Il mo
Dopo u condizio estivo cl sforzi p l’offerta meteoro le localit il sistem di prese l’estate ( sono i cl +20,0% d
1. I trend
In un con recession l’andame gli operat sua parte quelli pro Per quan operatori caratteriz destinazi ma comp superiori località a Il Panel delinea q
• cresci (Polon
Osse oviment
una sodd oni di inn limatico e ubblici e
turistic ologica sv tà appenn ma appenn nze. I tur (+2,6% di lienti inte di arrivi e
d delle vac
ntesto soc ne econo ento turist
tori turistic e e produc ovenienti d nto riguar emerge zzazione
one. Med plessivam a quelli alpine e ap
nazionale questa vis
ita dei flu nia e Rep
Realiz
rvatorio to nell’A
disfacente nevamen e sportivo e privati ca del
volge un niniche d ninico ch risti italia
i arrivi e ernaziona ed un +7,4
canze in m
cio-econo omica e i ico della ci: la mon ce ancora dai paesi d
rda lo sta un gene degli arre diamente s mente (com
negativi e ppenninich e degli o
ion delle m ussi intern
ubblica C
zzato in colla
o sul tur Appenni
e stagio to della o, ha regi per rend
compart ruolo dec dell’Emilia he chiude
ni registr +5,4% di ali a segn
4% di pre
montagna
mico non n presen montagna ntagna de a appeal s
dell’Est Eu ato dell’of erale migl edi urbani stabile, se me accade
e concorr he.
peratori d macro-ten nazionali,
eca);
borazione co
rismo d ino dell
one inve prima fa istrato un dere più to appe cisivo pe a-Romag e il 2016 c
rano gli i presenz are la pe esenze.
ancora d za di sfa a italiana lle vacanz sugli unde
uropa.
fferta, da lioramento i ed un le enza brivid e per le l rono a raf
della mon ndenze de in partic
on Trademar
dell’Emi l’Emilia
rnale, no ase dell’i n buon an
attraente enninico, er spinger
na. Il tren con un +3 ncremen e), mentr rformanc
depurato d avorevoli
nel 2016 ze attive s er ‘50 italia
ai soprallu o delle in eggero ag di e impen
ocalità ba fforzare la
ntagna, tr el 2016:
olare da
rk Italia
lia-Rom -Romag
onostant nverno, ndamento
e, aggior dove re italiani nd resta 3,2% di a
ti più inte re nella s ce più sig
dagli effett condizion ha sorpr sulla neve ani ed eur
uoghi e d nfrastruttu ggiorname nnate, il co alneari) i f
a tipicità e
ra entusia
Germania
magna gna nel
te le sfa anche il o. Proseg rnata e d
la com i e strani
positivo arrivi ed u
eressanti stagione i gnificativa
ti della cr ni di inne
reso posit e continua ropei, in p
dalle inter ure, un’ac
ento dei omfort alb fattori pos e l’attratti
asmi e in
a e Paes
2016
avorevoli turismo guono gli dinamica mponente eri verso per tutto un +5,2%
i durante invernale a, con un
isi e della evamento, tivamente a a fare la particolare
rviste agli ccresciuta servizi di berghiero, sitivi sono ività delle
ncertezze,
si dell’Est
1 o
i a e o o
% e e
a
e a e
i a
o e
t
• confer e cara
• contin opera d’Amp offerta stranie
• cresci ciaspo
• stabili catalo
Dalle risp particolar
• gli it stagio
• il dato soggio più pic
• l’atten on-line verific conse d’istin
• la spe media
• cresc familia italian inform restar protoc indipe posso
• condi monta deve c esibire
rma dell’a atteristica, nuità per
tori e per pezzo, Co a di serviz era e italia ita dei pr ole, sci alp
tà del m oghi di tou
poste deg ri, atteggia
aliani co one (Nata o della c orni medi ccole;
nzione al e sono es che intere entono all to o a val esa dei t amente tra cono le p arità con ni (e stran marsi e pe re in linea collo que endenti e ono metter
ivisione agna la co
consentire e, di cond
Realiz
appeal del , quella alt
le “vecc r i tradizio ourmayeu zi e comfo ana high s raticanti d
pinismo e ovimento r operator
gli operato amenti, ca ontinuano ale/Capod
contrazio sono più
prezzo è sercizi ob essano an
a doman le di pond turisti res a i 150 e i prenotazi
gli alberg ieri) utilizz er avere u a con il ca
esto che tutte le a re in atto;
social p onnession e ai viagg dividere le
zzato in colla
ll’offerta tu toatesina hie signo onali siste ur, Cervin
ort upscal spender e di disciplin sci di fon
scolastic r europei)
ori del pa ambiamen o a priv
anno/Epif one della brevi, atto
è diventata bligati an nche la c nda di stu derazioni)
sta stabil 160 euro oni inter gatori, le a
zano il we una preno
ambiamen complic zioni di fi
prima di e wi-fi è im iatori, agl
proprie e
borazione co
uristica pi e valdost ore” dell’o emi di acc
ia, Corva le e luxury e over ‘50;
ne alterna ndo;
co interna ).
nel della nti dello st vilegiare
fania e feb a durata
orno ai 4-
a “maniac che per t clientela udiare e
ogni offer le: per un per perso rmediate
agenzie d eb e le O otazione g nto e con ca le az delizzazio
tutto. L mprescind
i ospiti e a esperienze
on Trademar
ù sugges tana in pa ospitalità
coglienza ara e Mad ry attira qu
;
ative, slow
azionale (
montagna tile di cons canonica bbraio/Ca
dei sog 5 giorni, e
cale”. Le v uristi mat
fedele e comment rta e prop na giornat
ona;
dalle OT di affittanz Online Tra
garantita, il mondo zioni di one che g
a tradizio dibile: più
ai turisti d e sulle pis
rk Italia
tiva, pittor rticolare;
in monta e enterta donna di uote signi
w e non
(packagin
a relative sumo dei amente i rnevale);
giorni si e le valigie
verifiche d uri, esper si tratta are (nel osta di so a in mont
TA. Nono za e le lo vel Agenc ma è una
di tablet marketing gli alberga
one è dis in alto e l i mostrars te da sci c
resca, imp
agna, per ainment d
Campigl ificative d
agonistich
ng sport-s
a novità, turisti, ris i periodi
i consolid e dei turis
dei prezzi rti e bene a di proto
bene e n oggiorno;
tagna si s
ostante d ocalità, se
cy. Non è a consuet
e smartp g degli atori singo
sattesa. A ontano si si, di racc
così come
pegnativa
i maturi di Cortina io, la cui i clientela
he, come
scuola da
richieste ulta che:
i di alta
da. Ora i sti sempre
sui canali stanti. Le ocolli che nel male,
spendono
ecenni di empre più è solo per udine per hone. Un operatori olarmente
Anche in va, più si contare, di e in hotel.
2 a
a
a
e
a
e
a
i e
i e e
o
r r
e
i i
Tra ab essere misura
• vince che d della p merca ringiov
• contin alpinis boom
L’Osserv
• le tari in alta period altissi
• i prez Dal 2 un’imp
• la Ge monta posto Unito
• come l’effet viagg questa e della
• i mes che p grupp tutto l e dell’
• le des ricettiv sportiv italian
beti e cias e gratis e ata: 6 itali
ancora dichiarano propria str ato di que
vanimenti nua il su smo) che
ers, le sec
vatorio rile iffe alber a quando di cruciali ma stagio zzi degli s 2008 (iniz pennata d ermania è agna. E’
- in base e Repubb
accaduto tto delle gi di lung
a congiun a comunic
i di genn per i turist
i stranieri
’arco alpin
’Alto Adige stinazion va, dell’in va), si co ni come p
Realiz
spole, cam e compre
ani su 10 chi ha ri o di avere
ruttura ric lli che non
;
uccesso slow (cias conde, di
va ulterio ghiere 20
i prezzi s i delle fe one;
skipass r zio della delle tariffe è il merca
addirittur e al sonda
blica Ceca o per l’es minacce go raggio ntura storic
cazione;
aio e feb ti italiani
ancora fu no, ma so e;
ni più not trattenime onferman per gli st
zzato in colla
minetti e d eso nel pr lo consid nnovato e eseguito
ettiva son n descrivo
delle nu spole) che
godersi la
ri element 016-2017 salgono de estività e
egistrano crisi eco e compres ato stran a il primo aggio - si
a, mercati state baln terroristi o, con ef ca, la pau
bbraio so (soggiorn unzionano oprattutto
te, più do ento, dello no leader ranieri. A
borazione co
decori in c rezzo del derano un o ringiov o interven no più sod ono o com
uove disc e consent a montagn
ti e tenden sono in s el 7-8%. R comunqu
o aument onomica) sa tra il +2 niero più o mercato piazza il
prevalent neare, su
iche prod ffetti pos ura incide
no il clas ni di 4-5 g
o. La cres le località
otate turi o shoppin di attratt Anche nel
on Trademar
cirmolo, il lla camer servizio im vanito l’o nti di riqu ddisfatti e municano a
cipline, s tono ai mi na in libert
nze per la salita, me Rilevate a ue in co
ti modera ad oggi 29 e il +33
importan o per 4 o
Be.Ne.Lux temente d l turismo duce una sitivi sul
più della
sico perio giorni) so scita del m
à della Va
sticamen ng (non ne
ività in alt l 2016 al
rk Italia
wireless d a (è una mprescind offerta. G ualificazion
ottimisti p aggiornam
sia estrem illennials,
tà con ritm
a montagn eno in bas anche pun rrisponde
ati di 3-4 p gli skipa 3%;
nte per g operatori s x, davanti da tour op e sui via a continua turismo promozio
odo delle no cambi movimento lle d’Aost
nte per la ecessaria ta e bass vertice
deve esse pretesa dibile);
Gli operato ne-ringiov per l’andam
menti, cam
me (freest le prime, mi persona
na italiana ssa stagio nte del 10 nza delle
punti per ass hann
gli operat su 10. Al
i a Poloni perator;
aggi inte a contraz
intra-eur ne, della
settimane iate, ma o straniero
ta, della L
qualità d amente pe sa stagion delle per
erci: deve più volte
ori turistici vanimento mento del mbiamenti
tyle e sci e ai baby alizzati.
a:
one, di più 0-12% nei e date di
rcentuali.
no subito
tori della secondo ia, Regno
rnazionali zione dei ropeo. In pubblicità
e bianche che per i o riguarda ombardia
dell’offerta er l'offerta ne, per gli rformance
3 e
e
o
,
y
i i
o
a o o
à
e
a a
a a
e
restan Garde
• cresc compl aume soggio
2. L’anda
L’inverno scarsità positiva, bilancio 2016 son
Movimento tu
Fonte: Elabo
La perfo degli arri stagione favorito aggiornat
3. L’anda
Stagione andamen con un a stagione
ITALIANI STRANIERI TOTALE NAZIONALI
no Cortina ena;
cono i lessivame nti dei p orni e wee
amento de
o nell’App di neve favorita d finale può no aument
uristico dell’Ap
orazione dell’O
rmance d vi e del + invernale anche da ta e dinam
amento de
e a due nto meteo agosto in c
eccellent
5
6 ITA'
Realiz
a, Madon
ricavi e ente prod prezzi e ek-end in
ell’inverno
pennino d in avvio dal calend
ò definirs tati del +4
ppennino dell’E
Osservatorio su
del movim +7,4% del
e. Il trend ai nuovi mica l’offe
ell’estate 2
facce an o inizialme crescita s e grazie a
2015 56.000
5.000 61.000
zzato in colla
na di Cam
e il giro urrà circa delle spe montagna
o 2015-201
dell’Emilia di stagion dario e da si soddisfa 4,9%, le p
Emilia-Romag
ul turismo dell
mento stra le presen è proseg
sforzi pu rta turistic
2016 nell’A
che quel ente negat sia per gli alla perfor
ARRIVI 2016 58.000
6.000 64.000
borazione co
mpiglio, C
o d’affar a 12 mili ese nece a.
16 nell’Ap
a-Romagn ne bianca alle abbon
facente. G resenze d
gna tra gennai
l’Emilia-Roma
aniero, ch nze, risulta guito sulla ubblici e ca appenn
Appenno
la estiva tivo e poi
arrivi che rmance di
Var. 16-15 3,6%
20,0%
4,9%
on Trademar
Courmaye
ri della ardi di e essarie p
ppenno de
na ha ev a, ma gra ndanti nev
Gli arrivi del +3,8%
io e marzo 20
agna.
he registra a positiva a scia de
privati p ninica.
dell’Emilia
, partita in ripresa e per le p settembre
5 201
233.0 27.00 260.0
rk Italia
eur, Corva
montag uro, graz er goder
ell’Emilia-R
identeme azie ad u vicate di fe nel period .
16
a un incr non solo ll’andame per rende
a-Romagn
in sordin a a partire presenze e
e ed anco
PRE
5 2
000 24
00 2
000 27
ara e Sel
gna bian zie ai rito
rsi vacan
Romagna
nte risen una Pasq ebbraio e
do genna
remento d o relativam ento turist
ere più
na
na a cau dal mese ed una ch or più di ot
ESENZE 2016 41.000
9.000 70.000
va di Val
nca, che cchi, agli ze, brevi
ntito della qua molto marzo, il aio-marzo
del +20%
mente alla ico 2015, attraente,
sa di un e di luglio, hiusura di
ttobre.
Var. 16-15 3,4%
7,4%
3,8%
4 e
i
a o
o
% a
Nel comp con una rispetto a
Movimento tu
Fonte: Elabo
Il peso d annuale s
4. Il movi
Il 2016 p degli arri italiano ( (+4,7% d
Andamento t
Fonte: Elabo
Per quan italiano p del 20%.
Infine, pe dell’Emili compless
ITALIANI STRANIERI TOTALE NAZIONALI
ITALIANI STRANIERI TOTALE NAZIONALI
plesso (ap performan a quella st
uristico dell’Ap
orazione dell’O
del movim si mantien
imento co
er l’Appen vi e del + (+2,9% de degli arrivi
turistico dell’Ap
orazione dell’O
nto riguard pesa per o
er quanto a-Romag sive regio
3 6 3 ITA'
3 7 4 ITA'
Realiz
prile-ottob nce più ac traniera (+
ppennino dell’E
Osservatorio su
mento est ne intorno
omplessivo
nnino emi +5,2% del egli arrivi
e +5,2%
ppennino dell
Osservatorio su
da la com oltre l’80%
o riguarda na conce nali su ba
2015 306.000
68.000 374.000
2015 391.700
76.300 468.000
zzato in colla
re) gli arri ccentuata +4,4%)
Emilia-Romag
ul turismo dell
tivo (aprile o all’80% s
o del 2016
liano-rom lle presen
e +5,1%
delle pres
’Emilia-Romag
ul turismo dell
mposizione
% degli arr
a il peso entra il 4 ase annua
ARRIVI 2016 314.000
70.000 384.000
ARRIVI 2016 403.100
79.900 483.000
borazione co
ivi cresco per la clie
gna tra aprile e
l’Emilia-Roma
e-ottobre) sia in term
6 nell’App
magnolo si nze, con p
% delle pre senze).
gna nel 2016
l’Emilia-Roma
e della clie rivi e delle
del comp 4,7% deg ale.
Var. 16-15 2,6%
2,9%
2,7%
Var. 16-15 2,9%
4,7%
3,2%
on Trademar
no del +2 entela ital
e ottobre 2016
agna.
) rispetto mini di arri
pennino de
chiude co performan
esenze) c
(gennaio-dice
agna.
entela su e presenze
parto a liv gli arrivi
5 201
1.193.
250.0 1.443.
5 201
1.534.
291.0 1.825.
rk Italia
,7%, le pr iana (+5,4
6
al movim vi, sia in t
ell’Emilia-R
on un incr nce positiv
che di qu
mbre)
base ann e, quello s
vello regio e il 4,0%
PRE
5 2
.000 1.2
000 26
.000 1.5
PRE
5 2
.000 1.6
000 30
.000 1.9
resenze d 4% delle p
mento com termini di
Romagna
remento d ve sia de uello inter
nuale, il m straniero
onale, l’A
% delle
ESENZE 2016 258.000
61.000 519.000
ESENZE 2016 613.000
06.000 919.000
el +5,3%, presenze)
mplessivo presenze
a
del +3,2%
l mercato nazionale
movimento per meno
Appennino presenze
Var. 16-15 5,4%
4,4%
5,3%
Var. 16-15 5,1%
5,2%
5,2%
5 )
o e.
o e
o o
o e
Il peso dell’A
Fonte: Elabo
Il peso compless il 2,5% de
ITALIANI STRANIERI TOTALE NAZIONALITA
ppennino dell
orazione dell’O
della cl sivo dei tu
elle prese
REGIONE 7.573.7 2.648.3 10.222.0 A'
Realiz l’Emilia-Romag
Osservatorio su
ientela in uristi stran enze.
ARR E E-R APPENN
00 403.
00 79.9
000 483.
zzato in colla gna rispetto a
ul turismo dell
nternazion nieri in Em
RIVI
NINO E-R Peso .100
900 .000
borazione co al movimento c
l’Emilia-Roma
nale dell milia-Roma
o % APPENNINO 5,3%
3,0%
4,7%
on Trademar
complessivo re
agna.
l’Appennin agna ragg
O REGIONE E 36.048.000 12.312.000 48.360.000
rk Italia egionale 2016
no rispet giunge il 3
PRESEN -R APPENNIN 0 1.613.00
0 306.00
0 1.919.00
6 (gennaio-dic
tto al m 3,0% degl
NZE
O E-R Peso % 00
00 00
cembre)
movimento i arrivi ed
% APPENNINO 4,5%
2,5%
4,0%
6 o