,4 -1,6 42,9

67 Serv. ausiliari attività finanziarie e assicuraz. 21 22 6,1 3,2 34,3 70-74 Attiv. immob.; noleggio: informatica: R&S 361 362 4,2 2,9 33,7

70 Attività immobiliari 21 22 2,1 3,7 45,3

71 Noleggio di macchinari e attrezzature 4 4 -4,0 -4,6 26,8

72 Infomatica 57 58 5,3 4,3 18,6

73 Ricerca e sviluppo 15 15 4,7 7,9 36,2

74 Altre attività professionali ed imprenditoriali 264 263 4,2 2,3 36,1 75 Pubblica amministr.; difesa; sicurezza sociale 137 134 -0,6 -2,5 36,2

80 Istruzione 165 163 -0,7 -1,5 53,1

85 Sanità e servizi sociali 324 324 1,7 2,0 71,5

90-93 Altri servizi pubblici, sociali e personali 119 118 1,6 1,4 47,9

90 Smaltimento rifiuti e acque di scarico 16 16 -1,5 -1,9 6,3

91 Attività di organizzazioni associative 29 29 0,7 1,2 50,3

92 Attività ricreative, culturali e sportive 40 38 2,5 1,9 39,3

93 Servizi personali 34 35 2,6 2,7 74,1

(11)

T5 Indice dei posti liberi in alcuni rami economici 2° trimestre 2003 = 100

Rami economici Gruppi e divisioni

1° trim. 05 2° trim. 05 3° trim. 05 4° trim. 05 1° trim. 06 2° trim. 06 1° trim. 06 2° trim. 06 10-93 TOTALE 110,5 110,1 114,2 110,1 134,0 138,9 21,3% 26,1%

TOTALE destagionalizzato 105,8 104,4 117,7 118,2 128,2 132,3 8,5% 3,2%

10-45 SETTORE SECONDARIO 118,2 112,8 118,6 123,4 152,5 165,7 29,1% 46,9%

SETTORE SECONDARIO destagionalizzato 110,2 107,0 124,3 133,5 142,4 158,4 6,6% 11,3%

15-37 Attività manifatturiere 143,1 142,5 160,6 166,9 204,1 218,5 42,7% 53,3%

29 Fabbr. di macchine e apparecchi meccanici 151,1 169,9 175,9 159,2 204,6 234,4 35,5% 38,0%

45 Costruzioni 89,0 76,6 68,6 70,6 91,0 102,5 2,2% 33,8%

50-93 SETTORE TERZIARIO 107,4 109,0 112,5 104,7 126,6 128,1 17,8% 17,5%

SETTORE TERZIARIO destagionalizzato 102,3 105,0 115,4 111,5 121,0 123,3 8,4% 2,0%

50-52 Commercio; rip. autoveicoli e beni per la casa 102,8 97,9 105,2 88,7 111,8 101,8 8,8% 4,0%

55 Alberghi e ristoranti 62,9 56,6 73,4 41,7 73,2 64,0 16,3% 13,1%

60-64 Trasporti e comunicazioni 131,9 117,7 117,9 121,5 145,9 173,3 10,6% 47,2%

65-67 Attività finanziarie; assicurazioni 255,1 251,9 266,6 293,0 329,3 340,5 29,1% 35,1%

70-74 Attiv. immob.; noleggio: informatica: R&S 117,9 130,3 124,3 127,0 159,9 162,0 35,6% 24,3%

72 Infomatica 210,3 168,1 173,1 170,5 240,9 227,0 14,6% 35,0%

74 Altre attività professionali ed imprenditoriali 97,4 123,5 112,1 115,7 142,7 148,0 46,5% 19,9%

75 Pubblica amministr.; difesa; sicurezza sociale 77,5 102,0 101,7 113,0 119,9 113,1 54,7% 10,8%

80 Istruzione 128,0 143,5 92,6 64,4 104,7 139,9 -18,2% -2,5%

85 Sanità e servizi sociali 74,8 80,8 83,4 73,5 78,1 87,8 4,4% 8,6%

90-93 Altri servizi pubblici, sociali e personali 94,9 85,5 103,0 101,5 80,1 74,3 -15,6% -13,1%

1) rispetto allo stesso trimestre dell'anno precedente. Per i valori destagionalizzati, la variazione è calcolata rispetto al trimestre precedente.

Indice dei posti liberi Variazione¹⁾

T6 Indice dei posti liberi secondo le Grandi Regioni 2° trimestre 2003 = 100

Svizzera Grandi Regioni

1° trim. 05 2° trim. 05 3° trim. 05 4° trim. 05 1° trim. 06 2° trim. 06 1° trim. 06 2° trim. 06

Svizzera 110,5 110,1 114,2 110,1 134,0 138,9 21,3% 26,1%

Regione del Lemano 82,6 100,8 101,3 71,5 89,5 103,6 8,4% 2,7%

Espace Mittelland 118,8 112,7 127,7 112,5 144,0 147,3 21,2% 30,7%

Svizzera nordoccidentale 121,2 116,1 124,4 114,2 136,6 147,2 12,7% 26,9%

Grande Regione di Zurigo 137,2 133,0 131,9 162,7 181,2 170,3 32,0% 28,0%

Svizzera orientale 107,4 100,9 98,1 90,2 119,6 128,7 11,4% 27,5%

Svizzera centrale 120,9 112,6 120,0 123,8 157,0 182,6 29,9% 62,3%

Ticino 42,3 43,5 47,3 57,0 76,7 51,7 81,4% 18,8%

Grandi Regioni Cantoni

Regione del Lemano Ginevra, Vallese, Vaud

Espace Mittelland Berna, Friburgo, Giura, Neuchâtel, Soletta Svizzera nordoccidentale Argovia, Basilea Campagna, Basilea Città Grande Regione di Zurigo Zurigo

Svizzera orientale Appenzello Esterno, Appenzello Interno, Glarona, Grigioni, San Gallo, Sciaffusa, Turgovia Svizzera centrale Lucerna, Nidvaldo, Obvaldo, Svitto, Uri, Zugo

Ticino Ticino

Indice dei posti liberi

Variazione rispetto allo stesso trimestre dell'anno precedente