LIMINA
Direttori
Adriano B
Università degli Studi di Macerata
Carla F
Alma mater studiorum — Università di Bologna
Eugenio R
Università di Pisa
Francesco R
Università degli Studi di Napoli “Federico II”
Comitato scientifico Giovanni M
Università degli Studi di Napoli “Federico II”
Alberto S
Università degli Studi “Magna Graecia” di Catanzaro
Massimo L T
Università degli Studi “Magna Graecia” di Catanzaro
Paolo S
Università degli Studi di Teramo
Giorgio T
Università degli Studi di Macerata
Franco B
Università di Pisa
Tommaso G
Università di Pisa
Francesco R
Università degli Studi di Napoli “Federico II”
Enrico F
Università degli Studi di Napoli “Federico II”
LIMINA
Liminaè il plurale di limen che nella lingua latina significa architrave, soglia, casa, entrata, ma anche confine, frontiera, fino a inizio o compimento. Secondo questi significati, Limina vorrebbe essere una piccola collana di progetti e ricerche il cui contenuto è espresso dal termine latino. Così potranno esserci planimetrie di quello che, scientificamente, è l’ambito di una disciplina, progetti che si pongono sulla soglia, o che vogliono essere un inizio, ma anche ricerche capaci di indicare l’architrave di una disciplina, ovvero, al contrario, le sue frontiere, così come anche il punto di compimento. È in questo senso una collana che intende segnare dei limiti e mantenersi sul limite. Limiti delle singole discipline, limite sul quale le discipline si intersecano con altre, varcando il loro proprio limen. La casa ospitante, il limen della collana, è la filosofia del diritto in tutti i suoi ambiti di ricerca, dalla teoria generale alla bioetica, dalla teoresi all’informatica. I progetti e le ricerche ospitati nella collana sono tutti quelli che la filosofia del diritto è in grado di impostare esplorando i campi che il sociale storico ed istituzionale ad essa impone attraverso le proprie trasformazioni. Sono anche i progetti e le ricerche che con la filosofia del diritto condividono i punti cardine, i limiti, le frontiere, gli inizi e i compimenti, a qualunque disciplina questi progetti e queste ricerche appartengano. Conoscere ed esplorare il proprio limen, la propria casa, senza tuttavia aver timore di varcarne la soglia, portando la propria disciplina al limite e, se necessario, oltrepassandolo: questa è l’identità che la collana assume dandosi Limina come nome. La collana nasce su iniziativa di alcuni Dottorati di ricerca. Ne costituiscono le fondamenta i curricula riconducibili alle discipline filosofico giuridiche attivi nelle Scuole di dottorato dell’università di Bologna, di Macerata, di Pisa e di Napoli. Nata da Dottorati di ricerca, di questi conserva anche in parte la struttura. I progetti e le ricerche pubblicati hanno prevalentemente la forma di lezioni o di materiale utile alla didattica. Del Dottorato mantiene inoltre l’aspetto di promozione della ricerca scientifica.
La Collana ha, non da ultimo, tra i suoi obbiettivi quello di permettere a giovani studiosi di pubblicare le loro ricerche anche quando queste sono agli inizi, o in fase preparatoria, seppure progettuale o schematica.
Nella collana “Limina” sono pubblicate opere sottoposte a valutazione con il sistema del « doppio cieco » (« double blind peer review process ») nel rispetto dell’anonimato sia dell’autore, sia dei due revisori che sono stati scelti dal Comitato scientifico della collana.
I revisori sono professori di provata esperienza scientifica italiani o straniere o ricercatori di istituti di ricerca notoriamente affidabili.
Ciascun revisore formulerà una delle seguenti valutazioni:
a) pubblicabile senza modifiche;
b) pubblicabile previo apporto di modifiche;
c) da rivedere in maniera sostanziale;
d) da rigettare;
tenendo conto della: a) rilevanza scientifica nel panorama nazionale e internazionale; b) attenzione adeguata alla dottrina e all’apparato critico; c) adeguato aggiornamento normativo e giurisprudenziale; d) rigore metodologico; e) proprietà di linguaggio e fluidità del testo; f ) uniformità dei criteri redazionali.
Nel caso di giudizio discordante fra i due revisori, la decisione finale sarà assunta dal direttore, salvo casi partico- lari in cui il direttore medesimo provvederà a nominare un terzo revisore a cui rimettere la valutazione dell’elaborato.
Le schede di valutazione verranno conservate, in doppia copia, nell’archivio del direttore e dell’editore.
Il termine per la valutazione non deve superare i venti giorni, decorsi i quali il direttore della collana, in assenza di osservazioni negative, ritiene approvata la proposta.
Sono escluse dalla valutazione gli atti di convegno, le opere dei membri del comitato e le opere collettive di pro- venienza accademica. Il direttore, su sua responsabilità, può decidere di non assoggettare a revisione scritti pubblicati su invito o comunque di autori di particolare prestigio.
Questo volume è frutto di una ricerca finanziata coi fondi "PRIN-:
Soggetto di diritto e vulnerabilità: modelli istituzionali e concetti giuridici in trasformazione".
Postfemminismo e neoliberalismo
a cura di
Annalisa Verza Silvia Vida
Contributi di Annalisa Verza Silvia Vida Brunella Casalini Matteo Galletti Silvia Zullo Thomas Casadei Orsetta Giolo Angela Balzano
Aracne editrice
www.aracneeditrice.it info@aracneeditrice.it
Copyright © MMXX
Gioacchino Onorati editore S.r.l. – unipersonale
www.gioacchinoonoratieditore.it info@gioacchinoonoratieditore.it
via Vittorio Veneto,
Canterano (RM) ()
----
I diritti di traduzione, di memorizzazione elettronica, di riproduzione e di adattamento anche parziale, con qualsiasi mezzo, sono riservati per tutti i Paesi.
Non sono assolutamente consentite le fotocopie senza il permesso scritto dell’Editore.
I edizione: luglio
Dedicato a Emanuele ed Elisa, e a Eugenio, Giacomo e Lucia
,QGLFH
,QWURGX]LRQH
Annalisa Verza, Silvia Vida
3UHID]LRQH
Brunella Casalini
3RVWIHPPLQLVPRUHD]LRQDULR
Silvia Vida
,OOXRJRGHOO¶LJQRUDQ]DQHOO¶HWLFD3ULYLOHJLUHVSRQVDELOLWj
HSUHJLXGL]LLPSOLFLWL
Matteo Galletti
/DTXHVWLRQHGHOFRUSRGHOOHGRQQHWUD³FRQVXPR´HOLEHUWj Silvia Zullo
³&RQYHUJHQ]H´ OD ORWWD SHU O¶HJHPRQLD FRQWUR LO SRVW
IHPPLQLVPR
Thomas Casadei
/D³FXOWXUD´GHOO¶RGLRDQWLIHPPLQLVWDPDVFROLQLWjWRVVLFD
VXOZHE
Annalisa Verza
/DUHVSRQVDELOLWjGHOOHGRQQHWUDSDWULDUFDWRHQHROLEHUDOL
VPR
Orsetta Giolo
/DPDWHULDGHOELRFDSLWDOH&RQWUDGGL]LRQLGLXQDIHPPL
QLVWDDOWHPSRGHOQHROLEHUDOLVPR
Angela Balzano
,QWURGX]LRQH
GL$11$/,6$9(5=$(6,/9,$9,'$
1HOO¶HUDGHOQHROLEHUDOLVPRLSURIRQGLPXWDPHQWLFKHKDQQRLQ
YHVWLWRODQR]LRQHGLOLEHUWjDVVXPRQR±SHUOHGRQQHLQSDUWLFR
ODUH ± FRQQRWDWL SUHRFFXSDQWL ,O QHROLEHUDOLVPR LQIDWWL SULYLOH
JLDQGRODUD]LRQDOLWjHFRQRPLFDHGLPHUFDWRHGLVLQWHUHVVDQGRVL
GHO FRQWHVWR SROLWLFR VRFLDOH H FXOWXUDOH LQ FXL VL FRPSLRQR OH
VFHOWH SURGXFH VWUDWHJLFDPHQWH QXRYH IRUPH GL YXOQHUDELOLWj
FKH YDQQR DG DFXLUH OH WUDGL]LRQDOL IRUPH GL GLVXJXDJOLDQ]D H
JHUDUFKLDPDLGLVPHVVH
&UXFLDOH D TXHVWR ULJXDUGR q O¶DQDOLVL GHL PRGL LQ FXL LO
³VRJJHWWRGLVFHOWD´QHROLEHUDOHGLODWD]LRQHVXUUHWWL]LDGHOVRJ
JHWWR³DXWRQRPR´OLEHUDOHFRQWLQXDDRIIULUHQXRYHRFFDVLRQLGL
VWUXPHQWDOL]]D]LRQH DO FDSLWDOLVPR VSROLWLFL]]DQGR H GHSRWHQ
]LDQGRODVRJJHWWLYLWjIHPPLQLOH
'DTXHVWDFRQVDSHYROH]]DHPHUJHODQHFHVVLWjGLXQDOHWWXUD
FULWLFDGHLQHVVLFRQFHWWXDOLHFXOWXUDOLFKHOHJDQRLOSDUDGLJPD
SRVWIHPPLQLVWDDOVLVWHPDGLVFRUVLYRQHROLEHUDOHÊTXHVWDODGL
UH]LRQHYHUVRODTXDOHFRQYHUJRQRWXWWHOHSURVSHWWLYHDQDOLWLFKH
FKH VSD]LDQGR GDOOD ILORVRILD DOOD VRFLRORJLD GHO GLULWWR GDOOD
PHWDHWLFDDOODELRHWLFDYHQJRQRHVSORUDWHLQTXHVWRYROXPHLQ
FRQWULEXWLFKHPLUDQRDULFRVWUXLUHJOLDVSHWWLSLFRQWURYHUVLGL
WDOHGLVFRUVRVXOOHGRQQHHYLGHQ]LDQGRQHJOLHIIHWWLLQGLYLGXDOL
HVRFLDOL
,SULPLVDJJLGHOYROXPHHODERUDQRLOWHPDGHO³VRJJHWWRGL
VFHOWD´SUHVHQWHDOO¶LQWHUQRGHOSDUDGLJPDSRVWIHPPLQLVWDPR
VWUDQGRFRPHDOVRJJHWWRGLVFHOWDQHROLEHUDOHGRQQDQRQVLDW
$QQDOLVD 9HU]Dq GRFHQWH GL 6RFLRORJLDGHO GLULWWRSUHVVR O¶8QLYHUVLWj GL %RORJQD
6LOYLD9LGDqGRFHQWHGL)LORVRILDGHOGLULWWRSUHVVRO¶8QLYHUVLWjGL%RORJQD
$QQDOLVD9HU]DH6LOYLD9LGD
WDJOLDQROHFDWHJRULHFODVVLFKHGHO³SRWHUH´RGHOO¶³DXWRQRPLDGL
VFHOWD´4XHOODGHOSRVWIHPPLQLVPRqSLXWWRVWRHSHUORSLXQD
³UHWRULFD GHOOD VFHOWD´ FLRq XQ GLVSRVLWLYR JUD]LH DO TXDOH OH
GRQQHSHQVDQRGLDFTXLVLUHLOFRQWUROORGHOODSURSULDYLWDHGHOOH
SURSULHVFHOWHTXDQGRLQUHDOWjRSHUDQRXQDPHUFLILFD]LRQHGHOOD
ORURDSSDUHQ]DHGHOORURFRUSRVRWWRSRQHQGRVLDIRUPHGLVHV
VLVPRRJJHWWLYD]LRQHHRPRORJD]LRQHRVWLOLDOODORURHPDQFLSD
]LRQH /¶DPELYDOHQ]D GHOOD UHWRULFD GHOOD VFHOWD GRYXWD DO VXR
SRUVLDOFURFHYLDWUDLVWDQ]HQHRIHPPLQLVWHHVSLQWHQHROLEHULVWH
ULYHODFRVuXQDVRJJHWWLYLWjIHPPLQLOHQRQDXWRQRPDPDYXOQH
UDELOHXQLWDGDPROWHSOLFLOHJDPLDGDOWUHVRJJHWWLYLWjYXOQHUDEL
OLGLSHQGHQWHGDDOWULVRJJHWWLGRPLQDQWLHGDOO¶DPELHQWHFLUFR
VWDQWHXQDVRJJHWWLYLWjSRWHQ]LDOPHQWHHVSRVWDDPLQDFFHSHU
GLWHHGLVFULPLQD]LRQL
,Q SDUWLFRODUH LO FRQWULEXWR GL 6LOYLD 9LGD DQDOL]]D DOFXQL
GHJOLHIIHWWLSROLWLFLFXOWXUDOLHGHFRQRPLFLGHOO¶HJHPRQLDFXO
WXUDOH HVHUFLWDWD GDOOD LQGLYLGXDOLWj DSSDUHQWHPHQWH QHXWUD H
DVHVVXDWDGHOVRJJHWWRQHROLEHUDOHSHUPRVWUDUHLOFDUDWWHUH³UHD
]LRQDULR´GHOSRVWIHPPLQLVPRHLOdisempowermentFKHQHGH
ULYD3HUIDUHTXHVWRVLDYYDOHGLDOFXQLFRQWULEXWLGHOODSVLFROR
JLD VRFLDOH H GHOO¶DQDOLVL GL DOFXQH PRGDOLWj GL ULVWUXWWXUD]LRQH
GHOO¶LRYHUHHSURSULHWHFQRORJLHGLRWWLPL]]D]LRQHGHO©FDSLWDOH
XPDQRªGHOOHGRQQHSURGXWWULFLGLQXRYHJHUDUFKLHVRFLDOL
,OVDJJLRGL0DWWHR*DOOHWWLDQDOL]]DLPRGLDWWUDYHUVRFXLOD
UHWRULFDGHOODVFHOWDQDVFRQGHJOLHIIHWWLSHUYHUVLGLXQDYLVLRQH
DWRPLVWLFDGHOO¶DJHQWHPRUDOHHGHLSURFHVVLGLVRJJHWWLYD]LRQH
6ROR VLWXDQGROD H YHVWHQGROD GL DWWULEXWL VRVWDQ]LDOL q SRVVLELOH
FRPSUHQGHUHOHSRWHQ]LDOLWjHLOLPLWLGLRJQLVRJJHWWLYLWjPRUD
OH /¶DXWRUH ULFRVWUXLVFH SHUFLz OD QR]LRQH GL ³SULYLOHJLR
GHOO¶LJQRUDQ]D´SHUDSSOLFDUODDOO¶DQDOLVLGHLSUHJLXGL]LLPSOLFL
WL FLRq ULVSRVWH DXWRPDWLFKH H LQFRQVDSHYROL FKH GLVFULPLQDQR
LQ EDVH DO JHQHUH R DOO¶HWQLD FDXVDWH GD DWWHJJLDPHQWL D FXL LO
VRJJHWWRQRQKDDFFHVVRHSLVWHPLFR
,O VDJJLR GL 6LOYLD =XOOR VRWWRSRQH D FULWLFD OH QR]LRQL GL
³VFHOWD´HGL ³DXWRGHWHUPLQD]LRQH´FRQFHQWUDWHVXOODUHVSRQVD
ELOLWj SHUVRQDOH H VXO FRQWUROOR GL Vp H OD ³JUDPPDWLFD
GHOO¶LQGLYLGXDOLVPR´QHROLEHUDOLWLSLFKHGHOO¶LPPDJLQDULRFXOWX
Introduzione
UDOHSRVWIHPPLQLVWD,QSDUWLFRODUHOHVFHOWHVXOFRUSRHODUHJR
ODPHQWD]LRQHELRJLXULGLFDULSRUWDQRDOFHQWURGHOODVFHQDSROL
WLFDWHPLFRPHODSURVWLWX]LRQHRODJHVWD]LRQHSHUDOWULDPELWL
LQFXLODQR]LRQHLQGLYLGXDOL]]DQWHGL³VFHOWDGLYLWD´±FKHLQ
WHUSUHWDDSSLHQRODVHQVLELOLWjQHRIHPPLQLVWD±FHGHDOODQHFHV
VLWjGLXQDVXDULFROORFD]LRQHQHO³VRFLDOH´HQHO³SROLWLFR´
,O FRQWULEXWR GL 7KRPDV &DVDGHL ULFRVWUXLVFH OD WHPSHULH
SRVWIHPPLQLVWD FRQFHQWUDQGRVL QRQ WDQWR VXOOH VXH VRYUDSSRVL
]LRQLFROSDUDGLJPDQHROLEHUDOHTXDQWRSLXWWRVWRVXLVXRLLQHGLWL
DVSHWWLSROLWLFRPLOLWDQWLFKHVRSUDYYLYRQRDOGLOjGHOFOLPDGD
³ILQHGHOODORWWD´HGHOO¶LQGLYLGXDOLVPRVSROLWLFL]]DWRSHUHQID
WL]]DUQH OH QXRYH SURVSHWWLYH HPDQFLSDWLYH O¶DSHUWXUD DOOD GL
PHQVLRQHJOREDOHHO¶LQWHUHVVHSHUSUDWLFKHSROLWLFKHLQQRYDWLYH
/HVSLQWHSLFRVWUXWWLYHGHOSRVWIHPPLQLVPRFKHVLDYYDOJRQR
DQFKH GHOOD VSHULPHQWD]LRQH GL QXRYL VSD]L GL FRPXQLFD]LRQH
FRPH OD UHWH VRQR LQ JUDGR VHFRQGR O¶DXWRUH GL FRQVHQWLUH OD
SURJUHVVLYDWUDGX]LRQHGLSUDWLFKHLQGLYLGXDOLLQD]LRQLFROOHWWL
YHHODFRPELQD]LRQHWUDLVWDQ]HGLGHPRFUD]LDSDULWDULDUDGL
FDOHHGHOODFXUD
*OL XOWLPL WUH VDJJL VL IRFDOL]]DQR VXO PRGR LQ FXL DOFXQH
HVSUHVVLRQLGHOODVWRULFDGLVFULPLQD]LRQHGHOOHGRQQH±GDOODGL
YHUVD FRQILJXUD]LRQH GHO FRQFHWWR GL UHVSRQVDELOLWj DOOD QHJD
]LRQHJHQHUDOL]]DWDGLXQDVRJJHWWLYLWjSDULWDULDILQRDOODULPR
]LRQH GHO YDORUH GHO ODYRUR GL FXUD LQFHQWUDWR VXL ELVRJQL GHO
FRUSR±ULVXOWDQRSDUWLFRODUPHQWHDFXLWHGDOODORURFRQQHVVLRQH
FRQOD³FXOWXUD´QHROLEHUDOHHSRVWIHPPLQLVWD
,OFRQWULEXWRGL2UVHWWD*LRORPRVWUDFRPHODFODVVLFDGHILQL
]LRQHGHOODUHVSRQVDELOLWjHVSOLFLWDPHQWHLQFHQWUDWDVXOODSLHQD
WULDQJROD]LRQHWUDODVWHVVDHLFRQQHVVLFRQFHWWLGLOLEHUWjHGDX
WRQRPLD H OLPLWDWD LQ FRQQHVVLRQH FRQ OD ORJLFD OLEHUDOH GHO
SULQFLSLRGHOGDQQRVLDVWDWDWUDGL]LRQDOPHQWHULVHUYDWDSHUGL
ULWWRHFXOWXUDDOJHQHUHPDVFKLOH$OFRQWUDULRVLGLPRVWUDFR
PHSHUOHGRQQHORVWHVVRFRQFHWWRVLDVWDWRVWRULFDPHQWHLQWHVR
SHU OR SL LPSOLFLWDPHQWH LQ VHQVR GLVFLSOLQDUH JHQHUDOL]]DWR
FRQQHVVRDGXQDYLVLRQHHVSDQVDGHOGRYHUHGL³FXUD´HOHJDWR
DOO¶DVVXQ]LRQH GL FROSD H VWLJPD RYYHUR DOOD ³UHVSRQVDELOL]]D
]LRQH´ 4XHVWR PRGHOOR ³IHPPLQLOH´ GL UHVSRQVDELOLWj q RJJL
$QQDOLVD9HU]DH6LOYLD9LGD
HVWHVRGDSDUWHGHOO¶LGHRORJLDQHROLEHUDOHGHOO¶LPSUHQGLWRULDOLWj
GLVpDOO¶LQWHUDSRSROD]LRQHQHOTXDGURGLXQPDVVLFFLRWUDVIH
ULPHQWRGLUHVSRQVDELOLWjGDOODVIHUDSXEEOLFDDTXHOODSULYDWD
,OVDJJLRGL$QQDOLVD9HU]DHVSORUDLQXQDSURVSHWWLYDVRFLR
ORJLFRJLXULGLFDLSUHVXSSRVWLFKHKDQQRIDYRULWRLQFRQQHVVLR
QH FRQ LO SRVWIHPPLQLVPR O¶HPHUJHUH GL XQ QXRYR WLSR GL GL
VFRUVR PLVRJLQR H DQWLIHPPLQLVWD %DVDWR LQ PDQLHUD LQHGLWD
VXOODULDSSURSULD]LRQHGLTXHOODVWHVVDORJLFDGLJLXVWL]LDVRFLDOH
FKH QHL GHFHQQL SUHFHGHQWL DYHYD FRQWULEXLWR D FRQWUDVWDUH LQ
VHQVRSDULWDULRLOGLVFRUVRSDWULDUFDOHWDOHGLVFRUVRqRJJLIDYR
ULWR GDOO¶DSSRUWR GHOOH QXRYH WHFQRORJLH H WURYD HVSUHVVLRQH H
YLVLELOLWjVRSUDWWXWWRLQGHWHUPLQDWHDUHHGHOZHEGRYHHVVRIRQ
GD XQD QDUUDWLYD GHO UHDOH ± DO FRQWHPSR ³VHPSOLILFDQWH´ QHOOH
VXH FRRUGLQDWH H YLROHQWD QHOOH VROX]LRQL FKH SURSRQH ± WRWDO
PHQWH H RVVHVVLYDPHQWH LQFHQWUDWD VXO ULVHQWLWR ULILXWR GHOOD OL
EHUWjHSDULWjIHPPLQLOH
,OODYRURGL$QJHOD%DO]DQRLQILQHVLFRQFHQWUDVXLWHPLGHO
OD ULSURGX]LRQH GHOOD VSHFLH GHOOD IRU]D ODYRUR H GHL OHJDPL H
GHOOHULVRUVHHVVHQ]LDOLSHUDVVROYHUHLOQHFHVVDULRODYRURDIIHWWL
YR H GL FXUD H VXOOD ULPR]LRQH GD SDUWH GHO FDSLWDOLVPR
GHOO¶HVVHQ]LDOLWj GHOOD ORUR IXQ]LRQH FRPH SDUWH LQWHJUDQWH GHO
FLFORSURGXWWLYR,QUHOD]LRQHDFLzLOVDJJLRFRQVLGHUDTXDOLVLD
QRVWDWLJOLHIIHWWLXOWLPDPHQWHSURGRWWLVXWDOLDPELWLGDOODGLIIX
VLRQH GHOOH QXRYH WHFQRORJLH H GDOOD FDSLWDOL]]D]LRQH GHOOD UL
SURGX]LRQHELRORJLFDHVRFLDOHLQGRWWDGDOQHROLEHUDOLVPRULIOHW
WHQGR LQ SDUWLFRODUH VXOO¶DVFHVD GHO FG ³cyborgfare´ LQVLHPH
GLWHFQLFKHGLPLFURFRQWUROORVHOH]LRQHHULSURGX]LRQHGHLFRU
SLFKHFRQWULEXLVFHRJJLDOODFROORFD]LRQHGHOODULSURGX]LRQHVR
FLDOHHELRORJLFDHVWHUQDOL]]DWDQHOODVIHUDGHOODILQDQ]LDUL]]D
]LRQHHGHOODSUHFDULHWj
&RPXQH D TXHVWL XOWLPL WUH VDJJL q OD SURVSHWWLYD LQGLFDWD
GDOOH WUH DXWULFL FRPH SRVVLELOH YLD GL XVFLWD OLEHUDWRULD GDOOH
YXOQHUDELOL]]D]LRQL LPSOLFDWH GDOOD ORJLFD QHROLEHUDOH 4XHVWD
LQIDWWLYLHQHGDWXWWHLGHQWLILFDWDLQXQUHFXSHURGHOVHQVRSLHQR
GHO YDORUH GHOO¶XJXDJOLDQ]D LQGLFDWR QHOOD &RVWLWX]LRQH FKH VL
GRYUHEEH HVSOLFDUH VRSUDWWXWWR QHO UDIIRU]DPHQWR GL XQ ODYRUR
HGXFDWLYRHFXOWXUDOHYROWRDQRUPDOL]]DUHODGLVWULEX]LRQHSDUL
Introduzione
WDULDWUDLVHVVLGHOOHUHVSRQVDELOLWj±GLTXDOXQTXHWDJOLRHVVH
VLDQR±GHLGLULWWLOHJDWLDGXQDYLVLRQHSLHQDGHOODVRJJHWWLYLWj
HGHOO¶HVVHQ]LDOHODYRURGLFXUD
4XHVWH ULIOHVVLRQL VFDWXULVFRQR GD XQ VHPLQDULR DQLPDWR GD
%UXQHOOD &DVDOLQL QHO IHEEUDLR GHO SUHVVR LO &,56),'
8QLYHUVLWj GL %RORJQD LQ RFFDVLRQH GHOOD SUHVHQWD]LRQH GHO
VXROLEURIl femminismo e le sfide del neoliberalismo. Postfem- minismo, sessismo, politiche della cura,I3UHVV5RPD
/HFRQVLGHUD]LRQLGHOO¶DXWULFHDXQDQQRGLGLVWDQ]DVRQRLQFOX
VHQHOOD3UHID]LRQHDTXHVWRYROXPHGRYHLWHPLGHOODYXOQHUD
ELOLWjHGHOODFXUDVRQRFDODWLQHOFRQWHVWRSDQGHPLFRDWWXDOH
,OVHPLQDULRVLqVYROWRQHOO¶DPELWRGHOOHDWWLYLWjGHLSURJHWWL
35,1 ³6RJJHWWR GL GLULWWR H YXOQHUDELOLWj PRGHOOL LVWLWX
]LRQDOL H FRQFHWWLJLXULGLFL LQWUDVIRUPD]LRQH´ H$/0$,'($
³/DYXOQHUDELOLWjFRPHPHWRGRFULWLFR8QDULFHUFDLQWHU
GLVFLSOLQDUHWUDWHRULHGRWWULQHHFDVLVWXGLR´
3UHID]LRQH
)HPPLQLVPRHSROLWLFKHGHOODFXUD
GDOQHROLEHUDOLVPRDOFRYLG
GL%581(//$&$6$/,1,
1HOGDUHDYYLRDTXHVWHULIOHVVLRQLQRQSRVVRLQQDQ]LWXWWRQRQ
ULQJUD]LDUHJOLDXWRULOHDXWULFLHOHFXUDWULFLGLTXHVWRYROXPH
SHU O¶DWWHQ]LRQH FKH KDQQR PRVWUDWR QHL FRQIURQWL GHO PLR
ODYRURHODFDSDFLWjFKHKDQQRDYXWRGLSUHQGHUORDSUHWHVWRSHU
SUREOHPDWL]]DUH DUULFFKLUH H SURSRUUH QXRYL SXQWL GL YLVWD VX
WHPLHTXHVWLRQLDIIURQWDWHQHOPLRIl femminismo e le sfide del neoliberismo. Postfemminismo, sessismo, politiche della cura
1HOOR VWHVVR VSLULWR YRUUHL SRUWDUH DQFRUD DYDQWL OD
FRQYHUVD]LRQH D SDUWLUH GDOOH WDQWH H LQHOXGLELOL VROOHFLWD]LRQL
FKHFLRIIUHLOPRPHQWRFKHVWLDPRYLYHQGRXQPRPHQWRWDQWR
GUDPPDWLFR TXDQWR VWLPRODQWH SHU ULWRUQDUH VXL WHPL GHO
QHROLEHUDOLVPR GHO IHPPLQLVPR H GHOOH SROLWLFKH GHOOD FXUD H
FHUFDUH GL FRPSUHQGHUH TXDQWR q JLj SURIRQGDPHQWH PXWDWR
FRVD SRWUHEEH FDPELDUH LQ IXWXUR VXO YHUVDQWH DQWURSRORJLFR
WDQWR TXDQWR VXO YHUVDQWH SROLWLFRLVWLWX]LRQDOH 6LD VXO SLDQR
FROOHWWLYRFKHLQGLYLGXDOHLOPRPHQWRFKHVWLDPRDWWUDYHUVDQGR
VHPEUDLQIDWWLDYHUHOHSRWHQ]LDOLWjSHUVXSHUDUHO¶RUL]]RQWHGHO
QHROLEHULVPR ± RJJL FROSLWR LQ XQ PRGR QRQ SDUDJRQDELOH
QHSSXUHDTXDQWRDFFDGXWRGRSRO¶DWWDFFRWHUURULVWLFRDOOH7ZLQ
7RZHUVRODFULVLILQDQ]LDULDGHO
6XO YHUVDQWH SROLWLFRLVWLWX]LRQDOH OD SDQGHPLD KD GDWR OD
PLVXUD GL TXDQWR OH SROLWLFKH QHROLEHUDOL GHJOL XOWLPL GHFHQQL
DEELDQRUHVRIUDJLOHHLQHIILFLHQWHQRQVRORLOZHOIDUHPDDQFKH
LO VLVWHPD VRFLDOH QHO VXR FRPSOHVVR OD FUHVFLWD GHOOH
'RFHQWHGL)LORVRILDGHOOHVFLHQ]HVRFLDOLSUHVVRO¶8QLYHUVLWjGHJOL6WXGLGL)LUHQ]H
&IU'',&(6$5(Virus sovrano? L’asfissia capitalistica%ROODWL%RULQJKLHUL7R
ULQR
%UXQHOOD&DVDOLQL
GLVHJXDJOLDQ]HVRFLDOLHGHFRQRPLFKHHLOJHQHUDOHSURFHVVRGL
SUHFDUL]]D]LRQH GHO ODYRUR QHL VHWWRUL FUXFLDOL SHU OD YLWD GL XQ
SDHVHTXDOLO¶LVWUX]LRQHODULFHUFDODVDQLWjLVHUYL]LVRFLDOLHLO
WHU]R VHWWRUH ± XQ SURFHVVR RULHQWDWR DG XQD ORJLFD GL EUHYH
SHULRGR ± KDQQR IDWWR Vu FKH LO QRVWUR SDHVH FRPH OD PDJJLRU
SDUWHGHLSDHVLGHPRFUDWLFLRFFLGHQWDOLVLWURYDVVHLPSUHSDUDWR
H FDSDFH VROR GL XQD UHD]LRQH OHQWD H QRQ VHPSUH HIILFDFH GL
IURQWH DOO¶HPHUJHQ]D /D FULVL SURGRWWD GDOOD SDQGHPLD ± FRPH
JLXVWDPHQWH RVVHUYD $QJHOD %DO]DQR QHO VXR VDJJLR ± KD
ULYHODWR LQVLHPH DL GDQQL SURGRWWL GDOOH SROLWLFKH GL DXVWHULWj H
GL WDJOL DO VDQLWDULR H DO VRFLDOH GL DOPHQR WUHQW¶DQQL LQJORULRVL
SHU OD VWRULD GHOOR VWDWR VRFLDOH GDOOD SULYDWL]]D]LRQH GL XQD
EXRQD SDUWH GHOOD VDQLWj GD XQD ULFHUFD WHFQLFRPHGLFDOH H
PHGLFRIDUPDFHXWLFDGLSHQGHQWHGDJOLLQYHVWLPHQWLGHOOHJUDQGL
D]LHQGH IDUPDFHXWLFKH OD SURIRQGLWj GHOOH DQDOLVL H GHOOH
WHRUL]]D]LRQL IHPPLQLVWH GHGLFDWH DOOD FXUD DOOD ULSURGX]LRQH
VRFLDOH DO ODYRUR VHVVXDOH H DIIHWWLYR DO ELRFDSLWDOLVPR ,O
WHQWDWLYR ± FXL DEELDPR DVVLVWLWR XQ SR¶ RYXQTXH VRSUDWWXWWR
QHOOD IDVH LQL]LDOH ± GL GHVFULYHUH OD FULVL SULYLOHJLDQGR
O¶LPPDJLQDULR EHOOLFR SDUODQGR GL ©JXHUUD DO YLUXV TXDOH
QHPLFR LQYLVLELOHª VHPEUD IRUWXQDWDPHQWH QRQ HVVHUH ULXVFLWR
DQDVFRQGHUHODYHUDQDWXUDGHOODFULVLFKHVWLDPRDWWUDYHUVDQGR
FKH q D WXWWL JOL HIIHWWL TXHOOD GL XQD FULVL GHOOD FXUD XQD FULVL
GRYXWD D PRGHOOL GL VYLOXSSR H VWLOL GL SHQVLHUR FKH KDQQR D
OXQJRFRQVHQWLWRDOVLVWHPDHFRQRPLFRHDOODSROLWLFDGLLJQRUDUH
OHFRQGL]LRQLSHUODSURGX]LRQHHLOPDQWHQLPHQWRGHOODYLWD
/D QDUUD]LRQH GHOOD ³JXHUUD DO YLUXV´ FRQ OH WHQWD]LRQL FKH
O¶KDQQR DQLPDWD GL LQQDO]DUH PXUL GL FKLXGHUVL LQ XQ
GLVWDQ]LDPHQWR QRQ VROR ILVLFR PD DQFKH VRFLDOH GL DO]DUH LO
OLYHOOR GHO VRVSHWWR H GHOO¶RVWLOLWj VXO SLDQR LQWHUQD]LRQDOH KD
IRUVHRIIHUWRXQLPPDJLQDULRHIILFDFHSHUPRELOLWDUHOHIRU]HLQ
YLVWD GHOOR VIRU]R FROOHWWLYR QHFHVVDULR DG DIIURQWDUH
O¶HPHUJHQ]DKDSHUzDQFKHFRQVHQWLWRFKHODVFHQDSXEEOLFDVL
&(1/2(&29,'“Waging War” Against a Virus is NOT What We Need to Be Doing ©:RPHQ¶V ,QWHUQDWLRQDO /HDJXH IRU 3HDFH DQG )UHHGRPª PDU]R
KWWSVZZZZLOSIRUJFRYLGZDJLQJZDUDJDLQVWDYLUXVLVQRWZKDWZHQHHGWREH
GRLQJ
Prefazione
SRSRODVVHGLHVSHUWRFUD]LHPDVFKLOLFKHVLDUULYDVVHDGLQYRFDUH
OR VSLULWR SDWULRWWLFR FRQ OH EDQGLHUH WULFRORUL HVSRVWH VXL
EDOFRQLFKHVLLQVLQXDVVHO¶LGHDFKHOHWDQWHPRUWLGLIURQWHDOOH
TXDOLVLDPRVWDWHPHVVHIRVVHURGRYXWHDOODSRWHQ]DGHOQHPLFR
SLFKHDOODGHYDVWD]LRQHGHLSUHVLGLVDQLWDULWHUULWRULDOLSURGRWWD
GD GHFHQQL GL WDJOL DOOD VDQLWj 8QD GHYDVWD]LRQH H XQ
LPSRYHULPHQWR GHO VHWWRUH GHOOD VDQLWj FKH KD IDWWR Vu FKH JOL
RVSHGDOL SXEEOLFL H L PHGLFL GL IDPLJOLD SUHVHQWL LQ QXPHUL
VHPSUHSLULGRWWLVXOWHUULWRULRVLWURYDVVHURSULYLGHLGLVSRVLWLYL
GL VLFXUH]]D H GHOOH ULVRUVH SHU SRWHU IRUQLUH O¶DVVLVWHQ]D H OH
FXUH QHFHVVDULH ,O PRYLPHQWR LQWHOOHWWXDOH VRSUDWWXWWR
IHPPLQLVWDKDULVSRVWRDTXHVWRLPPDJLQDULREHOOLFRFHUFDQGR
GL VSRVWDUH LO IRFXV GDO WHPD GHOOD ³SURWH]LRQH´ D TXHOOR GHOOD
³FXUD´HGHOOD³ULSURGX]LRQHVRFLDOH´QHOODFRQVDSHYROH]]DFKH
TXHVWD q XQ¶RSHUD]LRQH FUXFLDOH GDO SXQWR GL YLVWD HSLVWHPLFR
SULPDDQFRUDFKHSROLWLFRVRSUDWWXWWRQHOPRPHQWRLQFXLLJXUX
GHOODPDQRLQYLVLELOHVLWURYDQRDODVFLDUHLOSDVVRDFKLDQFKH
VXO YHUVDQWH OLEHUDOH QRQ SXz QRQ ULFRQRVFHUH OD QHFHVVLWj
GHOO¶LQWHUYHQWR GHOOR VWDWR GL PLVXUH VRFLDOL GL VRVWHJQR H
SHUVLQR GHOO¶LQWURGX]LRQH GL XQ UHGGLWR GL EDVH R ± FRPH
SUHIHULVFRQR GLUH OH IHPPLQLVWH ± XQ ³UHGGLWR GL
DXWRGHWHUPLQD]LRQH´
&XUDHSURWH]LRQHVRQRDFFRPXQDWHGDOORURULGDUHFHQWUDOLWj
DO UXROR GHOOH LVWLWX]LRQL ULVSHWWR DO PHUFDWR H GDO ORUR
VRWWROLQHDUH OD GLSHQGHQ]D GHO PHUFDWR GDOO¶HVLVWHQ]D GL XQ
&IUSHUHVHPSLR3%580%$6$*,2,7,Coronavirus, estado de bienestar, renta
básica y comunidad, ³(O 6DOWR´ DSULOH
KWWSVZZZHOVDOWRGLDULRFRPFRURQDYLUXVFRURQDYLUXVHVWDGRGHELHQHVWDUUHQWD
EDVLFD\FRPXQLGDG
6XOFRQIURQWRWUDFXUDHSURWH]LRQHFIU-752172Confini morali. Un argomento politico per l’etica della cura, 'LDEDVLV 5HJJLR (PLOLD SS H ,0
<281*The Logic of Masculinist Protection: Reflections on the Current Security State
©6LJQVªSS/DPHWDIRUDGHOOD³JXHUUDDOYLUXV´GLVWRJOLHDQFKHODQR
VWUD DWWHQ]LRQH GDO IDWWR FKH OH QRVWUH VRFLHWj DOWDPHQWH PLOLWDUL]]DWH KDQQR VSHVR H
VSHQGRQRSHUJOLDUPDPHQWLPROWRGLSLGLTXDQWRQRQVSHQGDQRSHUIURQWHJJLDUHVL
WXD]LRQLFRPHOHHSLGHPLHFKHULFKLHGRQRRUJDQL]]D]LRQHVROLGDULHWjVXOSLDQRORFDOHH
JOREDOHHLQYHVWLPHQWLQHOODSUHYHQ]LRQHDOLYHOORVRFLRVDQLWDULRHDPELHQWDOHFIU5
$&+(621Covid-19: Militarise or Organize©:RPHQ¶V,QWHUQDWLRQDO/HDJXHIRU3HDFH
DQG)UHHGRPªPDU]RKWWSVZZZZLOSIRUJFRYLGPLOLWDULVHRURUJDQLVH
%UXQHOOD&DVDOLQL
VLVWHPD LVWLWX]LRQDOH LQ JUDGR GL IDUVL FDULFR GL ULVFKL FROOHWWLYL
FRQWUR FXL QXOOD R PROWR SRFR SXz GD VROD OD
UHVSRQVDELOL]]D]LRQH LQGLYLGXDOH D FXL ID ULIHULPHQWR 7KRPDV
&DVDGHLDOGLOjGHOODWHQWD]LRQHFKHFKLYLYHLQFRQGL]LRQLGL
SULYLOHJLR SXz DYHUH GL LQVHJXLUH LO PLUDJJLR GHOO¶LPPXQLWj
DVVROXWDFKLXGHQGRVLWUDOHSURSULHPXUDHULQXQFLDQGRDGRJQL
IRUPDGLFRPXQLWjHFRQWDWWRFRQWDJLRGHULYDGDOODWLQR tangƟre
WRFFDUH 3URWH]LRQH H FXUD GLVHJQDQR SHUz L FRQILQL GL GXH
GLYHUVH ³HFRORJLH PRUDOL´ ± SHU ULFKLDPDUH XQ WHPD DIIURQWDWR
GDOVDJJLRGL0DWWHR*DOOHWWL$OO¶LQWHUQRGLTXHVWHGXHGLVWLQWH
HFRORJLHPRUDOLqSRVVLELOHUHSHULUHOHULVRUVHHUPHQHXWLFKHSHU
SHQVDUHHDUWLFRODUHPRQGLGLYHUVLQHOSUHVHQWHHQHOIXWXURSHU
ULSHQVDUH LO FRQFHWWR GL UHVSRQVDELOLWj ± VX FXL JLXVWDPHQWH VL
VRIIHUPD 2UVHWWD *LROR QHO FRQWULEXWR D TXHVWR YROXPH ± QRQ
VROR VXO SLDQR LQGLYLGXDOH ULSHQVDQGR LQ SDUWLFRODUH OD
GLVWULEX]LRQHGHOOHUHVSRQVDELOLWjWUDXRPLQLHGRQQHPDDQFKH
VXOSLDQRFROOHWWLYR&RPHLQVHJQDO¶HSLVWHPRORJLDIHPPLQLVWD
OR ³VSD]LR UHWRULFR´ GHWHUPLQD LO IUDPHZRUN SHUFHWWLYR
DOO¶LQWHUQRGHOTXDOHLQGLYLGXLDPRLQRVWUL³PDWWHUVRIFRQFHUQ´
OH FRVH FXL GDUH YDORUH H SUHVWDUH DWWHQ]LRQH SHU SURJHWWDUH
ULVSRVWHDGHJXDWHGLIURQWHDOODFULVLFKHVWLDPRDWWUDYHUVDQGRH
QHO GHILQLUH L FRQILQL GHOOD FRPXQLWj DOOD TXDOH FL ULIHULDPR
GLVWULEXLVFHDOVXRLQWHUQRDQFKHOHUHVSRQVDELOLWj
/¶LPPDJLQDULR GHOOD SURWH]LRQH QHO VXR RSHUDUH DO ILQH GL
OLEHUDUHJOLLQGLYLGXLGDOODSDXUDGHOQHPLFRFRUUHLOULVFKLRGL
GLVHJQDUH LVWLWX]LRQL SDWHUQDOLVWH SRFR DWWHQWH DO FDUDWWHUH
LQWHUVH]LRQDOH GL FHUWH IRUPH GL YXOQHUDELOLWj VRFLDOH H OLPLWDWH
GDOO¶RELHWWLYR GL WRUQDUH DOOD QRUPDOLWj SXQWHOODQGR TXDQWR GHO
SUHHVLVWHQWH VLVWHPD HFRQRPLFR H VRFLDOH ULVFKLD GL FUROODUH
VRWWRLOSHVRGHOO¶DWWDFFRFKHKDVXELWRGDXQSUHVXQWRQHPLFR
/D SURWH]LRQH VL SURSRQH FRPH XQ¶DWWLYLWj FXL VL ULFRUUH LQ
6XTXHVWRWHPDVRQRIRQGDPHQWDOLLODYRULGL5(6326,72DFRPLQFLDUHGDImmuni- tas. Protezione e negazione della vita(LQDXGL7RULQR
/&2'(Rhetorical Spaces. Essays on Gendered Locations, 5RXWOHGJH1HZ<RUN
/RQGRQ
&IU085%$1:$/.(5Moral Understanding: A Feminist Study in Ethics2[IRUG
8QLYHUVLW\3UHVV2[IRUG