Linea 3 Mobili
Via Montello, 38 - 31053 Pieve di Soligo (TV) Tel. +39 0438 82156 - Fax +39 0438 980518
info@linea3mobili.com - amministrazione@linea3mobili.com www.linea3mobili.com
W OOD ~ MOOD
WOOD W OOD
— Interni privati di case italiane —
UNA COLLEZIONE
IN LEGNO DI ROVERE
02 Casa Colonica-Storica / Historical colonical house 24 Villa contemporanea / Contemporary Villa
34 Appartamento neo borghese / Bourgeois apartment 44 Casolare restaurato / Restored farmhouse
WOOD ~ MOOD
An Oak Wood Collection
Linea3 Interno.indd 1 17/04/18 08:52
2
ABITARE GLI INTERNI DI UNA CASA
COLONICA/STORICA
/ 01
WOOD ~ MOOD
Living the interiors of a colonical / historic house
Ogni mobile della nostra collezione viene personalizzato partendo da semplici elementi naturali. Interni originali, ricercati,
capaci di trasmettere calore e familiarità.
Every piece of furniture in our collection comes customized starting from simple natural elements.
Original and refined interiors
capable of transmitting heat and familiarity.
2
5 4
Linea3 Interno.indd 4 17/04/18 08:52
In CUCINA — In the KITCHEN
Legno Rovere finitura Sole, laccato canapa, top pietra nera / Oak wood Sun finish, hemp lacquered, black stone top
5 4
Linea3 Interno.indd 5 17/04/18 08:52
7 6
/ 01 LA CASA COLONICA THE COLONICAL HOUSE
7
6
9 8
Linea3 Interno.indd 8 17/04/18 08:52
9 8
Linea3 Interno.indd 9 17/04/18 08:52
11
10 11
UNA RISTRUTTURAZIONE CHE ESALTA LA NATURALE BELLEZZA DEL LEGNO
/ 01
WOOD ~ MOOD
A restructuring that exalts the natural beauty of wood
L’arredamento country moderno è un mix di design e tradizione, di materiali naturali come il legno, con prodotti moderni metallici.
Il particolare disegno del tavolo esprime perfettamente la sapiente lavorazione artigiana.
Modern country decor is a mix of
design and tradition, of natural materials like wood, with modern metal products.
The particular design of the table expresses perfectly the skilled craftsmanship.
10
13 12
In SOGGIORNO — In the LIVING Legno Rovere finitura Sole e laccato grigio caldo / Oak wood Sun finish and warm grey lacquered
/ 01 LA CASA COLONICA THE COLONIC HOUSE
Linea3 Interno.indd 12 17/04/18 08:52
13 12
/ 01 LA CASA COLONICA THE COLONIC HOUSE
Linea3 Interno.indd 13 17/04/18 08:52
15 / 01
WOOD ~ MOOD
14
AFFASCINATI
DALLA BELLEZZA DI MATERIALI
PREGIATI E
DALL’ESTETICA DELLE FORME.
Fascinated by the beauty of precious materials and aesthetics of the forms.
15 / 01
WOOD ~ MOOD
14
Fascinated by the beauty of
precious materials and
aesthetics of the forms.
17
IDEE PER LA COMPONIBILITA’ IDEAS FOR THE COMPONIBILITY
16 In SOGGIORNO — In the LIVING ROOM
Legno Rovere finitura Marte e laccato bianco / Oak wood Mars finish and white lacquered
Linea3 Interno.indd 16 17/04/18 08:53
Elevata componibilità per un’ampia
personalizzazione con mobili-contenitori versatili e adattabili alle diverse necessità.
High modularity for a wide range
customization with versatile furniture-containers and adaptable to different needs.
17 16
Linea3 Interno.indd 17 17/04/18 08:53
19 18
In CAMERA — In the BEDROOM Legno Rovere finitura Marte e Luna / Oak wood Mars and Moon finishing
/ 01 LA CASA COLONICA THE COLONICAL HOUSE
19 18
/ 01 LA CASA COLONICA THE COLONICAL HOUSE
21 20
Linea3 Interno.indd 20 17/04/18 08:53
UN EQUILIBRATO
DIALOGO DI FORME E MATERIALI
/ 01
WOOD ~ MOOD
A balanced dialogue of forms and materials
La nostra collezione è stata realizzata in vero legno di rovere rispettando linee contemporanee e particolari ricercati. Uno squarcio nel panorama dell’artigianato contemporaneo.
Our collection has been created in real oak wood respecting contemporary lines and refined details.
A glimpse in the panorama of contemporary craftsmanship.
21 20
Linea3 Interno.indd 21 17/04/18 08:53
23 22
ARMADIO ELEGANTE ED ESSENZIALE,
A PROPRIO AGIO IN OGNI CONTESTO ABITATIVO.
Elegant wardrobe and essential, at ease in every residential context.
/ 01
WOOD ~ MOOD
23 22
ARMADIO ELEGANTE ED ESSENZIALE,
A PROPRIO AGIO IN OGNI CONTESTO ABITATIVO.
/ 01
WOOD ~ MOOD
25 24
Linea3 Interno.indd 24 17/04/18 08:53
LA NATURALE BELLEZZA DEL LEGNO DI ROVERE IN
UNA VILLA CONTEMPORANEA
/ 02
WOOD ~ MOOD
The natural beauty of oak wood in a contemporary villa
25 Linee pulite per una cucina dalla forte personalità.
La nostra collezione permette di sviluppare soluzioni estremamente personalizzate.
Clean lines for a kitchen with a strong personality.
Our collection allows us to develop solutions extremely personalized.
24
Linea3 Interno.indd 25 17/04/18 08:53
27 26
In CUCINA — In the KITCHEN
Legno Rovere finitura Giove e Luna, top in pietra chiara / Oak wood Jupiter and Moon finish, top in light stone
27
26
29 28
/ 02
WOOD ~ MOOD
Quando il design regala benessere.
La presa maniglia integrata nell’anta è quasi invisibile, un look moderno e pulito.
Un design capace di scandire la quotidianità con semplicità, praticità ed intelligenza.
When design offers wellness.
The handle grip integrated into the door is almost invisible, a modern and clean look.
A design capable of marking everyday life with simplicity, practicality and intelligence.
/ 02 LA VILLA CONTEMPORANEA THE CONTEMPORARY VILLA
Linea3 Interno.indd 28 17/04/18 08:53
29 28
/ 02
WOOD ~ MOOD
Linea3 Interno.indd 29 17/04/18 08:53
31
30 31
30
33 32
ELEGANZA E RAFFINATEZZA, LA SCELTA DEI MATERIALI
RESTITUISCE IL “LOOK & FEEL”
DI UN AMBIENTE
Elegance and refinement, the choice of materials returns the look and feel of an environment
/ 02
WOOD ~ MOOD
Linea3 Interno.indd 32 17/04/18 08:53
33 32
ELEGANZA E RAFFINATEZZA, LA SCELTA DEI MATERIALI
RESTITUISCE IL “LOOK & FEEL”
DI UN AMBIENTE
/ 02
WOOD ~ MOOD
Linea3 Interno.indd 33 17/04/18 08:53
35 34
IL GUSTO E L’ESTETICA DI UN ECLETTICO
APPARTAMENTO BORGHESE
/ 03
WOOD ~ MOOD
The flavor and the aesthetics of an eclectic bourgeois apartment
35 Stile ed armonia a misura dei vostri spazi.
Dalla zona pranzo alla cucina, dal bagno fino alla zona notte, proponiamo mobili costruiti bene che dialogano perfettamente con i vostri
progetti più sofisticati.
Style and harmony according to your spaces.
From the dining area to the kitchen, from the bathroom to the sleeping area, we offer well-built furniture that dialogue perfectly with yours more sophisticated projects.
34
37 In CAMERA — In the BEDROOM
Legno Rovere finitura Giove e Luna / Oak wood Jupiter and Moon finish
36 / 03 L’APPARTAMENTO BORGHESE THE BOURGEOIS APARTMENT
Linea3 Interno.indd 36 17/04/18 08:54
37 36
/ 03 L’APPARTAMENTO BORGHESE THE BOURGEOIS APARTMENT
Linea3 Interno.indd 37 17/04/18 08:54
39 38
UNA COLLEZIONE CONTEMPORANEA IN ROVERE,
DAL SAPORE ARTIGIANALE
A contemporary oak wooden collection with an artisan flavor
39 38
UNA COLLEZIONE CONTEMPORANEA IN ROVERE,
DAL SAPORE
ARTIGIANALE
41 40
Linea3 Interno.indd 40 17/04/18 08:54
41 40
Linea3 Interno.indd 41 17/04/18 08:54
43 42
Nuovi Concept per il Bagno.
Contenimento e spazi aperti vanno oltre le solite visioni estetiche.
New Concept for the Bathroom.
Containment and open spaces go beyond the usual aesthetic visions.
In BAGNO — In the BATHROOM Legno Rovere finitura Sole / Oak wood Sun finish
/ 03 L’APPARTAMENTO BORGHESE THE BOURGEOIS APARTMENT
43 42
/ 03 L’APPARTAMENTO BORGHESE THE BOURGEOIS APARTMENT
45 44
Linea3 Interno.indd 44 17/04/18 08:54
UN CASOLARE RESTAURATO UN’ATMOSFERA PIACEVOLE ED ACCOGLIENTE
/ 04
WOOD ~ MOOD
A restored farmhouse a pleasant and welcoming atmosphere
45 Il restyling di un antico casale.
Fedele all’architettura originale, mette in risalto gli arredi di design contemporaneo.
Il caldo naturale del legno è un must.
The restyling of an old farmhouse.
Faithful to the original architecture, puts the contemporary design furnishings stand out.
The natural warmth of wood is a must.
44
Linea3 Interno.indd 45 17/04/18 08:54
47 In CUCINA — In the KITCHEN
Legno Rovere finitura Naturale e top pietra grigia / Oak wood Natural finish and grey stone top
46 / 04 IL CASALE RESTAURATO A RESTORED FARMHOUSE
47 46
/ 04 IL CASALE RESTAURATO A RESTORED FARMHOUSE
49 La bellezza è naturale.
Un progetto che gioca sul concetto di purezza delle forme, suscitando sensazioni materiche calde e avvolgenti che solo il legno naturale sà dare.
Beauty is natural.
A project that plays on concept of purity of forms, arousing material sensations warm and enveloping that only the natural wood can give.
48
Linea3 Interno.indd 48 17/04/18 08:54
49 La bellezza è naturale.
Un progetto che gioca sul concetto di purezza delle forme, suscitando sensazioni materiche calde e avvolgenti che solo il legno naturale sà dare.
Beauty is natural.
A project that plays on concept of purity of forms, arousing material sensations warm and enveloping that only the natural wood can give.
48
Linea3 Interno.indd 49 17/04/18 08:54
51 50
A practical kitchen from refined lines where modernity e craftsmanship are mixed in recent
/ 04
WOOD ~ MOOD
UNA CUCINA PRATICA DALLE LINEE RAFFINATE DOVE MODERNITA’ E ARTIGIANATO SONO MESSI IN RISALTO
51 50
/ 04
WOOD ~ MOOD
UNA CUCINA PRATICA
DALLE LINEE RAFFINATE
DOVE MODERNITA’ E
ARTIGIANATO SONO
MESSI IN RISALTO
ROVERE LUNA / MOON OAK
ROVERE SOLE / SUN OAK
ROVERE MARTE / MARS OAK
ROVERE GIOVE
/ JUPITER OAK w w w .linkf ot o.it / print b y Gr afiche Antig a 2 018
WOOD W OOD
ROVERE NATURALE / NATURAL OAK
Linea3 Interno.indd 52 17/04/18 08:55