I nostri flussimetri lavorano secondo il principio galleggiante, e forniscono una misurazione estrema- mente precisa di liquidi o di gas. Oltre al vasto assortimento standard è possibile ottenere, su richiesta, anche campi di misura personalizzati e l'acquisizione specifica di valori di misura.
* Possibilità di sostituzione del vetro anche a dispositivo montato
W = Fissaggio a parete, S = Montaggio a pannello, R = Installazione in tubature, St = Tubo graduato standard, So = Tubo graduato speciale
Aiuto iniziale flussimetro
Tipo Installa- zione
Tubo graduato
Dimensioni mm
Campo di flusso aria Campo di flusso acqua Connessione Materiale Versione standard con valvola
Trasmissione valori di misura
4L100... W/S St 10 x 75 4-40 l/h
10-100 l/h Posteriore PP, PVDF, PFA • Su richiesta
4L200... W/S St 17 x 75 40-400 l/h
150-1.600 l/h
2,5-25 l/h 4-40 l/h
10-100 l/h Posteriore PP, PVDF, PFA • Su richiesta
4L500... W/S St 28 x 50 250-2.500 l/h
600-6.000 l/h 25-250 l/h
60-600 l/h Posteriore PP, PVDF, PFA • Su richiesta
4N100T... S St
a20-200 l/h 50-600 l/h 100-1.300 l/h
20-350 l/h
Posteriore PP No -
4H100... R St 10 x 165 Su richiesta
1,5-15 l/h 2,5-25 l/h 5-50 l/h 10-100 l/h
Sopra/sotto PSU, PVDF No
Opzione:
- Switch magnetico
4H200... R St 15 x 185 Su richiesta 8-80 l/h
15-150 l/h
20-200 l/h Sopra/sotto PSU, PVDF No
4H300... R St 25 x 200 Su richiesta
15-150 l/h 30-300 l/h 50-500 l/h 100-1.000 l/h
Sopra/sotto PSU, PVDF No
4A100...* W So 10 x 150
Immettere il campo di flusso necessario.
Posteriore PVDF, PTFE •
Opzione:
- Interruttore anulare di prossimità - Switch magnetico
4A110...* W So 10 x 150 Laterale PVDF, PTFE •
4A200...* W So 17 x 150 Posteriore PVDF, PTFE •
4A210...* W So 17 x 150 Laterale PVDF, PTFE •
4M100... S St 8 x 65 0,2-2 l/min - Posteriore PP, PVDF • -
4R100... R St 10 x 75 4-40 l/h
10-100 - Sopra/sotto PP, PVDF, PFA • -
4R200... R St 17 x 75 40-400 l/h
150-1.600 l/h
2,5-25 l/h 4-40 l/h
10-100 l/h Sopra/sotto PP, PVDF, PFA • -
4T100T... R St
20-200 l/h 50-600 l/h 100-1.300 l/h
20-350 l/h
Sopra/sotto PP No
Misurazione del flusso
EM-Technik GmbH – Industriestraße 2 – 67133 Maxdorf – Germany
info@em-technik.com
www.em-technik.com
Il principio
I flussimetri di em sono basati sul principio del galleggiante. La misurazione del flusso risulta dalla rela- zione tra la sospensione del galleggiante e la velocità di flusso del fluido dentro il tubo graduato. Con velocità costante di flusso il galleggiante si stabilizza a una determinata altezza all'interno del cilindro conico di misurazione. In questa posizione le forze che agiscono sul galleggiante sono in equilibrio.
Ciò significa che la forza-peso (P) del galleggiante viene annullata dalla spinta (S) della quantità di flui- do spostata e della forza di flusso (F) prodotta dal flusso stesso (G=A+K).
Se la velocità di flusso si modifica ad esempio per un cambiamento di pressione, il galleggiante sale o scende nel cilindro in un equilibrio maggiore o minore che corrisponde al cambiamento della forza del flusso. La rispettiva posizione del galleggiante corrisponde a un determinato flusso volumetrico e può essere letta come portata sulla scala del tubo graduato.
Tubo graduato in vetro Duran®
Galleggiante
Tavolo galleggiante
Palla di
vetro 1.4401 1.4571 HC Mummia
metallica Corindo-
ne Ditanio Dyflor PTFE
10 x 75 Gas 1,5 -
100 - 6,0 -
210 6,0 -
210 6 -
210 3,5 -
140 3,5 -
140 3,5 -
140 -
Fluida - 0,07 -
5,0 0,2 -
6,0 0,2 -
6,0 0,2 -
6,0 0,4 -
4 0,4 -
4 0,4 -
4 -
17 x 75 Gas 160 -
1600 - 350 -
3500 350 -
3500 350 -
3500 240 -
2400 240 -
2400 240
-2400 -
Fluida - 10 -
100 10 -
110 10 -
110 10 -
110 10 -
60 10 -
60 10 -
60 -
10 x 150 Gas 0,6 -
100 - 0,3 -
220 0,3 -
220 0,3 -
220 1,5 -
140 1,5 -
140 1,5 -
140 -
Fluida - - 0,004 -
6,0 0,004 -
6,0 0,004 -
6,0 0,02 -
3,5 0,02 -
3,5 0,02 -
3,5 -
17 x 150 Gas 100 -
1600 - 260 -
3300 260 -
3300 260 -
3300 160 -
2400 160 -
2400 160 -
2400 160 -
2400
Fluida - - 6,3 -
110 6,3 -
110 6,3 -
110 4,0 -
63 4,0 -
63 4,0 -
63 4,0 -
63
28 x 150 Gas - - ~ 5800 ~ 5800 - - - 230 -
2300
Fluida - - 100 -
630 100 -
630 - - 100 -
400 - 100 -
400
~ Iniziatore d'anello
~ Interruttore rosso
Dati in l/h
EM-Technik GmbH – Industriestraße 2 – 67133 Maxdorf – Germany
info@em-technik.com
www.em-technik.com
I vantaggi dei prodotti della serie
Tubo graduato e galleggiante
I tubi graduati utilizzati sono per lo più realizzati in vetro Duran® e corrispondono alle classi di precisione 2.5 secondo VDI/VDE 3513. Il vetro Duran® vanta un'elevata resistenza alla corrosione con quasi tutte le sostanze di misura, ad eccezio- ne delle soluzioni alcaline calde e concentrate e dell'acido fluoridrico. L'elevato contenuto di anidride borica garantisce un'elevata resistenza alle variazioni di temperatura, tanto che il suo coefficiente lineare di dilatazione è pari a solo 3,2 x 10-6 m/1°C.
Per semplici misurazioni di flussi di aria, nelle quali la resisten- za ai fluidi non è il fattore centrale, proponiamo anche fluss- imetri con vetri di misurazione in PP, economicamente più convenienti.
A seconda del diametro del tubo graduato e dello specifico compito da svolgere, vengono scelti galleggianti in PTFE o in PVDF con nucleo di ferro dolce o magnete. Questi offrono il vantaggio di poter leggere e trasmettere i valori di misu- ra. Qualora le condizioni di esercizio lo rendano necessario, possono essere impiegati anche materiali diversi, quali, ad esempio, vetro, acciaio inossidabile o mu-metal.
Tubo graduato speciale – la soluzione individuale per il Vostro campo di misura
Esistono applicazioni nelle quali il tubo graduato non viene utilizzato con un prodotto standard. In questi casi saremo lieti di fornire flussimetri con tubi graduati speciali, prodotti specificamente per la Vostra applicazione e secondo le Vostre indicazioni, e quindi appositamente tarati dai nostri specialisti.
Per la realizzazione personalizzata di questi elementi è necessario fornire indicazioni dettagliate circa il fluido, la pressione, la temperatura, il campo di misura, la tenuta e la viscosità (vedi modulo di richies- ta).
Inviateci le Vostre specifiche. Sulla base di tali indicazioni, i nostri specialisti comporranno il flussimetro ottimale per le Vostre esigenze e Vi invieranno un'offerta non vincolante.
La valvola di regolazione
I flussimetri di emtechnik vengono forniti, come standard, con una valvola di regolazione fine (tranne 4M, 4N, 4T). La carat- teristica di flusso della valvola è impostata in base alla portata specifica. Su richiesta è possibile anche ottenere una versione senza valvola.
Classi di precisione secondo VDI/VDE 3513 Tubo graduato Ø x
lunghezza Classe % del valore finale min/
max
10 x 75 4 1,3 - 4
10 x 150 2,5 0,8 - 2,5
17 x 75 4 1,3 - 4
17 x 150 2,5 0,8 - 2,5
28 x 150 2,5 0,8 - 2,5
13 x 115 6 2 - 6
