TABLE DES MATIÈRES
Pages
Prefazione/Preface
di/by Enrico Adriano Raffaelli. . . . 13
I APERTURA DEI LAVORI OPENING SESSION Interventi Manuela Romei Pasetti . . . . 29
Carla Rabitti Bedogni . . . . 35
Noël Lerycke . . . . 45
Alessandro Vardanega . . . . 47
II INTERVENTI PAPERS Change You Might Believe In: Antitrust Enforcement and the Obama Administration by Barry Hawk and James A. Keyte . . . . 53
Solving the financial crisis: the contribution of the European competi-tion policy on government subsidies by Nicola Pesaresi . . . . 75
Antitrust e crisi: gli interventi dell’Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato nel settore bancario-assicurativo di Giovanni Calabrò . . . . 99
The Enforcement of Antitrust Law – EU Cartels Settlement Policy by Kris Dekeyser . . . . 125
10
table des matières
Pages Competition in U.S. Competition Law Enforcement – How the Federal
Agencies and private plaintiffs both complement and weaken each other
by Donald I. Baker . . . 165 Judicial control of competition authority decisions in European and
national law
by Joachim Bornkamm . . . 173 Illecito anticoncorrenziale, tutela del consumatore e class action:
una nuova era per il private enforcement in Italia?
di Rino Caiazzo . . . 183 La potestà sanzionatoria dell’AGCM e il sindacato del giudice
ammi-nistrativo
di Maria Alessandra Sandulli . . . 225 Considerazioni sulla recente politica comunitaria relativa alle
am-mende nei casi di cartelli
di Fabrizio Di Gianni . . . 289
III
TAVOLA ROTONDA
LIBERE PROFESSIONI E ANTITRUST ROUND TABLE INDEPENDENT PROFESSIONS AND ANTITRUST Interventi Paolo Giuggioli . . . 315 Paul Csiszar . . . 323 Giuseppe Galasso . . . 331 IV INTERVENTI PAPERS
Considerazioni sulla rilevanza del movente nella valutazione delle vio-lazioni antitrust
table des matières
11
Pages Standard of review in EU competition cases
by Nils Wahl . . . . 385 Azioni Inibitorie ed Ordini di Facere nel Private Enforcement del
Di-ritto Antitrust (with English Abstract)
di Massimo Scuffi . . . . 393 L’approccio generale della Commissione alle pratiche escludenti
di Stefano Bastianon . . . . 417 EU Sanctions Policy and the Encouragement of Private Enforcement
in Article 102 TFEU Cases
by Kaarli Harry Eichhorn . . . . 467 Monopolio, oligopolio, concorrenza nei mercati a forte innovazione.
La concorrenza nelle telecomunicazioni (with English Abstract)
di Vincenzo Franceschelli . . . . 501 Leniency Programs: the Difficult Procedural Choice For The
Compa-nies Involved
by Jean-Patrice de La Laurencie . . . . 527 La convergenza globale dei programmi di clemenza
di Gian Luca Sepe . . . . 539 Programmi di clemenza e protezione delle informazioni riservate:
l’esperienza della Commissione Europea
di Antonio Caruso . . . . 567 Le possibili responsabilità previste dal codice penale italiano per
viola-zioni alla normativa antitrust