• Non ci sono risultati.

第三课

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Condividi "第三课"

Copied!
1
0
0

Testo completo

(1)

第三课 还价

高阳:你好,请问李经理在吗?

李经理:你好,我就是,您是……

高阳:李经理,你好,我是高阳阿。

李经理:你好,高先生。

高阳:李经理,贵公司的报价我仔细地看过了,关于价格问题,我想再与您商量一下。我 们是不是约个时间呢。

李经理:好的,我看一下,明天上午 9 点以后我有空,您方便吗?

高阳:明天上午 9 点,可以。好,就这样,再见。

高阳:李经理,据我们所知,你们的报价实在太贵了。

李经理:我们的价格可能是略高了一些,但是您不能不考虑质量和式样。您预购的产品式 样新颖,质量上乘,价格自然要高一些。

高阳:我承认这一点,可是根据我们的市场调查来看,如果按照您的报价买进,我们就毫 无利润可言了。

李经理:我们的报价已经很优惠了。不过如果贵公司能够长期订货,而且数量又比较大的 话,我想我们这次的报价可以降低 2%。

高阳:降低 2%?这个幅度太小了。如果就降低 2%的话,恐怕我们就没有办法再谈下去了。

李经理:高先生,我想重申一下,我们的产品质量和式样。常言说得好:一分价钱一分货。

高阳:但是您不能不考虑社会购买力的问题。

李经理:这样吧,为了进一步打开市场,同时也为了表示我们的诚意,我们同意降低 5%,

这个报价 7 天内有效,请贵公司尽快决定。

高阳:好吧,我再与总公司商量一下,7 天内给您答复。

Riferimenti

Documenti correlati

Scampo alla griglia dell’Islanda con patate, aglio, olio e peperoncino 香煎冰岛鳌虾配土豆,大蒜,橄榄油及辣椒粉. Ca'del Bosco Cuvée Prestige Brut, Franciacorta

[r]

用越来越重要。因此,中国更需要依托博大精深的华夏传统文化,屹立于世界之

463.. Mungello, Curious Land: Jesuit Accommodation and the Origins of Sinology, Stuttgart 1985, p.. 經典詮釋 這是《中國賢哲孔子》 ( Confucius

「我也不知道该从何谈起。这些曲子多半是我们钻研自己做的新玩具所产生的。虽然不能完全自动生成曲 子,但可以基于当时给入的资讯,patch 自己命令 patch 来作。还有把 Mac

关于声音的环境, Schafer 提及:“时常存在的噪音阵列,愉快的与厌恶的,嘈杂的与柔和 的,听到的和被忽略的,都时刻伴随在我们左右。”(1977: 唱片封套注语)这种对声音的 接受和 John

Etes-vous d’accord avec

一个班有17个小学生,老师留了第二天的作业:男生们必须在三张纸上