Traduzioni 202
TRADUZIONI
Un Marito
o Tradotto in inglese da B. Weiss con il titolo A Husband. A Play in Three Acts, in
“ Modern international Drama”, VI, I, autunno 1972, pp.41-88, ed in seguito in altre lingue europee.
Terzetto spezzato
o Tradotta in inglese con il titolo The Broken Triangle, in “ Atlas”, New York, I, 4, giugno, 1961, pp. 42-51, ed in seguito in altre lingue.
La Rigenerazione
o Tradotta in tedesco e prefatta da C. Magris con il titolo Ein Mann wird jünger, in
“ Theater Heute” 11, 1975, pp. 47-63;
o Tradotta in francese da G. Herry con il titolo La Comédie sans titre ou la Règénération, in “ Avant-Scene”, 585, 1976, pp. 6-45;
o tradotta in inglese da P. N. Furbank con il titolo Regenration, in I. Svevo, Further Confessions of Zeno, University of California Press, Berkeley, 1969, pp.
165-302.
