L L ’ ’ organisation, les indicateurs et les organisation, les indicateurs et les difficult
difficult é é s de l s de l ’ ’ assistance assistance p p é é diatrique en Tunisie diatrique en Tunisie
Dr AyadiDr Ayadi DaaloulDaaloul ImImèènene – Pr– Pr MarrakchiMarrakchi ZahraZahra Service de N
Service de Néonatologie éonatologie Hôpital Charles Nicolle
Hôpital Charles Nicolle –– TunisTunis Tunisie
Tunisie
ayadiimene
ayadiimene@@yahoo.fryahoo.fr
Promotion de la sant
Promotion de la sant é é de l de l ’ ’ enfant enfant
Promozione della salute infantile
Place de choix dans le syst
Place de choix dans le systèème sanitaire me sanitaire tunisien
tunisien
Scelta
Scelta prioritariaprioritaria in in TunisiaTunisia
Sommet Mondial de l
Sommet Mondial de l’’Enfance (1990) Enfance (1990)
ÎÎ lles pays se sont engages pays se sont engagéés pour mettre en s pour mettre en œœuvre uvre des actions n
des actions néécessaires pour atteindre des cessaires pour atteindre des objectifs am
objectifs amééliorant lliorant l’é’état de santtat de santéé de lde l’’enfantenfant
I paesiI paesi si si impegnanoimpegnano a a mettere mettere in in atto le atto le azioni azioni necessarie
necessarie per per raggiungere lraggiungere l’’obiettivoobiettivo di di migliorare migliorare la la stato
stato di di salute salute infantileinfantile
Structure de la population tunisienne par Structure de la population tunisienne par âge âge
(en 2001) (en 2001) classi classi di di etetà à dati dati del del 20012001- - 8,3 % de moins de 5 ans.8,3 % de moins de 5 ans.
- 20,6 % entre 5 et 14 ans.- 20,6 % entre 5 et 14 ans.
- - 29,9 % entre 15 et 29 ans.29,9 % entre 15 et 29 ans.
- - 32,1% entre 30 et 59 ans.32,1% entre 30 et 59 ans.
- - 9, 1 % âg9, 1 % âgéés de 60 ans et plus.s de 60 ans et plus.
Depuis les 1980
Depuis les 1980’’s : s : dopodopo il 1980il 1980 Conception et mise en
Conception et mise en œœuvre de programmes nationaux de uvre de programmes nationaux de promotion de la sant
promotion de la santé maternelle et Infantile :é maternelle et Infantile : Attuazione
Attuazione di programmidi programmi nazionali di nazionali di promozionepromozione delladella salutesalute infantileinfantile Programme national de
Programme national de llutte utte aantinti--ddiarrhiarrhééique ique LADLAD (contro(contro la la diarreadiarrea))
Programme national de lutte contre les
Programme national de lutte contre les iinfections nfections rrespiratoires espiratoires aigues aigues IRAIRA
(contro(contro le le infezioniinfezioni resp acute)resp acute)
Programme Programme nnational de ational de vaccination vaccination PNVPNV ((Per le Per le vaccinazionivaccinazioni))
Programme Programme nnational de ational de pépérinatalitrinatalitéé PNPPNP (Programma
(Programma sulsul periodoperiodo perinatale)perinatale)
Depuis la fin des 1990
Depuis la fin des 1990’s ’s dopodopo la fine la fine deglidegli anni anni 9090 ÎÎ AmAméélioration du niveau sociolioration du niveau socio--ééconomique conomique
AmAméélioration des indicateurs sanitaires lioration des indicateurs sanitaires Miglioramento
Miglioramento del del livello livello socio socio economico economico e e degli
degli indicatoriindicatori di di salutesalute
PProgramme rogramme nnational de ational de ddééveloppementveloppement des cdes circonscriptions irconscriptions ssanitaires ( anitaires ( PNDCSPNDCS) ) Programma
Programma naznaz di di svilupposviluppo dei Centridei Centri di di salutesalute di basedi base
ÎÎAmAméélioration du rendement des programmes nationaux lioration du rendement des programmes nationaux
ÎÎMiglioreMigliore efficaciaefficacia dei dei programmiprogrammi nazionalinazionali
Depuis
Depuis dopo dopo il il 20022002 Mise en place de la strat
Mise en place de la stratéégie nationale: gie nationale: PCIMEPCIME PPrise en rise en CCharge harge IIntntéégrgréée de la sante de la santé é de la de la
MMèère et de lre et de l’’EEnfantnfant
Presa
Presa in in carico carico integrata dellaintegrata della salutesalute maternomaterno--infantileinfantile
Enfant sain
Enfant sain (bambino (bambino sano)sano)
Enfant malade
Enfant malade (bambino (bambino malatomalato))
AccAccèès aux soins s aux soins accesso alleaccesso alle curecure
Organisation du syst
Organisation du systèème me organizzazione organizzazione del del sistema sistema
Offre des services
Offre des services offerta offerta dei dei serviziservizi
Acc Acc è è s au soins de sant s au soins de sant é é
Accesso
Accesso allealle cure cure sanitariesanitarie
Gratuit
Gratuit é é des soins pr des soins pr é é ventifs pour tous les ventifs pour tous les enfants
enfants
Prevenzione
Prevenzione gratuita gratuita per tuttiper tutti
Gratuit
Gratuit é é des soins curatifs pour les des soins curatifs pour les
cat cat é é gories sociales les plus d gories sociales les plus d é é favoris favoris é é es es
Cure gratuite per le fasce
Cure gratuite per le fasce debolideboli
Structure hospitali
Structure hospitalièreère Disparit
Disparitéés dans la rs dans la réépartition de lpartition de l’’offre et de la qualitoffre et de la qualité é des services de sant
des services de santé é ppéédiatrique diatrique diseguaglianza
diseguaglianza tratra ll’offerta’offerta e e qualitqualità à dei dei servizi servizi pediatricipediatrici
!! Instabilit!! Instabilitéé du personnel de santdu personnel de santéé = = facteur aggravant
facteur aggravant !! !! InstabilitInstabilitàà deldel personale personale sanitario sanitario = = fattore
fattore aggravanteaggravante
Insuffisance des hôpitaux r
Insuffisance des hôpitaux régionauxégionaux Ospedali
Ospedali regionali insufficientiregionali insufficienti
ÉÉloignement des hôpitaux universitairesloignement des hôpitaux universitaires Centri
Centri universitari universitari distantidistanti
ÎÎCentres de santCentres de santéé de base (CSB)++++de base (CSB)++++
♣♣ Centri sanitariCentri sanitari di base ++++di base ++++
Au niveau des maternit
Au niveau des maternités et les services de és et les services de
NNééonatologie onatologie a livelloa livello delle delle maternitmaternità à e e neonatologieneonatologie Probl
Problèème de disponibilitéme de disponibilité de services niveau II et de services niveau II et encombrement des niveau III
encombrement des niveau III Problemi
Problemi di di disponibilitàdisponibilità dei dei serviziservizi di 2di 2° ° livello e livello e ingolfamento
ingolfamento del del 3°3° livellolivello
ÎÎDDéévelopper les velopper les nivniv IIII et det déécongestionner les congestionner les nivniv III III
ÎÎSviluppareSviluppare il 2il 2°° e decongestionaree decongestionare il 3°il 3°
♣♣
Indicateurs de la sant
Indicateurs de la sant é é de l de l ’ ’ enfant enfant indicatori
indicatori di di salute salute infantile infantile
Choix consensuel dans le cadre du comit Choix consensuel dans le cadre du comitéé technique et de comit
technique et de comitéé consultatif et en rapport:consultatif et en rapport:
Scelta
Scelta consensualeconsensuale del del comitato comitato tecnico tecnico e di e di quello quello consultivo consultivo in in rapporto
rapporto a..a..
Les programmes nationaux en vigueur Les programmes nationaux en vigueur I programmiI programmi nazionali nazionali in corsoin corso
zz Les probléLes problématiques pmatiques péédiatriques posdiatriques posées en Tunisie ées en Tunisie
zz le problematichele problematiche pediatrichepediatriche presentipresenti in Tunisiain Tunisia: :
Conditions socio
Conditions socio-é-économiques conomiques condizionicondizioni socio socio economicheeconomiche Morbidit
Morbidité chez lé chez l’enfant ’enfant morbilitmorbilitàà infantileinfantile Couverture vaccinale
Couverture vaccinale copertura vaccinalecopertura vaccinale Nutrition de l
Nutrition de l’’enfant enfant nutrizionenutrizione infantileinfantile
Éducation et protection des enfants Éducation et protection des enfants educazioneeducazione e protezionee protezione delldell’’infanziainfanzia
DSSB+ UNICEF DSSB+ UNICEF
ÎÎEnquête Enquête MICSMICS ((MMultiple ultiple IIndicatorndicator CCluster luster
SSurvey) = Enquête nationale sur la santurvey) = Enquête nationale sur la santéé et le et le bien être de la m
bien être de la mèère et de lre et de l’’enfantenfant
ÎÎInchiestaInchiesta nazionalenazionale sullasulla salutesalute maternomaterno infantileinfantile
ÎÎ Mesurer les progrMesurer les progrèès dans le domaine de la s dans le domaine de la survie et le bien être des enfants
survie et le bien être des enfants Misurare
Misurare i i progressi progressi nellnell’’ambito ambito della della sopravvivenza
sopravvivenza e dal e dal benessere benessere del bambinodel bambino MICS 2 : 1990
MICS 2 : 1990--20002000 MICS 3 : 2000
MICS 3 : 2000--20092009
Indicateurs sanitaires p
Indicateurs sanitaires p é é diatriques en diatriques en Tunisie
Tunisie
LAD LAD IRA IRA PNV PNV PNP PNP
Probl
Probl è è mes de sant mes de sant é é publique publique
Lutte anti
Lutte anti - - diarrh diarrh é é ique : LAD ique : LAD lotta
lotta antidiarrea antidiarrea
Pr Pr é é valence valence prevalenza prevalenza : : 2.96
2.96 é é pisodes/enfant/an pisodes/enfant/an
2,8 en 1992
2,8 en 1992
(Enquête d(Enquête d’é’évaluation LAD 1992)valuation LAD 1992)1.97 en 2000
1.97 en 2000
(MICS 2(MICS 2- - 2000)2000)Taux d
Taux d ’ ’ hospitalisation pour diarrh hospitalisation pour diarrh é é e :1.8% e :1.8%
Tasso di
Tasso di ospedalizzazione ospedalizzazione per per diarrea diarrea Milieu urbain : 2.5%
Milieu urbain : 2.5%
Nel Nel Territorio Territorio urbano urbano Niveau d
Niveau d ’ ’ instruction de la m instruction de la m è è re re Livello
Livello di di istruzione istruzione materna materna
Prise en charge de la diarrhée à domicile
51,4 71,5
37,2 61,7
enfants diarrhéiques ayant consommé plus d'eau enfants diarrhéiques ayant
mangé plus ou moins ou comme d'habitude traitement de la diarrhée à
domicile
TRO ou plus de liquides+
aliments solides
Traitement
SRO ( soluté de réhydratation orale)
Taux d'utilisation de la TRO , selon les régions tasso di utilizzazione della terapia reidrat orale
82
61,7 70,8 75,2 83,4
62,5 78,877,274,6
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
KASSERINE SIDI BOUZID KAIROUN GRAND TUNIS NORD EST CENTRE EST SUD EST SUD OUEST NORD OUEST
Indicateurs sanitaires p
Indicateurs sanitaires p é é diatriques en diatriques en Tunisie
Tunisie
LAD LAD
IRA IRA
PNV PNV
PNP PNP
Infections respiratoires aigues : IRA Infections respiratoires aigues : IRA
infezioni
infezioni respiratorie respiratorie acute acute
PrPréévalence : 7.7 valence : 7.7 éépisodes/enfant/anpisodes/enfant/an
RéRégiongion KairouanKairouan ArianaAriana SousseSousse GafsaGafsa TataouineTataouine PrPrévalence évalence
%% 58.258.2 50.750.7 57.157.1 15.115.1 16.816.8
Niveau de connaissances des mères des symptômes de gravité chez l'enfant livello di conoscenza materna dei sintomi di gravità
3,43,7 4,84,95,76,3 7,4 14,2 15,8 28,5 91,2
52,5
convulse sang dans les selles ne peut ni boire ni téter le sein e sa mère boit difficilement perd connaissance respire rapidement sa maladie a trop duré respire difficilement vomit tout ce qu'il prend l'enfant s'aggrave Fièvre connaissance d'au moins deux symptômes de gravité
Symptômes de gravit
Symptômes de gravit é é : 9.2% : 9.2%
Prise en charge des infections respiratoires aiguës presa in carico delle Inf respiratorie
81,3
58,6
2,5 7,9 16,9
8,6 35,5 67,8
6,1
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
Infection respiratoire aiguë au cours des 15 jours précédents recours aux soins pour IRA hôpital Centre de santé- public cabinet privé pharmacien autre recours approprié médicament
Situation actuelle Situation actuelle ! !
Diarrh
Diarrhéée + IRA encore fre + IRA encore frééquentsquents Diarrea
Diarrea + + infezioni infezioni respiratorie respiratorie ancora ancora frequentifrequenti Recours aux soins demeure peu satisfaisant
Recours aux soins demeure peu satisfaisant Ricorso
Ricorso alle alle cure cure domiciliari domiciliari poco poco soddisfacentisoddisfacenti
♣♣
Perspectives d
Perspectives d ’ ’ avenir avenir …… …… . .
Prospettive
Prospettive futurefuture
AméAméliorer le liorer le niveau des connaissances des mniveau des connaissances des mèères des symptômes res des symptômes de gravit
de gravitéé au cours des au cours des éépisodes morbides chez lpisodes morbides chez l’’enfantenfant Migliorare
Migliorare il il livellolivello di conoscenzadi conoscenza delle delle madrimadri sui sui sintomisintomi gravi in gravi in corso di
corso di episodiepisodi di di malattiamalattia del bambinodel bambino Renforcer les activit
Renforcer les activitéés s ééducatives dans ce domaine par le biais des ducatives dans ce domaine par le biais des mémédias, du personnel de soins et dias, du personnel de soins et àà travers les activittravers les activitéés s
communautaires.
communautaires.
Rinforzare
Rinforzare le le attivitattivitàà educativeeducative su su questiquesti argomenti tramiteargomenti tramite i media, il i media, il personale
personale sanitariosanitario, e le , e le attivitattività à delle delle istituzioniistituzioni
AccAccéélléérer lrer l’é’élargissement de la PCIME aux difflargissement de la PCIME aux difféérentes rrentes réégions. gions.
Accellerarela
Accellerarela diffusione diffusione del del programma programma nelle nelle differenti differenti regioniregioni
Indicateurs sanitaires p
Indicateurs sanitaires p é é diatriques diatriques en Tunisie
en Tunisie
LAD LAD
IRA IRA
PNV PNV
PNP PNP
Programme national de vaccination : Programme national de vaccination :
PNV PNV
19791979
ÎÎ
AméAmélioration de la couverture vaccinalelioration de la couverture vaccinale Miglioramento
Miglioramento della della copertura copertura vaccinalevaccinale
AmAméélioration de la qualitlioration de la qualité é de vaccination : chade vaccination : chaîîne de ne de froid, recyclage du personnel
froid, recyclage du personnel Miglioram
Miglioram della qualitdella qualitàà dei dei vacinivacini: : catena catena del del freddo, freddo, riciclo
riciclo del del personalepersonale
IntIntéégration des vaccinations aux activitgration des vaccinations aux activitéés essentielles s essentielles des centres de sant
des centres de santé é de base (CSB)de base (CSB) Integrazione
Integrazione delle delle vaccinazionni vaccinazionni allall’’interno interno delle delle attivitattività à essenziali
essenziali dei dei centri centri sanitari di zona sanitari di zona
Calendrier vaccinal Tunisien 2007 Calendrier vaccinal Tunisien 2007
A la naissance
A la naissance BCG BCG - - Hep BHep B
22èmeème moismois DTCP (DTCP (DTP + polioDTP + polio))- - Hep B
Hep B 33èmeème moismois DTCP DTCP
66èmeème moismois DTCP DTCP - - Hep BHep B
1515èmeème moismois Rougeole Rougeole (anti (anti morbillomorbillo)) 1818èmeème moismois DTCPDTCP
Couverture vaccinale chez les enfants de 12 à 23 mois
98,6 99,7
99,2
97,7
96,5 97 97,5 98 98,5 99 99,5 100
BCG DTCP3-HIB3 HV B3 ayant pr is com plè te m e nt
le s 4 vaccins BCG HIB DTCP HV B
Couverture vaccinale chez les enfants âgés de 24 à 35 mois
97,2 99,8
98,9
98,5
95,3 98,3
93 94 95 96 97 98 99 100 101
BCG DTCP3 HBV3 rougeole Ayant pris tous les vaccins BCG DTCP3 HBV3
HIB3 Rougeole DTCPR
Situation actuelle ! Situation actuelle !
La couverture vaccinale
La couverture vaccinale à à ll’é’échelle nationale est chelle nationale est trètrès satisfaisante et elle ss satisfaisante et elle s’’est amest amééliorlioréée par e par
rapport
rapport à à ll’’annannéée 2000 e 2000
La La copertura copertura vaccinale a vaccinale a livello livello nazionale nazionale è è molto
molto soddisfacente soddisfacente ed ed è è migliorata migliorata dal 2000dal 2000 Il demeure toutefois un l
Il demeure toutefois un lééger retard ger retard à à pour pour ll’’HBV3 et pour la couverture par 4 vaccinsHBV3 et pour la couverture par 4 vaccins
CC’è ’è ancora ancora tuttavia tuttavia un un ritardo nelritardo nel completarecompletare il il ciclo
ciclo vacc vacc per per epatite epatite e polioe polio--DPT DPT
Perspectives d
Perspectives d ’ ’ avenir avenir … … prospettive
prospettive future.. future..
Poursuivre le renforcement des activit
Poursuivre le renforcement des activit é é s s dans ce domaine dans certains
dans ce domaine dans certains gouvernorats
gouvernorats Perseguire
Perseguire il il raggiungimento raggiungimento dell dell ’ ’ obiettivo obiettivo
in in alcuni alcuni distretti distretti
Indicateurs sanitaires p
Indicateurs sanitaires p é é diatriques diatriques en Tunisie
en Tunisie
LAD LAD
IRA IRA
PNV PNV
PNP PNP
Programme National de P
Programme National de P é é rinatalit rinatalit é é PNP PNP
programma
programma nazionale nazionale sul sul periodo periodo perinatale perinatale
1990 1990
Taux de natalit
Taux de natalit é é (pour 1000 habitants) (pour 1000 habitants) natalit
natalit à à : :
17,1 en 2000.
17,1 en 2000.
16,9 en 2001.
16,9 en 2001.
ÉÉvolution du taux de mortalitvolution du taux de mortalité gé géénnéérale (TMG), infantile (TMI) et de rale (TMG), infantile (TMI) et de l’l’espespérance de vie érance de vie àà la naissance (EV)la naissance (EV)
confronto
confronto di tassidi tassi di di mortalitmortalitàà, infantile, , infantile, speranzasperanza di di vitavita alla alla nascitanascita negli anninegli anni
AnnéAnnéee TMGTMG TMITMI EVEV 19911991 5.65.6 35.735.7 70.670.6 19921992 5.55.5 34.234.2 70.870.8 19931993 5.75.7 32.432.4 7171 19941994 5.75.7 31.831.8 71.271.2 19951995 5.85.8 30.530.5 71.471.4 19961996 5.55.5 29.829.8 71.671.6 19971997 5.65.6 28.928.9 71.971.9 19981998 5.65.6 24.724.7 7272
19991999 5.75.7 -- 7272
TMI (1) TMI (1) mortalit
mortalit à à infantile infantile
TMITMI %%°°
19561956 200200
19661966 138.6138.6
19941994 31.831.8
20062006 20.320.3
%%°° 19941994 20042004 20052005-2006-2006 Mortalit
Mortalité é infantile
infantile 31.831.8 2424 20.320.3 Mortalit
Mortalité é
nnééonataleonatale 22.322.3 1616 12.212.2 Mortinatalit
Mortinatalitéé
-- 15.315.3
--
TMI (2)
TMI (2)
Recours au suivi postnatal Recours au suivi postnatal ricorso
ricorso a a controlli controlli postneonatali postneonatali
Couverture par au moins une consultation post Couverture par au moins une consultation post- - natale (
natale (almeno un almeno un controllocontrollo): 51.3%): 51.3%
Ce taux est relativement stable depuis 2001 Ce taux est relativement stable depuis 2001 questo
questo tasso tasso è è relativamente relativamente stabile stabile dopo dopo il il 2001 2001 (49% en 2001 , (49% en 2001 , PapfamPapfam))
Une am
Une améélioration trlioration trèès marqus marquéée a e a éétté é observobservééee Si Si è è registrato registrato un un miglioramento miglioramento molto molto marcatomarcato
Situation actuelle ! Situation actuelle !
Situazione
Situazione attuale attuale
Mortalit
Mortalité é nnééonatale +++onatale +++
Mortalit
Mortalità à neonatale neonatale ++++++
Concernant le suivi post
Concernant le suivi post--natal, il semble que natal, il semble que ll’’intintéérêt drêt d’’un tel suivi, nun tel suivi, n’’est pas encore bien est pas encore bien
intintéégrgré é par les femmes, et ce contrairement au par les femmes, et ce contrairement au suivi pr
suivi préénatal natal Relativamente
Relativamente ai ai controlli controlli post post natali natali sembra sembra che che siano
siano ancora ancora poco poco recepiti recepiti come come utili dalla utili dalla famiglia
famiglia, , contrariamente contrariamente alle alle visite visite prenataliprenatali
Perspective d
Perspective d ’ ’ avenir avenir … … . . Prospettive
Prospettive future future … …
Consolider les acquis en mati
Consolider les acquis en matièère dre d’’accaccèès aux soins de ps aux soins de péérinatalitrinatalitéé Consolidare
Consolidare i i traguardi traguardi raggiunti raggiunti in in relazione relazione all’all’accessoaccesso alle alle cure cure perinatali
perinatali
Renforcer les moyens et le syst
Renforcer les moyens et le systèème de surveillance des dme de surveillance des dééccèès s ppéérinataux, nrinataux, nééonataux et infantiles dans les hôpitaux onataux et infantiles dans les hôpitaux
Rinforzare
Rinforzare i i modi modi e e metodi metodi di di sorveglianza sorveglianza dei dei decessi decessi perinataliperinatali, , neonatali
neonatali, , infantiliinfantili neglinegli ospedaliospedali Envisager l
Envisager l’’extension de cette surveillance dans les cliniques privextension de cette surveillance dans les cliniques privééeses Prevedere
Prevedere l’l’estensioneestensione delladella sorveglianzasorveglianza nellenelle clinichecliniche privateprivate Renseigner les m
Renseigner les mèères res àà propos de la consultation du 8propos de la consultation du 8èmeème et 40et 40èmeème jourjour Orientare
Orientare le le madrimadri a a eseguireeseguire il il consultoconsulto allall’’88°° e al 40°e al 40° giornogiorno
Conclusion Conclusion
Syst Syst è è me de soins p me de soins p é é diatrique en Tunisie diatrique en Tunisie Sistema
Sistema di cure di cure pediatriche pediatriche in in Tunisia Tunisia
AméAmélioration +++lioration +++
Miglioramento
Miglioramento ++++++
Difficult Difficultéés !s ! difficolt
difficoltàà Morbidit
Morbiditéé et mortalitet mortalitéé infantile en baisseinfantile en baisse Morbilit
Morbilitàà e e mortalitmortalità à infantile in infantile in diminuzionediminuzione
Consolider les acquis en mati
Consolider les acquis en matièère dre d’’accaccèèss aux soins :
aux soins : Consolidare
Consolidare i i successi successi in in materia materia di di accesso accesso alle alle curecure
Gratuit
Gratuité é des soins prdes soins prééventifs ventifs Gratuit
Gratuità à delle cure delle cure preventivepreventive Gratuit
Gratuité é des soins pour les familles ndes soins pour les familles néécessiteusescessiteuses Gratuit
Gratuità à delle cure per le delle cure per le famiglie famiglie bisognosebisognose
Renforcer la formation en faveur du Renforcer la formation en faveur du
personnel de soins : personnel de soins : Rinforzare
Rinforzare la la formazione formazione del del personale personale sanitario
sanitario
ÉÉpidpidéémiologiemiologie epidemiologia epidemiologia
SystèSystème dme d’’informationinformation Sistema
Sistema informativoinformativo
Application des programmes de sant Application des programmes de santéé Applicazione
Applicazione di di programmi programmi di di salutesalute