• Non ci sono risultati.

4. di pubblicare il presente provvedimento sul Bollettino Ufficiale

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Condividi "4. di pubblicare il presente provvedimento sul Bollettino Ufficiale"

Copied!
32
0
0

Testo completo

(1)

- Bando per l’individuazione delle proposte di intervento LA DIRIGENTE DELLA U.O. «PROGRAMMI PER L’OFFERTA ABITATIVA»

Visti:

t

la l.r. 8 luglio 2016, n. 16 «Disciplina regionale dei servizi abi- tativi»;

t

il d.l. 6 maggio 2021, n. 59 convertito, con modificazioni, dalla legge 6 maggio 2021, n. 101 «Misure urgenti relative al Fondo Complementare al Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza e altre misure urgenti per gli investimenti» che, al comma 2-novies, demanda ad apposito decreto del Presidente del Consiglio dei ministri (d.p.c.m. nel seguito), su proposta del Ministro delle Infrastrutture e della Mobilità Sostenibili, di con- certo con il Ministro delle Economie e delle Finanze sentito il Dipartimento Casa Italia della Presidenza del Consiglio dei Ministri e previa intesa in sede di Conferenza Unificata di cui all’art. 8 del d.lgs. 28 agosto 1997 n. 281, l’individuazione degli indicatori di riparto su base regionale delle risorse e le modalità e i termini di ammissione a finanziamento degli interventi, fissando, al riguardo, specifici parametri, nonché le modalità di erogazione dei finanziamenti;

t

il d.p.c.m. 15 settembre 2021 attuativo del Programma «Si- curo, verde e sociale», previsto dall’art. 1 comma 2-novies del citato d.l. 6 maggio 2021 n.  59, come convertito con modificazioni;

t

la d.g.r. 11 ottobre 2021, n. XI/5355 «Fondo complementare al Piano nazionale di ripresa e resilienza: Programma «Sicu- ro, verde e sociale: riqualificazione dell’edilizia residenziale pubblica» (art. 1, co. 2, lett. c, punto 13 del d.l. 59/2021 con- vertito con modificazioni dalla l.101/2021) - Approvazione requisiti e criteri per la predisposizione del bando per l’indi- viduazione delle proposte di intervento»;

Richiamata la sopra citata d.g.r. 11 ottobre 2021, n. XI/5355 che:

t

ripartisce la dotazione finanziaria del Programma, pari a eu- ro 252.937.245,29, in base alla percentuale di patrimonio di edilizia residenziale pubblico lombardo posseduto da ALER e Comuni, rispettivamente pari a circa il 60% ed il 40%, asse- gnando le risorse come di seguito specificato:

− Aler per euro 151.762.347,17, di cui euro 30.352.469,435 (pari al 20%) per interventi nei Comuni con meno di 30.000 abitanti;

− Comuni per euro 101.174.898,12, di cui euro 20.234.979,62 (pari al 20%) riservato ai Comuni con me- no di 30.000 abitanti;

t

approva i requisiti ed i criteri con cui le ALER ed i Comuni lom- bardi proprietari di patrimonio di edilizia residenziale pubbli- ca potranno candidare a finanziamento le proposte di in- tervento, finalizzate a migliorare l’efficienza energetica del patrimonio residenziale, la resilienza e la sicurezza sismica, nonché la condizione sociale dei tessuti residenziali pubblici;

t

demanda al Dirigente pro tempore dell’Unità Organizzativa Programmi per l’offerta abitativa della Direzione Generale Casa e housing sociale tutti gli atti conseguenti all’adozio- ne della deliberazione;

Vista la comunicazione del 22 ottobre 2021 della Direzione competente in materia di Semplificazione in merito alla verifica preventiva di conformità del bando di cui all’Allegato G alla d.g.r. 29 maggio 2017 n. X/6642 e s.m.i.;

Ritenuto, pertanto, in attuazione della richiamata d.g.r. 11 otto- bre 2021, n. XI/5355:

t

di approvare il Bando per l’individuazione delle proposte di intervento, come definito all’Allegato A, parte integrante e sostanziale del presente atto;

t

di dare atto che la copertura del bando in oggetto è garan- tita da risorse statali, pari a complessivi euro 252.937.245,29, che saranno stanziate sui nuovi capitoli di entrata/spesa del bilancio regionale in fase di istituzione, come da richiesta di variazione di bilancio prot. U1.2021.48643 del 5 ottobre 2021;

t

di approvare la modulistica connessa all’attuazione del ban-

t

di pubblicare il presente provvedimento sul Bollettino Uffi- ciale della Regione Lombardia (BURL) e sul Portale Bandi online www.bandi.regione.lombardia.it;

Visti gli articoli 26 e 27 del d. lgs. 14 marzo 2013 n. 33 che di- spongono la pubblicità sul sito istituzionale delle pubbliche am- ministrazioni dei dati attinenti alla concessione di sovvenzioni, contributi, sussidi e attribuzione di vantaggi economici a perso- ne ed enti pubblici e privati;

Vista la l.r. 7 luglio 2008, n.  20 «Testo unico in materia di Or- ganizzazione e Personale», nonché la d.g.r. 26 luglio 2021, n.

XI/5105 avente ad oggetto «XIII Provvedimento Organizzativo 2021» con la quale è stato conferito alla Dott.ssa Immacolata Vanacore l’incarico di Dirigente della U.O. «Programmi per l’offer- ta abitativa» con decorrenza 1° settembre 2021;

per le ragioni indicate in premessa che qui si intendono integral- mente riportate

DECRETA

1. di approvare, ai sensi della d.g.r. 11 ottobre 2021, n. XI/5355, il bando per l’individuazione delle proposte di intervento a vale- re sul Programma «Sicuro, verde e sociale: riqualificazione dell’e- dilizia residenziale pubblica» (Fondo complementare al Piano nazionale di ripresa e resilienza, art. 1, comma 2, lett. c, punto 13 del d.l. 6 maggio 2021 n. 59, convertito con modificazioni dalla legge 1° luglio 2021 n. 101), di cui all’Allegato A, parte integrante e sostanziale del presente provvedimento;

2. di dare atto che la copertura del bando in oggetto è garan- tita da risorse statali, pari a complessivi euro 252.937.245,29, che saranno stanziate sui nuovi capitoli di entrata/spesa del bilan- cio regionale in fase di istituzione, come da richiesta di variazio- ne di bilancio prot. U1.2021.48643 del 5 ottobre 2021;

3. di approvare la seguente modulistica, connessa all’attua- zione del bando, parte integrante e sostanziale del presente provvedimento:

t

Incarico per la sottoscrizione digitale e presentazione do- manda di finanziamento (Allegato 1);

t

Modulo di adesione (Allegato 2);

t

Proposta di intervento (Allegato 3);

t

Cronoprogramma di attuazione dell’intervento e Anda- mento previsionale della spesa (Allegato 4);

4. di pubblicare il presente provvedimento sul Bollettino Uffi- ciale della Regione Lombardia (BURL) e sul Portale Bandi online www.bandi.regione.lombardia.it;

5. di rinviare a successivi provvedimenti, conseguenti all’indivi- duazione dei soggetti beneficiari del finanziamento, l’assunzio- ne degli impegni di spesa;

6. di attestare che contestualmente alla data di adozione del presente provvedimento si provvede alla pubblicazione di cui agli articoli 26 e 27 del d.lgs. 14 marzo 2013 n. 33.

La dirigente Immacolata Vanacore

——— t ———

(2)

                         

ůůĞŐĂƚŽ





Z'/KE>KDZ/









&KEKKDW>DEdZ>W/EKE/KE>/Z/WZ^Z^/>/E͗WZK'ZDD

͞^/hZK͕sZ^K/>͗Z/Yh>/&//KE>>͛/>//Z^/E/>Wh>/͟;Zd͘ϭ͕

K͘Ϯ͕>dd͕͘WhEdKϭϯ>͘>͘ϲD''/KϮϬϮϭE͘ϱϵ͕KEsZd/dKKEDK/&//KE/

>>>͘ϭΣ>h'>/KϮϬϮϭE͘ϭϬϭͿ͘

EKWZ>͛/E/s/h/KE>>WZKWK^d//EdZsEdK͘

;͘Ő͘ƌ͘ϭϭŽƚƚŽďƌĞϮϬϮϭŶ͘y/ͬϱϯϱϱͿ

/ů ďĂŶĚŽ ğ ĨŝŶĂůŝnjnjĂƚŽ Ăůů͛ŝŶĐƌĞŵĞŶƚŽ Ğ ĂůůĂ ƌŝƋƵĂůŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ƵŶŝƚă ŝŵŵŽďŝůŝĂƌŝ ĚĞƐƚŝŶĂƚĞ Ă ƐĞƌǀŝnjŝ

ĂďŝƚĂƚŝǀŝƉƵďďůŝĐŝ;Ɛ͘Ă͘Ɖ͘Ϳ͕ĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽŝůĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽĚŝƉƌŽƉŽƐƚĞƉƌŽŐĞƚƚƵĂůŝĐĂŶĚŝĚĂƚĞĚĂůůĞnjŝĞŶĚĞ

ůŽŵďĂƌĚĞƉĞƌů͛ĞĚŝůŝnjŝĂƌĞƐŝĚĞŶnjŝĂůĞ;>ZͿĞĚĂŝŽŵƵŶŝƉƌŽƉƌŝĞƚĂƌŝĚŝƉĂƚƌŝŵŽŶŝŽĂďŝƚĂƚŝǀŽƉƵďďůŝĐŽ͘





 

(3)

,QGLFHJHQHUDOH

$ ,17(59(17262**(77,5,6256(

$)LQDOLWjHRELHWWLYL

$5LIHULPHQWLQRUPDWLYL

$6RJJHWWLEHQHILFLDUL

$'RWD]LRQHILQDQ]LDULD

% &$5$77(5,67,&+('(//¶$*(92/$=,21(

%&DUDWWHULVWLFKHJHQHUDOLGHOO¶DJHYROD]LRQH

%D5HJLPHGLDLXWR

%3URJHWWLILQDQ]LDELOL

%6SHVHDPPLVVLELOL

& )$6,(7(03,'(/352&(',0(172

&3UHVHQWD]LRQHGHOOHGRPDQGH

&7LSRORJLDGLSURFHGXUDSHUODVVHJQD]LRQHGHOOHULVRUVH

&,VWUXWWRULD

&D0RGDOLWjHWHPSLGHOSURFHVVR

&E9HULILFDGLDPPLVVLELOLWjGHOOHGRPDQGH

&F9DOXWD]LRQHGHOOHGRPDQGH

&G,QWHJUD]LRQHGRFXPHQWDOH

&H&RQFHVVLRQHGHOO¶DJHYROD]LRQHHFRPXQLFD]LRQHGHJOLHVLWLGHOO¶LVWUXWWRULD

&0RGDOLWjHWHPSLGLHURJD]LRQHGHOODJHYROD]LRQH

&D&DUDWWHULVWLFKHGHOODIDVHGLUHQGLFRQWD]LRQH

' ',6326,=,21,),1$/,

'2EEOLJKLGHLVRJJHWWLEHQHILFLDUL

''HFDGHQ]HUHYRFKHULQXQFHGHLVRJJHWWLEHQHILFLDUL

'3URURJKHGHLWHUPLQL

',VSH]LRQLHFRQWUROOL

'0RQLWRUDJJLRGHLULVXOWDWL

'5HVSRQVDELOHGHOSURFHGLPHQWR

'7UDWWDPHQWRGDWLSHUVRQDOL

'3XEEOLFD]LRQHLQIRUPD]LRQLHFRQWDWWL

''LULWWRGLDFFHVVRDJOLDWWL

'5LHSLORJRGDWHHWHUPLQLWHPSRUDOL

'$OOHJDWLLQIRUPDWLYHHLVWUX]LRQL

 

(4)





A.

/EdZsEdK͕^K''dd/͕Z/^KZ^

͘ϭ&ŝŶĂůŝƚăĞŽďŝĞƚƚŝǀŝ

/ůƉƌĞƐĞŶƚĞďĂŶĚŽğůŽƐƚƌƵŵĞŶƚŽĚŝĂƚƚƵĂnjŝŽŶĞŝŶZĞŐŝŽŶĞ>ŽŵďĂƌĚŝĂĚĞůWƌŽŐƌĂŵŵĂ͞^ŝĐƵƌŽ͕ǀĞƌĚĞĞ

ƐŽĐŝĂůĞ͗ƌŝƋƵĂůŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞĚĞůů͛ĞĚŝůŝnjŝĂƌĞƐŝĚĞŶnjŝĂůĞƉƵďďůŝĐĂ͕͟ƉƌĞǀŝƐƚŽĚĂůů͛ĂƌƚŝĐŽůŽϭ͕ĐŽŵŵĂϮ͕ƉƵŶƚŽϭϯ

ĚĞů͘ů͘ϲŵĂŐŐŝŽϮϬϮϭ͕Ŷ͘ϱϵ͕ĐŽŶǀĞƌƚŝƚŽ͕ĐŽŶŵŽĚŝĨŝĐĂnjŝŽŶŝ͕ĚĂůůĂůĞŐŐĞϭΣůƵŐůŝŽϮϬϮϭ͕Ŷ͘ϭϬϭ͘



>Ă ŵŝƐƵƌĂ ğ ĨŝŶĂůŝnjnjĂƚĂ Ă ĨĂǀŽƌŝƌĞ ů͛ŝŶĐƌĞŵĞŶƚŽ ĚĞů ƉĂƚƌŝŵŽŶŝŽ Ěŝ ĞĚŝůŝnjŝĂ ƌĞƐŝĚĞŶnjŝĂůĞ ƉƵďďůŝĐĂ Ěŝ

ƉƌŽƉƌŝĞƚă ĚĞŝ ŽŵƵŶŝ Ğ ĚĞůůĞ >Z ĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽ ŝů ĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽ Ěŝ ƵŶ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂ Ěŝ ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝ Ěŝ

ƌŝƋƵĂůŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞ͕ĐŽŶů͛ŽďŝĞƚƚŝǀŽĚŝŵŝŐůŝŽƌĂƌĞů͛ĞĨĨŝĐŝĞŶnjĂĞŶĞƌŐĞƚŝĐĂ͕ůĂƌĞƐŝůŝĞŶnjĂĞůĂƐŝĐƵƌĞnjnjĂƐŝƐŵŝĐĂ͕

ŶŽŶĐŚĠůĂĐŽŶĚŝnjŝŽŶĞƐŽĐŝĂůĞŶĞŝƚĞƐƐƵƚŝƌĞƐŝĚĞŶnjŝĂůŝƉƵďďůŝĐŝ͘  



͘ϮZŝĨĞƌŝŵĞŶƚŝŶŽƌŵĂƚŝǀŝ

• >ĞŐŐĞϳĂŐŽƐƚŽϭϵϵϬ͕Ŷ͘Ϯϰϭ͞EƵŽǀĞŶŽƌŵĞƐƵůƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽĂŵŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀŽ͖͟

• >͘ƌ͘ϴůƵŐůŝŽϮϬϭϲ͕Ŷ͘ϭϲ͞ŝƐĐŝƉůŝŶĂƌĞŐŝŽŶĂůĞĚĞŝƐĞƌǀŝnjŝĂďŝƚĂƚŝǀŝ͖͟

• ͘Ő͘ƌ͘ϭϭĚŝĐĞŵďƌĞϮϬϭϴ͕Ŷ͘y/ͬϵϴϲ͞>ŝŶĞĞĚŝŝŶĚŝƌŝnjnjŽƉĞƌůĂĚĞĨŝŶŝnjŝŽŶĞĚĞŝƉƌŽŐƌĂŵŵŝƌĞŐŝŽŶĂůŝ

ĚŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽĨŝŶĂůŝnjnjĂƚŝĂůƌĞĐƵƉĞƌŽ͕ĂůůĂƌŝƋƵĂůŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞĞĚĂůůĂƌŝŐĞŶĞƌĂnjŝŽŶĞĚĞůƉĂƚƌŝŵŽŶŝŽ

ƌĞƐŝĚĞŶnjŝĂůĞĚĞƐƚŝŶĂƚŽĂƐĞƌǀŝnjŝĂďŝƚĂƚŝǀŝƉƵďďůŝĐŝĞƐŽĐŝĂůŝ͖͟

• ͘ů͘ϲŵĂŐŐŝŽϮϬϮϭ͕Ŷ͘ϱϵ͕ĐŽŶǀĞƌƚŝƚŽ͕ĐŽŶŵŽĚŝĨŝĐĂnjŝŽŶŝ͕ĚĂůůĂů͘ϭΣůƵŐůŝŽϮϬϮϭ͕Ŷ͘Ϯϭ͟DŝƐƵƌĞ

ƵƌŐĞŶƚŝƌĞůĂƚŝǀĞĂů&ŽŶĚŽĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌĞĂůWŝĂŶŽŶĂnjŝŽŶĂůĞĚŝƌŝƉƌĞƐĂĞƌĞƐŝůŝĞŶnjĂĞĂůƚƌĞŵŝƐƵƌĞ

ƵƌŐĞŶƚŝƉĞƌŐůŝŝŶǀĞƐƚŝŵĞŶƚŝ͖͟

• ͘ŵ͘DŝŶŝƐƚĞƌŽĚĞůů͛ĞĐŽŶŽŵŝĂĞĚĞůůĞĨŝŶĂŶnjĞ;D&ͿϭϱůƵŐůŝŽϮϬϮϭ͖

• ŝů͘Ɖ͘Đ͘ŵ͘ϭϱƐĞƚƚĞŵďƌĞϮϬϮϭĂƚƚƵĂƚŝǀŽĚĞůWƌŽŐƌĂŵŵĂ ͆^ŝĐƵƌŽ͕ǀĞƌĚĞĞƐŽĐŝĂůĞ͕͟ƉƌĞǀŝƐƚŽ

ĚĂůů͛Ăƌƚ͘ ϭ ĐŽŵŵĂ ϮͲŶŽǀŝĞƐ ĚĞů ĐŝƚĂƚŽ ͘ů͘ ϲ ŵĂŐŐŝŽ ϮϬϮϭ Ŷ͘ ϱϵ͕ ĐŽŵĞ ĐŽŶǀĞƌƚŝƚŽ ĐŽŶ

ŵŽĚŝĨŝĐĂnjŝŽŶŝ͖

• ͘Ő͘ƌ͘ ϭϭ ŽƚƚŽďƌĞ ϮϬϮϭ͕ Ŷ͘ y/ͬϱϯϱϱ ͞&ŽŶĚŽ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌĞ Ăů WŝĂŶŽ ŶĂnjŝŽŶĂůĞ Ěŝ ƌŝƉƌĞƐĂ Ğ

ƌĞƐŝůŝĞŶnjĂ͗ƉƌŽŐƌĂŵŵĂ^ŝĐƵƌŽ͕ǀĞƌĚĞĞƐŽĐŝĂůĞ͗ƌŝƋƵĂůŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞĚĞůů͛ĞĚŝůŝnjŝĂƌĞƐŝĚĞŶnjŝĂůĞƉƵďďůŝĐĂ

;Ăƌƚ͘ϭ͕ĐŽ͘Ϯ͕ůĞƚƚ͘Đ͕ƉƵŶƚŽϭϯĚĞůĚ͘ů͘ϱϵͬϮϬϮϭĐŽŶǀĞƌƚŝƚŽĐŽŶŵŽĚŝĨŝĐĂnjŝŽŶŝĚĂůůĂů͘ϭϬϭͬϮϬϮϭͿͲ

ƉƉƌŽǀĂnjŝŽŶĞ ƌĞƋƵŝƐŝƚŝ Ğ ĐƌŝƚĞƌŝ ƉĞƌ ůĂ ƉƌĞĚŝƐƉŽƐŝnjŝŽŶĞ ĚĞů ďĂŶĚŽ ƉĞƌ ů͛ŝŶĚŝǀŝĚƵĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůĞ

ƉƌŽƉŽƐƚĞĚŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽ͘͟



͘ϯ^ŽŐŐĞƚƚŝďĞŶĞĨŝĐŝĂƌŝ

WŽƐƐŽŶŽĂĐĐĞĚĞƌĞĂůů͛ĂŐĞǀŽůĂnjŝŽŶĞůĞ>ZĞŝŽŵƵŶŝƉƌŽƉƌŝĞƚĂƌŝĚŝƉĂƚƌŝŵŽŶŝŽĞĚŝůŝnjŝŽƌĞƐŝĚĞŶnjŝĂůĞ

ƉƵďďůŝĐŽ͘

ůĨŝŶĞĚŝŐĂƌĂŶƚŝƌĞůĂƉŝƶĂŵƉŝĂƌŝĐĂĚƵƚĂƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂůĞĚĞůWƌŽŐƌĂŵŵĂ͕ŝůϮϬйĚĞůůĂĚŽƚĂnjŝŽŶĞĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝĂ

ğĚĞƐƚŝŶĂƚĂĂŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝŶĞŝŽŵƵŶŝĐŽŶƉŽƉŽůĂnjŝŽŶĞŝŶĨĞƌŝŽƌĞĂϯϬ͘ϬϬϬĂďŝƚĂŶƚŝ͘



͘ϰŽƚĂnjŝŽŶĞĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝĂ

>ĂĚŽƚĂnjŝŽŶĞĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝĂƉĞƌŝůƉƌĞƐĞŶƚĞďĂŶĚŽğƉĂƌŝĂĞƵƌŽϮϱϮ͘ϵϯϳ͘Ϯϰϱ͕Ϯϵ͕ĐŽŶŝůƐĞŐƵĞŶƚĞƌŝƉĂƌƚŽƉĞƌ

ĂŶŶƵĂůŝƚăĐŽŵĞƐƚĂďŝůŝƚŽĚĂůůĂdĂďĞůůĂĚĞůĐŝƚĂƚŽ͘Ɖ͘Đ͘ŵ͘ϭϱƐĞƚƚĞŵďƌĞϮϬϮϭ͖

• ĂŶŶƵĂůŝƚăϮϬϮϭ͗ĞƵƌŽϮϱ͘Ϯϵϯ͘ϳϮϰ͕ϱϯ

• ĂŶŶƵĂůŝƚăϮϬϮϮ͗ĞƵƌŽϱϬ͘ϱϴϳ͘ϰϰϵ͕Ϭϲ

• ƉĞƌĐŝĂƐĐƵŶĂĂŶŶƵĂůŝƚăϮϬϮϯ͕ϮϬϮϰ͕ϮϬϮϱĞϮϬϮϲ͗ĞƵƌŽϰϰ͘Ϯϲϰ͘Ϭϭϳ͕ϵϯ



ŽŶƐŝĚĞƌĂƚŽĐŚĞŝůƉĂƚƌŝŵŽŶŝŽĚŝĞĚŝůŝnjŝĂƌĞƐŝĚĞŶnjŝĂůĞƉƵďďůŝĐĂŝŶ>ŽŵďĂƌĚŝĂğƉĂƌŝĐŽŵƉůĞƐƐŝǀĂŵĞŶƚĞĂ  ϭϱϵ͘ϰϴϬĂůůŽŐŐŝ;ĚĂƚŝZĂƉƉŽƌƚŽĂŶŶƵĂůĞĂůŽŶƐŝŐůŝŽƌĞŐŝŽŶĂůĞĂŶŶŽϮϬϮϬĂŝƐĞŶƐŝĚĞůů͛Ăƌƚ͘ϰϲĚĞůůĂ>͘ƌ͘ϴ

(5)

ůƵŐůŝŽϮϬϭϲ͕Ŷ͘ϭϲ͕ĂƉƉƌŽǀĂƚŽĐŽŶ͘Ő͘ƌ͘ϮĂŐŽƐƚŽϮϬϮϭŶ͘y/ͬϱϭϮϳͿĞůĂƉƌŽƉƌŝĞƚăğƐƵĚĚŝǀŝƐĂƚƌĂůĞ>Z

ĞŝŽŵƵŶŝƌŝƐƉĞƚƚŝǀĂŵĞŶƚĞĂůϲϬйĞĂůϰϬй͕ůĂĚŽƚĂnjŝŽŶĞĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝĂ͕ƐƵůůĂďĂƐĞĚŝƚĂůĞƉĞƌĐĞŶƚƵĂůĞ͕ğ

ĐŽƐŞƌŝƉĂƌƚŝƚĂ͗

• >ZƉĞƌĞƵƌŽϭϱϭ͘ϳϲϮ͘ϯϰϳ͕ϭϳ͕Ěŝ ĐƵŝĞƵƌŽϯϬ͘ϯϱϮ͘ϰϲϵ͕ϰϯϱ;ƉĂƌŝĂůϮϬйͿ͕ƉĞƌŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝŶĞŝ

ŽŵƵŶŝĐŽŶŵĞŶŽĚŝϯϬ͘ϬϬϬĂďŝƚĂŶƚŝ͖

• ŽŵƵŶŝƉĞƌĞƵƌŽϭϬϭ͘ϭϳϰ͘ϴϵϴ͕ϭϮ͕ĚŝĐƵŝĞƵƌŽϮϬ͘Ϯϯϰ͘ϵϳϵ͕ϲϮ;ƉĂƌŝĂůϮϬйͿ͕ƌŝƐĞƌǀĂƚŽĂŝŽŵƵŶŝ

ĐŽŶŵĞŶŽĚŝϯϬ͘ϬϬϬĂďŝƚĂŶƚŝ͘



>ĞƌŝƐŽƌƐĞƌĞƐŝĚƵĞĂƐƐĞŐŶĂƚĞĂƵŶŽĚĞŝĚƵĞƐŽŐŐĞƚƚŝďĞŶĞĨŝĐŝĂƌŝƐŽƉƌĂŝŶĚŝĐĂƚŝ͕ƋƵĂůŽƌĂŶŽŶƵƚŝůŝnjnjĂƚĞ͕

ƐĂƌĂŶŶŽ ĚĞƐƚŝŶĂƚĞ Ăůů͛ĂůƚƌŽ ƐŽŐŐĞƚƚŽ ďĞŶĞĨŝĐŝĂƌŝŽ͕ ƐĐŽƌƌĞŶĚŽ ůĂ ŐƌĂĚƵĂƚŽƌŝĂ ĚĞůů͛ůĞŶĐŽ ĚĞŐůŝ ƵůƚĞƌŝŽƌŝ

ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝƌŝƐƉĞƚƚŽĂůů͛ŝŵƉŽƌƚŽĂƐƐĞŶƚŝƚŽĚŝĐƵŝĂůƉĂƌĂŐƌĂĨŽ͘ϯ͘Ğ͘

͘ ZddZ/^d/,>>͛'sK>/KE

͘ϭĂƌĂƚƚĞƌŝƐƚŝĐŚĞŐĞŶĞƌĂůŝĚĞůů͛ĂŐĞǀŽůĂnjŝŽŶĞ

>͛ĂŐĞǀŽůĂnjŝŽŶĞƐŝĐŽŶĨŝŐƵƌĂĐŽŵĞΗŽŶƚƌŝďƵƚŽĂĨŽŶĚŽƉĞƌĚƵƚŽΗ͕ĨŝŶŽĂůϭϬϬйĚĞůůĞƐƉĞƐĞĂŵŵŝƐƐŝďŝůŝ

ƌĞŶĚŝĐŽŶƚĂƚĞ͘



/ůĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽŵĂƐƐŝŵŽĐŽŶĐĞĚŝďŝůĞƉĞƌŽŐŶŝƉƌŽƉŽƐƚĂĚŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽƐĂƌăƉĂƌŝĂ

• ĞƵƌŽϯ͘ϬϬϬ͘ϬϬϬ͕ϬϬƉĞƌŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝŝŶŽŵƵŶŝĐŽŶƉŽƉŽůĂnjŝŽŶĞŝŶĨĞƌŝŽƌĞĂϯϬ͘ϬϬϬĂďŝƚĂŶƚŝ͖

• ĞƵƌŽϭϱ͘ϬϬϬ͘ϬϬϬ͕ϬϬƉĞƌŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝŝŶŽŵƵŶŝĐŽŶƉŽƉŽůĂnjŝŽŶĞƐƵƉĞƌŝŽƌĞĂϯϬ͘ϬϬϬĂďŝƚĂŶƚŝ͘



YƵĂůŽƌĂ ůĞ ƉƌŽƉŽƐƚĞ Ěŝ ĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂƚĞ ƐƵƉĞƌŝŶŽ ů͛ŝŵƉŽƌƚŽ ĐŽŵƉůĞƐƐŝǀŽ ĚĞůůĞ ƌŝƐŽƌƐĞ

ĂƐƐĞŐŶĂƚĞ Ă ĐŝĂƐĐƵŶĂ ĚĞůůĞ ƚŝƉŽůŽŐŝĞ ĚĞŝ ƐŽŐŐĞƚƚŝ ďĞŶĞĨŝĐŝĂƌŝ ;>Z Ğ ŽŵƵŶŝͿ ƐĂƌĂŶŶŽ ĂŵŵĞƐƐĞ Ă

ĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽƵŶŶƵŵĞƌŽŵĂƐƐŝŵŽĚŝϯ;ƚƌĞͿƉƌŽƉŽƐƚĞƉĞƌŽŐŶŝƐŽŐŐĞƚƚŽƉƌŽƉŽŶĞŶƚĞ͘ 

>ĞĞǀĞŶƚƵĂůŝƌĞƐƚĂŶƚŝƉƌŽƉŽƐƚĞƉƌĞƐĞŶƚĂƚĞĚĂůůŽƐƚĞƐƐŽƐŽŐŐĞƚƚŽƉƌŽƉŽŶĞŶƚĞ͕ƐĞǀĂůƵƚĂƚĞĂŵŵŝƐƐŝďŝůŝ͕

ǀĞƌƌĂŶŶŽŝŶƐĞƌŝƚĞŶĞůů͛ůĞŶĐŽĚĞŐůŝƵůƚĞƌŝŽƌŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝƌŝƐƉĞƚƚŽĂůů͛ŝŵƉŽƌƚŽĂƐƐĞŶƚŝƚŽĚŝĐƵŝĂůƉĂƌĂŐƌĂĨŽ

͘ϯ͘Ğ



hŶĂ ƋƵŽƚĂ ŶŽŶ ƐƵƉĞƌŝŽƌĞ Ăů ϮϬй ĚĞů ĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽ ĂƐƐĞŐŶĂƚŽ ƉŽƚƌă ĞƐƐĞƌĞ ĚĞƐƚŝŶĂƚĂ ĂůůĂ

ƌŝƋƵĂůŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞĚĞŐůŝƐƉĂnjŝƉƵďďůŝĐŝ;ůĞƚƚ͘ĚĚĞŝƉƌŽŐĞƚƚŝĨŝŶĂŶnjŝĂďŝůŝĚŝĐƵŝĂůƉĂƌĂŐƌĂĨŽ͘ϮͿ



ŝƐĞŶƐŝĚĞůů͛Ăƌƚ͘ϯĐŽŵŵĂϯĚĞůĐŝƚĂƚŽ͘Ɖ͘Đ͘ŵ͘ϭϱƐĞƚƚĞŵďƌĞϮϬϮϭ͕ŐůŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝĨŝŶĂŶnjŝĂƚŝĐŽŶůĞƌŝƐŽƌƐĞ

ĚŝĐƵŝĂůƉƌĞƐĞŶƚĞďĂŶĚŽŶŽŶƐŽŶŽĂŵŵĞƐƐŝĂůůĞĚĞƚƌĂnjŝŽŶŝƉƌĞǀŝƐƚĞĚĂůů͛Ăƌƚ͘ϭϭϵĚĞů͘ů͘ϭϵŵĂŐŐŝŽϮϬϮϬ

Ŷ͘ϯϰ͕ĐŽŶǀĞƌƚŝƚŽ͕ĐŽŶŵŽĚŝĨŝĐĂnjŝŽŶŝ͕ĚĂůůĂ>͘ϭϳůƵŐůŝŽϮϬϮϬ͕Ŷ͘ϳϳ 



͘ϭ͘ĂZĞŐŝŵĞĚŝĂŝƵƚŽ

/Ŷ ƌĞůĂnjŝŽŶĞ ĂůůĂ ĞĐŝƐŝŽŶĞ ĚĞůůĂ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞ ƵƌŽƉĞĂ ĚĞů ϮϬ ĚŝĐĞŵďƌĞ ϮϬϭϭ͕ ƌŝŐƵĂƌĚĂŶƚĞ

ů͛ĂƉƉůŝĐĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůĞ ĚŝƐƉŽƐŝnjŝŽŶŝ ĚĞůů͛ĂƌƚŝĐŽůŽ ϭϬϲ͕ ƉĂƌĂŐƌĂĨŽ Ϯ͕ ĚĞů dƌĂƚƚĂƚŽ ƐƵů ĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽ

ĚĞůů͛hŶŝŽŶĞƵƌŽƉĞĂĂŐůŝĂŝƵƚŝĚŝ^ƚĂƚŽƐŽƚƚŽĨŽƌŵĂĚŝĐŽŵƉĞŶƐĂnjŝŽŶĞĚĞŐůŝŽďďůŝŐŚŝĚŝƐĞƌǀŝnjŝŽƉƵďďůŝĐŽ͕

ĐŽŶĐĞƐƐŝĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂƚĞŝŵƉƌĞƐĞŝŶĐĂƌŝĐĂƚĞĚĞůůĂŐĞƐƚŝŽŶĞĚŝƐĞƌǀŝnjŝĚŝŝŶƚĞƌĞƐƐĞĞĐŽŶŽŵŝĐŽŐĞŶĞƌĂůĞ

;^/'Ϳ ĞĚ͕ ŝŶ ƉĂƌƚŝĐŽůĂƌĞ͕ ŝŶ ƌĞůĂnjŝŽŶĞ ĂůůĂ ͘Ő͘ƌ͘ ϭϵ ĚŝĐĞŵďƌĞ ϮϬϭϲ Ŷ͘ yͬϲϬϬϮ ΗDĞƚŽĚŽůŽŐŝĂ Ěŝ

ǀĂůƵƚĂnjŝŽŶĞĚĞůůĂƐŽǀƌĂĐŽŵƉĞŶƐĂnjŝŽŶĞĚĂĂƉƉůŝĐĂƌĞĂůůĞĂŐĞǀŽůĂnjŝŽŶŝĐŽŶĐĞƐƐĞƉĞƌůĂƌĞĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞĚĞŐůŝ

ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝ͕ĂŝƐĞŶƐŝĚĞůůĂ>͘ƌ͘ϯϬŵĂƌnjŽϮϬϭϲ͕Ŷ͘ϴΗ>ĞŐŐĞƵƌŽƉĞĂƌĞŐŝŽŶĂůĞϮϬϭϲΗ͕Ăƌƚ͘ϲΗ^ĞƌǀŝnjŝŽĚŝ

/ŶƚĞƌĞƐƐĞĐŽŶŽŵŝĐŽ'ĞŶĞƌĂůĞŶĞůůΖĂŵďŝƚŽĚĞŝƐĞƌǀŝnjŝĂďŝƚĂƚŝǀŝΗ͕ğƉƌĞǀŝƐƚŽĐŚĞŝůƐŽŐŐĞƚƚŽďĞŶĞĨŝĐŝĂƌŝŽ

ĚĞďďĂĂƚƚĞŶĞƌƐŝĂŐůŝŽďďůŝŐŚŝĞĂůůĞŵŽĚĂůŝƚăĚŝǀĞƌŝĨŝĐĂĚĞůůĂĐŽŵƉĞŶƐĂnjŝŽŶĞ͕ĐŽŵĞĚĞĐůŝŶĂƚŽĚĂůůĂ͘Ő͘ƌ͘

ϭϵĚŝĐĞŵďƌĞϮϬϭϲŶ͘yͬϲϬϬϮ͘

(6)

͘ϮWƌŽŐĞƚƚŝĨŝŶĂŶnjŝĂďŝůŝ

WŽƐƐŽŶŽĂĐĐĞĚĞƌĞĂůĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽŝƉƌŽŐĞƚƚŝƉƌĞƐĞŶƚĂƚŝĚĂůůĞ>ZĞĚĂŝŽŵƵŶŝĨŝŶĂůŝnjnjĂƚŝĂĨĂǀŽƌŝƌĞ

ů͛ŝŶĐƌĞŵĞŶƚŽĚĞůƉĂƚƌŝŵŽŶŝŽĚŝĞĚŝůŝnjŝĂƌĞƐŝĚĞŶnjŝĂůĞƉƵďďůŝĐĂĚŝƉƌŽƉƌŝĞƚăĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽƵŶƉƌŽŐƌĂŵŵĂĚŝ

ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝĚŝƌŝƋƵĂůŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞĚĞůů͛ĞĚŝůŝnjŝĂƌĞƐŝĚĞŶnjŝĂůĞƉƵďďůŝĐĂ͕ŝǀŝĐŽŵƉƌĞƐŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝĚŝĚĞŵŽůŝnjŝŽŶĞĞ

ƌŝĐŽƐƚƌƵnjŝŽŶĞ͕ĂǀĞŶƚĞƉĞƌŽŐŐĞƚƚŽůĂƌĞĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞ͕ĂŶĐŚĞŝŶĨŽƌŵĂĐŽŶŐŝƵŶƚĂ͕Ěŝ͗



ĂͿ ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝ ĚŝƌĞƚƚŝ ĂůůĂ ǀĞƌŝĨŝĐĂ Ğ ĂůůĂ ǀĂůƵƚĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůĂ ƐŝĐƵƌĞnjnjĂ ƐŝƐŵŝĐĂ Ğ ƐƚĂƚŝĐĂ Ěŝ ĞĚŝĨŝĐŝ Ěŝ

ĞĚŝůŝnjŝĂƌĞƐŝĚĞŶnjŝĂůĞƉƵďďůŝĐĂĞƉƌŽŐĞƚƚŝĚŝŵŝŐůŝŽƌĂŵĞŶƚŽŽĚŝĂĚĞŐƵĂŵĞŶƚŽƐŝƐŵŝĐŽ͖

ďͿ ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝĚŝĞĨĨŝĐŝĞŶƚĂŵĞŶƚŽĞŶĞƌŐĞƚŝĐŽĚŝĂůůŽŐŐŝŽĚŝĞĚŝĨŝĐŝĚŝĞĚŝůŝnjŝĂƌĞƐŝĚĞŶnjŝĂůĞƉƵďďůŝĐĂ͕

ŝǀŝĐŽŵƉƌĞƐĞůĞƌĞůĂƚŝǀĞƉƌŽŐĞƚƚĂnjŝŽŶŝ͖

ĐͿ ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝ Ěŝ ƌĂnjŝŽŶĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞ ĚĞŐůŝ ƐƉĂnjŝ Ěŝ ĞĚŝůŝnjŝĂ ƌĞƐŝĚĞŶnjŝĂůĞ ƉƵďďůŝĐĂ͕ ŝǀŝ ĐŽŵƉƌĞƐŝ Őůŝ

ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝĚŝĨƌĂnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽĞƌŝĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽĚĞŐůŝĂůůŽŐŐŝ͕ƐĞĞƐĞŐƵŝƚŝĐŽŶŐŝƵŶƚĂŵĞŶƚĞĂ

ƵŶŽĚĞŐůŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝĚŝĐƵŝĂůůĞůĞƚƚĞƌĞĂͿĞďͿ͖

ĚͿ ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝ Ěŝ ƌŝƋƵĂůŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞ ĚĞŐůŝ ƐƉĂnjŝ ƉƵďďůŝĐŝ͕ ƐĞ ĞƐĞŐƵŝƚŝ ĐŽŶŐŝƵŶƚĂŵĞŶƚĞ Ă ƵŶŽ ĚĞŐůŝ

ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝĚŝĐƵŝĂůůĞůĞƚƚĞƌĞĂͿĞďͿ͕ŝǀŝĐŽŵƉƌĞƐŝŝƉƌŽŐĞƚƚŝĚŝŵŝŐůŝŽƌĂŵĞŶƚŽĞǀĂůŽƌŝnjnjĂnjŝŽŶĞ

ĚĞůůĞĂƌĞĞǀĞƌĚŝ͕ĚĞůůΖĂŵďŝƚŽƵƌďĂŶŽĚŝƉĞƌƚŝŶĞŶnjĂĚĞŐůŝŝŵŵŽďŝůŝŽŐŐĞƚƚŽĚŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽ͖

ĞͿ ŽƉĞƌĂnjŝŽŶŝĚŝĂĐƋƵŝƐƚŽĚŝŝŵŵŽďŝůŝ͕ĚĂĚĞƐƚŝŶĂƌĞĂůůĂƐŝƐƚĞŵĂnjŝŽŶĞƚĞŵƉŽƌĂŶĞĂĚĞŐůŝĂƐƐĞŐŶĂƚĂƌŝ

ĚŝĂůůŽŐŐŝĚŝĞĚŝůŝnjŝĂƌĞƐŝĚĞŶnjŝĂůĞƉƵďďůŝĐĂŽŐŐĞƚƚŽĚĞŐůŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝĚŝĐƵŝĂůůĞůĞƚƚĞƌĞĂͿĞďͿ͕Ă

ĐŽŶĚŝnjŝŽŶĞ ĐŚĞ Őůŝ ŝŵŵŽďŝůŝ ĚĂ ĂĐƋƵŝƐƚĂƌĞ ƐŝĂŶŽ ĚŽƚĂƚŝ Ěŝ ĐĂƌĂƚƚĞƌŝƐƚŝĐŚĞ ĞŶĞƌŐĞƚŝĐŚĞ Ğ

ĂŶƚŝƐŝƐŵŝĐŚĞ ĂůŵĞŶŽ ƉĂƌŝ Ă ƋƵĞůůĞ ŝŶĚŝĐĂƚĞ ĐŽŵĞ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽ ŵŝŶŝŵŽ ĚĂ ƌĂŐŐŝƵŶŐĞƌĞ ƉĞƌ Őůŝ

ŝŵŵŽďŝůŝŽŐŐĞƚƚŽĚĞŐůŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝĚŝĐƵŝĂůůĞŵĞĚĞƐŝŵĞůĞƚƚĞƌĞĂͿĞďͿ͘ůůĞĨŝŶĂůŝƚăĚŝĐƵŝĂůůĂ

ƉƌĞƐĞŶƚĞůĞƚƚĞƌĂƉƵžĞƐƐĞƌĞĚĞƐƚŝŶĂƚŽƵŶŝŵƉŽƌƚŽŶŽŶƐƵƉĞƌŝŽƌĞĂůϭϬƉĞƌĐĞŶƚŽĚĞůƚŽƚĂůĞĚĞůůĞ

ƌŝƐŽƌƐĞ͖

ĨͿ ŽƉĞƌĂnjŝŽŶŝĚŝůŽĐĂnjŝŽŶĞĚŝĂůůŽŐŐŝĚĂĚĞƐƚŝŶĂƌĞƚĞŵƉŽƌĂŶĞĂŵĞŶƚĞĂŐůŝĂƐƐĞŐŶĂƚĂƌŝĚŝĂůůŽŐŐŝĚŝ

ĞĚŝůŝnjŝĂƌĞƐŝĚĞŶnjŝĂůĞƉƵďďůŝĐĂŽŐŐĞƚƚŽĚĞŐůŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝĚŝĐƵŝĂůůĞůĞƚƚĞƌĞĂͿĞďͿ͘



>͛ƵŶŝƚăŵŝŶŝŵĂĚŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽƉƵžĞƐƐĞƌĞĐŽƐƚŝƚƵŝƚĂĞƐĐůƵƐŝǀĂŵĞŶƚĞĚĂůů͛ŝŶƚĞƌŽĞĚŝĨŝĐŝŽŽĚĂƵŶĂƉŽƌnjŝŽŶĞ

ĚĞĨŝŶŝƚĂĚŝĞƐƐŽ;ŝŶƚĞƌŽƉŝĂŶŽ͕ŝŶƚĞƌŽĐŽƌƉŽƐĐĂůĂͿ͘



/ůƉƌŽŐĞƚƚŽƉƵžƉƌĞǀĞĚĞƌĞů͛ĂƚƚƵĂnjŝŽŶĞĚĞŝƐĞŐƵĞŶƚŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝĞĚŝůŝnjŝ͕ĐŽŵĞĚĞĨŝŶŝƚŝĂůů͛Ăƌƚ͘ϯĚĞů͘Ɖ͘ƌ͘ϲ

ŐŝƵŐŶŽϮϬϬϭ͕Ŷ͘ϯϴϬ͗

• ŵĂŶƵƚĞŶnjŝŽŶĞƐƚƌĂŽƌĚŝŶĂƌŝĂ͖

• ƌĞƐƚĂƵƌŽĞƌŝƐĂŶĂŵĞŶƚŽĐŽŶƐĞƌǀĂƚŝǀŽ͖

• ƌŝƐƚƌƵƚƚƵƌĂnjŝŽŶĞĞĚŝůŝnjŝĂ͘ 

͘ϯ^ƉĞƐĞĂŵŵŝƐƐŝďŝůŝ

^ĂƌĂŶŶŽĐŽŶƐŝĚĞƌĂƚĞĂŵŵŝƐƐŝďŝůŝůĞƐĞŐƵĞŶƚŝǀŽĐŝĚŝƐƉĞƐĂĚŝŝŶǀĞƐƚŝŵĞŶƚŽŝŶĐŽŶƚŽĐĂƉŝƚĂůĞ͕ƐŽƐƚĞŶƵƚĞ

ĚĂůƐŽŐŐĞƚƚŽƉƌŽƉŽŶĞŶƚĞů͛ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽ͗

• ŽƉĞƌĞĞĚŝůŝnjŝĞ͖

• ŽŶĞƌŝƉĞƌůĂƐŝĐƵƌĞnjnjĂ͖

• ƐƉĞƐĞ ƚĞĐŶŝĐŚĞ͕ ŶĞů ůŝŵŝƚĞ ĚĞů ϭϮй ĚĞůů͛ŝŵƉŽƌƚŽ ĚĞůůĞ ŽƉĞƌĞ ĞĚŝůŝnjŝĞ͖ ůĞ ƐƉĞƐĞ ƌŝĨĞƌŝƚĞ Ăů

ƌŝĐŽŶŽƐĐŝŵĞŶƚŽĚĞŐůŝŝŶĐĞŶƚŝǀŝƉĞƌůĞĨƵŶnjŝŽŶŝƚĞĐŶŝĐŚĞƐǀŽůƚĞ ŝŶƚĞƌŶĂŵĞŶƚĞĂůů͛ĞŶƚĞ͕ƐĂƌĂŶŶŽ

ƌŝĐŽŶŽƐĐŝƵƚĞŶĞůůĂŵŝƐƵƌĂĂŵŵĞƐƐĂĚĂůůĂŶŽƌŵĂƚŝǀĂǀŝŐĞŶƚĞŝŶŵĂƚĞƌŝĂĚŝĂƉƉĂůƚŝƉƵďďůŝĐŝ͖

• /s͕ ƐŽůŽ ƐĞ ƌĞĂůŵĞŶƚĞ Ğ ĚĞĨŝŶŝƚŝǀĂŵĞŶƚĞ ƐŽƐƚĞŶƵƚĂ ĚĂů ďĞŶĞĨŝĐŝĂƌŝŽ Ğ ŶŽŶ ŝŶ ĂůĐƵŶ ŵŽĚŽ

ƌĞĐƵƉĞƌĂďŝůĞ͘



'ůŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝƌĞůĂƚŝǀŝĂŐůŝĞĚŝĨŝĐŝĚŝĞĚŝůŝnjŝĂƌĞƐŝĚĞŶnjŝĂůĞƉƵďďůŝĐĂĚĞǀŽŶŽĞƐƐĞƌĞƉƌŽŐĞƚƚĂƚŝĞĚĞƐĞŐƵŝƚŝ

ŶĞůƌŝƐƉĞƚƚŽĚĞůůĞĐĂƌĂƚƚĞƌŝƐƚŝĐŚĞƚĞĐŶŝĐŽͲĐŽƐƚƌƵƚƚŝǀĞƉƌĞǀŝƐƚĞĚĂůůĂŶŽƌŵĂƚŝǀĂǀŝŐĞŶƚĞŝŶŵĂƚĞƌŝĂ͘

(7)

/ ĐŽƐƚŝ Ěŝ ƌĞĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞ ƚĞĐŶŝĐĂ Ă ďĂƐĞ ĚĞŝ YƵĂĚƌŝ ƚĞĐŶŝĐŽͲĞĐŽŶŽŵŝĐŝ ĚĞǀŽŶŽ ĞƐƐĞƌĞ ĚĞƐƵŵŝďŝůŝ ĚĂ

ŽŵƉƵƚŝ ŵĞƚƌŝĐŝͲĞƐƚŝŵĂƚŝǀŝ ůĞ ĐƵŝ ǀŽĐŝ Ěŝ ƉƌĞnjnjŽ ƐŝĂŶŽ ŝŶĨĞƌŝŽƌŝ Ž ƵŐƵĂůŝ Ăŝ ƉƌĞnjnjŝ ŵĞĚŝ ĚĞůůĞ ŽƉĞƌĞ

ĐŽŵƉŝƵƚĞƌŝƉŽƌƚĂƚĞŶĞůWƌĞnjnjĂƌŝŽƌĞŐŝŽŶĂůĞĚĞůůĞŽƉĞƌĞƉƵďďůŝĐŚĞĚĞůůĂ>ŽŵďĂƌĚŝĂ;ĂƉƉƌŽǀĂƚŽĐŽŶ͘Ő͘ƌ͘

ϭϰĚŝĐĞŵďƌĞϮϬϭϬŶ͘y/ͬϰϬϬϵͿĞŶĞŐůŝĂůƚƌŝƉƌĞnjnjĂƌŝƵĨĨŝĐŝĂůŝĐŽŵƵŶĞŵĞŶƚĞŝŶƵƐŽ͘

EĞů ĐĂƐŽ ŝŶ ĐƵŝ ŝ ƉƌĞnjnjĂƌŝ ŶŽŶ ƌŝƉŽƌƚŝŶŽ ĂůĐƵŶĞ ǀŽĐŝ͕ ƋƵĞƐƚĞ ƉŽƚƌĂŶŶŽ ĞƐƐĞƌĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƚĞ ŵĞĚŝĂŶƚĞ

ů͛ĂŶĂůŝƐŝŶƵŽǀŝƉƌĞnjnjŝĐŽƐŞĐŽŵĞĚĞĨŝŶŝƚŝĚĂůĐŽŵŵĂϮĚĞůů͛Ăƌƚ͘ϯϮĚĞů͘>ŐƐ͘ϭϴĂƉƌŝůĞϮϬϭϲŶ͘ϱϬĞƐ͘ŵ͘ŝ͘

͘ &^/dDW/>WZK/DEdK

͘ϭWƌĞƐĞŶƚĂnjŝŽŶĞĚĞůůĞĚŽŵĂŶĚĞ

>ĂĚŽŵĂŶĚĂĚŝƉĂƌƚĞĐŝƉĂnjŝŽŶĞĂůďĂŶĚŽĚĞǀĞĞƐƐĞƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƚĂ͕ƉĞŶĂůĂŶŽŶĂŵŵŝƐƐŝďŝůŝƚă͕ĚĂůƐŽŐŐĞƚƚŽ

ƌŝĐŚŝĞĚĞŶƚĞ ŽďďůŝŐĂƚŽƌŝĂŵĞŶƚĞ ŝŶ ĨŽƌŵĂ ƚĞůĞŵĂƚŝĐĂ͕ ƉĞƌ ŵĞnjnjŽ ĚĞůůĂ ƉŝĂƚƚĂĨŽƌŵĂ ĂŶĚŝ ŽŶůŝŶĞ

ŚƚƚƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ďĂŶĚŝ͘ƌĞŐŝŽŶĞ͘ůŽŵďĂƌĚŝĂ͘ŝƚ



ĂƉĂƌƚŝƌĞĚĂůůĞŽƌĞϭϮ͗ϬϬĚĞůϮŶŽǀĞŵďƌĞϮϬϮϭ

ĞĚĞŶƚƌŽůĞŽƌĞϭϮ͗ϬϬĚĞůϮĚŝĐĞŵďƌĞϮϬϮϭ

  

WĞƌƉƌĞƐĞŶƚĂƌĞůĂĚŽŵĂŶĚĂĚŝƉĂƌƚĞĐŝƉĂnjŝŽŶĞĂůďĂŶĚŽ͕ůĂƉĞƌƐŽŶĂŝŶĐĂƌŝĐĂƚĂĂůůĂĐŽŵƉŝůĂnjŝŽŶĞĚĞůůĂ

ĚŽŵĂŶĚĂŝŶŶŽŵĞĞƉĞƌĐŽŶƚŽĚĞůƐŽŐŐĞƚƚŽƌŝĐŚŝĞĚĞŶƚĞĚĞǀĞĂǀĞƌĞƵŶƉƌŽĨŝůŽĂƚƚŝǀŽŽƌĞŐŝƐƚƌĂƌƐŝĂůůĂ

ƉŝĂƚƚĂĨŽƌŵĂĂŶĚŝŽŶůŝŶĞƐĞŐƵĞŶĚŽůĞŝƐƚƌƵnjŝŽŶŝƉƌĞƐĞŶƚŝƐƵůƐŝƚŽ͘

>Ă ǀĞƌŝĨŝĐĂ ĚĞůů͛ĂŐŐŝŽƌŶĂŵĞŶƚŽ Ğ ĚĞůůĂ ĐŽƌƌĞƚƚĞnjnjĂ ĚĞŝ ĚĂƚŝ ƉƌĞƐĞŶƚŝ ƐƵů ƉƌŽĨŝůŽ Ăůů͛ŝŶƚĞƌŶŽ ĚĞůůĂ

ƉŝĂƚƚĂĨŽƌŵĂğĂĞƐĐůƵƐŝǀĂĐƵƌĂĞƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝƚăĚĞůƐŽŐŐĞƚƚŽƌŝĐŚŝĞĚĞŶƚĞƐƚĞƐƐŽ͘

>ĂŵĂŶĐĂƚĂŽƐƐĞƌǀĂŶnjĂĚĞůůĞŵŽĚĂůŝƚăĚŝƉƌĞƐĞŶƚĂnjŝŽŶĞĐŽƐƚŝƚƵŝƌăĐĂƵƐĂĚŝŝŶĂŵŵŝƐƐŝďŝůŝƚăĨŽƌŵĂůĞĚĞůůĂ

ĚŽŵĂŶĚĂĚŝƉĂƌƚĞĐŝƉĂnjŝŽŶĞ͘ 

EĞůůĂĚŽŵĂŶĚĂŽŶůŝŶĞĚŝƉĂƌƚĞĐŝƉĂnjŝŽŶĞĂůďĂŶĚŽ͕ŝůƐŽŐŐĞƚƚŽƌŝĐŚŝĞĚĞŶƚĞĚĞǀĞŝŶĚŝĐĂƌĞ͗

• ƵŶŝŶĚŝƌŝnjnjŽĚŝƉŽƐƚĂĞůĞƚƚƌŽŶŝĐĂĐĞƌƚŝĨŝĐĂƚĂĐƵŝƐĂƌĂŶŶŽŝŶǀŝĂƚĞƚƵƚƚĞůĞĐŽŵƵŶŝĐĂnjŝŽŶŝĂƚƚŝŶĞŶƚŝ

ĂůďĂŶĚŽ͖

• ŝůŶŽŵŝŶĂƚŝǀŽĞĚŝƌĞĐĂƉŝƚŝĚĞůZĞĨĞƌĞŶƚĞƉĞƌů͛ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽĐƵŝƐĂƌăĂĨĨŝĚĂƚŽŝůĐŽŽƌĚŝŶĂŵĞŶƚŽĚĞůůĂ

ƌĞĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞĞĚĞůŵŽŶŝƚŽƌĂŐŐŝŽĚĞůů͛ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽ͕ŽůƚƌĞĂŐĂƌĂŶƚŝƌĞŝůƌŝƐƉĞƚƚŽĚĞŐůŝŽďďůŝŐŚŝĚŝ

ŵŽŶŝƚŽƌĂŐŐŝŽĞƌĞŶĚŝĐŽŶƚĂnjŝŽŶĞƉƌĞǀŝƐƚŝĚĂůƉƌĞƐĞŶƚĞďĂŶĚŽ͘

>Ă ĚŽŵĂŶĚĂ Ěŝ ƉĂƌƚĞĐŝƉĂnjŝŽŶĞ͕ ƉĞŶĂ ůĂ ŶŽŶ ĂŵŵŝƐƐŝďŝůŝƚă͕ ĚĞǀĞ ĞƐƐĞƌĞ ĐŽŵƉůĞƚĂ ĚĞůůĂ ƐĞŐƵĞŶƚĞ

ĚŽĐƵŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ͕ĂůůĞŐĂƚĂŝŶĨŽƌŵĂƚŽĚŝŐŝƚĂůĞƐƵůůĂƉŝĂƚƚĂĨŽƌŵĂĂŶĚŝŽŶůŝŶĞĞƐŽƚƚŽƐĐƌŝƚƚĂĐŽŶĨŝƌŵĂ

ĞůĞƚƚƌŽŶŝĐĂĚĞůƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞůĞŐĂůĞĚĞůƐŽŐŐĞƚƚŽƉƌŽƉŽŶĞŶƚĞŽƐƵŽĚĞůĞŐĂƚŽ͗

• ŝŶĐĂƌŝĐŽƉĞƌůĂƐŽƚƚŽƐĐƌŝnjŝŽŶĞĚŝŐŝƚĂůĞĞƉƌĞƐĞŶƚĂnjŝŽŶĞĚŽŵĂŶĚĂĚŝĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽ;ĂůůĞŐĂƚŽϭͿ͖

• ŵŽĚƵůŽ Ěŝ ĂĚĞƐŝŽŶĞ ;ĂůůĞŐĂƚŽ ϮͿ͕ ŐĞŶĞƌĂƚŽ ĚĂů ƐŝƐƚĞŵĂ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝĐŽ ĐŽŶƚĞŶĞŶƚĞ ƚƵƚƚĞ ůĞ

ĂƚƚĞƐƚĂnjŝŽŶŝĂŝƐĞŶƐŝĚĞů͘Ɖ͘ƌ͘ϮϴĚŝĐĞŵďƌĞϮϬϬϬŶ͘ϰϰϱ͕ƌĞůĂƚŝǀĞĂŝƌĞƋƵŝƐŝƚŝĚŝĂŵŵŝƐƐŝďŝůŝƚă͖

• ƉƌŽƉŽƐƚĂĚŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽ;ĂůůĞŐĂƚŽϯͿŝŶĐƵŝ͗

− ƐŽŶŽ ĐŚŝĂƌĂŵĞŶƚĞ ĚĞƐĐƌŝƚƚŝ Őůŝ ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝ Ěŝ ŵŝŐůŝŽƌĂŵĞŶƚŽ ĚĞůůĂ ĐůĂƐƐĞ ƐŝƐŵŝĐĂ ;ĐŽŶ

ĞƐƉƌĞƐƐŽƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽĂůůĂĐůĂƐƐŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞĚĞŐůŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝƉƌĞǀŝƐƚĂĚĂůĚĞĐƌĞƚŽϭϳŐĞŶŶĂŝŽ

ϮϬϭϴ ĚĞů DŝŶŝƐƚĞƌŽ ĚĞůůĞ /ŶĨƌĂƐƚƌƵƚƚƵƌĞ Ğ ĚĞŝ ƚƌĂƐƉŽƌƚŝ͕ ŐŐŝŽƌŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞůůĞ EŽƌŵĞ

ƚĞĐŶŝĐŚĞ ƉĞƌ ůĞ ĐŽƐƚƌƵnjŝŽŶŝͿ Ğ Ěŝ ĞĨĨŝĐŝĞŶƚĂŵĞŶƚŽ ĞŶĞƌŐĞƚŝĐŽ ;ĐŽŶ ŝŶĚŝĐĂnjŝŽŶĞ ĚĞů

ŵŝŐůŝŽƌĂŵĞŶƚŽĚĞůů͛ĞĨĨŝĐŝĞŶnjĂĞŶĞƌŐĞƚŝĐĂĐŚĞƐĂƌăĐŽŶƐĞŐƵŝƚĂƌŝƐƉĞƚƚŽĂůůĞĐŽŶĚŝnjŝŽŶŝĞdž

ĂŶƚĞ͕ǀĂůƵƚĂƚĂƐĞĐŽŶĚŽůĞǀŝŐĞŶƚŝŶŽƌŵĂƚŝǀĞŝŶŵĂƚĞƌŝĂĚŝĐĞƌƚŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞĞŶĞƌŐĞƚŝĐĂĚĞŐůŝ

ĞĚŝĨŝĐŝͿ͖

− ŝůŶƵŵĞƌŽĚŝĂůůŽŐŐŝŽŐŐĞƚƚŽĚŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽ͕ĞƐŝƐƚĞŶƚŝŽŝŶŝŶĐƌĞŵĞŶƚŽ͖

− ŐůŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝĚŝƌŝƋƵĂůŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞĚĞŐůŝƐƉĂnjŝƉƵďďůŝĐŝĚŝƉĞƌƚŝŶĞŶnjĂĚĞŐůŝŝŵŵŽďŝůŝŽŐŐĞƚƚŽ

ĚŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽ;ůĞƚƚ͘ĚĚĞůƉĂƌĂŐƌĂĨŽ͘ϮͿ͕ƐĞƉƌĞǀŝƐƚŝ͖

(8)

− ďƵĚŐĞƚ Ěŝ ƉƌŽŐĞƚƚŽ Ğ ŝŶĚŝĐĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůĞ ƵůƚĞƌŝŽƌŝ ĨŽŶƚŝ Ěŝ ĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽ ŽůƚƌĞ Ă ƋƵĞůůŽ

ŽŐŐĞƚƚŽĚĞůůĂĚŽŵĂŶĚĂĂǀĂůĞƌĞƐƵůƉƌĞƐĞŶƚĞďĂŶĚŽ͘

ůůĂƉƌŽƉŽƐƚĂĚŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽĚŽǀƌĂŶŶŽĞƐƐĞƌĞĂůůĞŐĂƚŝ͗

o ƌĞůĂnjŝŽŶĞ ŐĞŶĞƌĂůĞ ĚĞů ůŝǀĞůůŽ ƉƌŽŐĞƚƚƵĂůĞ ĚŝƐƉŽŶŝďŝůĞ Ğ ƌĞůĂƚŝǀŽ ƉƌŽǀǀĞĚŝŵĞŶƚŽ Ěŝ

ĂƉƉƌŽǀĂnjŝŽŶĞ͖

o ĐĂƌƚŽŐƌĂĨŝĂĚŝŝŶƋƵĂĚƌĂŵĞŶƚŽĚĞůůĂůŽĐĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞĚĞůůĂƉƌŽƉŽƐƚĂĚŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽ͖ 

o ĐƌŽŶŽƉƌŽŐƌĂŵŵĂ Ěŝ ĂƚƚƵĂnjŝŽŶĞ ĚĞůů͛ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽ͕ ŝŶ ĐŽĞƌĞŶnjĂ ĐŽŶ ŝů ĐƌŽŶŽƉƌŽŐƌĂŵŵĂ

ƉƌŽĐĞĚƵƌĂůĞƉƌĞǀŝƐƚŽĚĂůůĂƐĐŚĞĚĂƉƌŽŐĞƚƚŽ͞^ŝĐƵƌŽ͕ǀĞƌĚĞĞƐŽĐŝĂůĞ͟ĚŝĐƵŝĂůů͛ĂůůĞŐĂƚŽϭĚĞů

ĚĞĐƌĞƚŽ ϭϱ ůƵŐůŝŽ ϮϬϮϭ ĚĞů DŝŶŝƐƚĞƌŽ ĚĞůůĞ ĐŽŶŽŵŝĞ Ğ ĚĞůůĞ ĨŝŶĂŶnjĞ͕ ĚĞƚƚĂŐůŝĂƚŽ ŶĞů

ƐƵĐĐĞƐƐŝǀŽƉĂƌĂŐƌĂĨŽ͕ĞĂŶĚĂŵĞŶƚŽƉƌĞǀŝƐŝŽŶĂůĞĚĞůůĂƐƉĞƐĂƐƵďĂƐĞƐĞŵĞƐƚƌĂůĞ;ĂůůĞŐĂƚŽϰͿ͖

o ĐŽĚŝĐĞƵŶŝĐŽĚŝƉƌŽŐĞƚƚŽ;hWͿ͘

 

/Ŷ ŽƚƚĞŵƉĞƌĂŶnjĂ Ăů ĐƌŽŶŽƉƌŽŐƌĂŵŵĂ ƉƌŽĐĞĚƵƌĂůĞ ƉƌĞǀŝƐƚŽ ĚĂůůĂ ƐĐŚĞĚĂ ƉƌŽŐĞƚƚŽ ͞^ŝĐƵƌŽ͕ ǀĞƌĚĞ Ğ

ƐŽĐŝĂůĞ͟ĚŝĐƵŝĂůů͛ĂůůĞŐĂƚŽϭĚĞůĚĞĐƌĞƚŽϭϱůƵŐůŝŽϮϬϮϭĚĞůDŝŶŝƐƚĞƌŽĚĞůů͛ĐŽŶŽŵŝĂĞĚĞůůĞĨŝŶĂŶnjĞ͕ůĂ

ǀĂůƵƚĂnjŝŽŶĞĚĞůůĂƉƌŽƉŽƐƚĂĚŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽƚĞƌƌăĐŽŶƚŽĚĞůƌĞĐĞƉŝŵĞŶƚŽ͕ŶĞůĐƌŽŶŽƉƌŽŐƌĂŵŵĂĂƚƚƵĂƚŝǀŽ

ĚĞŐůŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝŽŐŐĞƚƚŽĚŝƌŝĐŚŝĞƐƚĂĚŝĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽ͕ĚĞůůĞƐĞŐƵĞŶƚŝƚĞŵƉŝƐƚŝĐŚĞŵĂƐƐŝŵĞ͗

• ĞŶƚƌŽŐŝƵŐŶŽϮϬϮϮ͗ĂĨĨŝĚĂŵĞŶƚŽĚĞůůĂƉƌŽŐĞƚƚĂnjŝŽŶĞĚĞůů͛ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽ͖

• ĞŶƚƌŽƐĞƚƚĞŵďƌĞϮϬϮϮ͗ĂƉƉƌŽǀĂnjŝŽŶĞĚĞůůĂƉƌŽŐĞƚƚĂnjŝŽŶĞĨŝŶĂůĞĞĚĞƐĞĐƵƚŝǀĂ͖

• ĞŶƚƌŽĚŝĐĞŵďƌĞϮϬϮϮ͗ƉƵďďůŝĐĂnjŝŽŶĞĚĞŝďĂŶĚŝĚŝŐĂƌĂƉĞƌůĂƌĞĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞĚĞůů͛ŽƉĞƌĂͬĞƐĞĐƵnjŝŽŶĞ

ĚĞŝůĂǀŽƌŝ͖

• ĞŶƚƌŽŵĂƌnjŽϮϬϮϯ͗ĂŐŐŝƵĚŝĐĂnjŝŽŶĞĚĞŝĐŽŶƚƌĂƚƚŝ͖

• ĞŶƚƌŽŐŝƵŐŶŽϮϬϮϯ͗ĐŽŶƐĞŐŶĂͬĂǀǀŝŽĚĞŝůĂǀŽƌŝ͖

• ĞŶƚƌŽĚŝĐĞŵďƌĞϮϬϮϰ͗ƌĞĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞĚĞůϱϬйĚĞŝůĂǀŽƌŝ͖

• ĞŶƚƌŽ ŵĂƌnjŽ ϮϬϮϲ ƵůƚŝŵĂnjŝŽŶĞ ĚĞů ƌĞƐŝĚƵŽ ϱϬй ĚĞŝ ůĂǀŽƌŝ͘ ŽŶĐůƵƐŝŽŶĞ ĚĞŐůŝ ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝ ĐŽŶ

ĐĞƌƚŝĨŝĐĂƚŽĚŝĐŽůůĂƵĚŽĨŝŶĂůĞƌĞĚĂƚƚŽĚĂůůĂƐƚĂnjŝŽŶĞĂƉƉĂůƚĂŶƚĞ͘



EĞůů͛ĂƉƉŽƐŝƚĂƐĞnjŝŽŶĞĚĞůůĂƉŝĂƚƚĂĨŽƌŵĂĂŶĚŝŽŶůŝŶĞƐĂƌăƌĞƐĂĚŝƐƉŽŶŝďŝůĞůĂŵŽĚƵůŝƐƚŝĐĂŶĞĐĞƐƐĂƌŝĂƉĞƌ

ůĂƉĂƌƚĞĐŝƉĂnjŝŽŶĞĂůƉƌĞƐĞŶƚĞďĂŶĚŽ͘

/ůŵĂŶĐĂƚŽĐĂƌŝĐĂŵĞŶƚŽĞůĞƚƚƌŽŶŝĐŽĚĞŝĚŽĐƵŵĞŶƚŝĚŝĐƵŝƐŽƉƌĂĐŽƐƚŝƚƵŝƌăĐĂƵƐĂĚŝŝŶĂŵŵŝƐƐŝďŝůŝƚăĚĞůůĂ

ĚŽŵĂŶĚĂĚŝƉĂƌƚĞĐŝƉĂnjŝŽŶĞ͘



ƐĞŐƵŝƚŽĚĞůĐĂƌŝĐĂŵĞŶƚŽĚĞŝĚŽĐƵŵĞŶƚŝƐŽƉƌĂĚĞƐĐƌŝƚƚŝ͕ŝůƌŝĐŚŝĞĚĞŶƚĞĚĞǀĞƐĐĂƌŝĐĂƌĞƚƌĂŵŝƚĞů͛ĂƉƉŽƐŝƚŽ

ƉƵůƐĂŶƚĞůĂĚŽŵĂŶĚĂĚŝĐŽŶƚƌŝďƵƚŽŐĞŶĞƌĂƚĂĂƵƚŽŵĂƚŝĐĂŵĞŶƚĞĚĂůƐŝƐƚĞŵĂĞƐŽƚƚŽƐĐƌŝǀĞƌůĂƐĞĐŽŶĚŽůĞ

ŵŽĚĂůŝƚăĚŝƐĞŐƵŝƚŽĚĞƐĐƌŝƚƚĞ͘

ŝ ƐĞŶƐŝ ĚĞů ZĞŐŽůĂŵĞŶƚŽ ĚĞůůΖhŶŝŽŶĞ ƵƌŽƉĞĂ ŶƵŵĞƌŽ ϵϭϬͬϮϬϭϰ͕ ĐŽƐŝĚĚĞƚƚŽ ƌĞŐŽůĂŵĞŶƚŽ ͞Ğ/^͟

;ĞůĞĐƚƌŽŶŝĐ /ĞŶƚŝĨŝĐĂƚŝŽŶ ƵƚŚĞŶƚŝĐĂƚŝŽŶ ĂŶĚ ^ŝŐŶĂƚƵƌĞ Ͳ /ĚĞŶƚŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞ͕ ƵƚĞŶƚŝĐĂnjŝŽŶĞ Ğ &ŝƌŵĂ

ĞůĞƚƚƌŽŶŝĐĂͿ͕ůĂƐŽƚƚŽƐĐƌŝnjŝŽŶĞĚĞůůĂĚŽĐƵŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞƵƚŝůĞĂůůĂƉĂƌƚĞĐŝƉĂnjŝŽŶĞĂůďĂŶĚŽĚŽǀƌăĞƐƐĞƌĞ

ĞĨĨĞƚƚƵĂƚĂĐŽŶĨŝƌŵĂĚŝŐŝƚĂůĞŽĨŝƌŵĂĞůĞƚƚƌŽŶŝĐĂƋƵĂůŝĨŝĐĂƚĂŽĨŝƌŵĂĞůĞƚƚƌŽŶŝĐĂĂǀĂŶnjĂƚĂ͘ĂŵŵĞƐƐĂ

ƋƵŝŶĚŝĂŶĐŚĞůĂĨŝƌŵĂĐŽŶĂƌƚĂZĞŐŝŽŶĂůĞĚĞŝ^Ğƌǀŝnjŝ;Z^ͿŽĂƌƚĂEĂnjŝŽŶĂůĞĚĞŝ^Ğƌǀŝnjŝ;E^Ϳ͕ƉƵƌĐŚĠ

ŐĞŶĞƌĂƚĂĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽůΖƵƚŝůŝnjnjŽĚŝƵŶĂǀĞƌƐŝŽŶĞĚĞůƐŽĨƚǁĂƌĞĚŝĨŝƌŵĂĞůĞƚƚƌŽŶŝĐĂĂǀĂŶnjĂƚĂĂŐŐŝŽƌŶĂƚŽĂ

ƋƵĂŶƚŽƉƌĞǀŝƐƚŽĚĂů͘Ɖ͘Đ͘ŵ͘ϮϮĨĞďďƌĂŝŽϮϬϭϯΗZĞŐŽůĞƚĞĐŶŝĐŚĞŝŶŵĂƚĞƌŝĂĚŝŐĞŶĞƌĂnjŝŽŶĞ͕ĂƉƉŽƐŝnjŝŽŶĞ

ĞǀĞƌŝĨŝĐĂĚĞůůĞĨŝƌŵĞĞůĞƚƚƌŽŶŝĐŚĞĂǀĂŶnjĂƚĞ͕ƋƵĂůŝĨŝĐĂƚĞĞĚŝŐŝƚĂůŝ͕ĂŝƐĞŶƐŝĚĞŐůŝĂƌƚŝĐŽůŝϮϬ͕ĐŽŵŵĂϯ͕Ϯϰ͕

ĐŽŵŵĂϰ͕Ϯϴ͕ĐŽŵŵĂϯ͕ϯϮ͕ĐŽŵŵĂϯ͕ůĞƚƚĞƌĂďͿ͕ϯϱ͕ĐŽŵŵĂϮ͕ϯϲ͕ĐŽŵŵĂϮ͕ĞϳϭΗ͘

>ĞĚŽŵĂŶĚĞĚŝƉĂƌƚĞĐŝƉĂnjŝŽŶĞĂůĂŶĚŽƐŽŶŽƚƌĂƐŵĞƐƐĞĞƉƌŽƚŽĐŽůůĂƚĞĞůĞƚƚƌŽŶŝĐĂŵĞŶƚĞƐŽůŽĂƐĞŐƵŝƚŽ

ĚĞůĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚŽĚĞůůĞĨĂƐŝƐŽƉƌĂƌŝƉŽƌƚĂƚĞĐůŝĐĐĂŶĚŽŝůƉƵůƐĂŶƚĞ͞/ŶǀŝĂĂůƉƌŽƚŽĐŽůůŽ͘͟

ĐŽŶĐůƵƐŝŽŶĞĚĞůůĂƐƵĚĚĞƚƚĂƉƌŽĐĞĚƵƌĂŝůƐŝƐƚĞŵĂŝŶĨŽƌŵĂƚŝǀŽƌŝůĂƐĐŝĂŝŶĂƵƚŽŵĂƚŝĐŽŶƵŵĞƌŽĞĚĂƚĂĚŝ

ƉƌŽƚŽĐŽůůŽĚĞůůĂĚŽŵĂŶĚĂĚŝĐŽŶƚƌŝďƵƚŽƉƌĞƐĞŶƚĂƚĂ͘ŝĨŝŶŝĚĞůůĂǀĞƌŝĨŝĐĂĚĞůůĂĚĂƚĂĚŝƉƌĞƐĞŶƚĂnjŝŽŶĞ

ĚĞůůĂĚŽŵĂŶĚĂĨĂƌăĨĞĚĞĞƐĐůƵƐŝǀĂŵĞŶƚĞůĂĚĂƚĂĚŝŝŶǀŝŽĂůƉƌŽƚŽĐŽůůŽƌĞŐŝƐƚƌĂƚĂĚĂůůĂƉƌŽĐĞĚƵƌĂŽŶůŝŶĞ͘

 

(9)

>͛ĂǀǀĞŶƵƚĂƌŝĐĞnjŝŽŶĞƚĞůĞŵĂƚŝĐĂĚĞůůĂĚŽŵĂŶĚĂğĐŽŵƵŶŝĐĂƚĂǀŝĂƉŽƐƚĂĞůĞƚƚƌŽŶŝĐĂĂůů͛ŝŶĚŝƌŝnjnjŽŝŶĚŝĐĂƚŽ

ŶĞůůĂƐĞnjŝŽŶĞĂŶĂŐƌĂĨŝĐĂĚŝĂŶĚŝŽŶůŝŶĞĂůƐŽŐŐĞƚƚŽƌŝĐŚŝĞĚĞŶƚĞĐŚĞƌŝƉŽƌƚĂŝůŶƵŵĞƌŽŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂƚŝǀŽĂ

ĐƵŝĨĂƌĞƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽŶĞůůĞĨĂƐŝƐƵĐĐĞƐƐŝǀĞĚĞůů͛ŝƚĞƌƉƌŽĐĞĚƵƌĂůĞ͘



>ĂĚŽŵĂŶĚĂŶŽŶĚĞǀĞĞƐƐĞƌĞƉĞƌĨĞnjŝŽŶĂƚĂĐŽŶŝůƉĂŐĂŵĞŶƚŽĚĞůů͛ŝŵƉŽƐƚĂĚŝďŽůůŽŝŶƋƵĂŶƚŽĞƐĞŶƚĞĂŝ

ƐĞŶƐŝĚĞůů͛Ăƌƚ͘ϭϲĚĞůů͛ĂůůĞŐĂƚŽĂů͘Ɖ͘ƌ͘ϮϲŽƚƚŽďƌĞϭϵϳϮŶ͘ϲϰϮ͘

͘ϮdŝƉŽůŽŐŝĂĚŝƉƌŽĐĞĚƵƌĂƉĞƌůΖĂƐƐĞŐŶĂnjŝŽŶĞĚĞůůĞƌŝƐŽƌƐĞ

>ĂƚŝƉŽůŽŐŝĂĚŝƉƌŽĐĞĚƵƌĂƵƚŝůŝnjnjĂƚĂƉĞƌůΖĂŵŵŝƐƐŝŽŶĞĂůĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽƐĂƌăǀĂůƵƚĂƚŝǀĂĂŐƌĂĚƵĂƚŽƌŝĂ͘

ĐŝĂƐĐƵŶĂƉƌŽƉŽƐƚĂĚŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽƐĂƌăĂƚƚƌŝďƵŝƚŽƵŶƉƵŶƚĞŐŐŝŽ ĨŝŶŽĂϭϬϬƉƵŶƚŝ͖ŶŽŶğƉƌĞǀŝƐƚĂƵŶĂ

ƐŽŐůŝĂŵŝŶŝŵĂĚŝƐƵĨĨŝĐŝĞŶnjĂ͘

/ůĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽƐĂƌăĐŽŶĐĞƐƐŽ͕ĨŝŶŽĂĚĞƐĂƵƌŝŵĞŶƚŽĚĞůůĂĚŽƚĂnjŝŽŶĞĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝĂ͕ŝŶŽƌĚŝŶĞĚĞĐƌĞƐĐĞŶƚĞ

ĚŝƉƵŶƚĞŐŐŝŽ͘

ůůĞ ƵůƚŝŵĞ ƉƌŽƉŽƐƚĞ Ěŝ ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽ ĨŝŶĂŶnjŝĂƚĞ͕ ƉĞƌ ĞŶƚƌĂŵďŝ ŝ ƐŽŐŐĞƚƚŝ ďĞŶĞĨŝĐŝĂƌŝ >Z Ğ ŽŵƵŶŝ͕

ƋƵĂůŽƌĂůĂĚŽƚĂnjŝŽŶĞĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝĂŶŽŶĨŽƐƐĞƐƵĨĨŝĐŝĞŶƚĞĂĨŝŶĂŶnjŝĂƌĞů͛ŝŶƚĞƌŽŝŵƉŽƌƚŽĂŵŵŝƐƐŝďŝůĞƌŝĐŚŝĞƐƚŽ͕

ŝůĐŽŶƚƌŝďƵƚŽƐĂƌăĂƐƐĞŐŶĂƚŽŝŶŵŝƐƵƌĂƌŝĚŽƚƚĂ͕ƉƌĞǀŝĂĞƐƉƌĞƐƐĂĐŽŶĨĞƌŵĂĚŝĂĐĐĞƚƚĂnjŝŽŶĞ͘

͘ϯ/ƐƚƌƵƚƚŽƌŝĂ

͘ϯ͘ĂDŽĚĂůŝƚăĞƚĞŵƉŝĚĞůƉƌŽĐĞƐƐŽ

>͛ŝƐƚƌƵƚƚŽƌŝĂĚĞůůĞĚŽŵĂŶĚĞĚŝƉĂƌƚĞĐŝƉĂnjŝŽŶĞƐŝĐŽŶĐůƵĚĞƌăĞŶƚƌŽŝůϯϭĚŝĐĞŵďƌĞϮϬϮϭĞƐĂƌăĐŽŵƉŽƐƚĂ

ĚĂĚƵĞĨĂƐŝ͗

• ǀĞƌŝĨŝĐĂĚŝĂŵŵŝƐƐŝďŝůŝƚăĨŽƌŵĂůĞĚĞůůĞĚŽŵĂŶĚĞ͖

• ĨĂƐĞĚŝǀĂůƵƚĂnjŝŽŶĞĚŝŵĞƌŝƚŽĚĞůůĞƉƌŽƉŽƐƚĞĚŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽ͘



͘ϯ͘ďsĞƌŝĨŝĐĂĚŝĂŵŵŝƐƐŝďŝůŝƚăĚĞůůĞĚŽŵĂŶĚĞ

>ĂǀĞƌŝĨŝĐĂĚŝĂŵŵŝƐƐŝďŝůŝƚăĚĞůůĞĚŽŵĂŶĚĞğĨŝŶĂůŝnjnjĂƚĂĂǀĞƌŝĨŝĐĂƌĞ͗

• ůĂƐƵƐƐŝƐƚĞŶnjĂĚĞŝƌĞƋƵŝƐŝƚŝĚŝĂŵŵŝƐƐŝďŝůŝƚăĚĞŝƐŽŐŐĞƚƚŝƌŝĐŚŝĞĚĞŶƚŝ͖

• ůĂĐŽƌƌĞƚƚĞnjnjĂĚĞůůĂŵŽĚĂůŝƚăĚŝƉƌĞƐĞŶƚĂnjŝŽŶĞĚĞůůĂĚŽŵĂŶĚĂĚŝƉĂƌƚĞĐŝƉĂnjŝŽŶĞ͖

• ůĂĐŽŵƉůĞƚĞnjnjĂĚŽĐƵŵĞŶƚĂůĞĞůĂƐƵĂĐŽŶĨŽƌŵŝƚăƌŝƐƉĞƚƚŽĂƋƵĂŶƚŽƉƌĞǀŝƐƚŽĚĂůďĂŶĚŽ͘

>͛ĞƐŝƚŽƉŽƐŝƚŝǀŽĚĞůůĂǀĞƌŝĨŝĐĂĚŝĂŵŵŝƐƐŝďŝůŝƚăĚĞůůĞĚŽŵĂŶĚĞ ğƌĞƋƵŝƐŝƚŽŶĞĐĞƐƐĂƌŝŽƉĞƌů͛ĂŵŵŝƐƐŝŽŶĞ

ĂůůĂĨĂƐĞĚŝǀĂůƵƚĂnjŝŽŶĞĚŝŵĞƌŝƚŽĚĞůůĂƉƌŽƉŽƐƚĂĚŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽ͘



͘ϯ͘ĐsĂůƵƚĂnjŝŽŶĞĚĞůůĞĚŽŵĂŶĚĞ

>Ă ǀĂůƵƚĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ŵĞƌŝƚŽ ĚĞůůĞ ƉƌŽƉŽƐƚĞ Ěŝ ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽ ƐĂƌă ĞĨĨĞƚƚƵĂƚĂ ĚĂů ĐŽŵƉĞƚĞŶƚĞ ƵĨĨŝĐŝŽ ĚĞůůĂ

ŝƌĞnjŝŽŶĞ 'ĞŶĞƌĂůĞ ĂƐĂ Ğ ŚŽƵƐŝŶŐ ƐŽĐŝĂůĞ ĐŚĞ ƉŽƚƌă ĂǀǀĂůĞƌƐŝ Ěŝ ƵŶ EƵĐůĞŽ Ěŝ sĂůƵƚĂnjŝŽŶĞ

ĂƉƉŽƐŝƚĂŵĞŶƚĞĐŽƐƚŝƚƵŝƚŽĐŽŶĚĞĐƌĞƚŽĚĞůŝƌĞƚƚŽƌĞ'ĞŶĞƌĂůĞ͘

>͛ŝƐƚƌƵƚƚŽƌŝĂ ƚĞĐŶŝĐĂ ĚĞů ƉƌŽŐĞƚƚŽ Ɛŝ ĐŽŶĐůƵĚĞ ĐŽŶ ů͛ĂƚƚƌŝďƵnjŝŽŶĞ Ěŝ ƵŶ ƉƵŶƚĞŐŐŝŽ ĨŝŶŽ Ă ϭϬϬ ƉƵŶƚŝ͕

ĂƐƐĞŐŶĂƚŝƐƵůůĂďĂƐĞĚĞŝƐĞŐƵĞŶƚŝĐƌŝƚĞƌŝ͗ 



Z/dZ/

WD

;ŵĂdžϴϬ

ƉƵŶƚŝͿ

 WhEd''/K dKd>

^/hZ^/^D/

;ĐůĂƐƐŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞ͘ŵ͘ϭϳŐĞŶŶĂŝŽϮϬϭϴŐŐŝŽƌŶĂŵĞŶƚŽ

ĚĞůůĞEŽƌŵĞƚĞĐŶŝĐŚĞƉĞƌůĞĐŽƐƚƌƵnjŝŽŶŝͿ

 ϭϱ

ƌŝƉĂƌĂnjŝŽŶĞŽŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝůŽĐĂůŝ ϱ

ŵŝŐůŝŽƌĂŵĞŶƚŽ ϭϬ

ĂĚĞŐƵĂŵĞŶƚŽ ϭϱ

^ĞĞĨĨĞƚƚƵĂƚŽŝŶKDhE>^^/&/dK  ϭϬ

(10)

KE^/^D/Ϯ

&&//EdDEdKEZ'd/K

;ǀĂůƵƚĂƚŽƐĞĐŽŶĚŽůĞǀŝŐĞŶƚŝŶŽƌŵĂƚŝǀĞŝŶŵĂƚĞƌŝĂĚŝ

ĐĞƌƚŝĨŝĐĂnjŝŽŶĞĞŶĞƌŐĞƚŝĐĂĚĞŐůŝĞĚŝĨŝĐŝͿ

 ϭϱ

нϭĐůĂƐƐĞ ϱ

нϮĐůĂƐƐŝ ϭϬ

ŽůƚƌĞϮĐůĂƐƐŝ ϭϱ

KDWZ^E^/^D/&&//EdDEdK  ϭϬ

>/s>>/WZK'ddh>/  ϭϱ

ƐƚƵĚŝŽĚŝĨĂƚƚŝďŝůŝƚă ϯ

ƉƌŽŐĞƚƚŽĚŝĨĂƚƚŝďŝůŝƚăƚĞĐŶŝĐĂĞĚĞĐŽŶŽŵŝĐĂ ϲ

ƉƌŽŐĞƚƚŽĚĞĨŝŶŝƚŝǀŽ ϭϮ

ƉƌŽŐĞƚƚŽĞƐĞĐƵƚŝǀŽ ϭϱ

dDW//ddh/KE  ϭϱ

ƵůƚŝŵĂnjŝŽŶĞůĂǀŽƌŝĞŶƚƌŽĚŝĐĞŵďƌĞϮϬϮϱ ϱ

ƵůƚŝŵĂnjŝŽŶĞůĂǀŽƌŝĞŶƚƌŽĚŝĐĞŵďƌĞϮϬϮϰ ϭϬ

ƵůƚŝŵĂnjŝŽŶĞůĂǀŽƌŝĞŶƚƌŽĚŝĐĞŵďƌĞϮϬϮϯ ϭϱ

Z/dZ/Z>

;ŵĂdžϮϬ

ƉƵŶƚŝͿ

&/^K'EKWZZW   ϭϬ

ĂĐƵƚŽĚŝDŝůĂŶŽĞĚĂĐĂƉŽůƵŽŐŽ ϭϬ

ĐƌŝƚŝĐŽĞĞůĞǀĂƚŽ  ϴ

ŝŶĂƵŵĞŶƚŽĞŝŶŵĞĚŝĂ ϲ

ďĂƐƐŽĞĐŽŵƵŶĞƚƵƌŝƐƚŝĐŽ ϰ

/EdZsEd//EKDhE/KEWKWK>͘фϯϬ͘ϬϬϬĂď͘  ϭϬ

ϭϬϬ



ů ƚĞƌŵŝŶĞ ĚĞůůĂ ĨĂƐĞ Ěŝ ǀĂůƵƚĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ŵĞƌŝƚŽ ĚĞůůĞ ƉƌŽƉŽƐƚĞ Ěŝ ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽ͕ Ă ƉĂƌŝƚă Ěŝ ƉƵŶƚĞŐŐŝŽ͕

ŶĞůů͛ĂƐƐĞŐŶĂnjŝŽŶĞ ĚĞů ĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽ Ɛŝ ƚĞƌƌă ĐŽŶƚŽ ĚĞůů͛ŽƌĚŝŶĞ ĐƌŽŶŽůŽŐŝĐŽ Ěŝ ƉƌĞƐĞŶƚĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůĂ

ĚŽŵĂŶĚĂ͘



͘ϯ͘Ě/ŶƚĞŐƌĂnjŝŽŶĞĚŽĐƵŵĞŶƚĂůĞ

&ĞƌŵĂ ƌĞƐƚĂŶĚŽ ůĂ ĚŽĐƵŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ ƌŝĐŚŝĞƐƚĂ Ěŝ ĐƵŝ Ăů ƉƵŶƚŽ ͘ϭ͕ ZĞŐŝŽŶĞ >ŽŵďĂƌĚŝĂ Ɛŝ ƌŝƐĞƌǀĂ Ěŝ

ƌŝĐŚŝĞĚĞƌĞĂůƐŽŐŐĞƚƚŽƉƌŽƉŽŶĞŶƚĞ͕ƚƌĂŵŝƚĞƉŽƐƚĂĞůĞƚƚƌŽŶŝĐĂĐĞƌƚŝĨŝĐĂƚĂ͕ĐŚŝĂƌŝŵĞŶƚŝĞŝŶƚĞŐƌĂnjŝŽŶŝĐŚĞ

Ɛŝ ƌĞŶĚĞƐƐĞƌŽ ŶĞĐĞƐƐĂƌŝ ƉĞƌ ůŽ ƐǀŽůŐŝŵĞŶƚŽ ĚĞůů͛ŝƐƚƌƵƚƚŽƌŝĂ͕ ƐŝĂ ŝŶ ĨĂƐĞ Ěŝ ǀĞƌŝĨŝĐĂ ĚĞůů͛ĂŵŵŝƐƐŝďŝůŝƚă

ĨŽƌŵĂůĞ ĐŚĞ ŝŶ ĨĂƐĞ Ěŝ ǀĂůƵƚĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ŵĞƌŝƚŽ͕ ƉŽŶĞŶĚŽ ƵŶ ƚĞƌŵŝŶĞ ƉĞƌ ůĂ ƌŝƐƉŽƐƚĂ ĐŚĞ ĐŽŵƵŶƋƵĞ

ŐĂƌĂŶƚŝƐĐĂů͛ƵůƚŝŵĂnjŝŽŶĞĚĞůů͛ŝƐƚƌƵƚƚŽƌŝĂĚĞůůĞĚŽŵĂŶĚĞĚŝƉĂƌƚĞĐŝƉĂnjŝŽŶĞĞŶƚƌŽŝůϯϭĚŝĐĞŵďƌĞϮϬϮϭ

>ĂŵĂŶĐĂƚĂƌŝƐƉŽƐƚĂĞŶƚƌŽŝůƚĞƌŵŝŶĞĨŝƐƐĂƚŽĐŽƐƚŝƚƵŝƐĐĞĐĂƵƐĂĚŝŶŽŶĂŵŵŝƐƐŝďŝůŝƚăĚĞůůĂĚŽŵĂŶĚĂ͘



͘ϯ͘ĞŽŶĐĞƐƐŝŽŶĞĚĞůů͛ĂŐĞǀŽůĂnjŝŽŶĞĞĐŽŵƵŶŝĐĂnjŝŽŶĞĚĞŐůŝĞƐŝƚŝĚĞůů͛ŝƐƚƌƵƚƚŽƌŝĂ

>Ă ĨĂƐĞ ŝƐƚƌƵƚƚŽƌŝĂ Ɛŝ ĐŽŶĐůƵĚĞƌă ĐŽŶ ƉƌŽǀǀĞĚŝŵĞŶƚŽ Ěŝ ĂƉƉƌŽǀĂnjŝŽŶĞ ĚĞů ZĞƐƉŽŶƐĂďŝůĞ ĚĞů

ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽĚŝĐƵŝĂůƉƵŶƚŽ͘ϲ͗

− ĚĞůWŝĂŶŽĚĞŐůŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝ͕ŝŵŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞĨŝŶĂŶnjŝĂďŝůŝŝŶďĂƐĞĂůůĞƌŝƐŽƌƐĞĂƐƐĞŐŶĂƚĞĐŽŶůĂ

ĚŽƚĂnjŝŽŶĞĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝĂ͖

− ĚĞůů͛ůĞŶĐŽĚĞŐůŝƵůƚĞƌŝŽƌŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝƌŝƐƉĞƚƚŽĂůů͛ŝŵƉŽƌƚŽĂƐƐĞŶƚŝƚŽ͘

>͛ĞƐŝƚŽĚĞůůĂǀĂůƵƚĂnjŝŽŶĞƐĂƌăĐŽŵƵŶŝĐĂƚŽĂŝƐŽŐŐĞƚƚŝƉƌŽƉŽŶĞŶƚŝƚƌĂŵŝƚĞƉŽƐƚĂĞůĞƚƚƌŽŶŝĐĂĐĞƌƚŝĨŝĐĂƚĂ͘



(11)

/ůWŝĂŶŽĚĞŐůŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝƐĂƌăƚƌĂƐŵĞƐƐŽĂůDŝŶŝƐƚĞƌŽĚĞůůĞ/ŶĨƌĂƐƚƌƵƚƚƵƌĞĞĚĞůůĂŵŽďŝůŝƚăƐŽƐƚĞŶŝďŝůŝĐŚĞ͕

ǀĞƌŝĨŝĐĂƚŽŝůƌŝƐƉĞƚƚŽĚĞůĐƌŽŶŽƉƌŽŐƌĂŵŵĂƉƌŽĐĞĚƵƌĂůĞƉƌĞǀŝƐƚŽĚĂůůĂƐĐŚĞĚĂƉƌŽŐĞƚƚŽ͞^ŝĐƵƌŽ͕ǀĞƌĚĞĞ

ƐŽĐŝĂůĞ͟ Ěŝ ĐƵŝ Ăůů͛ĂůůĞŐĂƚŽ ϭ ĚĞů ĚĞĐƌĞƚŽ ϭϱ ůƵŐůŝŽ ϮϬϮϭ ĚĞů DŝŶŝƐƚƌŽ ĚĞůů͛ĐŽŶŽŵŝĞ Ğ ĚĞůůĞ ĨŝŶĂŶnjĞ

ƉƌŽĐĞĚĞƌăĐŽŶĂƉƉŽƐŝƚŽĚĞĐƌĞƚŽ͕ĞŶƚƌŽŝůϯϭŵĂƌnjŽϮϬϮϮ͕ĂůůĂƌĞůĂƚŝǀĂĂƉƉƌŽǀĂnjŝŽŶĞĚŝĐŽŵƉĞƚĞŶnjĂ͕ĐŽŶ

ů͛ŝŶĚŝĐĂnjŝŽŶĞƉĞƌŽŐŶŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽĚĞůƐŽŐŐĞƚƚŽĂƚƚƵĂƚŽƌĞĞĚĞůƌĞůĂƚŝǀŽŽĚŝĐĞhŶŝĐŽĚŝWƌŽŐĞƚƚŽ;hWͿ͘

Ğůů͛ĂǀǀĞŶƵƚĂƉƵďďůŝĐĂnjŝŽŶĞĚĞůĚĞĐƌĞƚŽŵŝŶŝƐƚĞƌŝĂůĞĚŝĂƉƉƌŽǀĂnjŝŽŶĞĚĞůWŝĂŶŽĚĞŐůŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝƐĂƌă

ĚĂƚĂŶŽƚŝnjŝĂĂŝƐŽŐŐĞƚƚŝƉƌŽƉŽŶĞŶƚŝƚƌĂŵŝƚĞƉŽƐƚĂĞůĞƚƚƌŽŶŝĐĂĐĞƌƚŝĨŝĐĂƚĂ͘ 

͘ϰDŽĚĂůŝƚăĞƚĞŵƉŝĚŝĞƌŽŐĂnjŝŽŶĞĚĞůůΖĂŐĞǀŽůĂnjŝŽŶĞ

'ůŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝĨŝŶĂŶnjŝĂƚŝĚŽǀƌĂŶŶŽĞƐƐĞƌĞĐŽŶĐůƵƐŝĞĐĞƌƚŝĨŝĐĂƚŝĞŶƚƌŽŝůϯϭŵĂƌnjŽϮϬϮϲ͕ŝŶĐŽĞƌĞŶnjĂĐŽŶŝů

ĐƌŽŶŽƉƌŽŐƌĂŵŵĂƉƌŽĐĞĚƵƌĂůĞƉƌĞǀŝƐƚŽĚĂůůĂƐĐŚĞĚĂƉƌŽŐĞƚƚŽ͞^ŝĐƵƌŽ͕ǀĞƌĚĞĞƐŽĐŝĂůĞ͟ĚŝĐƵŝĂůů͛ĂůůĞŐĂƚŽ

ϭĚĞůĚĞĐƌĞƚŽĚĞůDŝŶŝƐƚƌŽĚĞůů͛ĐŽŶŽŵŝĞĞĚĞůůĞĨŝŶĂŶnjĞĚĞůϭϱůƵŐůŝŽϮϬϮϭ



/ůĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽƐĂƌăĞƌŽŐĂƚŽĂƐĞŐƵŝƚŽĚŝƉƌĞƐĞŶƚĂnjŝŽŶĞĚĞůůĂƌĞŶĚŝĐŽŶƚĂnjŝŽŶĞĚĞůůĞƐƉĞƐĞĂŵŵŝƐƐŝďŝůŝ

ĞĨĨĞƚƚŝǀĂŵĞŶƚĞƐŽƐƚĞŶƵƚĞ͕ƐĞĐŽŶĚŽůĞƐĞŐƵĞŶƚŝŵŽĚĂůŝƚăĞƚĞŵƉŝƐƚŝĐŚĞ͗ 

• ĞƌŽŐĂnjŝŽŶĞ ĚĞů ϭϱй ĚĞů ĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽ ĂƐƐĞŐŶĂƚŽ͕ ŝŶ ĂŶƚŝĐŝƉĂnjŝŽŶĞ͕ ĞŶƚƌŽ ϲϬ ŐŝŽƌŶŝ ĚĂů

ƚƌĂƐĨĞƌŝŵĞŶƚŽ ĚĞůůĞ ƌŝƐŽƌƐĞ ĚĂů DŝŶŝƐƚĞƌŽ ĚĞůůĞ /ŶĨƌĂƐƚƌƵƚƚƵƌĞ Ğ ĚĞůůĂ ŵŽďŝůŝƚă ƐŽƐƚĞŶŝďŝůŝ ĂůůĂ

ZĞŐŝŽŶĞ>ŽŵďĂƌĚŝĂĚĞůůĂƉƌŝŵĂƋƵŽƚĂĚĞůĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽŵŝŶŝƐƚĞƌŝĂůĞ͖

• ĞƌŽŐĂnjŝŽŶĞĚĞůϭϱйĚĞůĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽĂƐƐĞŐŶĂƚŽĞŶƚƌŽϲϬŐŝŽƌŶŝĚĂůůĂƚƌĂƐŵŝƐƐŝŽŶĞĂZĞŐŝŽŶĞ

>ŽŵďĂƌĚŝĂĚĞůĞƌƚŝĨŝĐĂƚŽĚŝĂǀǀŝŽĚĞŝůĂǀŽƌŝ͖

• ƐƵĐĐĞƐƐŝǀĞĞƌŽŐĂnjŝŽŶŝ͕ĨŝŶŽĂůƌĂŐŐŝƵŶŐŝŵĞŶƚŽĚĞůϵϬйĚĞůĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽĐŽŶĐĞƐƐŽ͕ŶĞŝϲϬŐŝŽƌŶŝ

ƐƵĐĐĞƐƐŝǀŝĂůƌŝĐĞǀŝŵĞŶƚŽĚĞůůĞƌĞŶĚŝĐŽŶƚĂnjŝŽŶŝƐĞŵĞƐƚƌĂůŝĚŝĐƵŝĂůƉĂƌĂŐƌĂĨŽ͘ϰ͘ď͕ƐƵůůĂƐĐŽƌƚĂ

ĚĞůůĂƉƌŽŐƌĂŵŵĂnjŝŽŶĞŝŶĚŝĐĂƚĂŶĞůů͛ĂŶĚĂŵĞŶƚŽƉƌĞǀŝƐŝŽŶĂůĞĚĞůůĂƐƉĞƐĂ;ĂůůĞŐĂƚŽϰͿ͖

• ĞƌŽŐĂnjŝŽŶĞ ĚĞů ƐĂůĚŽ ĚĞů ϭϬй ĚĞů ĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽ ĐŽŶĐĞƐƐŽ ŶĞŝ ϲϬ ŐŝŽƌŶŝ ƐƵĐĐĞƐƐŝǀŝ ĂůůĂ

ƚƌĂƐŵŝƐƐŝŽŶĞĂůĐŽŵƉĞƚĞŶƚĞƵĨĨŝĐŝŽƌĞŐŝŽŶĂůĞĚĞůůĂĚŽĐƵŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞƉƌĞǀŝƐƚĂĂƵůƚŝŵĂnjŝŽŶĞĚĞŐůŝ

ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝ͘ 



>Ğ ƌŝĐŚŝĞƐƚĞ Ěŝ ĞƌŽŐĂnjŝŽŶĞ ĚĞŝ ĐŽŶƚƌŝďƵƚŝ ĚŽǀƌĂŶŶŽ ĞƐƐĞƌĞ ƉƌĞƐĞŶƚĂƚĞ ĞƐĐůƵƐŝǀĂŵĞŶƚĞ ƚƌĂŵŝƚĞ ůĂ

ƉŝĂƚƚĂĨŽƌŵĂĂŶĚŝŽŶůŝŶĞ͘

ZĞŐŝŽŶĞ>ŽŵďĂƌĚŝĂƉƌŽǀǀĞĚĞƌăĂůůĂǀĞƌŝĨŝĐĂĚĞůůĂƌĞŶĚŝĐŽŶƚĂnjŝŽŶĞƉƌĞƐĞŶƚĂƚĂĞĚĞůů͛ĂŵŵŝƐƐŝďŝůŝƚăĚĞůůĞ

ƐƉĞƐĞƐŽƐƚĞŶƵƚĞ͕ƌŝƐĞƌǀĂŶĚŽƐŝĚŝƌŝĐŚŝĞĚĞƌĞŝĐŚŝĂƌŝŵĞŶƚŝĞůĞŝŶƚĞŐƌĂnjŝŽŶŝĐŚĞƐŝƌĞŶĚĞƐƐĞƌŽŶĞĐĞƐƐĂƌŝ

ƉĞƌůŽƐǀŽůŐŝŵĞŶƚŽĚĞůů͛ŝƐƚƌƵƚƚŽƌŝĂƉŽŶĞŶĚŽƵŶƚĞƌŵŝŶĞĞŶƚƌŽĐƵŝĂĚĞŵƉŝĞƌĞ͘dĂůĞƌŝĐŚŝĞƐƚĂƐŽƐƉĞŶĚĞŝ

ƚĞƌŵŝŶŝĚĞůƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐŽƉƌĂŝŶĚŝĐĂƚŝƐŝŶŽĂůůĂĚĂƚĂĚŝƌŝĐĞǀŝŵĞŶƚŽĚĞůůĂĚŽĐƵŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞŝŶƚĞŐƌĂƚŝǀĂ

YƵĂůŽƌĂ͕ĂƐĞŐƵŝƚŽĚĞůůĂǀĞƌŝĨŝĐĂĚĞůůĂƌĞŶĚŝĐŽŶƚĂnjŝŽŶĞ͕ůĞƐƉĞƐĞĂƉƉƌŽǀĂƚĞƌŝƐƵůƚŝŶŽŝŶĨĞƌŝŽƌŝĂůǀĂůŽƌĞ

ĚĞůů͛ŝŶǀĞƐƚŝŵĞŶƚŽŝŶŝnjŝĂůŵĞŶƚĞĂŵŵĞƐƐŽ͕ŝůĐŽŶƚƌŝďƵƚŽĞƌŽŐĂďŝůĞƐĂƌăƌŝĚĞƚĞƌŵŝŶĂƚŽŝŶĚŝŵŝŶƵnjŝŽŶĞ͘



͘ϰ͘ĂĂƌĂƚƚĞƌŝƐƚŝĐŚĞĚĞůůĂĨĂƐĞĚŝƌĞŶĚŝĐŽŶƚĂnjŝŽŶĞ

/ůŵŽŶŝƚŽƌĂŐŐŝŽĞůĂƌĞŶĚŝĐŽŶƚĂnjŝŽŶĞƐĂƌĂŶŶŽĂƚƚƵĂƚŝĐŽŶĐĂĚĞŶnjĂƐĞŵĞƐƚƌĂůĞ͕ĂůůĞĚĂƚĞĚĞůϯϬŐŝƵŐŶŽĞ

ĚĞůϯϭĚŝĐĞŵďƌĞĚŝŽŐŶŝĂŶŶŽ͖ĞŶƚƌĂŵďĞĚĞǀŽŶŽƉĞƌǀĞŶŝƌĞĂZĞŐŝŽŶĞ>ŽŵďĂƌĚŝĂŶĞŝϯϬŐŝŽƌŶŝƐƵĐĐĞƐƐŝǀŝ

ĂƚĂůŝƐĐĂĚĞŶnjĞ͘

^ĂƌĂŶŶŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƚĞ ĂŵŵŝƐƐŝďŝůŝ ůĞ ƐƉĞƐĞ ĞĨĨĞƚƚŝǀĂŵĞŶƚĞ ƐŽƐƚĞŶƵƚĞ Ğ ƋƵŝĞƚĂŶnjĂƚĞ͕ ĚŝƌĞƚƚĂŵĞŶƚĞ

ŝŵƉƵƚĂďŝůŝĂŐůŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝŽŐŐĞƚƚŽĚŝĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽ͕ŝĐƵŝŐŝƵƐƚŝĨŝĐĂƚŝǀŝƐŝĂŶŽƐƵĐĐĞƐƐŝǀŝĂůůĂĐŝƚĂƚĂ͘Ő͘ƌ͘

ϭϭŽƚƚŽďƌĞϮϬϮϭ͕Ŷ͘y/ͬϱϯϱϱĐŽŶĐƵŝƐŽŶŽƐƚĂƚŝĂƉƉƌŽǀĂƚŝŝƌĞƋƵŝƐŝƚŝĞĚŝĐƌŝƚĞƌŝƉĞƌůĂƉƌĞĚŝƐƉŽƐŝnjŝŽŶĞĚĞů

ďĂŶĚŽƉĞƌů͛ŝŶĚŝǀŝĚƵĂnjŝŽŶĞĚĞůůĞƉƌŽƉŽƐƚĞĚŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽ͘

ŝĨŝŶŝĚĞůůĂƌŝĐŚŝĞƐƚĂĚŝĞƌŽŐĂnjŝŽŶĞĚĞůůĂƋƵŽƚĂĚŝĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽƐĞŵĞƐƚƌĂůĞŝůƐŽŐŐĞƚƚŽďĞŶĞĨŝĐŝĂƌŝŽƐĂƌă

ƚĞŶƵƚŽĂƚƌĂƐŵĞƚƚĞƌĞ͕ĞƐĐůƵƐŝǀĂŵĞŶƚĞŝŶǀŝĂƚĞůĞŵĂƚŝĐĂƚƌĂŵŝƚĞůĂƉŝĂƚƚĂĨŽƌŵĂĂŶĚŝŽŶůŝŶĞ͕ůĂƐĞŐƵĞŶƚĞ

ĚŽĐƵŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞƐŽƚƚŽƐĐƌŝƚƚĂĐŽŶĨŝƌŵĂĞůĞƚƚƌŽŶŝĐĂĚĂůZĞĨĞƌĞŶƚĞƉĞƌů͛ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽĚŝĐƵŝĂůƉĂƌĂŐƌĂĨŽ͘ϭ͗

(12)

• ƌŝĐŚŝĞƐƚĂĚŝĞƌŽŐĂnjŝŽŶĞ͕ŐĞŶĞƌĂƚĂĚĂůƐŝƐƚĞŵĂŝŶĨŽƌŵĂƚŝĐŽĞĐŽŶƚĞŶĞŶƚĞƚƵƚƚĞůĞĂƚƚĞƐƚĂnjŝŽŶŝ͕Ăŝ

ƐĞŶƐŝĚĞů͘Ɖ͘ƌ͘ϮϴĚŝĐĞŵďƌĞϮϬϬϬŶ͘ϰϰϱ͕ƌĞůĂƚŝǀĞĂůůĂĨĂƐĞĚŝĞƌŽŐĂnjŝŽŶĞ͖

• ƌĞůĂnjŝŽŶĞĚŝŵŽŶŝƚŽƌĂŐŐŝŽ͕ƐƵĨĂĐƐŝŵŝůĞĐŚĞƐĂƌăĂƉƉŽƐŝƚĂŵĞŶƚĞƉƌĞĚŝƐƉŽƐƚŽĞƌĞƐŽĚŝƐƉŽŶŝďŝůĞ

ĂĐƵƌĂĚĞůĐŽŵƉĞƚĞŶƚĞƵĨĨŝĐŝŽƌĞŐŝŽŶĂůĞ͖

• ƌŝĞƉŝůŽŐŽĚĞůůĞƐƉĞƐĞƐŽƐƚĞŶƵƚĞ͕ĐŽŵƉŝůĂƚŽĚŝƌĞƚƚĂŵĞŶƚĞƐƵůƐŝƐƚĞŵĂĂŶĚŝŽŶůŝŶĞ͖

• ĐŽƉŝĂĚĞŝŐŝƵƐƚŝĨŝĐĂƚŝǀŝ;ĨĂƚƚƵƌĞ͕ƉĂƌĐĞůůĞĞĐĐ͘ͿĚĞůůĞƐƉĞƐĞƐŽƐƚĞŶƵƚĞĞĐŽƉŝĂĚĞŝĐŽƌƌŝƐƉŽŶĚĞŶƚŝ

ŐŝƵƐƚŝĨŝĐĂƚŝǀŝĚŝƉĂŐĂŵĞŶƚŽ;ŵĂŶĚĂƚŝĚŝƉĂŐĂŵĞŶƚŽ͕ĞƐƚƌĂƚƚŝĐŽŶƚŽ͕ƌŝĐĞǀƵƚĞͿ͖

• ĂŶĚĂŵĞŶƚŽƉƌĞǀŝƐŝŽŶĂůĞĚĞůůĂƐƉĞƐĂĂŐŐŝŽƌŶĂƚŽ͘ 



>ĂƌŝĐŚŝĞƐƚĂĚĞůůĂƋƵŽƚĂĚŝƐĂůĚŽĚĞůĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽ͕ĂŶĐŚĞĂůĚŝĨƵŽƌŝĚĞůƉĞƌŝŽĚŽĚŝƌĞŶĚŝĐŽŶƚĂnjŝŽŶĞ

ƐĞŵĞƐƚƌĂůĞ͕ ŽůƚƌĞ ĂůůĂ ĚŽĐƵŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ ŝŶĚŝĐĂƚĂ Ăŝ ƉƵŶƚŝ ƉƌĞĐĞĚĞŶƚŝ͕ ĚĞǀĞ ĞƐƐĞƌĞ ĐŽŵƉůĞƚĂ ĚĞůůĂ

ƐĞŐƵĞŶƚĞĚŽĐƵŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ͗

• ĐŽƉŝĂĚĞůĐĞƌƚŝĨŝĐĂƚŽĚŝƵůƚŝŵĂnjŝŽŶĞĚĞŝůĂǀŽƌŝ͖

• ĐŽƉŝĂĚĞůĐĞƌƚŝĨŝĐĂƚŽĚŝƌĞŐŽůĂƌĞĞƐĞĐƵnjŝŽŶĞŽĚĞůĐŽůůĂƵĚŽ͕ŶĞůůĞĨŽƌŵĞƉƌĞǀŝƐƚĞĚĂůůĂǀŝŐĞŶƚĞ

ůĞŐŝƐůĂnjŝŽŶĞŝŶŵĂƚĞƌŝĂĞƌĞůĂƚŝǀĂĂƉƉƌŽǀĂnjŝŽŶĞ͖

• ƌĞůĂnjŝŽŶĞĨŝŶĂůĞƐƵůů͛ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽƌĞĂůŝnjnjĂƚŽ͕ƐƵĨĂĐƐŝŵŝůĞĐŚĞƐĂƌăĂƉƉŽƐŝƚĂŵĞŶƚĞƉƌĞĚŝƐƉŽƐƚŽĞ

ƌĞƐŽĚŝƐƉŽŶŝďŝůĞĂĐƵƌĂĚĞůĐŽŵƉĞƚĞŶƚĞƵĨĨŝĐŝŽƌĞŐŝŽŶĂůĞ͕ĐŽƌƌĞĚĂƚĂĚĂĚŽĐƵŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞĂŶĐŚĞ

ĨŽƚŽŐƌĂĨŝĐĂ͘



YƵĂůŽƌĂ͕ĂƐĞŐƵŝƚŽĚĞůůĂǀĞƌŝĨŝĐĂĚĞůůĂƌĞŶĚŝĐŽŶƚĂnjŝŽŶĞĨŝŶĂůĞ͕ůĞƐƉĞƐĞĂƉƉƌŽǀĂƚĞƌŝƐƵůƚŝŶŽŝŶĨĞƌŝŽƌŝĂů

ĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽĐŽŶĐĞƐƐŽ͕ů͛ŝŵƉŽƌƚŽĚĞĨŝŶŝƚŝǀŽĚĞůĐŽŶƚƌŝďƵƚŽƐĂƌăƌŝĚĞƚĞƌŵŝŶĂƚŽŝŶĚŝŵŝŶƵnjŝŽŶĞ͘

YƵĂůŽƌĂ͕ŝŶŽůƚƌĞ͕ĂƐĞŐƵŝƚŽĚŝƌŝĚĞƚĞƌŵŝŶĂnjŝŽŶĞ͕ŝůĐŽŶƚƌŝďƵƚŽĞƌŽŐĂďŝůĞƌŝƐƵůƚĂƐƐĞŝŶĨĞƌŝŽƌĞĂŐůŝĂĐĐŽŶƚŝ

ŐŝăĞƌŽŐĂƚŝ͕ŝƐŽŐŐĞƚƚŝďĞŶĞĨŝĐŝĂƌŝƐĂƌĂŶŶŽƚĞŶƵƚŝĂůůĂƌĞƐƚŝƚƵnjŝŽŶĞĚĞůůĞƐŽŵŵĞƉĞƌĐĞƉŝƚĞŝŶĞĐĐĞƐƐŽ͘ 



ŝƐĞŶƐŝĚĞůů͛Ăƌƚ͘ϱĚĞůĐŝƚĂƚŽ͘Ɖ͘Đ͘ŵ͘ϭϱƐĞƚƚĞŵďƌĞϮϬϮϭĂŐůŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝĂŵŵĞƐƐŝĂĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽƐŝ

ĂƉƉůŝĐĂŝůƐŝƐƚĞŵĂĚŝ͞DŽŶŝƚŽƌĂŐŐŝŽĚĞůůĞŽƉĞƌĞƉƵďďůŝĐŚĞʹDKW͟ĚĞůůĂ͞ĂŶĐĂĚĂƚŝĚĞůůĞƉƵďďůŝĐŚĞ

ĂŵŵŝŶŝƐƚƌĂnjŝŽŶŝʹW͟ƉƌĞǀŝƐƚŽĚĂů͘ů͘ϮϵĚŝĐĞŵďƌĞϮϬϭϭ͕Ŷ͘ϮϮϵ͕ŶŽŶĐŚĠŝůĚĞĐƌĞƚŽĚĞůDŝŶŝƐƚƌŽ

ĚĞůů͛ĐŽŶŽŵŝĂĞĚĞůůĞĨŝŶĂŶnjĞϭϱůƵŐůŝŽϮϬϮϭ͕ĂĚŽƚƚĂƚŽĂŝƐĞŶƐŝĚĞůů͛Ăƌƚ͘ϭ͕ĐŽŵŵĂϳ͕ĚĞůĚ͘ů͘ϲŵĂŐŐŝŽ

ϮϬϮϭŶ͘ϱϵ͘ĐŽŶǀĞƌƚŝƚŽ͕ĐŽŶŵŽĚŝĨŝĐĂnjŝŽŶŝ͕ĚĂůůĂůĞŐŐĞϭΣůƵŐůŝŽϮϬϮϭŶ͘ϭϬϭ



EĞŝĐĂƐŝƉƌĞǀŝƐƚŝ͕ŝůĚŽĐƵŵĞŶƚŽĚŝƌĞŐŽůĂƌŝƚăĐŽŶƚƌŝďƵƚŝǀĂ;hZͿŝŶĐŽƌƐŽĚŝǀĂůŝĚŝƚăğĂĐƋƵŝƐŝƚŽĚ͛ƵĨĨŝĐŝŽ

ĚĂZĞŐŝŽŶĞ>ŽŵďĂƌĚŝĂ͕ƉƌĞƐƐŽŐůŝĞŶƚŝĐŽŵƉĞƚĞŶƚŝ͕ŝŶďĂƐĞĂƋƵĂŶƚŽƐƚĂďŝůŝƚŽĚĂůů͛Ăƌƚ͘ϲĚĞůĞĐƌĞƚŽϯϬ

ŐĞŶŶĂŝŽϮϬϭϱĚĞůDŝŶŝƐƚĞƌŽĚĞůůĂǀŽƌŽĞĚĞůůĞWŽůŝƚŝĐŚĞ^ŽĐŝĂůŝ;'͘h͘^ĞƌŝĞ'ĞŶĞƌĂůĞŶ͘ϭϮϱĚĞůϭΣŐŝƵŐŶŽ

ϮϬϭϱͿ͘

/Ŷ ĐĂƐŽ Ěŝ ĂĐĐĞƌƚĂƚĂ ŝƌƌĞŐŽůĂƌŝƚă ŝŶ ĨĂƐĞ Ěŝ ĞƌŽŐĂnjŝŽŶĞ͕ ǀĞƌƌă ƚƌĂƚƚĞŶƵƚŽ ů͛ŝŵƉŽƌƚŽ ĐŽƌƌŝƐƉŽŶĚĞŶƚĞ

Ăůů͛ŝŶĂĚĞŵƉŝĞŶnjĂĞǀĞƌƐĂƚŽĂŐůŝĞŶƚŝƉƌĞǀŝĚĞŶnjŝĂůŝĞĂƐƐŝĐƵƌĂƚŝǀŝ;>͘ϵĂŐŽƐƚŽϮϬϭϯŶ͘ϵϴ͕Ăƌƚ͘ϯϭĐŽŵŵŝϯ

ĞϴͲďŝƐͿ͘

͘ /^WK^//KE/&/E>/

͘ϭKďďůŝŐŚŝĚĞŝƐŽŐŐĞƚƚŝďĞŶĞĨŝĐŝĂƌŝ

/ďĞŶĞĨŝĐŝĂƌŝĚĞůĐŽŶƚƌŝďƵƚŽƐŽŶŽƚĞŶƵƚŝĂ͗

ϭ͘ ĨŽƌŶŝƌĞ͕ŶĞŝƚĞŵƉŝĞŶĞŝŵŽĚŝƉƌĞǀŝƐƚŝĚĂůďĂŶĚŽ͕ůĂĚŽĐƵŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞĞůĞŝŶĨŽƌŵĂnjŝŽŶŝƌŝĐŚŝĞƐƚĞ

ĚĂŐůŝƵĨĨŝĐŝƌĞŐŝŽŶĂůŝ͖

Ϯ͘ ƌŝƐƉĞƚƚĂƌĞŐůŝŽďďůŝŐŚŝĞůĞƚĞŵƉŝƐƚŝĐŚĞĚŝŵŽŶŝƚŽƌĂŐŐŝŽĞƌĞŶĚŝĐŽŶƚĂnjŝŽŶĞƉƌĞǀŝƐƚŝĚĂůďĂŶĚŽ͖

ϯ͘ ĂůŝŵĞŶƚĂƌĞ ŝů ^ŝƐƚĞŵĂ Ěŝ ŵŽŶŝƚŽƌĂŐŐŝŽ ĚĞůůĞ ŽƉĞƌĞ ƉƵďďůŝĐŚĞ ʹ DKW ĚĞůůĂ ĂŶĐĂ ĚĂƚŝ ĚĞůůĞ

ƉƵďďůŝĐŚĞĂŵŵŝŶŝƐƚƌĂnjŝŽŶŝʹW͕ĚŝĐƵŝĂůƉƌĞĐĞĚĞŶƚĞƉƵŶƚŽ͘ϰ͘ď͖

Riferimenti

Documenti correlati

Several challenges remain to be solved for building global EBV data products: (i) developing tools and models for combining heterogeneous, multi-source data sets and filling data

RITENUTO di pubblicare il presente provvedimento sul Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia (B.U.R.L.) e sul portale istituzionale di Regione

WZD^^ >͛ĂƌƚŝĐŽůŽϭ͕ĐŽŵŵĂϭϯ͕ĚĞůůĂůĞŐŐĞŶ͘ϮϰϵͬϭϵϵϳŚĂƐƚĂďŝůŝƚŽĐŚĞ͕ŝŶƌĞůĂnjŝŽŶĞĂůůĞ͞ĞƐŝŐĞŶnjĞĚŝĚĞĐĞŶƚƌĂŵĞŶƚŽƐƵů ƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ Ğ Ăů ĨŝŶĞ Ěŝ ĂƐƐŝĐƵƌĂƌĞ ůĞ

Tramite l’utilizzo dei CMS tutto questo non è più necessario: basta infatti accedere al back- end del proprio sito, andare nella sezione dedicata all’inserimento di un nuovo

ĞĨĨĞƚƚƵĂƌĞ ƵŶ ƉĂŐĂŵĞŶƚŽ ďŝƐŽŐŶĂ ƋƵŝŶĚŝ  ĂĐĐĞƌƚĂƌƐŝ  ĐŚĞ ŝů ůŽŐŽ WĂLJWĂů ƐŝĂ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ƚƌĂ ŝ

KůƚƌĞ ƵŶ ŝƚĂůŝĂŶŽ ƐƵ ĚƵĞ ŚĂ ŝŶŝnjŝĂƚŽ Ă ĨƵŵĂƌĞ ƉƌŝŵĂ ĚĞŝ ϭϴ ĂŶŶŝ͗ ůĞ ƐŝŐĂƌĞƚƚĞ ƐŽŶŽ ůĂ ĐĂƵƐĂ Ěŝ ĐŝƌĐĂ ŝů ϵϬй ĚĞŝ ƚƵŵŽƌŝ Ăů ƉŽůŵŽŶĞ͕ ĚĞů ϳϱй ĂůůĂ ƚĞƐƚĂ Ğ Ăů ĐŽůůŽ͕

The goal of the first phase of planned upgrades to MagAO is to increase speed to 2000 Hz, control 450 modes, and reduce residual jitter from 8 mas to 4 mas.. Here we describe