Unione europea
Pubblicazione del Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Lussemburgo Fax: +352 29 29 42 670
Posta elettronica: ojs@publications.europa.eu Info e formulari on-line: http://simap.europa.eu
Avviso relativo a informazioni complementari, informazioni su procedure incomplete o rettifiche
Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore
I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto:
Denominazione ufficiale: Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti - Comitato Centrale per l'Albo Nazionale delle persone fisiche e giuridiche che esercitano l'autotrasporto per conto di terzi - Via Giuseppe Caraci 36 - Palazzina D - 5° piano
Carta d'identità nazionale: (se noto) _____
Indirizzo postale: Via G. Caraci, 36
Città: Roma Codice postale: 00157 Paese: Italia (IT)
Punti di contatto: responsabile del
procedimento:dott.ssa Maria Teresa di Matteo Telefono: +39 0641584505 All'attenzione di: dott.ssa Maria Teresa di Matteo
Posta elettronica: albo.autotrasporto@mit.gov.it Fax: _____
Indirizzi internet: (se del caso)
Indirizzo generale dell'amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore: (URL) http://www.mit.gov.it Indirizzo del profilo di committente: (URL) http://www.mit.gov.it
Accesso elettronico alle informazioni: (URL) http://www.mit.gov.it
Presentazione per via elettronica di offerte e richieste di partecipazione: (URL) _____
I.2) Tipo di centrale di committenza:
Amministrazione aggiudicatrice Ente aggiudicatore
IT Modello di formulario 14 - Avviso relativo a informazioni complementari, informazioni su procedure
incomplete o rettifiche 2 / 6
Sezione II: Oggetto dell'appalto
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto:
Procedura aperta per l'affidamento del servizio triennale 2015 - 2017 di edizione, redazione, allestimento, stampa, distribuzione cartacea e digitale della rivista e spedizione rivista mensile "TIR" a 100.000(+/-10%) imprese iscritte Albo nazionale autotrasportatori, e la parallela strutturazione e allestimento di idoneo sistema informatico per la trasmissione digitale della rivista a partire dall'anno 2016, garantendo una corretta transizione tra i due sistemi, e il servizio di edizione, redazione, allestimento, stampa, distribuzione e spedizione annua della rivista mensile TIR a favore di 3000 utenti (+ o - 10%) e la trasmissione digitale per gli anni 2016 e 2017 della stessa a mezzo mail,smartphone, tablet, web , etc, per l'intero biennio, da realizzare in conformità a
"specifiche tecniche" del Comitato Centrale , per complessivi 29/32 numeri per 32 mesi continuativi da maggio 2015 a dicembre 2017, (7 numeri nel 2015, 11 nel 2016 e 11 nel 2017 con esclusione dei mesi di agosto intercorrenti), nonchè, ferma restando proprietà testata comitato centrale, assunzione relativa edizione, con totale acquisizione introiti a favore impresa aggiudicataria.
II.1.2) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti: (come indicato nell'avviso originale) Come punto II.1.1.)
II.1.3) Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Vocabolario principale Vocabolario supplementare(se del caso)
Oggetto principale 79824000
Sezione IV: Procedura
IV.1)Tipo di procedura (come indicato nell'avviso originale) Aperta
Ristretta
Ristretta accelerata Procedura negoziata Negoziata accelerata Dialogo competitivo
Negoziata con indizione di gara Negoziata senza indizione di gara
Negoziata con pubblicazione di un avviso di gara Negoziata senza pubblicazione di un avviso di gara
Aggiudicazione di un appalto senza la previa pubblicazione di un bando nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1)Numero di riferimento attribuito al dossier: (come indicato nell'avviso originale) Delibera del Comitato Centrale del 5.12.2014 -
IV.2.2)Numero di riferimento dell'avviso in caso di avvisi presentati elettronicamente:
Avviso originale spedito mediante eNotices
TED eSender
Login: ENOTICES_ECAS_nmeniant
Numero di riferimento dell'avviso: 2015-010412 anno e numero del documento IV.2.3)Avviso a cui si riferisce la presente pubblicazione:
Numero dell'avviso nella GUUE: 2015/S 019-030957 del: 28/01/2015 (gg/mm/aaaa) IV.2.4)Data di spedizione dell'avviso originale:
23/01/2015 (gg/mm/aaaa)
IT Modello di formulario 14 - Avviso relativo a informazioni complementari, informazioni su procedure
incomplete o rettifiche 4 / 6
Sezione VI: Altre informazioni
VI.1) Il presente avviso riguarda:
Procedura incompleta Correzione
Informazioni complementari
VI.2) Informazioni relative a procedure di aggiudicazione incomplete:
La procedura di aggiudicazione è stata interrotta
La procedura di aggiudicazione è stata dichiarata infruttuosa L'appalto non è stato aggiudicato
L'appalto potrà essere oggetto di una nuova pubblicazione VI.3) Informazioni da correggere o aggiungere:
VI.3.1)
Modifica delle informazioni originali fornite dall'amministrazione aggiudicatrice
Pubblicazione sul TED non conforme alle informazioni fornite originariamente dall'amministrazione aggiudicatrice
Entrambi VI.3.2)
Nell'avviso originale
Nel relativo capitolato d'appalto
(per maggiori informazioni vedi relativo capitolato d'appalto) In entrambi
(per maggiori informazioni vedi relativo capitolato d'appalto) VI.3.3) Testo da correggere nell'avviso originale
Punto in cui modificare il testo:
III.2.3) Capacità tecnica lett. a) anziché:
III.2.3) Capacità tecnica:
Informazioni e formalità necessarie per valutare la
conformità ai requisiti:
Ciascun concorrente deve soddisfare, a pena di
esclusione dall'appalto, le seguenti condizioni:a) di
aver realizzato nel triennio 2012/2014 prodotti editoriali aventi caratteristiche analoghe alla rivista "TIR" con
tiratura mensile minima, riferita ad un numero della
stessa pubblicazione, di almeno 55 copie, comprovata
da certificazione A.D.S.
(Associazione Distribuzione Stampa) b) possesso di certificazione conformità
sistema assicurazione qualità alla normativa serie
leggi:
III.2.3) Capacità tecnica:
Informazioni e formalità necessarie per valutare la
conformità ai requisiti:
Ciascun concorrente deve soddisfare, a pena di
esclusione dall'appalto, le seguenti condizioni: a) di
aver realizzato nel triennio 2012/2014 prodotti editoriali aventi caratteristiche analoghe alla rivista "TIR" con
tiratura mensile minima, riferita ad un numero della
stessa pubblicazione, di almeno 55.000 copie, comprovata da certificazione A.D.S.
(Associazione Distribuzione Stampa); b) possesso di certificazione conformità
sistema assicurazione qualità alla normativa serie
UNI EN ISO 9001/2008, in corso di validità , rilasciata
da organismi accreditati per il settore specifico; c)
indicazione delle seguenti figure professionali, con
comprovata esperienza lavorativa nel settore specifico,
riferita al triennio 2012-2014, facenti capo direttamente
o indirettamente al concorrente:
Capo Progetto (User
Experience Designer, Web DB Administrator, Mobile
application developer
multipiattaforma (Ios - Andoid) , Web Developer; in caso di RTI costituito o costituendo, il requisito di cui al punto III.2.3. lett.a) deve essere
posseduto interamente dalla mandataria; il requisito
di cui alla lettera b) deve essere prodotto da ciascuna
impresa associata o associanda; le figure professionali
indicate alla lettera c) potranno far capo alla mandataria
o alle mandanti, fermo restando che la mandataria
dovrà essere qualificata nella misura minima del
40% mentre dovrà essere posseduto dalle mandanti
nella misura minma del 20%; In caso di RTI e nei
consorzi o GEIE, i partecipanti devono eseguire le
prestazioni nella percentuale corrispondente alla quota
di partecipazione al raggruppamento ai sensi art.37
c.4 d.l.vo 163/2006 e s.m.i.; i medesimi obblighi si
applicano alle imprese che partecipano in gara in
aggregazione di imprese in rete.
Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti: (se del caso)
Come sopra definiti
UNI EN ISO 9001/2008, in corso di validità , rilasciata
da organismi accreditati per il settore specifico; c)
indicazione delle seguenti figure professionali, con
comprovata esperienza lavorativa nel settore specifico,
riferita al triennio 2012-2014, facenti capo direttamente
o indirettamente al concorrente:
Capo Progetto (User
Experience Designer, Web DB Administrator, Mobile
application developer
multipiattaforma (Ios - Andoid) , Web Developer; in caso di RTI costituito o costituendo, il requisito di cui al punto III.2.3. lett.a) deve essere
posseduto interamente dalla mandataria; il requisito
di cui alla lettera b) deve essere prodotto da ciascuna
impresa associata o associanda; le figure professionali
indicate alla lettera c) potranno far capo alla mandataria
o alle mandanti, fermo restando che la mandataria
dovrà essere qualificata nella misura minima del
40% mentre dovrà essere posseduto dalle mandanti
nella misura minima del 20%; In caso di RTI e nei
consorzi o GEIE, i partecipanti devono eseguire le
prestazioni nella percentuale corrispondente alla quota
di partecipazione al raggruppamento ai sensi art.37
c.4 d.l.vo 163/2006 e s.m.i.; i medesimi obblighi si
applicano alle imprese che partecipano in gara in
aggregazione di imprese in rete.
Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti: (se del caso)
Come sopra definiti
IT Modello di formulario 14 - Avviso relativo a informazioni complementari, informazioni su procedure
incomplete o rettifiche 6 / 6
VI.3.4) Date da correggere nell'avviso originale
Punto in cui modificare le date: anziché: leggi:
VI.3.5) Indirizzi e punti di contatto da modificare VI.3.6) Testo da aggiungere nell'avviso originale
Punto in cui aggiungere il testo: Testo da aggiungere:
VI.4) Altre informazioni complementari:
_____
VI.5) Data di spedizione del presente avviso:
02/02/2015 (gg/mm/aaaa) - ID:2015-014584
