LUOGHI E CERIMONIE TRADIZIONALI
TRA
R OMANIA E U NGHERIA
Seminario di studio
PADOVA
5-6
GIUGNO2003
______________________________
Residenza Isabella Scopoli – Aula Magna Collegio Don Mazza, Via Belzoni, 146 Con il patrocinio di
Università di Padova
Dipartimento di Romanistica
Dipartimento di Discipline linguistiche, comunicative e dello spettacolo Dipartimento di Psicologia Generale Comune di Padova
Sede del Convegno Collegio Don Mazza
Residenza Isabella Scopoli – Aula Magna Via Belzoni, 146 35100 Padova
tel: 049 80 66 111
Per informazioni
Dipartimento di Romanistica
Palazzo Maldura, Via Beato Pellegrino, 1 Tel. 049 827 4889 – Fax 049 827 4879 E-mail [email protected]
UNIVERSITÀ DIPADOVA COMUNE DIPADOVA
Ore 15:00
Assemblea dell’A.I.R. (Associazione Italiana di Romenistica)
Ore 17:30 – Pausa caffè Ore 18:00
Proiezione del film etnografico Nella terra dei Daci liberi (2000)
di Sergio Pelliccioni e Silvia Lazzarini Ore 19:30 Chiusura dei lavori
Venerdì 6 giugno
Ore 9:00-10:15 Comunicazioni
Ioan-Aurel POP(Università di Cluj-Napoca – Direttore dell’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia)
Panorama etnico e confessionale della Transilvania prima della Riforma
Nicolae CONSTANTINESCU(Università di Bucarest) Lo spazio della dimora contadina romena: la staccionata, limite e soglia
Lorenzo RENZI(Università di Padova) Gruia eterno adolescente (dal poema Nova¾cestii) Dan Octavian CEPRAGA(Università di Padova) I tre peccati di Corbea: le sorti del guerriero in terra romena Discussione
Ore 10:45 – Pausa caffè
Ore 11:00-12:15 Comunicazioni Marco CUGNO(Università di Torino) Canti rituali di sepoltura
Cristian MOROIANU(Univ. di Padova e di Bucarest) Allotropia nel lessico religioso romeno
Roberto ANDREATTA(Treviso)
Portali lignei dei Székely / Secui di Transilvania Roberto SCAGNO(Università di Padova) Tradizione popolare e identità nazionale nella cultura romena odierna
Discussione
Giovedì 5 giugno
Ore 16:00
Tavola rotonda sui volumi:
Le iscrizioni parlanti del cimitero di Sa¾pânta di Bruno MAZZONI(Università di Pisa) e Il giorno del giudizio. Croci pictae ed epitaffi ritmici in un cimitero rurale romeno
di Marinella LORINCZI(Università di Cagliari) con la partecipazione degli autori e di:
Alexandru NICULESCU(prof. emerito dell’Università di Udine), Nicolae CONSTANTINESCU(Università di Bucarest), Luisa VALMARIN(Università di Roma
“La Sapienza”), Alvaro BARBIERI(Università di Verona)
Discussione
Ore 18:00 – Pausa caffè Ore 18:15
Proiezione commentata dagli autori dei film etnografici:
Funerale a Budesti (Maramures, Romania) (2000) di Sergio Pelliccioni (Associazione Archivio della Memoria – Roma)
Viaggio in barca dopo la morte. II parte. La nascita del fejfa (2002) di Amedeo Boros (Università di Padova) Discussione