Indice
Omaggio alla prof.ssa Zdeňka Hledíková Jan Hrdina
In ricordo della professoressa Zdeňka Hledíková 13
In memoriam: Prof. Zdeňka Hledíková (1938–2018) 21
Le pubblicazioni di Z. Hledíková nelle lingue congressuali.
Una bibliografia selettiva 25
Jan Hanousek
Serata in ricordo della prof.ssa Zdeňka Hledíková 31 Jaroslav Pánek
Gli studenti ricordano la prof.ssa Zdeňka Hledíková 34
La diplomazia boema nel Seicento in Italia Petr Pavelec
La nobiltà delle terre boeme nella diplomazia europea e i suoi
contesti appenninici 39
Zdeněk Hojda
Umberto Giovanni Czernin e la sua ambasceria a Venezia 45
Humprecht Jan Czernin of Chudenicz and his Venetian Embassy 67
Milena Hajná
Umberto Giovanni Czernin di Chudenicz, ambasciatore imperiale a Venezia, nell’iconografia e nella letteratura diplomatica
del XVII secolo 77
Imperial ambassador in Venice Humprecht Jan Czernin of Chudenicz
Kateřina Cichrová
Il carro d’oro e la missione a Roma di Giovanni Antonio I
di Eggenberg nel 1638 109
The Golden Carriage and the Roman mission of Johann Anton I of Eggenberg in 1638 119
Articoli vari Antonín Kalous
Il cardinale Pietro Isvalies, delegato papale, e le nozze di Ladislao Jagellone, re di Boemia e di Ungheria, con Anna
di Foix-Candale 131
Papal Legate Cardinal Pietro Isvalies and the Wedding of Wladislas Jagiellonian,
King of Bohemia and Hungary, and Anne of Foix-Candale 150
Alena Pazderová
Gli sforzi per convertire Pietro Vok di Rožmberk ossia ciò che non si trova in Historie rožmberská [Storia dei Rosenberg]
di Václav Březan 151
Efforts to convert Petr Vok of Rožmberk or what was not in the chronicle
of Václav Březan 177
Pavel Kalina
La transverberazione di Santa Teresa di Bernini: possibilità
e limiti interpretativi 179
The Transverberation of St. Teresa of Bernini: Possibilities and Limits of Interpretation 186
Kateřina Bobková-Valentová – Alena Bočková – Magdaléna Jacková
Theatrum Neolatinum. Il teatro scolastico gesuitico nelle terre
boeme durante l’Età moderna come fenomeno significativo della storia
della cultura teatrale in Europa e la sua accessibilità alla ricerca 193
Theatrum Neolatinum. Jesuit school theatre of the Early Modern Period
in the Czech lands as a significant phenomenon of the history of European theatrical
culture and its access by research 222
Jiří M. Havlík
I confessori gesuitici nelle corti della nobiltà boema durante
l’Età moderna 225
Jesuit confessors in the courts of the Czech nobility in the early modern period 241
Markéta Holubová
Le carriere dei predicatori gesuitici attivi tra il 1647 e il 1773
nella residenza di pellegrinaggio Svatá Hora presso Příbram 243
Career paths of Jesuit preachers working in 1647–1773 at the pilgrimage residence
on Svatá Hora near Příbram 257
Jitka Jonová
Il sacerdote František Zapletal – uno slavo e un romano 259
František Zapletal – Priest: Slav and Roman 272
Jaroslav Šebek
L’Azione Cattolica come strumento del centralismo papale e la sua
ricezione nella Cecoslovacchia interbellica 275
Catholic Action as an instrument of papal centralism and its reception in interwar
Czechoslovakia 296
Marek Šmíd
Il fascismo italiano dal punto di vista degli intellettuali cattolici cechi
nel periodo interbellico 297
Italian fascism from the point of view of Czech Catholic intellectuals
in the interwar period 316
Jaroslav Pánek
La storia europea del periodo della Controriforma nell’opera di Karel Stloukal e Josef Matoušek (Il significato e gli spunti delle
ricerche negli archivi romani) 319
European history of the Counterreformation Period in the work of Karel Stloukal and Josef Matoušek
(The importance and stimulus of archival researches in Rome) 336
Notizie
Michaela Žáčková Rossi
L’epitaffio di Donín nella chiesa di S. Stefano al Ponte a Firenze 341 Jan Hanousek
La commemorazione del prof. Josef Matoušek 349
Recensioni
Roma come modello di città nello spazio euroamericano
(Jaroslav Pánek) 355
Tracce ceche a Roma
(Jaroslav Pánek) 359
Le stelle nella tradizione classica e medievale
(Alena Hadravová) 362
Catalogo dei manoscritti relativi alla Boemia della Biblioteca Palatina
(Jaroslav Pánek) 364
Un’antologia ceca della letteratura italiana del Rinascimento
(Jaroslav Pánek) 366
Il commercio e le finanze tra Praga e l’Italia all’inizio dell’Età moderna
(Jaroslav Pánek) 369
La nunziatura apostolica presso la corte di Rodolfo II – Cesare Speciano nell’edizione critica di Alena Pazderová
(Jaroslav Pánek) 372
La nobiltà nei suoi rapporti diplomatici tra Europa centrale e Italia
(Jaroslav Pánek) 376
La produzione musicale italiana a stampa del XVII secolo nella collezione di Daniele Sartorius a Breslavia
(Vladimír Maňas) 378
Le incoronazioni romane delle Madonne miracolose in Boemia e in Moravia
(Jaroslav Pánek) 381
I gesuiti in Boemia, i loro mecenati e la loro eredità culturale
(Jaroslav Pánek) 384
Storie della famiglia nobile dei Collalto nascoste negli archivi cechi
(Ivan Hlaváček) 387
Tra imperatore e papa. La vita di Johann Friedrich di Waldstein, arcivescovo di Praga
(Lukáš M. Vytlačil) 389
Luigi Salvatore di Toscana e la Boemia
(Jaroslav Pánek) 393
L’ultramontanismo nelle terre ceche
(Tomáš Černušák) 395
Il Vaticano e il nazismo tedesco 1923–1945
(Jaroslav Šebek) 397
Il punto di vista ceco sulla figura di papa Paolo VI
(Jaroslav Pánek) 401
Il cardinale Josef Beran nella documentazione fotografica
(Jaroslav Pánek) 402
La Roma interbellica nelle memorie di un diplomatico ceco
(Jaroslav Pánek) 404
Josef Dobiáš, storico e filologo classico
(Jaroslav Pánek) 409
Cronaca
I borsisti dell’Istituto Storico Ceco di Roma:
luglio 2018 – giugno 2020
(Jiřina Jedináková – Anna Šafářová – Michaela Žáčková Rossi) 415
Lista degli autori 423
Norme editoriali per gli autori 427