• Non ci sono risultati.

C.A Catalogo Catalogue POMPE A MEMBRANA DIAPHRAGM PUMPS

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Condividi "C.A Catalogo Catalogue POMPE A MEMBRANA DIAPHRAGM PUMPS"

Copied!
105
0
0

Testo completo

(1)

POMPE A MEMBRANA DIAPHRAGM PUMPS Catalogo

Catalogue

C. A. 1

(2)
(3)
(4)

L’acqua è il nostro elemento.

Water is our element.

(5)

La nostra azienda Our company

4

(6)
(7)

UDOR, dal 1966 UDOR, from 1966

Udor nasce nel 1966 e oggi progetta, produce e distribuisce Pompe a Membrana e Pompe a Pistoni per il pompaggio di acqua a bassa, media e alta pressione, compresa acqua additivata da prodotti chimici, con svariate applicazioni, dall’Agricoltura al Lavaggio, dall’Antincendio alla Cura del verde .

La produzione attuale comprende oltre 50 modelli di Pompe a Membrana (da 2 a 6 membrane) ed oltre 150 modelli di Pompe a Pistoni (da 3 a 6 pistoni).

Le nostre pompe sono progettate per garantire per migliorare i suoi prodotti con l’obiettivo di raggiungere

I nostri prodotti sono concepiti per essere incorporati in vari sistemi pompanti, tra i quali anche macchine da diserbo e irrorazione in agricoltura.

Nonostante la crescente competizione del mercato, il tasso di crescita di Udor non ha conosciuto soste nel

Udor was founded in 1966 and today it develops, manufactures, supplies and services Diaphragm Pumps and Plunger Pumps for pumping water, including chemical-added water, designed for various industries,

            

care.

Today, our production covers over 50 models of Diaphragm Pumps (from 2 to 6 cylinders) and over 150 models of Plunger Pumps (from 3 to 6 cylinders).

Our pumps are designed to ensure reliability and long life and we are continuously committed to improve our products to keep ensuring higher performances and quality.

Our products are designed to be incorporated into various orchard sprayers.

Despite the increasing competition on the market, Udor’s growth rate has never experienced any downturn and this is the best proof of the competitiveness and quality of our products and processes.

tiz on ha h h h h h h h h h h h co

                                          

6

(8)

Missione e crescita Mission and growth

NUMERO DI POMPE VENDUTE

!"#$$%%#&

25.000 1996

La nostra missione è quella di essere riconosciuti nel nostro mercato mondiale di riferimento come un’azienda competitiva, innovativa e

 

La nostra organizzazione soddisfa le direttive ISO-9001 e siamo continuamente impegnati nel miglioramento delle prestazioni aziendali in tutti i reparti, in quanto pensiamo che ciò sia alla base del nostro successo.

Crediamo nel lavorare in modo etico e attento ai bisogni del cliente.

Our mission is to be recognized in our world-wide industry as a competitive, innovative and reliable company.

Our organization complies with the requirements of ISO-9001 and we are committed to the continuous improvement of the performance of all departments company, because we think that this is the basis of our success.

We strongly believe in conducting business with ethics and in listening

to customer needs.

(9)

Ideata e costruita con un innovativo materiale ed un frutto del continuo impegno dei nostri reparti R&D e tecnico per il perfezionamento delle pompe UDOR.

una minore usura.

cura del verde.

    !

Designed and built with an innovative material and a better design, the new Greentech diaphragm is the result of the continuous commitment from our R&D and technical departments to improve UDOR pumps.

The new Greentech diaphragm will be recognizable by

The new and improved shape of the Greentech diaphragm, guarantees less deformation and cavitation caused by use, as well as a greater mechanical strength and flexibility, at the end, ensures less wear.

The Greentech diaphragm is more resistant to temperature variations and has an excellent compatibility with most chemicals especially used in agricultural spraying and lawn care.

As a consequence, our diaphragm pumps will be more reliable, long-lasting and resistant, thanks to the new Greentech diaphragm.

Green evolution.

Green Diaphragm

8

(10)

Resistenza Resistance Durata

Endurance

/ !

Chemical compatibility

: 

;

Reliability

Resistenza meccanica Mechanical strenght

 ty

/ 47 8   

<

/ 4

(11)

Model Page

l/min GPM bar PSI

10,6 2,8 1450 20 290 POMPA KAPPA 15/A 36

16 4,2 600 20 290 POMPA IOTA 20 34

21,2 5,6 600 20 290 34 23 6,1 550 30 435 38 23 6,1 550 30 435 39 28 7,4 550 30 435 39 550 30 435 39 28,8 7,6 550 40 580 POMPA KAPPA 33 1C 40

28,8 7,6 580 41 35,7 9,4 550 40 580 POMPA DELTA 40 1C 44

550 40 580 45 550 40 580 POMPA DELTA 40 TS 1C 45

550 40 580 POMPA DELTA 40 TS FVA 45

39,5 10,4 550 20 290 POMPA ZETA-P 40 MI-1" 19

550 20 290 POMPA ZETA-P 40 VA 19

42 11,1 550 40 580 POMPA DELTA 50 1C 40

550 40 580 41 550 40 580 POMPA DELTA 50 TS 1C 41

550 40 580 POMPA DELTA 50 TS FVA 41

42,3 11,2 550 40 580 POMPA KAPPA 43 1C 40

550 40 580 41 550 40 580 POMPA KAPPA 43 TS 1C 41

50,8 13,4 550 40 580 POMPA KAPPA 53 1C 40

550 40 580 41 550 40 580 POMPA KAPPA 53 TS 1C 41

52,6 13,9 550 40 580 POMPA KAPPA 55 1C 42

550 40 580 POMPA KAPPA 55 TS 1C 43

550 40 580 POMPA KAPPA 55 TS FVA 43

550 40 580 POMPA KAPPA 55 VA 43

63,6 16,8 550 40 580 POMPA KAPPA 65 1C 42

550 40 580 POMPA KAPPA 65 TS 1C 43

550 40 580 POMPA KAPPA 65 TS FVA 43

550 40 580 POMPA KAPPA 65 VA 43

65,5 17,3 550 20 290 POMPA ZETA 70 1C 16

550 20 290 POMPA ZETA 70 TS 1C 17

67 17,7 600 50 725 70 600 50 725 71 600 50 725 72 75 19,8 550 40 580 POMPA DELTA 75 1C 46

75 19.8 550 40 580 POMPA DELTA 75 TS 2C 47

550 40 580 POMPA DELTA 75 TS MF 47

550 40 580 POMPA DELTA 75 TS VA 47

550 40 580 POMPA DELTA 75 VA 47

10

(12)

Portata

Flow RPM

Pressione

Pressure Modello

Model

Pagina Page

l/min GPM bar PSI

79 20,9

550 20 290 POMPA ZETA 85 1C 22

550 20 290 POMPA ZETA 85 TS 1C 23

550 20 290 POMPA ZETA 85 VA 23

550 20 290 POMPA ZETA-P 85 1C 18

550 20 290 POMPA ZETA-P 85 MI-1" 19

550 20 290 POMPA ZETA-P 85 TS 1C 19

550 20 290 POMPA ZETA-P 85 VA 19

85 22,5 600 60 870 72 600 60 870 73 600 60 870 73 91,3 24,1 550 20 290 POMPA ZETA 100 1C 24

550 20 290 POMPA ZETA 100 TS 1C 25

550 20 290 POMPA ZETA 100 VA 25

550 20 290 POMPA ZETA-P 100 1C 20

550 20 290 POMPA ZETA-P 100 TS 1C 21

550 20 290 POMPA ZETA-P 100 VA 21

99 26,2 550 40 580 POMPA DELTA 100 1C 48

550 40 580 POMPA DELTA 100 TS 2C 49

550 40 580 POMPA DELTA 100 TS MF 49

550 40 580 POMPA DELTA 100 TS VA 49

550 40 580 POMPA DELTA 100 VA 49

108 28,5 600 60 870 73 600 60 870 73 111 29,3 550 20 290 POMPA ZETA 120 1C 26

550 20 290 POMPA ZETA 120 TS 1C 27

550 20 290 POMPA ZETA 120 VA 27

118,4 31,3 550 40 580 POMPA DELTA 125 1C 50

550 40 580 POMPA DELTA 125 TS 2C 51

550 40 580 POMPA DELTA 125 TS MF 51

550 40 580 POMPA DELTA 125 TS VA 51

550 40 580 POMPA DELTA 125 VA 51

(13)

Model Page

l/min GPM bar PSI

163 43,1 550 20 290 POMPA ZETA 170 1C 28

163 43,1 550 20 290 POMPA ZETA 170 MI-1" 29

550 20 290 POMPA ZETA 170 TS 2C 29

164 43,3 600 60 870 76 600 60 870 77 166 43,9 550 50 725 60 168 44,4 550 50 725 POMPA DELTA 170 TS 2C 54

550 50 725 POMPA DELTA 170 TS MFVA 55

191 50,5 550 20 290 POMPA ZETA 200 MI-1" 29

550 20 290 POMPA ZETA 200 TS 2C 29

204,6 54,1 550 50 725 POMPA BETA 200 TS 2C 68

208 55 600 60 870 77 600 60 870 77 219 57,9 550 20 290 POMPA ZETA 230 MI-1" 31

550 20 290 POMPA ZETA 230 TS 2C 30

232,2 61,3 550 50 725 POMPA BETA 240 TS 2C 69

240 63,4 550 60 870 77 550 60 870 77 247 65,3 550 20 290 POMPA ZETA 260 MI-1" 31

550 20 290 POMPA ZETA 260 TS 2C 31

288 76,1 550 20 290 POMPA ZETA 300 MI-1" 31

550 20 290 POMPA ZETA 300 TS 2C 31

331 87,4 550 20 290 POMPA ZETA 350 MI-25 33

550 20 290 POMPA ZETA 350 TS 2C 32

390 103 550 20 290 POMPA ZETA 400 TS 2C 33

12

(14)

Pressione

Pressure RPM

Portata

Flow Modello

Model

Pagina Page

l/min GPM bar PSI

20 290

1450 10,6 2,8 POMPA KAPPA 15/A 36

600 16 4,2 POMPA IOTA 20 34

600 21,2 5,6 34 550 39,5 10,4 POMPA ZETA-P 40 MI-1" 19

550 39,5 10,4 POMPA ZETA-P 40 VA 19

550 65,5 17,3 POMPA ZETA 70 1C 16

550 65,5 17,3 POMPA ZETA 70 TS 1C 17

550 79 20,9 POMPA ZETA 85 1C 22

550 79 20,9 POMPA ZETA 85 TS 1C 23

550 79 20,9 POMPA ZETA 85 VA 23

550 79 20,9 POMPA ZETA-P 85 1C 18

550 79 20,9 POMPA ZETA-P 85 MI-1" 19

550 79 20,9 POMPA ZETA-P 85 TS 1C 19

550 79 20,9 POMPA ZETA-P 85 VA 19

550 91,3 24,1 POMPA ZETA 100 1C 24

550 91,3 24,1 POMPA ZETA 100 TS 1C 25

550 91,3 24,1 POMPA ZETA 100 VA 25

550 91,3 24,1 POMPA ZETA-P 100 1C 20

550 91,3 24,1 POMPA ZETA-P 100 TS 1C 21

550 91,3 24,1 POMPA ZETA-P 100 VA 21

550 111 29,3 POMPA ZETA 120 1C 26

550 111 29,3 POMPA ZETA 120 TS 1C 27

550 111 29,3 POMPA ZETA 120 VA 27

550 130 34,3 POMPA ZETA 140 1C 26

550 130 34,3 POMPA ZETA 140 TS 1C 27

550 163 43,1 POMPA ZETA 170 1C 28

550 163 43,1 POMPA ZETA 170 MI-1" 29

550 163 43,1 POMPA ZETA 170 TS 2C 29

550 191 50,5 POMPA ZETA 200 MI-1" 29

550 191 50,5 POMPA ZETA 200 TS 2C 29

550 219 57,9 POMPA ZETA 230 MI-1" 31

(15)

Model Page

l/min GPM bar PSI

40 580

550 28,8 7,6 POMPA KAPPA 33 1C 40

550 28,8 7,6 41 550 35,7 9,4 POMPA DELTA 40 1C 44

550 35,7 9,4 45 550 35,7 9,4 POMPA DELTA 40 TS 1C 45

550 35,7 9,4 POMPA DELTA 40 TS FVA 45

550 42 11,1 POMPA DELTA 50 1C 40

550 42 11,1 41 550 42 11,1 POMPA DELTA 50 TS 1C 41

550 42 11,1 POMPA DELTA 50 TS FVA 41

550 42,3 11,2 POMPA KAPPA 43 1C 40

550 42,3 11,2 41 550 42,3 11,2 POMPA KAPPA 43 TS 1C 41

550 50,8 13,4 POMPA KAPPA 53 1C 40

550 50,8 13,4 41 550 50,8 13,4 POMPA KAPPA 53 TS 1C 41

550 52,6 13,9 POMPA KAPPA 55 1C 42

550 52,6 13,9 POMPA KAPPA 55 TS 1C 43

550 52,6 13,9 POMPA KAPPA 55 TS FVA 43

550 52,6 13,9 POMPA KAPPA 55 VA 43

550 63,6 16,8 POMPA KAPPA 65 1C 42

550 63,6 16,8 POMPA KAPPA 65 TS 1C 43

550 63,6 16,8 POMPA KAPPA 65 TS FVA 43

550 63,6 16,8 POMPA KAPPA 65 VA 43

550 75 19,8 POMPA DELTA 75 1C 46

550 75 19,8 POMPA DELTA 75 TS 2C 47

550 75 19,8 POMPA DELTA 75 TS MF 47

550 75 19,8 POMPA DELTA 75 TS VA 47

550 75 19,8 POMPA DELTA 75 VA 47

550 99 26,2 POMPA DELTA 100 1C 48

550 99 26,2 POMPA DELTA 100 TS 2C 49

550 99 26,2 POMPA DELTA 100 TS MF 49

550 99 26,2 POMPA DELTA 100 TS VA 49

550 99 26,2 POMPA DELTA 100 VA 49

550 118,4 31,3 POMPA DELTA 125 1C 50

550 118,4 31,3 POMPA DELTA 125 TS 2C 51

550 118,4 31,3 POMPA DELTA 125 TS MF 51

550 118,4 31,3 POMPA DELTA 125 TS VA 51

550 118,4 31,3 POMPA DELTA 125 VA 51

550 130 34,3 56

50 725

600 67 17,7 70

600 67 17,7 71

600 67 17,7 71

14

(16)

Pressione

Pressure RPM

Portata

Flow Modello

Model

Pagina Page

l/min GPM bar PSI

50 725

550 121,5 32,1 POMPA BETA 110 TS 2C 65

550 129 34,1 POMPA BETA-S 135 62 550 129 34,1 58 550 129,8 34,3 POMPA DELTA 140 TS 2C 52

550 129,8 34,3 POMPA DELTA 140 TS MFVA 53

550 153 40,4 74 550 158,5 41,9 POMPA BETA 170 TS 2C 67

550 166 43,9 60 550 168 44,4 POMPA DELTA 170 TS 2C 54

550 168 44,4 POMPA DELTA 170 TS MFVA 55

550 204,6 54,1 POMPA BETA 200 TS 2C 68

550 232,2 61,3 POMPA BETA 240 TS 2C 69

60 870

600 85 22,5 72

600 85 22,5 73

600 85 22,5 73

600 108 28,5 73

600 108 28,5 73

600 133 35,1 73

600 133 35,1 73

600 164 43,3 76

600 164 43,3 77

600 208 55 77

600 208 55 77

550 240 63,4 77

550 240 63,4 77

(17)

Nebulizzazione Misting

Costruzioni Constructions

Disinfezione Disinfection

Trattamenti chimici Chemical treatments

Antincendio

  

 

Gardening Anti-ghiaccio De-icing Atomizzatori Sprayers Weeding

16

(18)

Indice Index

POMPE A MEMBRANA / DIAPHRAGM PUMPS

serie / series ZETA 18

serie / series IOTA 36

serie / series KAPPA 38

serie / series DELTA 46

serie / series $<:; 58

serie / series BETA 64

serie / series ;<<; 72

Pressure control units 80

Pump and motor units 87

Pump and hydraulic motor units 87

(19)

18

Membrane di serie diaphragm as standard cod. 090315

RPM 0 bar / 0 PSI 5 bar / 72 PSI 10 bar / 145 PSI 15 bar / 217 PSI 20 bar / 290 PSI

Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Peso

Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Weight

l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW Kg lb

400 51,5 13,6 0,5 0,4 49,1 13,0 1,0 0,7 48,8 12,9 1,4 1,0 48,4 12,8 1,9 1,4 48,1 12,7 2,5 1,9

9.0 19.8 450 57,6 15,2 0,6 0,4 55,1 14,6 1,1 0,8 54,6 14,4 1,6 1,1 54,1 14,3 2,2 1,6 53,8 14,2 2,8 2,1

500 63,5 16,8 0,6 0,5 61,2 16,2 1,2 0,9 60,8 16,1 1,7 1,6 60,4 16,0 2,4 1,8 60,0 15,9 3,2 2,3

550 71,0 19,0 0,7 0,5 66,6 17,6 1,3 1,0 66,2 17,5 1,9 1,4 65,8 17,4 2,6 1,9 65,5 17,3 3,4 2,5

ZETA 70

1C cod. 845100

(20)

Applicazioni Shaft adaptors Versioni Versions

TS1C cod. 845200 1C cod. 845100

ZETA 70

Pressure control units

vedi pag 80 see page 80

Applicazioni motori idraulici Hydraulic motor connections

1C

vedi pag 94 see page 94 Applicazioni motori idraulici Hydraulic motor connections

1C

vedi pag 94 see page 94

VCB CB

SL CL

SB

DL DS VCL

ZX

(21)

20

Membrane di serie diaphragm as standard cod. 090315

MOD. RPM 0 bar / 0 PSI 5 bar / 72 PSI 10 bar / 145 PSI 15 bar / 217 PSI 20 bar / 290 PSI

Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Peso Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Weight l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW Kg lb

ZETA-P 40 400 33.0 8.7 0.3 0.2 30.0 7.9 0.6 0.4 29.3 7.7 0.8 0.6 28.8 7.6 1.2 0.8 28.5 7.5 1.5 1.1

12.0 26.5 450 36.5 9.6 0.4 0.3 33.5 8.9 0.7 0.5 32.8 8.7 0.9 0.7 32.3 8.5 1.3 0.9 32.0 8.5 1.7 1.2

500 40.2 10.6 0.4 0.3 37.2 9.8 0.7 0.5 36.5 9.6 1.0 0.8 36.0 9.5 1.4 1.1 35.7 9.4 1.9 1.4 550 44.0 12.0 0.4 0.3 41.0 10.8 0.8 0.6 40.3 10.6 1.2 0.8 39.8 10.5 1.6 1.2 39.5 10.4 2.1 1.5

ZETA-P 85 400 62.2 16.4 0.6 0.5 58.6 15.5 1.2 0.9 58.2 15.4 1.7 1.2 57.5 15.2 2.3 1.7 57.3 15.1 3.0 2.2

12.0 26.5 450 69.7 18.4 0.7 0.5 65.9 17.4 1.3 1.0 65.5 17.3 1.9 1.4 64.9 17.1 2.6 1.9 64.6 17.1 3.4 2.5

500 77.2 20.4 0.8 0.6 73.2 19.3 1.5 1.1 72.7 19.2 2.1 1.5 72.2 19.1 2.9 2.1 71.8 19.0 3.8 2.8 550 84.6 23.0 0.8 0.6 80.4 21.2 1.6 1.2 79.9 21.1 2.3 1.7 79.4 21.0 3.2 2.3 79.0 20.9 4.2 3.1

ZETA-P 85 ZETA-P 40

1C ZETA-P 40 cod. 829800 ZETA-P 85 cod. 829400

* Testate a base di resina poliestere.

* Polyester resin-based heads

(22)

Applicazioni Shaft adaptors Versioni Versions

ZETA-P 40 ZETA-P 85

Gruppi regolazione pressione Pressure control units

vedi pag 80 see page 80

VCB CB

SL CL

SB

DL DS VCL

ZX

Riduttore per motore elettrico Gear reduction for electric motors

Riduttore per motore a scoppio

Gear reduction for gasoline/diesel engine

Applicazioni motori idraulici Hydraulic motor connections

E 127 - VAZ S 160 - VA MI - VA

vedi pag 92 see page 92 vedi pag 89 see page 89 vedi pag 94 see page 94

Applicazioni motori idraulici Hydraulic motor connections

1C

vedi pag 94 see page 94

ZETA-P 40 cod. 830100 - ZETA-P 85 cod. 829600

ZETA-P 40 cod. 519000 - ZETA-P 85 cod. 829900

ZETA-P 85 cod. 829500 TS 1C

VA

MI 1

ALSO 1C

(23)

21 Applicazioni Shaft adaptors

Versioni Versions

ZETA-P 85

Accessori Accessories

Gruppi regolazione pressione Pressure control units

vedi pag 80 see page 80

VCB CB

SL CL

SB

DL DS VCL

ZX

Riduttore per motore elettrico Gear reduction for electric motors

Riduttore per motore a scoppio

Gear reduction for gasoline/diesel engine

Applicazioni motori idraulici Hydraulic motor connections

E 127 - VAZ S 160 - VA MI - VA

vedi pag 92 see page 92 vedi pag 89 see page 89 vedi pag 94 see page 94

Applicazioni motori idraulici Hydraulic motor connections

1C

vedi pag 94 see page 94

ZETA-P 40 cod. 830100 - ZETA-P 85 cod. 829600

ZETA-P 40 cod. 519000 - ZETA-P 85 cod. 829900

ZETA-P 85 cod. 829500 TS 1C

VA

MI 1

ALSO 1C

Valvola di sicurezza Safety valve cod. 063713 Cappuccio protezione totale P.D.F.

Shaft total protection cap cod. 606605

Protezione cardano Drive shaft guard cod. 606602

(24)

Membrane di serie diaphragm as standard cod. 090315

Pompe a membrana a bassa pressione $ & $ 

ZETA-P 100

RPM 0 bar / 0 PSI 10 bar / 145 PSI 20 bar / 290 PSI 30 bar / 435 PSI 40 bar / 580 PSI

Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Peso

Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Weight

l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW Kg lb 400 72.8 19.2 0.7 0.5 69.2 18.3 1.4 1.0 68.8 18.2 2.0 1.4 68.4 18.1 2.7 2.0 68.2 18.0 3.6 2.6

13.0 28.7 450 81.6 21.6 0.8 0.6 77.6 20.5 1.6 1.1 77.2 20.4 2.2 1.6 75.5 19.9 3.0 2.2 76.4 20.2 4.0 3.0

500 90.4 23.9 0.9 0.7 86.0 22.7 1.7 1.3 85.6 22.6 2.4 1.8 82.5 21.8 3.3 2.4 84.6 22.4 4.5 3.3 550 98.0 26.0 1.0 0.7 92.7 24.5 1.9 1.4 92.2 24.4 2.6 1.9 91.7 24.2 3.7 2.7 91.3 24.1 4.8 3.5 1C cod. 828200

* Testate a base di resina poliestere.

* Polyester resin-based heads

(25)

23 Applicazioni Shaft adaptors

Versioni Versions

Accessori Accessories

Pressure control units

vedi pag 80 see page 80

cod. 828200

cod. 828400

cod. 828300

Valvola di sicurezza Safety valve cod. 063713 Protezione cardano

Drive shaft guard cod. 606605

Cappuccio protezione totale P.D.F.

Shaft total protection cap cod. 606605

VCB CB

SL CL

SB

DL DS VCL

ZX 1C

VA

TS 1C

Applicazioni motori idraulici Hydraulic motor connections

1C

vedi pag 94 see page 94

Applicazioni motori idraulici Hydraulic motor connections

1C

vedi pag 94 see page 94 Riduttore per motore elettrico Gear reduction for electric motors

Riduttore per motore a scoppio

Gear reduction for gasoline/diesel engine

Applicazioni motori idraulici Hydraulic motor connections

E 127 - VAZ S 160 - VA MI - VA

vedi pag 92 see page 92 vedi pag 89 see page 89 vedi pag 94 see page 94

(26)

Pompe a membrana a bassa pressione Low Pressure Diaphragm Pumps

RPM 0 bar / 0 PSI 5 bar / 72 PSI 10 bar / 145 PSI 15 bar / 217 PSI 20 bar / 290 PSI

Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Peso

Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Weight

l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW Kg lb

400 62.2 16.4 0.6 0.5 58.6 15.5 1,2 0.9 58.2 15.4 1.7 1.2 57.5 15.2 2.3 1.7 57.3 15.1 3.0 2.2

12.0 26.4 450 69.7 18.4 0.7 0.5 65.9 17.4 1.3 1.0 65.5 17.3 1.9 1.4 64.9 17.1 2.6 1.9 64.6 17.1 3.4 2.5

500 77.2 20.4 0.8 0,6 73.2 19.3 1.5 1.1 72.7 19.2 2.1 1.5 72.2 19.1 2.9 2.1 71.8 19.0 3.8 2,8

550 84.6 23.0 0.8 0.6 80.4 21.2 1.6 1.2 79.9 21.1 2.3 1.7 79.4 21.0 3.2 2.3 79.0 20.9 4.2 3.1

ZETA 85

1C cod. 976300

Membrane di serie diaphragm as standard cod. 090315

(27)

25 Applicazioni Shaft adaptors

Versioni Versions

VA cod. 790400

 cod. 828900

Accessori Accessories

Riduttore per motore elettrico Gear reduction for electric motors

Riduttore per motore a scoppio Gear reduction for gasoline/diesel engine

Applicazioni motori idraulici Hydraulic motor connections

E 127 - VAZ S 160 - VA MI - VA

vedi pag 92 see page 92 vedi pag 89 see page 89 vedi pag 94 see page 94

Applicazioni motori idraulici Hydraulic motor connections

MI - VA

vedi pag 94 see page 94

TS1C cod. 977900 Applicazioni motori

idraulici Shaft adaptors for hydraylic motor

1C

vedi pag 94 see page 94

Pressure control units

vedi pag 80 see page 80

Valvola di sicurezza Safety valve cod. 063713 Protezione cardano

Drive shaft guard cod. 606602

Cappuccio protezione totale P.D.F.

Shaft total protection cap cod. 606609

VCB CB

SL CL

SB

DL DS VCL

ZX

(28)

max. 98 l/min - 26 GPM · 20 bar - 290 PSI · 550 RPM

Pompe a membrana a bassa pressione Low Pressure Diaphragm Pumps

ZETA 100

RPM 0 bar / 0 PSI 5 bar / 72 PSI 10 bar / 145 PSI 15 bar / 217 PSI 20 bar / 290 PSI

Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Peso

Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Weight

l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW Kg lb

400 72.8 19.2 0.7 0.5 69.2 18.3 1.4 1.0 68.8 18.2 2.0 1.4 68.4 18.1 2.7 2.0 68.2 18.0 3.6 2.6

13.0 28.7 450 81.6 21.6 0.8 0.6 77.6 20.5 1.6 1.1 77.2 20.4 2.2 1.6 75.5 19.9 3.0 2.2 76.4 20.2 4.0 3.0

500 90.4 23.9 0.9 0.7 86.0 22.7 1.7 1.3 85.6 22.6 2.4 1.8 82.5 21.8 3.3 2.4 84.6 22.4 4.5 3.3

550 98.0 26.0 1.0 0.7 92.7 24.5 1.9 1.4 92.2 24.4 2.6 1.9 91.7 24,2 3.7 2.7 91.3 24.1 4.8 3.5 1C cod. 976400

Membrane di serie diaphragm as standard cod. 090315

(29)

27 Applicazioni Shaft adaptors

Versioni Versions

TS1C cod. 978000 MI cod. 829000

VA cod. 979000

Accessori Accessories

Riduttore per motore elettrico Gear reduction for electric motors

Riduttore per motore a scoppio Gear reduction for gasoline/diesel engine

Applicazioni motori idraulici Hydraulic motor connections

E 127 - VA S 160 - VA MI - VA

vedi pag 92 see page 92 vedi pag 89 see page 89 vedi pag 94 see page 94 Applicazioni motori

idraulici Shaft adaptors for hydraylic motor

MI - 1C

vedi pag 94 see page 94 Applicazioni motori idraulici Shaft adaptors for hydraylic motor

MI - 1C

vedi pag 94 see page 94

Pressure control units

vedi pag 80 see page 80

Valvola di sicurezza Safety valve cod. 063713 Protezione cardano

Drive shaft guard cod. 606602

Cappuccio protezione totale P.D.F.

Shaft total protection cap cod. 606609

VCB CB

SL CL

SB

DL DS VCL

ZX

(30)

Membrane di serie diaphragm as standard cod. 090315

ZETA 140 ZETA 120

MOD. RPM 0 bar / 0 PSI 5 bar / 72 PSI 10 bar / 145 PSI 15 bar / 217 PSI 20 bar / 290 PSI

Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Peso Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Weight l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW Kg lb

ZETA 120

400 86.9 23.0 0.9 0.6 83.7 22.1 1.1 0.8 82.8 21.9 2.1 1.6 82.2 21.7 3.2 2.3 81.9 21.6 4.2 3.1

18.0 39.7 450 96.6 25.5 1.0 0.7 93.4 24.7 1.2 0.9 92.5 24.4 2.4 1.7 91.9 24.3 3.5 2.6 91.6 24.2 4.7 3.5

500 106.3 28.1 1.1 0.8 103.1 27.2 1.3 1.0 102.2 27.0 2.6 1.9 101.6 26.8 3.9 2.9 101.3 26.8 5.2 3.8 550 116.0 31.0 1.2 0.9 112.8 29.8 1.4 1.1 111.9 29.6 2.9 2.1 111.3 29.4 4.3 3.1 111.0 29.3 5.7 4.2

ZETA 140

400 101.7 26.6 1.0 0.7 97.6 25.8 1.3 0.9 97.2 25.7 2.5 1.8 96.9 25.6 3.7 2.7 96.7 25.5 5.0 3.6

18.0 39.7 450 119.8 31.4 1.2 0.9 108.7 28.7 1.4 1.0 108.3 28.6 2.8 2.0 108.0 28.5 4.2 3.1 107.8 28.5 5.5 4.1

500 123.9 32.5 1.2 0.9 119.8 31.7 1.5 1.1 119.4 31.5 3.1 2.3 119.1 31.5 4.6 3.4 118.9 31.4 6.1 4.5 550 135.0 36.0 1.3 1.0 130.9 34.6 1.7 1.2 130.5 34.5 3.3 2.5 130.2 34.4 5.0 3.7 130.0 34.3 6.7 4.9 1C ZETA 120 cod. 846800

Pompe a membrana bassa pressione $ & $ 

(31)

29

ZETA 140

Applicazioni Shaft adaptors Versioni Versions

TS1C VA

ZETA 120 cod. 847000 - ZETA 140 cod. 845500

ZETA 120 cod. 845000 Riduttore per motore

elettrico Gear reduction for electric motors

Riduttore per motore a scoppio

Gear reduction for gasoline/diesel engine

Applicazioni motori idraulici Hydraulic motor connections

E 127 - VA S 160 - VA MI - VA

vedi pag 92 see page 92 vedi pag 89 see page 89 vedi pag 94 see page 94

1C ZETA 120 cod. 846800 - ZETA 140 cod. 848900 Applicazioni motori idraulici Hydraulic motor connections

1C

vedi pag 94 see page 94

Gruppi regolazione pressione Pressure control units

vedi pag 80 see page 80

Accessori Accessories

Applicazioni motori idraulici Shaft adaptors for hydraylic motor

1C

vedi pag 94 see page 94

Valvola di sicurezza Safety valve cod. 063713 Protezione cardano

Drive shaft guard cod. 606602

Cappuccio protezione totale P.D.F.

Shaft total protection cap cod. 606609

VCB CB

SL CL

SB

DL DS VCL

ZX

(32)

Membrane di serie diaphragm as standard cod. 090315

ZETA 200 ZETA 170

MOD. RPM 0 bar / 0 PSI 5 bar / 72 PSI 10 bar / 145 PSI 15 bar / 217 PSI 20 bar / 290 PSI

Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Peso Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Weight l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW Kg lb

ZETA 170

400 125.9 33.3 1.3 0.9 121.0 32.0 1.6 1.1 120.3 31.8 3.1 2.3 119.6 31.6 4.6 3.4 118.9 31.4 6.1 4.5

24.0 52.9 450 140.6 37.1 1.4 1.0 135.7 35.9 1.7 1.3 135.0 35.7 3.5 2.5 134.3 35.5 5.2 3.8 133.6 35.3 6.9 5.0

500 155.3 41.0 1.6 1.1 150.4 39.7 1.9 1.4 149.7 39.6 3.8 2.8 149.0 39.4 5.7 4.2 148.3 39.2 7.6 5.6 550 170.0 45.0 1.7 1.2 165.1 43.6 2.1 1.6 164.4 43.4 4.2 3.1 163.7 43.2 6.3 4.6 163.0 43.1 8.4 6.1

ZETA 200

400 145.8 38.5 1.5 1.1 140.9 37.2 1.8 1.3 140.2 37.0 3.6 2.6 139.5 36.9 5.4 3.9 138.8 36.7 7.1 5.2

26.0 57.3 450 163.2 43.1 1.6 1.2 158.3 41.8 2.0 1.5 157.6 41.6 4.0 3.0 156.9 41.5 6.0 4.4 156.2 41.3 8.0 5.9

500 180.6 47.7 1.8 1.3 175.7 46.4 2.3 1.7 175.0 46.2 4.5 3.3 174.3 46.1 6.7 4.9 173.6 45.9 8.9 6.5 550 198.0 53.0 2.0 1.5 193.1 51.0 2.5 1.8 192.4 50.8 4.9 3.6 191.7 50.6 7.4 5.4 191.0 50.5 9.8 7.2 1C ZETA 170 cod. 844500

Pompe a membrana bassa pressione $ & $ 

(33)

31

ZETA 200

Accessori Accessories

Applicazioni Shaft adaptors Versioni Versions

TS2C ZETA 170 cod. 846700 - ZETA 200 cod. 849700

 ZETA 170 cod. 844400 - ZETA 200 cod. 842000 1C ZETA 170 cod. 844500

Valvola di sicurezza Safety valve cod. 606503 Protezione P.D.F.

Shaft protection shield cod. 606605

Applicazioni motori idraulici Shaft adaptors for hydraylic motor

1C

vedi pag 94 see page 94

Gruppi regolazione pressione Pressure control units

vedi pag 80 see page 80 Applicazioni motori

idraulici Shaft adaptors for hydraylic motor

Moltiplicatore Multiplier

1C MTP138

vedi pag 94 see page 94 vedi pag 92 see page 92

SL CL

VCL

Cappuccio protezione totale P.D.F.

Shaft total protection cap cod. 606609

VRG400

(34)

Membrane di serie diaphragm as standard cod. 090315

ZETA 260 ZETA 300 ZETA 230

MOD. RPM 0 bar / 0 PSI 5 bar / 72 PSI 10 bar / 145 PSI 15 bar / 217 PSI 20 bar / 290 PSI

Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Peso Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Weight l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW Kg lb

ZETA 230

400 169.5 44.8 1.7 1.2 164.1 43.4 2.1 1.5 162.8 43.0 4.2 3.1 161.6 42.7 6.2 4.6 160.5 42.4 8.2 6.0

36.0 79.4 450 189.0 49.9 1.9 1.4 183.6 48.5 2.4 1.7 182.3 48.2 4.7 3.4 181.1 47.8 7.0 5.1 180.0 47.6 9.2 6.8

500 208.5 55.1 2.1 1.5 203.1 53.7 2.6 1.9 201.6 53.3 5.2 3.8 200.6 53.0 7.7 5.7 199.5 52.7 10.2 7.5 550 228.0 61.0 2.3 1.7 222.6 58.8 2.9 2.1 221.3 58.5 5.7 4.2 220.1 58.2 8.5 6.2 219.0 57.9 11.2 8.3

ZETA 260

400 190.9 50.4 1.9 1.4 185.5 49.0 2.4 1.7 184.2 48.7 4.7 3.5 183.0 48.3 7.0 5.2 181.9 48.1 9.3 6.9

36.0 79.4 450 212.6 56.2 2.1 1.6 207.2 54.7 2.7 2.0 205.9 54.4 5.3 3.9 204.7 54.1 7.9 5.8 203.6 53.8 10.4 7.7

500 234.3 61.9 2.3 1.7 228.9 60.5 2.9 2.2 227.6 60.1 5.8 4.3 226.4 59.8 8.7 6.4 225.3 59.5 11.6 8.5 550 256.0 68.0 2.6 1.9 250.6 66.2 3.2 2.4 249.3 65.9 6.4 4.7 248.1 65.5 9.5 7.0 247.0 65.3 12.7 9.3

ZETA 300

400 215.5 56.9 2.2 1.6 213.3 56.4 2.7 2.0 212.2 56.1 5.4 4.0 211.1 55.8 8.1 6.0 210.0 55.5 10.8 7.9

37.0 81.6 450 242.0 63.9 2.4 1.8 239.3 63.2 3.1 2.3 238.2 62.9 6.1 4.5 237.1 62.6 9.1 6.7 236.0 62.4 12.1 8.9

500 268.5 70.9 2.7 2.0 265.3 70.1 3.4 2.5 264.2 69.8 6.8 5.0 263.1 69.5 10.1 7.4 262.0 69.2 13.4 9.9 550 295.0 78.0 3.0 2.2 291.3 77.0 3.7 2.7 290.2 76.7 7.4 5.5 289.1 76.4 11.1 8.2 288.0 76.1 14.8 10.9 TS2C ZETA 230 cod. 849900

Pompe a membrana bassa pressione $ & $ 

(35)

33 Applicazioni Shaft adaptors

Versioni Versions

ZETA 230 cod. 849900 - ZETA 260 cod. 849800 ZETA 300 cod. 849600

ZETA 260 ZETA 300

Accessori Accessories

TS2C

ZETA 230 cod. 841500 - ZETA 260 cod. 844100 ZETA 300 cod. 841000



Applicazioni motori idraulici Shaft adaptors for hydraylic motor

Moltiplicatore Multiplier

1C MTP138

vedi pag 94 see page 94 vedi pag 92 see page 92

Gruppi regolazione pressione Pressure control units

vedi pag 80 see page 80

ZETA 230 e ZETA 260

Valvola di sicurezza Safety valve cod. 063713 Protezione P.D.F.

Shaft protection shield cod. 606605

Cappuccio protezione totale P.D.F.

Shaft total protection cap cod. 606609

SL CL

VCL VRG400

(36)

Membrane di serie diaphragm as standard cod. 090315

ZETA 400 ZETA 350

MOD. RPM 0 bar / 0 PSI 5 bar / 72 PSI 10 bar / 145 PSI 15 bar / 217 PSI 20 bar / 290 PSI

Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Peso Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Weight l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW Kg lb

ZETA 350

400 251.0 66.3 2.5 1.8 247.0 65.3 4.9 3.6 244.0 64.5 7.0 5.1 242.0 63.9 9.7 7.1 240.0 63.4 12.6 9.3

70.0 154.3 450 282.0 74.5 2.8 2.1 278.0 73.4 5.6 4.1 275.0 72.7 7.9 5.8 272.0 71.9 10.9 8.0 270.0 71.3 14.2 10.4

500 314.0 83.0 3.1 2.3 310.0 81.9 6.2 4.6 306.0 80.8 8.7 6.4 303.0 80.1 12.1 8.9 301.0 79.5 15.8 11.6 550 345.0 92.0 3.5 2.5 340.0 89.8 6.8 5.0 336.0 88.8 9.6 7.1 333.0 88.0 13.3 9.8 331.0 87.5 17.4 12.8

ZETA 400

400 292.0 77.1 2.9 2.1 289.0 76.4 5.8 4.2 286.0 75.6 8.2 6.0 284.0 75.0 11.4 8.3 283.0 74.8 14.9 10.9

70.0 154.3 450 328.0 86.7 3.3 2.4 324.0 85.6 6.5 4.8 321.0 84.8 9.2 6.7 319.0 84.3 12.8 9.4 318.0 84.0 16.7 12.3

500 364.0 96.2 3.6 2.7 360.0 95.1 7.2 5.3 357.0 94.3 10.2 7.5 355.0 93.8 14.2 10.4 354.0 93.5 18.6 13.7 550 400.0 106.0 4.0 2.9 396.0 104.6 7.9 5.8 393.0 103.8 11.2 8.3 391.0 103.3 15.6 11.5 390.0 103.0 20.5 15.1 TS2C ZETA 350 cod. 819900

Pompe a membrana a bassa pressione $ & $ 

(37)

35

ZETA 400

Accessori Accessories

Pressure control units

Applicazioni Shaft adaptors Versioni Versions

TS 2C ZETA 350 cod. 819800 - ZETA 400 cod. 820000

 ZETA 350 cod. 819800

Applicazioni motori idraulici Shaft adaptors for hydraylic motor

Moltiplicatore Multiplier

1C MTP138

vedi pag 94 see page 94 vedi pag 92 see page 92

VRG400

Valvola di sicurezza Safety valve cod. 063713 Protezione P.D.F.

Shaft protection shield cod. 606605

Cappuccio protezione totale P.D.F.

Shaft total protection cap cod. 606609

vedi pag 80 see page 80

(38)

Pompe a membrana a bassa pressione Low Pressure Diaphragm Pumps

IOTA 20 IOTA 25

MOD. RPM 0 bar / 0 PSI 5 bar / 72 PSI 10 bar / 145 PSI 15 bar / 217 PSI 20 bar / 290 PSI

Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Peso Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Weight l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW Kg lb

IOTA 20

450 15,9 4,9 0,2 0,1 12,6 3,3 0,3 0,2 12,2 3,2 0,3 0,3 11,9 3,1 0,5 0,3 11,7 3,1 0,6 0,5

3.9 8.6 500 16,8 4,4 0,2 0,1 14,1 3,7 0,3 0,2 13,7 3,6 0,4 0,3 13,4 3,5 0,5 0,4 13,2 3,5 0,7 0,5

550 17,6 4,6 0,2 0,1 15,3 4,0 0,3 0,2 14,9 3,9 0,4 0,3 14,6 3,9 0,6 0,4 14,4 3,8 0,8 0,6 600 19,0 5,0 0,2 0,1 16,9 4,5 0,3 0,2 16,5 4,4 0,5 0,3 16,2 4,3 0,6 0,5 16,0 4,2 0,8 0,6

IO TA 25

450 18,5 4,9 0,2 0,1 16,8 4,4 0,3 0,2 16,4 4,3 0,5 0,3 16,1 4,3 0,6 0,5 15,9 4,2 0,8 0,6

4.2 9.3 500 20,9 5,5 0,2 0,2 18,5 4,9 0,4 0,3 18,1 4,8 0,5 0,4 17,8 4,7 0,7 0,5 17,6 4,6 0,9 0,7

550 22,5 5,9 0,2 0,2 20,2 5,3 0,4 0,3 19,8 5,2 0,6 0,4 19,5 5,2 0,8 0,6 19,3 5,1 1,0 0,7 600 24,0 7,0 0,2 0,2 22,1 5,8 0,4 0,3 21,7 5,7 0,6 0,5 21,4 5,7 0,9 0,6 21,2 5,6 1,1 0,8 IOTA 20 cod. 844200

IOTA 25 cod. 844300

Membrana di serie in gomma Rubber diaphragm as standard cod. 090309

(39)

37 Applicazioni Shaft adaptors

IOTA 20 cod. 844200

Versione Version

Riduttore per motore a scoppio Gear reduction for gasoline/diesel engine

S 162 S 151

vedi pag 89 see page 89

Riduttore per motore elettico Gear reduction for electric motors

Riduttore per motore a scoppio

Gear reduction for gasoline/diesel engine

Applicazioni motori idraulici Shaft adaptors for hydraylic motor

vedi pag 92 see page 92 vedi pag 89 see page 89 vedi pag 94 see page 94

IOTA 25 GR cod. 844300

Accessori Accessories

IOTA 25

Valvola di sicurezza Safety valve cod. 606504

(40)

Pompe a membrana a media pressione Medium Pressure Diaphragm Pumps

RPM 0 bar / 0 PSI 5 bar / 72 PSI 10 bar / 145 PSI 15 bar / 217 PSI 20 bar / 290 PSI

Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Peso

Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Weight

l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW Kg lb

1300 14,0 3,7 0,1 0,1 11,2 3,0 0,2 0,2 10,5 2,8 0,3 0,2 10,2 2,7 0,4 0,3 10,0 2,6 0,5 0,4

2,5 5,5 1350 14,5 3,8 0,1 0,1 11,5 3,0 0,2 0,2 10,7 2,8 0,3 0,2 10,4 2,7 0,4 0,3 10,2 2,7 0,5 0,4

1400 15,0 4,0 0,2 0,1 11,8 3,1 0,2 0,2 10,9 2,9 0,3 0,2 10,6 2,8 0,4 0,3 10,4 2,7 0,5 0,4

1450 16,0 5,0 0,2 0,1 12,1 3,2 0,2 0,2 11,1 2,9 0,3 0,2 10,8 2,9 0,4 0,3 10,6 2,8 0,6 0,4 A

KAPPA 15 A

cod. 801600

Membrana di serie in gomma Rubber diaphragm as standard cod. 090345

(41)

39 Applicazioni Shaft adaptors

Versioni Versions

Accessori Accessories

A cod. 801600

Riduttore per motore a scoppio Gear reduction for gasoline/diesel engine

S 124 S 135

vedi pag 89 see page 89

Valvola di sicurezza Safety valve cod. 606504

(42)

Pompe a membrana a media pressione Medium Pressure Diaphragm Pumps

KAPPA 25 KAPPA 32

MOD. RPM 0 bar / 0 PSI 5 bar / 72 PSI 10 bar / 145 PSI 20 bar / 290 PSI 30 bar / 435 PSI

Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Peso Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Weight l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW Kg lb

KAPPA 25

400 21,2 5,6 0,2 0,2 19,2 5,1 0,4 0,3 18,6 4,9 0,5 0,4 18,1 4,8 1,0 0,7 17,6 4,6 1,4 1,0

7,5 16,5 450 24,0 6,3 0,2 0,2 21,2 5,6 0,4 0,3 20,5 5,4 0,6 0,4 19,9 5,3 1,0 0,8 19,4 5,1 1,5 1,1

500 26,8 7,1 0,3 0,2 23,2 6,1 0,5 0,3 22,4 5,9 0,6 0,5 21,7 5,7 1,1 0,8 21,2 5,6 1,7 1,2 550 30,0 8,0 0,3 0,2 25,2 6,7 0,5 0,4 24,3 6,4 0,7 0,5 23,5 6,2 1,2 0,9 23,0 6,1 1,8 1,3

KAPPA 32 400 28,6 7,6 0,3 0,2 22,2 5,9 0,4 0,3 21,6 5,7 0,6 0,5 21,1 5,6 1,1 0,8 20,7 5,5 1,6 1,2

7,5 16,5 450 30,1 8,2 0,3 0,2 24,6 6,5 0,5 0,4 24,0 6,3 0,7 0,5 23,5 6,2 1,2 0,9 23,1 6,1 1,8 1,3

500 33,4 8,8 0,3 0,2 27,0 7,1 0,5 0,4 26,4 7,0 0,8 0,6 25,9 6,8 1,4 1,0 25,5 6,7 2,0 1,5 550 36,0 10,0 0,4 0,3 29,6 7,8 0,6 0,4 28,8 7,6 0,8 0,6 28,3 7,5 1,5 1,1 28,0 7,4 2,2 1,6 GR KAPPA 25 cod. 843100

Membrana di serie in gomma Rubber diaphragm as standard cod. 090308

(43)

41 Applicazioni Shaft adaptors

Versioni Versions

vedi pag 80 see page 80

Accessori Accessories

Pressure control units

DL DS ZX

TSGR KAPPA 25 cod. 843300 - KAPPA 32 cod. 843400

GR KAPPA 25 cod. 843100 - KAPPA 32 cod. 843200 Riduttore per motore elettrico Gear reduction for electric motors

Riduttore per motore a scoppio Gear reduction for gasoline/diesel engine

Applicazioni motori idraulici Hydraulic motor connections

vedi pag 92 see page 92 vedi pag 89 see page 89 vedi pag 94 see page 94

Riduttore per motore elettrico Gear reduction for electric motors

Riduttore per motore a scoppio Gear reduction for gasoline/diesel engine

Applicazioni motori idraulici Hydraulic motor connections

vedi pag 92 see page 92 vedi pag 89 see page 89 vedi pag 94 see page 94

KAPPA 32

Valvola di sicurezza Safety valve cod. 063707

Outlet kit G1/2F**

cod. 870429

Versione comando lato pompa**

Pump outlet kit**

cod. 870407 Protezione P.D.F.

Shaft protection shield cod. 606605

Cappuccio protezione totale P.D.F.

Shaft total protection cap cod. 606609

FOC if purchased with pump

** Necessario per pompe senza gruppo regolazione montato / Necessary for pumps without control unit mounted on

(44)

max. 33 l/min - 9 GPM · 40 bar - 580 PSI · 550 RPM max. 46 l/min -13 GPM · 40 bar - 580 PSI · 550 RPM max. 55 l/min - 15 GPM · 40 bar - 580 PSI · 550 RPM

KAPPA 33 KAPPA 43 KAPPA 53

Pompe a membrana alta pressione High Pressure Diaphragm Pumps

MOD. RPM 0 bar / 0 PSI 10 bar / 145 PSI 20 bar / 290 PSI 30 bar / 435 PSI 40 bar / 580 PSI

Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Peso Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Weight l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW Kg lb

KAPPA 33 400 24.1 6.4 0.2 0.2 21.9 5.8 0.6 0.5 21.3 5.6 1.1 0.8 20.9 5.5 1.6 1.2 20.5 5.4 2.1 1.5

11.0 24.3 450 27.0 7.1 0.3 0.2 24.7 6.5 0.7 0.5 24.1 6.4 1.3 0.9 23.7 6.3 1.8 1.4 23.3 6.2 2.4 1.8

500 29.8 7.9 0.3 0.2 27.5 7.3 0.8 0.6 26.9 7.1 1.4 1.0 26.5 7.0 2.1 1.5 26.1 6.9 2.7 2.0 550 33.0 9.0 0.3 0.2 30.2 8.0 0.9 0.6 29.6 7.8 1.6 1.1 29.2 7.7 2.3 1.7 28.8 7.6 3.0 2.2

KAPPA 43 400 33.7 8.9 0.3 0.2 31.8 8.4 0.9 0.7 31.4 8.3 1.7 1.2 31.1 8.2 2.4 1.8 30.8 8.1 3.2 2.3

11.0 24.3 450 38.0 10.0 0.4 0.3 36.0 9.5 1.0 0.8 35.6 9.4 1.9 1.4 35.3 9.3 2.7 2.0 35.0 9.2 3.6 2.6

500 42.2 11.1 0.4 0.3 40.1 10.6 1.1 0.8 39.7 10.5 2.1 1.5 39.4 10.4 3.1 2.3 39.1 10.3 4.0 2.9 550 46.0 13.0 0.5 0.3 43.5 11.5 1.2 0.9 43.1 11.4 2.3 1.7 42.7 11.3 3.3 2.4 42.3 11.2 4.3 3.2

KAPPA 53 400 40.2 10.6 0.4 0.3 38.2 10.1 1.1 0.8 37.8 10.0 2.0 1.5 37.4 9.9 2.9 2.1 37.0 9.8 3.8 2.8

11.0 24.3 450 45.0 11.9 0.4 0.3 42.9 11.3 1.2 0.9 42.4 11.2 2.2 1.6 42.0 11.1 3.3 2.4 41.6 11.0 4.3 3.1

500 49.7 13.1 0.5 0.4 47.5 12.5 1.4 1.0 47.0 12.4 2.5 1.8 46.6 12.3 3.6 2.7 46.2 12.2 4.7 3.5 550 55.0 15.0 0.5 0.4 52.4 13.8 1.5 1.1 51.9 13.7 2.7 2.0 51.4 13.6 4.0 2.9 50.8 13.4 5.2 3.8 1C KAPPA 33 cod. 840600

KAPPA 43 cod. 841100 KAPPA 53 cod. 841600

Membrana di serie in gomma Rubber diaphragm as standard cod. 090343

(45)

Applicazioni Shaft adaptors Versioni Versions

43 Accessori Accessories

vedi pag 80 see page 80

KAPPA 43 KAPPA 53

1C KAPPA 33 cod. 840600 - KAPPA 43 cod. 841100 KAPPA 53 cod. 841600

KAPPA 33 cod. 840700 - KAPPA 43 cod. 841200 KAPPA 53 cod. 841700

TS1C KAPPA 43 cod. 841400 - KAPPA 53 cod. 841900

Riduttore per motore elettrico Gear reduction for electric motors

Riduttore per motore a scoppio Gear reduction for gasoline/diesel engine

Applicazioni motori idraulici Hydraulic motor connections

vedi pag 92 see page 92 vedi pag 89 see page 89 vedi pag 94 see page 94

Pressure control units

DL DS HF ZX

solo KAPPA

53

GR

Valvola di sicurezza Safety valve cod. 605871 Protezione P.D.F.

Shaft protection shield cod. 606605

Cappuccio protezione totale P.D.F.

Shaft total protection cap cod. 606609

Outlet kit G1/2F**

cod. 870429

Versione comando lato pompa**

Pump outlet kit**

cod. 870407

FOC if purchased with pump

** Necessario per pompe senza gruppo regolazione montato / Necessary for pumps without control unit mounted on

(46)

1C

Pompe a membrana ad alta pressione High Pressure Diaphragm Pumps

1C

KAPPA 55 KAPPA 65

MOD. RPM 0 bar / 0 PSI 10 bar / 145 PSI 20 bar / 290 PSI 30 bar / 435 PSI 40 bar / 580 PSI

Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Peso Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Weight l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW Kg lb

KAPPA 55 400 41,5 11,0 0,4 0,3 39,1 10,3 1,1 0,8 38,6 10,2 2,0 1,5 38,4 10,1 3,0 2,2 38,2 10,1 3,9 2,9

13.0 28.7 450 46,5 12,3 0,5 0,3 43,7 11,5 1,2 0,9 43,2 11,4 2,3 1,7 43,0 11,4 3,4 2,5 42,8 11,3 4,4 3,2

500 51,5 13,6 0,5 0,4 48,6 12,8 1,4 1,0 47,9 12,7 2,5 1,9 47,7 12,6 3,7 2,7 47,5 12,5 4,9 3,6 550 57,0 15,0 0,6 0,4 53,6 14,2 1,5 1,1 53,0 14,0 2,8 2,1 52,8 13,9 4,1 3,0 52,6 13,9 5,4 4,0

KAPPA 65

400 48,4 12,8 0,5 0,4 47,0 12,4 1,3 1,0 46,4 12,3 2,4 1,8 46,1 12,2 3,6 2,6 45,8 12,1 4,7 3,5

13.0 28.7 450 54,4 14,4 0,5 0,4 53,0 14,0 1,5 1,1 52,4 13,8 2,8 2,0 52,1 13,8 4,1 3,0 51,8 13,7 5,3 3,9

500 60,3 15,9 0,6 0,4 58,8 15,5 1,7 1,2 58,3 15,4 3,1 2,3 58,0 15,3 4,5 3,3 57,7 15,2 5,9 4,3 550 67,0 18,0 0,7 0,5 64,8 17,1 1,9 1,4 64,2 17,0 3,4 2,5 63,9 16,9 5,0 3,7 63,6 16,8 6,5 4,8 KAPPA 55 cod. 802700

Membrane di serie diaphragm as standard cod. 090315

(47)

45 Applicazioni Shaft adaptors

Versioni Versions

Accessori Accessories

TS1C KAPPA 55 cod. 804700 - KAPPA 65 cod. 805700 1C

VA

KAPPA 55 cod. 802700 - KAPPA 65 cod. 803700

KAPPA 55 cod. 802600 - KAPPA 65 cod. 803600

TSFVA KAPPA 55 cod. 804600 - KAPPA 65 cod. 805600

Riduttore per motore elettrico Gear reduction for electric motors

Riduttore per motore a scoppio Gear reduction for gasoline/diesel engine

Applicazioni motori idraulici Hydraulic motor connections

E 127 - VA S 160 - VA M 164 - VA MI - VA

vedi pag 92 see page 92 vedi pag 89 see page 89 vedi pag 94 see page 94

Riduttore per motore elettrico Gear reduction for electric motors

Riduttore per motore a scoppio Gear reduction for gasoline/diesel engine

Applicazioni motori idraulici Hydraulic motor connections

E 127 - VA S 160 - VA M 164 - VA MI - VA

vedi pag 92 see page 92 vedi pag 89 see page 89 vedi pag 94 see page 94

KAPPA 65

vedi pag 80 see page 80

Pressure control units

DL DS HF ZX

Valvola di sicurezza Safety valve cod. 606506 Protezione P.D.F.

Shaft protection shield cod. 606605

Cappuccio protezione totale P.D.F.

Shaft total protection cap cod. 606609

Outlet kit G1/2F**

cod. 870429

Versione comando lato pompa**

Pump outlet kit**

cod. 870407

FOC if purchased with pump

** Necessario per pompe senza gruppo regolazione montato / Necessary for pumps without control unit mounted on

(48)

Pompe a membrana ad alta pressione High Pressure Diaphragm Pumps

1C

DELTA 40 DELTA 50

MOD. RPM 0 bar / 0 PSI 10 bar / 145 PSI 20 bar / 290 PSI 30 bar / 435 PSI 40 bar / 580 PSI

Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Peso Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Weight l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW Kg lb

DELTA 40

400 37.8 10.0 0.4 0.3 26.8 7.1 0.8 0.6 26.3 6.9 1.4 1.0 25.9 6.8 2.0 1.5 25.6 6.8 2.6 1.9

11.0 24.3 450 41.2 10.9 0.4 0.3 30.2 8.0 0.9 0.6 29.7 7.8 1.6 1.1 29.3 7.7 2.3 1.7 29.0 7.7 3.0 2.2

500 44.7 11.8 0.4 0.3 33.6 8.9 1.0 0.7 33.1 8.7 1.7 1.3 32.7 8.6 2.5 1.9 32.4 8.6 3.3 2.4 550 49.0 13.0 0.5 0.4 36.9 9.7 1.1 0.8 36.4 9.6 1.9 1.4 36.0 9.5 2.8 2.1 35.7 9.4 3.7 2.7

DELTA 50

400 41.6 11.0 0.4 0.3 31.7 8.4 0.9 0.7 31.1 8.2 1.6 1.2 30.6 8.1 2.4 1.8 30.2 8.0 3.1 2.3

11.0 24.3 450 46.1 12.2 0.5 0.3 36.2 9.6 1.0 0.8 35.6 9.4 1.9 1.4 35.1 9.3 2.7 2.0 34.7 9.2 3.6 2.6

500 50.0 13.2 0.5 0.4 40.1 10.6 1.1 0.8 39.5 10.4 2.1 1.5 39.0 10.3 3.0 2.2 38.6 10.2 4.0 2.9 550 54.0 15.0 0.5 0.4 43.4 11.5 1.2 0.9 42.8 11.3 2.3 1.7 42.3 11.2 3.3 2.4 42.0 11.1 4.3 3.2 DELTA 40 cod. 812200

Membrane di serie diaphragm as standard cod. 090320

(49)

47 Applicazioni Shaft adaptors

Versioni Versions

Accessori Accessories

TSFVA DELTA 40 cod. 812500 - DELTA 50 cod. 812000 TS1C DELTA 40 cod. 812300 - DELTA 50 cod. 811800

1C DELTA 40 cod. 812200 - DELTA 50 cod. 811700

GR DELTA 40 cod. 812300 - DELTA 50 cod. 811800 Riduttore per motore elettrico Gear reduction for electric motors

Riduttore per motore a scoppio Gear reduction for gasoline/diesel engine

Applicazioni motori idraulici Hydraulic motor connections

vedi pag 92 see page 92 vedi pag 89 see page 89 vedi pag 94 see page 94

DELTA 50

Riduttore per motore elettrico Gear reduction for electric motors

Riduttore per motore a scoppio Gear reduction for gasoline/diesel engine

Applicazioni motori idraulici Hydraulic motor connections

E 127 - VA S 160 - VA MI - VA

vedi pag 92 see page 92 vedi pag 89 see page 89 vedi pag 94 see page 94

vedi pag 80 see page 80

Pressure control units

DL DS ZX

Valvola di sicurezza Safety valve cod. 605871 Protezione P.D.F.

Shaft protection shield cod. 606618

Cappuccio protezione totale P.D.F.

Shaft total protection cap cod. 606609

* Necessario per pompe senza gruppo regolazione montato

**Necessary for pumps without control unit mounted on Versione comando lato pompa*

Pump outlet kit**

cod. 870407

(50)

Pompe a membrana ad alta pressione High Pressure Diaphragm Pumps

RPM 0 bar / 0 PSI 10 bar / 145 PSI 20 bar / 290 PSI 30 bar / 435 PSI 40 bar / 580 PSI

Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Peso

Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Weight

l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW Kg lb

400 60,4 16,0 0,6 0,4 58,9 15,6 1,7 1,2 58,5 15,5 3,1 2,3 58,1 15,4 4,5 3,3 57,7 15,2 5,9 4,3

19.0 41,9 450 67,2 17,8 0,7 0,5 65,7 17,4 1,9 1,4 65,2 17,2 3,4 2,5 64,7 17,1 5,0 3,7 64,2 17,0 6,6 4,8

500 73,7 19,5 0,7 0,5 72,2 19,1 2,1 1,5 71,6 18,9 3,8 2,8 71,0 18,8 5,5 4,1 70,4 18,6 7,2 5,3

550 79,0 21,0 0,8 0,6 77,1 20,4 2,2 1,6 76,4 20,2 4,0 3,0 75,7 20,0 5,9 4,3 75,0 19,8 7,7 5,7

DELTA 75

1C cod. 813800

Membrane di serie diaphragm as standard cod. 090320

(51)

49 Applicazioni Shaft adaptors

Versioni Versions

Accessori Accessories

vedi pag 80 see page 80

Pressure control units

DL DS HF ZX

TSMF cod. 813500 TSVA cod. 814000 TS2C cod. 813400

VA cod. 813900 Riduttore per motore

elettrico Gear reduction for electric motors

Riduttore per motore a scoppio Gear reduction for gasoline/diesel engine

Applicazioni motori idraulici Hydraulic motor connections

E 127 - VA S 160 - VA M 164 - VA MI - VA

vedi pag 92 see page 92 vedi pag 89 see page 89 vedi pag 94 see page 94

Riduttore per motore elettrico Gear reduction for electric motors

Riduttore per motore a scoppio Gear reduction for gasoline/diesel engine

Applicazioni motori idraulici Hydraulic motor connections

E 127 - VA S 160 - VA M 164 - VA MI - VA

vedi pag 92 see page 92 vedi pag 89 see page 89 vedi pag 94 see page 94

Valvola di sicurezza Safety valve cod. 606506 Protezione P.D.F.

Shaft protection shield cod. 606605

Cappuccio protezione totale P.D.F.

Shaft total protection cap cod. 606609

Versione comando lato pompa*

Pump outlet kit**

cod. 870407

* Necessario per pompe senza gruppo regolazione montato

**Necessary for pumps without control unit mounted on

(52)

DELTA 100

Pompe a membrana ad alta pressione High Pressure Diaphragm Pumps

RPM 0 bar / 0 PSI 10 bar / 145 PSI 20 bar / 290 PSI 30 bar / 435 PSI 40 bar / 580 PSI

Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Peso

Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Weight

l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW Kg lb

400 80.3 21.2 0.8 0.6 75.7 20.0 2.2 1.6 74.8 19.8 3.9 2.9 73.9 19.5 5.8 4.2 73.0 19.3 7.5 5.5

13.0 28.7 450 90.2 23.8 0.9 0.7 85.2 22.5 2.4 1.8 84.8 22.4 4.5 3.3 84.0 22.2 6.5 4.8 83.2 22.0 8.5 6.3

500 99.1 26.2 1.0 0.7 94.5 25.0 2.7 2.0 93.7 24.8 4.9 3.6 92.9 24.5 7.2 5.3 92.1 24.3 9.4 6.9

550 104.0 28.0 1.0 0.8 101.0 26.7 2.9 2.1 100.4 26.5 5.3 3.9 99.7 26.3 7.8 5.7 99.0 26.2 10.2 7.5 1C cod. 806900

Membrane di serie diaphragm as standard cod. 090320

(53)

51 Applicazioni Shaft adaptors

Versioni Versions

TS2C cod. 806800 VA cod. 807000

TSVA cod. 806500

TSMF cod. 806400

Accessori Accessories

Riduttore per motore elettrico Gear reduction for electric motors

Riduttore per motore a scoppio Gear reduction for gasoline/diesel engine

Applicazioni motori idraulici Hydraulic motor connections

E 127 - VA S 160 - VA M 164 - VA MI - VA

vedi pag 92 see page 92 vedi pag 89 see page 89 vedi pag 94 see page 94

Riduttore per motore elettrico Gear reduction for electric motors

Riduttore per motore a scoppio Gear reduction for gasoline/diesel engine

Applicazioni motori idraulici Hydraulic motor connections

E 127 - VA S 160 - VA M 164 - VA MI - VA

vedi pag 92 see page 92 vedi pag 89 see page 89 vedi pag 94 see page 94

Pressure control units

DL DS HF ZX

vedi pag 80 see page 80

Valvola di sicurezza Safety valve cod. 063708 Protezione P.D.F.

Shaft protection shield cod. 606605

Cappuccio protezione totale P.D.F.

Shaft total protection cap cod. 606609

* Necessario per pompe senza gruppo regolazione montato

** Necessary for pumps without control unit mounted on Versione comando lato pompa*

Pump outlet kit**

cod. 870407

(54)

DELTA 125

RPM 0 bar / 0 PSI 10 bar / 145 PSI 20 bar / 290 PSI 30 bar / 435 PSI 40 bar / 580 PSI

Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Portata Potenza Peso

Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Flow rate Power Weight

l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW l/min >< HP kW Kg lb

400 95.6 25.3 1.0 0.5 92.0 18.3 2.6 1.9 91.2 24.1 4.8 3.5 90.4 23.9 7.0 5.2 89.7 23.7 9.2 6.8

29.0 63.9 450 107.2 28.3 1.1 0.6 103.5 20.5 3.0 2.2 102.5 27.1 5.4 4.0 101.5 26.8 7.9 5.8 100.7 26.6 10.3 7.6

500 117.6 31.1 1.2 0.7 113.8 22.7 3.3 2.4 112.7 29.8 5.9 4.4 111.7 29.5 8.7 6.4 110.9 29.3 11.4 8.4

550 126.0 34.0 1.3 0.7 121.3 24.5 3.5 2.5 120.2 31.8 6.3 4.6 119.2 31.5 9.3 6.8 118.4 31.3 12.1 8.9 1C cod. 808300

Pompe a membrana ad alta pressione High Pressure Diaphragm Pumps

Membrane di serie diaphragm as standard cod. 090320

(55)

53 Applicazioni Shaft adaptors

Versioni Versions

TS2C cod. 808200 VA cod. 808400

TSMF cod. 808000

Accessori Accessories

Riduttore per motore a scoppio Gear reduction for gasoline/diesel engine

Applicazioni motori idraulici Hydraulic motor connections

M 164 - VA MI - VA

vedi pag 89 see page 89 vedi pag 94 see page 94

Riduttore per motore a scoppio Gear reduction for gasoline/diesel engine

Applicazioni motori idraulici Hydraulic motor connections

M 164 - VA MI - VA

vedi pag 89 see page 89 vedi pag 94 see page 94

TSVA cod. 808500

Pressure control units

VRG 150 UHP

vedi pag 80 see page 80

ZX HF

Valvola di sicurezza Safety valve cod. 063711 Protezione P.D.F.

Shaft protection shield cod. 606605

Cappuccio protezione totale P.D.F.

Shaft total protection cap cod. 606609

Versione comando lato pompa*

Pump outlet kit**

cod. 870407

* Necessario per pompe senza gruppo regolazione montato

** Necessary for pumps without control unit mounted on

Riferimenti

Documenti correlati

Tra questi: il progetto &#34;Educarci alla natura e all’ambiente&#34;, attività di formazione ed educazione ambientale, il Progetto lettura promosso dalla

La campagna acquisti avviata dalla Biblioteca è stata possibile anche grazie al contributo del Mibact destinato al sostegno del libro e della filiera dell’editoria che ha portato

Riduzione e riqualificazione delle aree edificabili, questo il tema al centro della Variante Semplificata al Regolamento Urbanistico che il Consiglio Comunale

I criteri con i quali sono state valutate le candidature per l’assegnazione del premio sono i seguenti: aver raggiunto il 1° posto nei campionati nazionali o regionali di

Voltage output: between the terminals L (Out1) and G (Out1 GND); passive current output: between the terminals L (Out1) and G (Out1 GND) for the sink currents; active current output

Riguardano il fare efficace per ridurre la povertà educativa degli adulti: geni- tori, insegnanti, animatori, istituzioni… Se sarà così, forse si po- trà garantire ricchezza

ALLEGATO A Dichiarazione di cui all'art.. che nei propri confronti e nei confronti di tutti i soggetti indicati al comma 3 del citato art. 80, come sopra elencati, non è

73 del 05 aprile 2011 è stata indetta la procedura negoziata, ex articolo 91 comma 2 del decreto legislativo n.163 del 12 aprile 2006, volta a progettisti